LP-8140 - Scheinwerfer JBSYSTEMS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG LP-8140 JBSYSTEMS

Entsorgen Sie das Gerät und die Batterien auf umweltfreundliche Art und Weise gemäß den Vorschriften Ihres Landes.

LP-8115 LP-8140 Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieses JBSystems®-Produkt entschieden haben. Bitte lesen sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, zur vollen Ausschöpfung der Möglichkeiten, die dieses Gerät bietet sowie, zu Ihrer eigenen Sicherheit. EIGENSCHAFTEN Das Gerät ist funkentstört und erfüllt die Anforderungen der europäischen und nationalen Bestimmungen. Entsprechende Dokumentation liegt beim Hersteller vor. Das Gerät ist zur Erzeugung von dekorativem Licht sowie zur Verwendung in Lightshows bestimmt. Ein leichtgewichtiger RGB LED Scheinwerfer zur Verwendung mit dem LED MANAGER (spezielles DMX Netzteil) 81 LEDS (Rot 26 Teile + Grün 26 Teile + Blau 29 Teile) hinter einer stabilen 15cm x 15cm Abdeckung. Zwei Strahlungswinkel erhältlich: 15° und 40° Kann in jede Wand oder Decke eingebaut werden Inklusive Hängebügel zur Befestigung an Traverse oder gleich welcher Oberfläche Sehr einfacher elektrischer 4-Ader-Anschluss Geringe Leistungsaufnahme, nur 10 Watt! Keine Wärmeabgabe! Geeignet für Diskotheken, Kneipen, Foyers, Gebäude, Parkplätze, Privathäuser, usw.

VOR DER ERSTBENUTZUNG

Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website: www.beglec.com Vor der Erstbenutzung bitte das Gerät zuerst auf Transportschäden überprüfen. Sollte das Gerät einen Schaden aufweisen, Gerät bitte nicht benutzen, sondern unverzüglich mit ihrem Händler in Verbindung setzen. Wichtiger Hinweis: Das Gerät hat das Werk unbeschädigt und gut verpackt verlassen. Es ist wichtig, dass der Benutzer sich streng an die Sicherheitshinweise und Warnungen in der Bedienungsanleitung hält. Schäden durch unsachgemäße Handhabung sind von der Garantie ausgeschlossen. Der Händler übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung hervorgerufen wurden. Die Bedienungsanleitung, für zukünftiges Nachschlagen, bitte aufbewahren. Bei Verkauf oder sonstiger Weitergabe des Gerätes, bitte Bedienungsanleitung beifügen. Packungsinhaltprüfen: Bitte überprüfen Sie, dass die Packung folgende Einzelteile enthält: Bedienungsanleitung LP-8115 (Strahlungswinkel = 15°) oder LP-8140 (Strahlungswinkel = 40°) Hängebügel mit 2 Knöpfen 2 Federklemmen SICHERHEITSHINWEISE Dieses Symbol bedeutet: Nur innerhalb von Räumen verwenden.

Dieses Symbol bedeutet: Achtung! Bedienungsanleitunglesen! Aus Umweltschutzgründen, Verpackung bitte wiederverwenden, oder richtig trennen. Zur Vermeidung von Stromschlag oder Feuer, Gerät bitte nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Zur Vermeidung von Kondensation im Inneren des Geräts, bitte nach Transport in eine warme Umgebung einige Zeit zum Temperaturausgleich bringen. Kondensation kann zu Leistungsverlust des Gerätes oder gar Beschädigung führen. Gerät nicht im Freien und in feuchten Räumen und Umgebungen verwenden. Keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten ins Innere des Geräts gelangen lassen, Kurzschluss oder Fehlfunktion können die Folge sein. Falls es doch einmal vorkommen sollte, bitte sofort Netzstecker ziehen und vom Stromkreis trennen. Nicht in staubiger Umgebung verwenden und regelmäßig reinigen. Für Kinder unerreichbar aufbewahren. Unerfahrene Personen sollen das Gerät nicht bedienen. Umgebungstemperatur darf 40ºC nicht überschreiten. Sicherstellen, dass sich während des Auf- und Abbaus keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts befinden. Elektrische Anschlüsse nur durch qualifiziertes Fachpersonal überprüfen lassen. Sicherstellen, dass Netzspannungmit Geräteaufkleber übereinstimmt. Gerät nicht an einen Dimmer anschließen. JB SYSTEMS®

12/20 LP-8115 & LP-8140 RGB LED PROJECTOR

DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Bei Transport bitte Originalverpackung verwenden, um Schäden am Gerät zu vermeiden. Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen werden. Wichtiger Hinweis: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im Raum befinden, die unter Epilepsie leiden. MONTAGE: EINIGE WICHTIGE HINWEISE:

!! Vorliegender LP-8115/LP-8140 darf nur mit dem JB SYSTEMS LED MANAGER verwendet werden!! !!! NICHT DIREKT AN 230V AC oder irgendein herkömmliches 24V DC Netzteil anschließen!!! Zum Anschließen des LP-8115/LP-8140 an den LED MANAGER einfach die entsprechenden Farben mit einander verbinden: Sie können den LP-8115 & LP-8140 auf 2 Arten montieren:

1. Den beigefügten Hängebügel verwenden, um den LP-8115/LP-8140 mit einem Montagehaken zu befestigen

2. Den LP-8115/LP-8140 in eine Montageplatte (z.B. Decke) einbauen

3. Montieren des LP-8115/LP-8140 in eine Montageplatte MIT HILFE VON 4 SCHRAUBEN:

VerwendungdesbeigefügtenHängebügels: Der Hängebügel hat 2 Knöpfe und ein Montageloch um einen kleinen Montagehaken zu befestigen. Vor de Montage des vorliegende Geräts, bitte die nachfolgenden Informationen durchlesen: Gehen Sie sicher, dass sich während der Montage keine unbefugten Personen im Gefahrenbereich unterhalb der Anlage befinden Das Gerät muss gut befestigt werden, eine frei schwingende Aufhängung ist gefährlich und sollte auf gar keinen Fall in Betracht gezogen werden!

Einbau des LP-8115/LP-8140 in eine Montageplatte MIT HILFE VON FEDERKLEMMEN: WICHTIGER HINWEIS: Vor der Montage des Geräts den Hängebügel unbedingt entfernen! DEUTSCH

BEDIENUNGSANLEITUNG Montieren des LP-8115/LP-8140 in eine Montageplatte MIT HILFE VON 4 SCHRAUBEN: Wenn die Montageplatte dicker als 15 mm ist, eignen sich die Federklemmen nicht mehr zur Montage. In diesem Fall können Sie die Armatur folgendermaßen montieren: Sägen Sie ein Loch aus gemäß Zeichnung. (Sie werden das Loch stellenweise mit einer Feile vergrößern müssen, um die Armatur perfekt einzupassen) Entfernen Sie die Schutzscheibe (und die Federklemmen, wenn diese am Gerät befestigt sind) Bohren Sie 4 Löcher an den mit Kreisen angegebenen Stellen (siehe Abbildung C) Befestigen Sie das Gerät in der Montageplatte mit passendenSchrauben Bringen Sie die Schutzscheibe wieder am Gerät an ÜBERKOPF-MONTAGE Wichtig: Montage ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal durchführen lassen. Unvorschriftsmäßiger Einbau kann erhebliche Verletzungen und/oder Schäden verursachen. Überkopf-Montage verlangt entsprechende Erfahrung! Belastungsgrenzen müssen beachtet werden, geeignetes Installationsmaterial muss verwendet werden und das installierte Gerätmuss in regelmäßigen Abständen überprüft werden. Sicherstellen, dass sich keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts befinden, während es installiert oder gewartet wird. Gerät in gut belüfteter Position installieren, weit entfernt von entflammbaren Materialien und/oder Flüssigkeiten. Gerät außerhalb der Reichweite von Personen, und nicht in niedrigen Durchgängen oder in der Nähe von Sitzgelegenheiteninstallieren. Gerät gut befestigen. Eine frei schwingende Aufhängung ist gefährlich und sollte auf gar keinen Fall in Betracht gezogen werden! Betreiber muss sicherstellen, dass die sicherheitsrelevanten und technischen Installationen vor Erstbetrieb fachmännisch vorgenommen worden sind. Installationen sollten jährlich durch qualifiziertes Fachpersonal inspiziert werden, um jederzeit einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.

WARTUNG UND INSTANDHALTUNG

Sicherstellen, dass sich keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts befinden, während es gewartet wird. Während der Wartung sind folgende Punkte ganz besonders zu beachten: Sämtliche Schrauben zur Installation und Befestigung jeglicher Teile müssen fest angezogen und rostfrei sein. Gehäuse, Befestigungsmaterialien und Aufhängungen (Decke, Balken, abgehängte Decken) dürfen keine Anzeichen von Verformung zeigen. Die Kabel müssen stets in einwandfreiem Zustand sein und selbst bei kleinsten Beschädigungen erneuert werden. Achtung: Wir empfehlen dringend, Reinigung im Innern des Geräts nur von qualifiziertem Personal durchführen zu lassen! TECHNISCHE EINZELHEITEN Vor der Montage des vorliegenden Geräts bitte nachfolgende Informationen durchlesen: Der Durchmesser des Ausschnitts muss 125mm x 125mm betragen Die Dicke der Montageplatte (Decke) kann bis zu 15mm betragen Stellen Sie sicher, dass sich während der Montage keine unbefugten Personen im Gefahrenbereich unterhalb der Anlage befinden Vorgehensweise bei der Montage: Montieren Sie die Federklemmen an beiden Seiten des Gehäuses. Achten Sie darauf, dass die elektrischen Anschlüsse gemacht sind, ehe Sie das Eingangsleistung: Leistungsaufnahme: Lichtquelle: Strahlungswinkel: Abmessungen: Gewicht: LP-8115 3x 24V AC aus dem LED MANAGER 10Watt LED: Rot 26 Teile Grün 26 Teile Blau 29 Teile 15° (LP-8115 ) oder 40° (LP-8140) 146 x 146 x 55mm 0.3kg LP-8140 Gerät in die Montageplatte einbauen! Drücken sie beide Federklemmen nach oben (siehe Abbildung A). Schieben Sie die Armatur in das 125mm x 125mm Loch der Montageplatte (Decke). Lassen Sie die Federklemmen los (siehe Abbildung B). Die Armatur sitzt fest in der Montageplatte (Decke). Technische Änderungen können auchohne Vorankündigung vorgenommen werden! Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.beglec.com JB SYSTEMS®