M3 - Drahtloses System SHURE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts M3 SHURE als PDF.

📄 64 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage
Notice SHURE M3 - page 24
Handbuch anzeigen : Français FR Deutsch DE English EN Español ES Italiano IT

Benutzerfragen zu M3 SHURE

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Drahtloses System kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch M3 - SHURE und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. M3 von der Marke SHURE.

BEDIENUNGSANLEITUNG M3 SHURE

BEDIENUNGSPANLEITUNG ANHANG

INFORMATION ADICIONAL

INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI

IMPORTANT!

150 m Minimum unter Normalbedingungen; 500 m maximal.

HINWEIS: Die tatsächliche Reichweite hangt von der HF-Signalabsorption, -reflexion und -interferenz ab.

Audiofrequenzgang

50 bis 15,000 Hz, ±2 dB.

HINWEIS: Der Gesamtaudiofrequenzgang des Systems hangt vom

Mikrophonelement ab.

Verständungsbereich

U1: 0 bis 40 dB

U2: 0 bis 26 dB

Modulation

± 18 kHz Komprimierungs-/Dekomprimierungssystem mit Preemphasis und Deemphasis.

Dynamikbereich

102 dB, mit A-Bewertung

HF-Empfindlichkeit:

U4SU4D
-110 dBm-107 dBm
12 dB SINAD12 dB SINAD
-105 dBm-102 dBm
30 dB SINAD30 dB SINAD

HF-Leistungsabgabe

U1, U2: maximal 10 mW

Spiegelsektion

90 dB (typisch)

Oberwellenunterrückung

75 dB (typisch)

Grenzschalldämmung (bzgl. 45 kHz Abweichung)

100 dB, mit A-Bewertung

Audiopolarität

Positiver Druck auf die Mikrophonmembran (oder positive Spannung an der Spitze des Klinkensteckers WA302) erzeugt positive Spannung an Pin 2 hinsichtlich Pin 3 des Niederimpedanzausgangs und der Spitze des Hochimpedanz-6,3mm-Ausgangs.

Systemverzerrung (bzgl. ± 18 kHz Abweichung, 1 kHz Modulation)

0,3% Gesamtklirrfaktor (typisch)

Stromversorgung

U1, U2: 1,5-V-Alkalibatterie (Duracell MN 1500 wird empfohlen), wahlweise NiCd

U4: 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz

Leistungsaufnahme: 9.6 W min, 13.2 W max (U4S)

12 W min, 16 W max (U4D)

Batterielebensdauer Sender (typisch)

12 Stunden (für Duracell MN 1500 1,5-V-Alkalibatterien)

Betriebstemperaturbereich

-6° bis +49° C

HINWEIS: Batterieeigenschaften konnen diesen Bereich einschränken.

U1-Sendereingang (Abbildung 1)

Anschluß:TA4F oder LEMO
Eingangskonfiguration:Asymmetrisch, aktiv
Tatsächliche Impedanz:18 kΩ Bei Lavalier-Mikrophon 1MΩ mit Instrumentenkabel
Maximaler Eingangs-pegel:6 Vss (+7 dBV) für 1% Gesamtklirrfaktor bei minimaler Verständigungseinstellung mit 1 kHz Signal
TA4F Pinkconfiguration:Pin 1: Erdung Pin 2: +5V Pin 3: Audio Pin 4: an 20 kΩ für Erdung & Audio (bei Instrumentenadapterkabeln ist Pin 4 nicht geerdet)
LEMO Pinkconfiguration:Pin 1: an Pin 3 und 10 kΩ an Erdung Pin 2: +5V Pin 3: Pin 1 Pin 4: an der Schirmung (Erdung)
Spannung für Phantomspeisung:+5 V Versorgung an Mikrophonkapsel

SHURE M3 - Betriebstemperaturbereich - 1

SHURE M3 - Betriebstemperaturbereich - 2
HINWEIS: DAS LALVALIERKABEL VERBINDET Pin 3 UND 4; DAS GITARRENKABEL ERFULLT DIESE FUNKTION NICT

SHURE M3 - Betriebstemperaturbereich - 3
ABBILDUNG 1

U1-Senderausgang (Abbildung 1)

Anschluβtyp:SMC
Tatsächliche Impedanz:50 Ω
Nominaler AusgangsPEG:+10 dBm
Maximaler AusgangsPEG:+11 dBm
Pinkconfiguration:Mantel = Erdung Mitte = Signal

U2-Sendereingang

Eingangskonfiguration:Asymmetrisch, aktiv
Tatsächliche Impedanz:20 KΩ
MaximaleR Eingangspegel:3 Vss(+0.5 dBV) für 1% Gesamtklirrfaktor bei minimaler Verständigungseinstellung und 1-kHz-Signal

U2-Senderausgang

Anschluβtyp:SMC
Tatsächliche Impedanz:50 Ω
Nominaler Ausgangspiegel:+10 dBm
Maximaler Ausgangspiegel:+11 dBm
Pinkconfiguration:Mantel = Erdung Mitte = Signal

U4S- und U4D-Empfängereingang

Anschluß:AntenneNetzeingangNetzschnittstelle
Anschlußtyp:BNCCEI 32025–polig D
Tatsächliche Impedanz:50 Ω
Nominaler Eingangspegel:-95 bis -30 dBm230 V Wechselstrom 50/60 HzCMOS–Logik
Maximaler Eingangspegel:+6 dBm (-20 dBm empfohlen)254 V Wechselstrom, 50/60 Hz
Pinkconfiguration :Mantel = Erdung Mitte = SignalIEC–Standard
Spannung für Remote speisung:12 V, 150 mA max.5 V, 700 mA max.

U4S- und U4D-Empfängerausgang

Anschluß:Monitor-ausgsngStrom-ausgangHigh Z-AudioLow Z-Audio*Netz-schnittstelle
Ausgangs-konfiguratio:n:Asymmetrisch Mono, 6,3mm-KlinkeAsymmet-rischSymme-trischsiehe Anhang
Tatsächliche Impedanz:300 Ω1 kΩ30 Ωsiehe Anhang
Nominaler Eingang-spegel:230 V Wechsel strom, 5ACMOS-Logik
Pinkon-figuration:Spitze = unter Spannung tension Ring = unter Spannung Hülse = ErdungIEC Standar-dSpitze = unter Spannung Ring/Hülse = Erdung1 = Erdung 2 = unter Spannung 3 = unter Spannungsiehe Anhang
Spannungs-/Strom-/Phantom-speisungs-schutz?JaJaJa

*Mikrofonpegel = Linepegel -30 dB

Gesamttabmessungen

U1, H x B x T: 92,2 mm x 64,7 mm x 24,2 mm

U1: 175,2 g ohne Batterien

U2/58, U2/BETA 58A: 375,6 g ohne Batterien

U2/87, U2/BETA 87: 303,1 g ohne Batterien

U4S:3,3kg

U4D: 3,85 kg

Zulassung

Die Drahtlossysteme der Serie Shure UHF entsprechen den Grundanforderungen der europäischen R&TTE-Richtlinie 99/5/EC und sind zum Tragen des CE-Zeichens berechtigt.

U1, U2: Entspricht der europäischen ETSI Norm EN 300 422, Teil 1 und 2, und ETS 300 445/A1.

U4, U4D: Entspricht der europäischen ETSI Norm EN 300 445/A1 und EN 60950.

DIESES FUNKGERÄT IST ZUR VERWENDUNG IM UTERHALTUNGSGEWERBE (KLASSE I) UND IN ÄHNLICHEN ANWENDUNGEN VORGESEHEN.

MITGELIEFERTES ZUBEHÖR

Mikrofonstativadapter (U2) WA371

Tasche (U1) 26A13

Tasche (U2) 26A14

Schraubendreher 80A498

Antennenkabel (60cm) UA802

Halbwellenantenne (692-716 MHz) UA820B

Sendertragetasche 65A8257

SendertragetascheEinsatzstuck 29B1577

ZUSATZAUSRÜSTUNG

Instrumentenadapterkabel (U1) . WA302

TA4F 4-polige Buchse (U1) WA330

Inline-Audioschalter (U1) WA360

1,8 m Empfänger-Mischpultkabel (6,3mm Klinken- an XLR-Anschluß) . . . WA410

7,6 m Antennenveränderungskabel UA825

15,2 m Antennenverlängerungskabel UA850

30,4 m Antennenveränderungskabel UA8100

Inline-Antennenversteller (692-716 MHz) UA830UB

Antennen-/Stromverteilungssystem, 230 V Wechselstrom UA845-UB

Aktive UHF-Richtantenne UA870UB

ERSATZTEILE

Beschlagteile (Schraubendreher, Montagefußchen, Kabelklemen) 90VL1371

Trennwandadapter fur Frontantennen 95A8647

230 V Wechselstromkabel 95A8247

304 mm Verkettungsstromkabel (230 V) 95A8678

Microfonkapsel SM58 mit Grill (U2/58) R158

Microfonkapsel BETA 58A mit Grill (U2/BETA 58) R179

Microfonkapsel SM87 mit Grill (U2/87) R165

Microfonkapsel BETA 87A mit Grill (U2/BETA 87) R166

Microfonkapsel BETA 87C mit Grill (U2/BETA 87) RPW100

Grill Mattsilber (U2/58) RK143G

Grill Mattsilber (U2/BETA 58) RK265G

Grill Mattsilber (U2/BETA 58) RK313G

Grill Schwarz (U2/87) RK214G

Grill Schwarz (U2/BETA58) RK323G

Grill Schwarz (U2/BETA 87) RK324G

Gürtelhalter (U1) 53A8247A

Antenne (U1) 95A8646

Antenne (U2) 95A2029

LIZENZINFORMATIONEN

Nicht ausdrücklich von Shure Incorporated genehmigte Änderungen oder Modifikationen können den Entzug der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben.

Das Erlangen einer Lizenz für drahtlose Shure-Mikrofonsysteme obliegt dem Benutzer. Die Erteilung einer Lizenz hängt von der Klassifizierung und Anwendung durch den Benutzer sowie von der ausgewählten Frequenz ab. Shure empfeht dem Benutzer dringend, sich vor der Auswahl und Bestellung von Frequenzen mit der zuständigen Fernmelde-/Regulierungsbehörde hinsichtlich der ordnungsgemäßen Zulassung in Verbindung zu setzen.

R&TTE-ÜBEREINSTIMMUNGSSINFORMATIONEN

WICHTIG! Die Senders Modells U1 und U2 entsprechen den Grundanforderungen der europäischen R&TTE-Richtlinie 99/5/EC und sind zum Tragen des CE-Zeichens berechtigt. C€ O682 0

Der Empfänger Modell U4 entsprechen den Grundanforderungen der europäischen R&TTE-Richtlinie 99/5/EC und sind zum Tragen des CE-Zeichens berechtigt. CIE DIESES FUNKGERÄT IST ZUR VERWENDUNG IM UNDERHALTUNGSGEWERBE UND IN AHHLICHEN ANWENDUGEN VORGESEHEN.

HINWEIS: DIESES GERÄT KANN MÖGLICHERWEISE Auf EINIGEN FREQUENZEN ARBEITEN, DIE IN IHREM GEBIET NICT ZUGELASSEN SIND. WENDEN SIE SICH BITTE AN DIE ZUSTÄNDIGE BEHRÖDE, UM INFORMATIONEN ÜBER ZUGELASSENE FREQUENZEN FÜR DRAHTLOSE MIKROFONPRODUKTE IN IHREM GEBIET ZU ERHALTEN.

Zulassung: Es ist zu beachten, dass in einigen Gebieten für den Betrieb theses Geräts u.U. eine behörliche Zulassung erforderlich ist. Wenden Sie sichitte an die zuständige Behörde, um Informationen über mögliche Anforderungen zu erhalten.

Die Shure-Sendermodelles U1 und U2 können in den Ländern und mit den Frequenzbereichen verwendet werden, die in Tabelle 1 aufgeführst sind.

LABELLE 1

Lander-KurzelU1-M3, U2-M3 (692 - 716 MHz)U1-R3, U2-R3 (774 - 782 MHz)U1-R7, U2-R7 (782 - 810 MHz)U1-R6, U2-R6 (800 - 820 MHz)U1-R2, U2-R2 (800 - 320 MHz)U1-S2, U2-S2 (838 - 862 MHz)
A692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
B692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
CH692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
D692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
E692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
F692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz**
GB692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz***838-862 MHz*
GR692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
I692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz****
IRL692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
L692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
NL692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
P692-716 MHz*774-782 MHz*782-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz*838-862 MHz*
DK**800-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz**
FIN**800,1-810 MHz*800,1-819,9 MHz*800,1-819,9 MHz**
N**800-810 MHz*800-820 MHz*800-830 MHz**
S**800-810 MHz*800-814 MHz*800-814 MHz**
Alle anderen******

*Für Informationen bezüglich der für Ihr Gebiet verfügbar gewichtig zugelassenen Frenzen und der gesetzlichen Bestimmungen für den Einsatz der Geräte setzen Sie sichitte mit der zuständigen örtlichen Behörde in Verbindung.
HINWEIS: Shure empfehlt, 500 kHz Kanaltrennung zwischen jedem Empfängerkanal in den 2-Kanal-Empfängern U4D aufrecht zu erhalten. Wenn weitere Informationen oder Unterstützung bei der Freqenzauswahl und Einrichtung gewünscht werden, wenden Sie sichitte an die Kundendienstabeilung von Shure (49-7131-72140)

KOMPATIBILITÄTSLEITFADEN FÜR UHF-M3-DRAHTLOSSYSTEME

Tabelle 2 stellt eine practische Übersicht über frequenzkompatible Systeme im Fre-quenzbereich von 692.000 bis 716.000 MHz dar. Jege Gruppe enthalt mehrere Kanäle, die alle miteinander kompatibel sind.

Bis zu 20 Shure UHF-Drahtlossysteme konnen gleichzeitig innerhalb des 692-716 MHz-Frequenzbereichs betrieben werden, wenn es sich bei den Systemen um UB-Frequenzversionen (Produktion eingestellt) oder eine Kombination von UB- und M3-Ausführungen handelt. Bis zu 30 Shure UHF-MK2-Drahtlossysteme konnen gleichzeitig innerhalb des 692-716 MHz-Frequenzbereichs betrieben werden, wenn alle Systeme M3-Frequenzausführungen sind.

Hinweis: Kombinationen von Shure UHF-Sendern und Shure UHF-MK2-Empfängern und Kombinationen von Shure UHF-MK2-Sendern und Shure UHF-Empfängern sind NICHT für den gemeinsamen Einsatz vorgesehen. Es mussen stets Sender/Empfänger-Kombinationen derselben Freqenzausführung (M3 oder UB) verwendet werden.

Gruppen 1-16 MÜSSEN verwendet werden, wenn folgende Systeme in der Installation vorhanden sind Shure UHF-Drahtlossysteme (nur UB-Frequenzausführungen) oder Shure UHF-Drahtlossysteme und Shure UHF-MK2-Drahtlossysteme (UB- und M3-Frequenzausführungen).

Gruppen 1-16 KONNEN verwendet werden, wenn folgende Systeme in der Installation vorhanden sind nur Shure UHF-MK2-Drahtlossysteme (M3-Frequenzausführungen).

Gruppen 17-27 können NUR verwendet werden, wenn folgende Systeme in der Installation vorhanden sind nur Shure UHF-MK2-Drahtlossysteme (M3-Frequenzausführungen)

GRUPPENZUSAMMENSETZUNG

Gruppen 1-10*

Gruppen 1-3 bieten die maximale Anzahl kompatibler Frenzen zwischen 692 und 716 MHz.

Gruppe 4 bietet die maximale Anzahl kompatibler Frenzen zwischen 692 und 716 MHz. Gruppen 5-6 bieten die maximale Anzahl kompatibler Frenzen zwischen 692 und 716 MHz.

Gruppe 7 bietet die maximale Anzahl kompatibler Frenzen zwischen 692 und 716 MHz. Gruppen 8-10 bieten die maximale Anzahl kompatibler Frenzen zwischen 692 und 716 MHz.

Gruppen 11-16*

Gruppen 11-12 entsprechen den Französischen Verordnungen für Nutzergruppe A. Gruppen 13-14 entsprechen den Französischen Verordnungen für Nutzergruppe B. Gruppen 15-16 entsprechen den Französischen Verordnungen für Nutzergruppe C.

Gruppen 17-27*

Gruppen 17-27 bieten die maximale Anzahl kompatibler Frenzen zwischen 692 und 716 MHz.

Gruppen 21-22 entsprehen den Französischen Verordnungen für Nutzergruppe A. Gruppen 23-24 entsprehen den Französischen Verordnungen für Nutzergruppe B. Gruppen 25-26 entsprehen den Französischen Verordnungen für Nutzergruppe C. Gruppen 25-26 entsprehen den deutschen Verordnungen für Rundfunknutzer.

Gruppe 27 entspricht den belgischen Verordnungen für Rundfunknutzer.

*Informationen über die an ihren Standorten verfügbar baren zulässigen Frenzen und die gesetzlichen Bestimmungen für den Einsatz der Geräte sind von der zuständigen örtlichen Frenzbehörde einzuholen.

TABLELE 2 FREQUENZKOMPATIBLE SYSTEME IM FREQUENZBEREICH M3 (692-716 MHz)

KanalGruppe 1Gruppe 2Gruppe 3Gruppe 4Gruppe 5Gruppe 6Gruppe 7Gruppe 8
1692.500692.125692.250698.250692.500692.125692.125715.625
2693.375692.625695.125698.875693.250693.500693.125714.625
3694.500693.375695.875700.000694.250694.125693.625714.000
4695.000694.375697.125700.625695.000695.125694.625713.125
5697.000695.125698.625701.500695.500695.750695.875712.000
6698.000698.875699.875702.000696.250697.000696.500710.250
7699.250699.375700.625702.750697.250697.750697.875708.125
8699.750700.625701.625703.750698.000699.125698.875707.625
9702.875703.125702.375704.375704.500700.125700.500706.750
10703.750704.625703.625709.000706.000701.625701.500706.250
11705.500706.375704.375709.500706.750702.250703.375703.625
12707.500707.125708.375710.250707.250710.125703.875702.625
13708.500707.625709.375711.250708.750710.625705.875701.875
14709.000708.375709.875711.875709.500711.500706.875699.875
15709.750710.875710.750712.750711.250712.125707.625696.375
16710.250711.500711.875713.250712.000713.125708.125695.875
17712.750712.500713.375714.000713.250713.875709.125694.625
18713.750713.125714.125715.000714.250714.375709.625693.750
19714.500714.375714.625715.625715.000715.250692.375
20715.500715.125715.625716.000715.875
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3
KanalGruppe 9Gruppe 10Gruppe 11Gruppe 12Gruppe 13Gruppe 14Gruppe 15Gruppe 16
1715.500715.125692.250715.500692.500714.975692.000716.000
2714.250714.125695.250714.500693.300712.775692.700714.775
3712.750713.625695.750713.250694.500712.025694.300712.975
4712.000711.875697.250712.500696.025709.700695.000712.225
5710.875711.125698.500711.500696.775708.500696.225710.300
6710.375709.875699.500710.750698.225706.225696.975709.100
7708.250709.000700.250707.750701.700702.500700.000703.000
8707.125708.375702.750707.250702.500701.700700.700701.900
9704.125707.375703.500705.750706.225701.300706.775700.000
10702.500706.625704.500705.250708.500698.225709.100698.775
11700.625705.125705.750704.500709.300696.775710.300696.225
12699.000700.875707.250703.500709.700696.025711.000695.000
13698.125700.000707.750699.500712.775694.500712.225694.300
14697.625699.375710.750698.500713.500693.300714.775692.700
15695.875697.625711.500697.750714.975692.500716.000692.000
16694.875696.875712.500695.250
17694.375696.375714.500694.750
18693.250694.625715.500692.250
19692.500694.125
20693.125
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3UB/M3
KanalGruppe 17Gruppe 18Gruppe 19Gruppe 20Gruppe 21Gruppe 22Gruppe 23Gruppe 24
1692.875692.275692.250715.500693.300714.975693.100714.775
2693.625693.025695.750714.500693.700712.025693.900712.975
3694.675694.075697.250713.250694.500710.100694.300712.225
4695.575694.975697.750712.500696.775709.700695.000709.900
5696.025695.425698.500711.500698.225708.900698.025709.100
6696.925696.325699.500710.750700.500708.500698.775708.700
7697.675697.075700.250707.750700.900706.225700.000708.000
8698.125697.525703.500707.250702.100704.775700.700704.225
9698.875698.275704.500705.750702.500701.700702.300702.300
10699.475698.875705.250705.250706.975700.900708.000700.700
11699.925699.325705.750703.500708.900698.975708.700700.000
12700.525699.925707.250699.500709.300698.225709.100698.775
13701.425700.825707.750698.500710.100696.775709.900698.025
14701.875701.275710.750697.750712.025696.025712.225695.000
15702.775702.175711.500696.500712.775694.100712.975694.300
16704.575703.975712.500695.750714.225692.500714.025693.900
17705.775705.175714.500694.750714.775693.100
18707.575706.975715.500692.250
19708.475707.875
20708.925708.325
21709.825709.225
22710.425709.825
23711.325710.725
24711.775711.175
25712.525711.925
26712.975712.375
27714.025713.425
28714.775714.175
29715.375714.775
30715.825715.225
M3M3M3M3M3M3M3M3
KanalGruppe 25Gruppe 26Gruppe 27
1692.150692.600710.150
2692.600692.975710.600
3694.000694.450710.900
4694.900695.125711.500
5695.650695.575711.800
6696.100696.550712.250
7697.000697.075713.300
8697.450698.350714.200
9698.050698.875714.650
10698.500699.175714.950
11699.400699.850715.475
12699.850700.300715.850
13704.250704.325
14705.000705.975
15705.450706.575
16706.800707.325
17707.400708.525
18708.300710.075
19710.900710.825
20711.350711.425
21712.100711.800
22712.700712.475
23713.150713.750
24714.650714.650
25715.700715.250
26
27
28
29
30
M3M3M3

ESPECIFICACIONES

Die Shure „Hauptlste“ (Gruppen A1-B1) enthalt alle Systemfrequenzen, die im Frequenzbereich von 692 bis 716 MHz zur Verfügung stehen (in Stufen von 25 kHz).

LISTAMMAESTRA

Handbuch-Assistent
Powered by Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : SHURE

Modell : M3

Kategorie : Drahtloses System