BFH251 - Heizlüfter BIONAIRE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heizlüfter
Marke	BIONAIRE
Modell	BFH251
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Heizleistung	2 Stufen: niedrig (I) und hoch (II)
Nur Lüftermodus	Ja, Stellung LÜFTER
Thermostat	Einstellbar, Temperaturerhaltung
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Überhitzung, Sicherungsschutz
Rücksetzen	Netzstecker ziehen und 30 Minuten warten
Reinigung	Außen mit feuchtem Tuch; Gitter mit Staubsauger
Garantie	2 Jahre
Verwendung	Nur im Innenbereich, Wasser fernhalten
Sicherheitsabstand	50 cm von den Seiten und oben, 2 m vorne

Häufig gestellte Fragen - BFH251 BIONAIRE

Wie schalte ich die Heizung ein?

Stellen Sie den Thermostat (C) auf die höchste Temperaturstellung, dann setzen Sie die Betriebsart (B) auf die gewünschte Leistung: I (niedrig) oder II (hoch). Die Betriebsanzeige (A) leuchtet auf.

Wie verwende ich den Lüfter ohne Heizung?

Stellen Sie die Betriebsart (B) auf die Position LÜFTER (5). Stellen Sie sicher, dass der Thermostat (C) auf die höchste Temperatur eingestellt ist.

Was tun, wenn die Heizung plötzlich ausgeht?

Möglicherweise handelt es sich um eine Überhitzung. Zurücksetzen: Schalten Sie den Schalter auf AUS (O), ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät 30 Minuten abkühlen, dann stecken Sie es wieder ein und schalten es wieder ein.

Wo sollte die Heizung nicht aufgestellt werden?

Stellen Sie die Heizung nicht direkt unter eine Steckdose, in die Nähe einer Dusche, eines Schwimmbads oder im Freien auf. Vermeiden Sie auch Räume mit explosiven oder entzündlichen Produkten.

Wie reinige ich die Heizung?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch (keine Seife oder Chemikalien). Die Lufteinlass- und -auslassgitter können mindestens zweimal im Jahr mit einem Staubsauger gereinigt werden.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Nein, die Verwendung eines Verlängerungskabels kann zu Überhitzung und Brandgefahr führen. Stecken Sie es direkt in eine Steckdose.

Was tun, wenn die Steckdose oder der Stecker heiß wird?

Schalten Sie das Gerät sofort aus. Eine heiße Steckdose kann auf eine abgenutzte oder beschädigte Steckdose hinweisen. Lassen Sie sie von einem qualifizierten Elektriker ersetzen.

Wie lange ist die Garantie gültig?

Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum. Bewahren Sie Ihren Kassenbon für etwaige Ansprüche auf.

Kann ich die Heizung selbst reparieren?

Nein, die Heizung enthält keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Bei Störungen wenden Sie sich an den Hersteller oder seinen autorisierten Kundendienst.

Wie stelle ich die gewünschte Temperatur ein?

Stellen Sie zuerst den Thermostat (C) auf die höchste Temperatur und die Betriebsart (B) auf die gewünschte Leistung. Wenn der Raum warm genug ist, drehen Sie den Thermostat herunter, bis die Heizung ausgeht. Sie hält dann die Temperatur, indem sie sich automatisch ein- und ausschaltet.

BEDIENUNGSANLEITUNG BFH251 BIONAIRE

LESEN SIE DIE FOLGENDEN ANWEISUNGEN AUFMERKSAM DURCH, UND BEWAHREN SIE SIE ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF.

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG (SIEHE ABB.1)

A. BETRIEBSKONTROLLLEUCHTE
B. MODUSSCHALTER
C. THERMOSTAT
D. TRAGEGRIFF (nicht sightbar)
E. STANDFUSS

INBETRIEBNAHME (SIEHE ABB.2)

1. Um das Gerät einzuschalten, stellen Sie den Thermostat (C) auf die Maximaltemperatur ein. Anleitungen zur weiteren Vorgehensweise finden Sie im Abschnitt THERMOSTATEINSTELLUNG.
2. Stellen Sie den Modusschalter (B) auf die gewünschte Heizstufe:

I-Niedrig
II-Hoch

1. Um nur die Luftungsfunktion ohne Wärmeabgabe zu verwenden, stellen Sie den Modusschalter auf die Luftereinstellung ( ).
   HINWEIS: Der Thermostat (C) muss für den Lüfterbetrieb auf die Maximaltemperatur eingestellt werden.
2. Die Betriebskontolleuche (A) leuchtet während des Betriebs.

THERMOSTATEINSTELLUNG (SIEHE ABB.2)

1. Um das Heizgerät einzuschalten, müssen Sie den Thermostat (C) auf die Maximaltemperatur und den Modusschalter (B) auf eine Heizstufe einstehen. Lassen Sie das Gerät in Betrieb, bis der Raum aufgewärmt ist.
2. Wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist, stellen Sie den Thermostatregler auf eine niedrigere Stufe, bis das Gerät ausgeht.
3. Das Thermostat besteht automatisch die voreingestellte Temperatur durch Einund Ausschalten des Gerats bei.

HINWEIS: Es ist normal, dass sich das Gerät immer wider ein- und ausschalten, da es die voreingestellte Temperatur beibehalt. Wenn Sie das wiederholte Ein-/ Ausschalten vermeiden möchten, müssen Sie die Thermostatinstellung erhöhen.

AUTOMATISCHE

SICHERHEITSABSCHALTUNG

Das Gerät ist mit einem integrierten

Sicherheitsystem ausgestattet. Dieses sorgt im Falle einer Überhitzung für die automatische Abschaltung des Geräts. Der Betrieb kann erst wieder aufgenommen werden, nachdem das Gerät zurückgesetzt wurde.

So setzen Sie das Gerät zurück: (SIEHE ABB. 2)

1. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Modusschalter auf (O) stellen.
2. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, und warten Sie 30 Minuten, bis das Gerät abgekühlt ist.
3. Schließen Sie das Gerät nach diesen 30 Minuten wieder an die Steckdose an, undephenmen Sie es ganz normal in Betrieb.

Backup-Sicherung (Sicherheit)

In dem unwahrscheinlichen Fall, dass das Gerät bei Überhitzung nicht reagiert, lösst die Backup-Sicherung aus. In thisem Fall wird das Gerät nicht zurückgesetzt. Wenden Sie sichitte an den örtlichen Kundendienst.

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

Netzanschluss

• Lesen Sie diese Anweisungen vor Inbetriebnahme des Heizlufters sorgfältig durch, und sehen Sie sich die entsprechenden Abbildungen an.
• Stellen Sie vor dem Anschluss des Heizlufters sicher, dass die auf dem Leistungsschild angegebene Spannung mit der Netzpannung in Ihr Hemd Ausoder Buro ubereinstimmt.
• Verwenden Sie kein Veränderungskabel, um einer Überhitzung des Geräts vorzubeugen.
• WARNHINWEIS: Brandgefahr. Stellen Sie den Betrieb sofort ein und zieren Sie den Netzstecker, wenn Sie feststellen, dass Stecker oder Steckdose besteht werden. Überhitzung kann auf eine beschädigte Steckdose hinweisen. Lassen Sie die Steckdose von einem geprüften Elektriker austauschen.

Sichere Aufstellung

• Fassen Sie das Gerät nur mit trockenen Händen an.
• Stellen Sie das Gerät für Kinder UNZUGÄNGLICH auf, besonders bei Kleinkindern.
• Stellen Sie das Gerät bei Gebrauch NICT in unmittelbarer Höhe einer Dusche oder eines Schwimmbades auf.
• Verwenden Sie diese Geset NICHT im Freien.
• Stellen Sie das Gerät NICHT direkt unter einer Steckdose auf.
• Stellen Sie das Gerät so auf, dass der Luftstrom vom bzw. zum Gerät nicht blockiert wird.

WARNHINWEIS: Decken Sie das Heizgerät NICT ab, um Überhitzung zu vermeiden ( ).
Halten Sie zwischen dem Gerät und anderen Gegenständen einen Sicherheitsabstand ein. Die Luftsein- und -austrittsöffnungen)duren NICTHT verdckt werden.Der

Sicherheitsabstand zwischen dem Gerät und anderen Gegenständen sollen nach oben und zu den Seiten mindestens 50 cm und nach vorne mindestens 200 cm betragen
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb,
wenn es auf der Seite liegt.
Wenn das Gerät umgekippt ist, ziehen Sie den Netzstecker, und dazu Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es wieder aufrachten.
Setzen Sie das Gerät NICHT in Räumen mit explosiven Gasen (z. B. Benzin) oder während der Arbeit mit entflambmaren Klebstoffen oder Lösungsmitteln ein (z. B. beim Verkleben oder Lackieren von Parkett, PVC usw.).
Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sichere zu benutzen, sollenn zu ihrer eigenen Sicherheit这点es Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen. Kinder sollenn beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.
Wenn das Gerät in einem Badezimmer oder ähnlichen Feuchtraum verwendet wird, ist Folgenden bei der Aufstellung zu beachten:
a. Das Gerät muss in einem ausreichenden Abstand von Badewanne oder Dusche aufgestellt werden, so dass die Schalter und Regler des Geräts nicht von der Badewanne oder der Dusche aus betätigten werden können.
b. Das Gerät muss außerhalb der grau markierten Bereiche aufgestellt werden (siehe Abb. 3 und 4).
Wenden Sie sich an einen Elektriker oder Installateur, wenn Sie Fragen zur Aufstellung eines Geräts in einem Badezimmer haben. DORSICHT: Um Risiken im Zusammenhang einen unbeabsichtigten Zurücksetzen des nutztemperaturbegrenztes zu vermeiden, damit Gerät nicht über ein externes elektrisches haltgerät wie eine Zeitschaltuhr mit Strom ausorgt werden oder an einen Stromkreis geschlossen sein, der durch den rorsungsbetrieb regelmäßig an- und geschellt wird.

Betriebssicherheit

• Wenn das Gerät in der Höhe von Kindern oder unbeaufsichtigt betrieben wird, ist besonder Vorschipt geboten.
• Führer Sie NIEMALS Gegenstände in das Gerät ein.
  Achten Sie auf einen angemessenen Sicherheitsabstand zwischen Netzkabel und Gehäuse des Geräts.
• Beugen Sie einer Überhitzung des Geräts vor, indem Sie die Luftintritts- und -austrittsöffnungen frei halten. Hängen Sie NIEMALS Objekte vor oder über dem Gerät auf.
  Im Falle einer Überhitzung schaltet die eingebaute Sicherheitsvorrichtung das Gerät aus.
• Verwenden Sie KEINE Sprays, entflammbaren Substanzen oder wärmeempfindlichen Materialien im Strömungsbereich der frühen Luft.
  Verlegen Sie das Stromkabel nicht unter einem Teppich.

Wartung

• Solle das Gerät nicht mehr Funktionieren, überprüfen Sie zunachst die Sicherung im Stecker (nur Großbritannien) oder die Sicherung/den Überlastschalter am Verteiler, bevor Sie den Hersteller oder den Kundendienst Kontaktieren.
• Bei Beschäftigungen des Netzkabels oder Steckers ist diese vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer entsprechend qualifizierten Person auszutauschen, um Risiken zu vermeiden.
  Das Gerät enthalt keinerlei Teile, die vom Benutzer selbst repariert werden können. Im Falle eines Defekts oder Ausfalls ist das Gerät beim Hersteller oder dem Kundendienst abzugegeben.

REINIGUNG UND PFLEGE

Schalten Sie das Gerät aus.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
Warten Sie, bis sich das Gerät ausreichend abgekühlt hat.
- Sie können die Außenseite des Geräts mit einem feuchten Tuch reinigen. Dabei darf KEIN Wasser in das Gerät gelangen. Verwenden Sie KEINE Seite oder chemischen Reinigungsmittel, da diese das Gehäuse beschädigten konnen. Lassen Sie das Gerät ausreichend trocknen, bevor Sie es wieder an die Stromversorgung anschließen.
- Reinigen Sie die Luftintritts- und Luftausstrittsöffnungen regelmäß mit einem

Staubsauger (bei normaler Verwendung mindestens zweimal jährlich).

GARANTIE

Bewahren Sieitteunbedingten denKaufbeleg auf.Dieser fur die Geltendmachung von Garantieansprüchenzwingend erforderlich.

Die in thisem Dokument beschriebene Gerategarantie gilt für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum.

Solle das Gerät entgegen aller Erwartungen innerhalb这点es Zeitaureaus aufgrund eines Konzeptions- oder Herstellungsfelhers nicht mehr einwandfrei Funktionieren, können Sie es zusammen mit dem Kaufbeleg und einer Kopie这点es Garantiebelegs am Kaufort abgeben.

Die aus dieser Garantie erwachsenden Ansprüche und Leistungen sind als Ergänzung zu ihren gesetzlichen Ansprüchen anzusehen. Diese werden von dieser Garantie nicht beeinträchtigt. These Bedingungen können ausschließlich durch Holmes Products (Europe) Ltd. ("Holmes") geändert werden.

Holmes verpflichtet sich innerhalb der Garantiedauer zur kostenlosten Reparatur oder zum kostenlosten Austausch des Geräts bzw. von Geräteilen, die nachweislich nicht ordnungsgemäß Funktionieren. Es gelten jeder folgende Voraussetzungen:

• Sie müssen den Handler oder Holmes unverzüglich über das Problem informieren.

• An dem Gerät wurden keinerlei Änderungen vorgenommen, es wurde nur bestimmungsgemäß eingesetzt, nicht beschädigt und nicht von Personen repariert, die von Holmes nicht autorisiert wurden.

Mängel, die auf unsachgemäße Nutzung, Beschädigung, nicht zugelassene elektrische Spannung, Naturgewalten, Ereignisse außerhalb der Kontrolle durch Holmes, Reparaturen oder Änderungen durch Personen, die von Holmes nicht autorisiert wurden, oder Nichtbeachtung der Nutzungsanweisungen zurückzuführen sind, werden von dieser Garantie nicht abgedeckt. Außerdem sind durch normale Gebrauchsabnutzung entstandene Mängel, wie beispieleweise gingeringüge Verfürbungen und Kratzer, von dieser Garantie ausgenommen.

Die im Rahmen dieser Garantie eingeräumten Rechte gesten ausschiedlich für den ursprünglichen Käufer und darüber nicht auf dieCOMMMERZIIe oder communaleutzung ausgedehnt werden.

Falls Ihr Gerät mit einer länderspezifischen

Garantie- oder Gewährleistung gefelwert wurde, sollen Die sie sich nach deren Bedingungen und nicht nach dieser Garantie richten. Nötigenfalls kann Ihnen der ortliche Vertragshandler weitere Informationen geben.

Elektrische Altgeräte)dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie, falls möglich, diese Geräte bei geeigneten Rücknahmestellen ab. Wenn Sie weitere Informationen zur

Rücknahme und Entsorgung von Elektrogeräten erhalten, senden SieitteineE-Mail an die Adresse [e-mail]

REGLAGE DU THERMOSTAT (Fig. 2)

GEBRUIK IN BADKAMER ALLEEN

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA