ROADSTER DUO SL - Doppelkinderwagen HAUCK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Doppelkinderwagen (Liegewagen für zwei Kinder)
Empfohlenes Alter	Ab Geburt (0 Monate) in Liegeposition, ab 6 Monaten in Sitzposition
Maximale Belastbarkeit (Kinderwagen)	30 kg
Maximale Belastbarkeit (Korb)	3 kg
Anzahl Kinder	2
Sicherheitsnorm	DIN EN 1888:2003-06
Gurtsystem	5-Punkt-Gurt (Beckengurt, Hüftgurt, Schultergurte)
Bremsen	Fußfeststellbremse (Hinterräder)
Rückenlehneneinstellung	Stufenlos verstellbar mit Zugband hinten
Fußstützeneinstellung	Verstellbar, zwei Einstellknöpfe
Vorderräder	Schwenkbar mit Feststellmöglichkeit
Hinterräder	Fest, auf Achse montiert mit Metallclip
Zusammenklappen	Verriegelungshebel und Entriegelungsknopf, Transportsicherung
Bezüge	Abnehmbar, gemäß Etikett waschbar (Maschinenwäsche möglich)
Rahmenpflege	Reinigung mit einem weichen Tuch und Seifenwasser
Räderpflege	Regelmäßige Reinigung, Schmierung mit Vaseline oder Korrosionsschutzspray
Sicherheit	Bremsen im Stand betätigt, Gurtpflicht, niemals unbeaufsichtigt lassen
Ersatzteile	Ausschließlich Original-HAUCK-Teile verwenden

Häufig gestellte Fragen - ROADSTER DUO SL HAUCK

Wie baue ich den HAUCK ROADSTER DUO SL Kinderwagen zusammen?

Klappen Sie den Rahmen auf, indem Sie ihn nach vorne drücken, bis die Hebel einrasten. Montieren Sie die Hinterräder auf die Achse, dann die Vorderräder. Befestigen Sie zuletzt den Vorderbügel. Überprüfen Sie alle Verriegelungen. Lesen Sie die Anleitung für detaillierte Fotos.

Wie klappe ich den Kinderwagen zusammen?

Ziehen Sie den Verriegelungshebel nach links, während Sie den Entriegelungsknopf drücken. Kippen Sie die Sicherung nach vorne und klappen Sie den Kinderwagen zusammen. Sichern Sie ihn mit der Transportsicherung. Stellen Sie sicher, dass die Rückenlehne in Liegeposition ist.

Was ist das maximal zulässige Gewicht?

Das maximale Ladegewicht des Kinderwagens beträgt 30 kg für beide Kinder. Der Korb darf nicht mehr als 3 kg belastet werden.

Ab welchem Alter kann die Sitzposition verwendet werden?

Die Sitzposition ist ab 6 Monaten geeignet. Vor diesem Alter verwenden Sie die Liegeposition.

Wie stelle ich die Rückenlehne und die Fußstütze ein?

Die Rückenlehne wird stufenlos durch Verschieben des Zugbands hinten eingestellt. Die Fußstütze wird durch Drücken der beiden Einstellknöpfe und Auswahl der gewünschten Position eingestellt.

Wie verwende ich den Sicherheitsgurt?

Befestigen Sie zuerst den Beckengurt und den Hüftgurt, dann den Schultergurt und haken Sie ihn am Hüftgurt ein. Passen Sie die Weite an. Verwenden Sie den Gurt immer, wenn das Kind eingesetzt ist.

Wie reinige ich die Bezüge des Kinderwagens?

Die Bezüge sind abnehmbar. Beachten Sie das Pflegeetikett. Im Allgemeinen reinigen Sie mit einem feuchten Tuch oder waschen Sie in der Maschine bei mittlerer Drehzahl. Nicht in den Trockner geben und an der Luft trocknen lassen.

Wie pflege ich Rahmen und Räder?

Reinigen Sie den Rahmen mit einem weichen Tuch und Seifenwasser. Die Räder sollten regelmäßig gereinigt und mit Vaseline oder Korrosionsschutzspray geschmiert werden, um Rost vorzubeugen, besonders im Winter.

Welches Zubehör kann ich mit diesem Kinderwagen verwenden?

Verwenden Sie nur Original-HAUCK-Zubehör und Ersatzteile, um Sicherheit und Kompatibilität zu gewährleisten.

Wie betätige ich die Bremsen?

Um den Kinderwagen zu parken, drücken Sie den Bremshebel mit dem Fuß nach unten. Zum Lösen heben Sie den Hebel an. Betätigen Sie die Bremsen immer, wenn der Kinderwagen steht.

BEDIENUNGSANLEITUNG ROADSTER DUO SL HAUCK

D Lieferumfang (Bild 1)

Prüfen Sie die Vollständigkeit aller Teile anhand der Teilelle:

A. Wagengestell
B. Hinterräder
C. Vorderräder
D. Hinterachse
E. Vorderbügel

Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung und bewahren Sie sie auf. Wenn Sie diese Hinweise nicht beachten, kann die Sicherheit Ihr's Kindes beeinträchtigt werden.

• Dieser Wagen ist für 2 Kinder ab einem Alter von 0 Monaten bestimmt. Die maximale Beladung des Kinderwagensarf 30kg nicht überschreiben.
• WARNING: Lassen Sie ihre Kinder nicht unbeaufsichtigt.
• WARNUNG: Halten Sie Plastikverpackungsmaterialien aus der Reichweite von Kindern, um eine Erstickungsgefahr zu vermeiden.
• WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass alle Verriegelungen geschlossen sind.
• WARNING: Verwenden Sie einen Sicherheitsgurt, sobald ihre Kinder selbstständig sitzen können.
• WARNING: Verwenden Sie den Schrittgurt immer in Verbindung mit dem Beckengurt.
• WARNUNG: Die Sitzposition ist für Kinder unter 6 Monaten nicht geeignet
• WARNING: Am Schieber befestigte Lasten beeinträchtigen die Standfestigkeit des Wagens.
• WARNUNG: Betätigten Sie beim Abstellen des Wagens immer die Feststellbremse(n).
• WARNUNG: Denken Sie davon, dass keine Teile durch ihre Kinderverschluckt werden und Erstickten verursachen können.
• WARNUNG: Legen Sie keine zusätzlichen Matratzen in den Kinderwagen
• WARNUNG: Beim Hineinsetzten und Herausnahmen der Kinder muß die Feststellbremse betätigst sein.
  -itte verwenden Sie nur original hauck-Zubehör und original hauck-Ersatzteile.

• Vermeiden Sie extreme Gebrauchssituationen, die ihre Kontrolle über ihre Kinder und den Kinderwagen verringn.

• Wenn Sie den Kinderwagen für ihre Kinder nutzen, sollenen Sie das Tempo auf Gehen beschränken, also nicht rennen, joggen oder skaten.

• Benutzen Sie keine Rolltreppen oder Treppen und seien Sie bei der Benutzung von Aufzügen, während ihre Kinder sich im Kinderwagen befindet, vorsichtig.
• Benutzen Sie nur den angegeben Platz für Zuladung und überschreiben Sie nicht das maximal zulässige Gewicht von 30 kg.
  Der Kinderwagen ist fur den Transport von zwei Kindern konstruiert.
• Achten Sie darauf, dass die Höhe der Kinder nicht in Faltbereiche geraten und so Gefahr laufen gequetscht zu werden, wenn Sie den Kinderwagen oder Teile davon falten, entfalten oder anderweitig verändern.
  Jeder Korb scarf maximal mit 3 kg belastet werden.

DIESER WAGEN ENTSPRICHT DER NORM: DIN EN 1888:2003-06

D AUFBAU

1. Aufbau (Bild 2a+2b)

Lösen Sieitte die Transportsicherung. Klappen Sie den Wagen nach vorne bis die beidseitigen Verriegelungshebel hörbar und sightbar eingerastet sind.

2. Hinterachsmontage (Bild 3a+3b)

Schieben Sie die Hinterachse in die hintere Achsaufhängung bis Sie durch einen Klick einrastet. Zugprüfung durchführren.

3. Vordernadmontage (Bild 4 a + 4b)

Ziehen Sie die Vorderachse durch drucken der beiden Knöpfen nach unten ab. Schieben Sie die Vorderachse durch das Vorderrad. Stecken Sie das Vorderrad auf das Vorderradgelenk bis das Einrasten zu horen ist. Überprüfen Sie den festen Sitz.

4. Hinterradmontage (Bild 5)

Drücken Sie das Rad auf die Achse bis ein Einrasten der Metallklammer in die Achsnut zu horen ist. Um das Rad abzunehmen, drücken Sie die Verriegelungshebel nach oben undziehen das Rad ab.

5. Bremsen (Bild 6)

Zum Abstellen des Wagens Bremshebel mit dem Fuß nach unter drücken. Zum Entriegeln der Bremse den Bremshebel mit dem Fuß anheiten.

Achtung: Wenn der Wagen abgestellt wird immer die Feststellbremse betätigten.

6. Verstellung der Rückenlehne (Bild 7)

Die Ruckenlehne ist stufenlos verstelltbar. Die Verstellung der Lehne erfolgt durch das Verschieben des Kordelzuges an der Rückseite der Lehne.

7. Vorderbügelmontage (Bild 8a+8b)

Drücken Sie den Vorderbügel unterhalb der Verriegelung auf den Rahmen bis er hörbar einrastet. Achten Sie auf festen Sitz.

8. Verstellung der Fußstütze (Bild 9)

Zum Verstellen der Fußstütze drücken Sie die zwei Verstellknöppe und bringen sie in die gewünschte Position.

9. Gurtsystem

Zuerst legen Sie den Schritt- sowie Huftgurt an und verschlieben him. Danach legen Sie die Schultergurte an und haken sie am Huftgurt ein.Jetzt passen Sie die Weite des Gurtes den Bedurfnissen Ihres Kindes an. Achten Sie daraufuf, dass das Gurtsysztem immer angelgt ist wenn sich Ihr Kind im Wagen befindet.

10. Zusammenlegen (Bild 10a+10b+11a+11b)

Oberen Verriegelungshebel nach links ziehen und gleichzeitig den Entrigelungsknop fündücken. (Bild 10a+10b). Bei entriegeltem Wagen zweite Sicherung nach vorne schiben und den Wagen nach vorne Zusammenklappen (Bild 11a+11b). Mit Transportsicherung sichern. Achten Sie darauf das sich damit die Rückenlehne in Liegeposition befindet.

11. Vorderadfeststellung (Bild 12)

Bitte überprüfen Sie regelmäßige die Funktionen Ihres Kinderwagens. Achten Sie auf Stabilität des Rahmens, auf einen festen Sitz der Schrauben, einen sicheren Verschluss der Verriegelungen, einen sicheren Halt der Räder sowie funktionstüchte Bremsen. Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit die Stoffbezüge auf Festigkeit der Näthe und Plastikteile auf deren Beschaffenheit. Defekte bzw. abgenutzte Verschleißsteile sollen unbedingt ausgetauscht werden. Ebenso verfahren Sie mit Bauteilen welche gebrochen, zerrissen, defekt oder verschlüssen sind. Verwenden Sie daraufitte nur original hauck-Ersatzteile. Setzen Sie ihren Kinderwagen nicht einer übermögens Sonneneinstrahlung aus. Es kann zum Ausbleichen der Textilbezüge und Plastikteile kommt.

Reinigung der Bezüge

Entfernen Sie den Bezug vom Gestell indem Sie die Laschen, Druckknöppe oder Schrauben losen. Vor dem Waschen beachten Sieitte die Hinweise auf dem eingenaften Waschetikett.

Um den Bezug schonend zu pflegen, reinigen Sie diesen, indem Sie den Bezug lediglich mit einem feuchten Tuch gleichmäßig abwischen. Bei Stoffbezügen mit nicht entfernbaren Einlagen beachten Sie bei thisem Vorgang dass gesamte Teil nicht zu durchnassen. Wenn sich am oder im Bezug keine Plastikteile, Holzteile oder Metallteile befinden, konnen Sieihn bei 30^ in der Waschmaschine waschen und bei mittlerer Schleuderzahl schleudern. Lassen Sie den Bezug an der Luft, jedoch nicht in der prallen Sonne trocknen. Den Bezugitte nicht in den Wäschetrockner geben, um ein Schrumpfen zu vermeiden. Bauen Sie die Bezüge erst wieder ein, wenn Sie völlig trocken sind.

Reinigung des Rahmens

Trocknen Sie den Wagen nach der Reinigung oder nach der Benutzung bei Regen und Schnee mit einem weichen Tuch ab. Um den Rahmen Ihres Kinderwagens zu reinigen, verwenden Sie nur milde Seifenlauge oder lauwarmes Wasser. Trocknen Sie den Wagen nach der Reinigung oder nach der Benutzung bei Regen und Schnee mit einem weichen Tuch ab. Kunststoffeile konnen mit handelsüblichen Reinigern gesäubert werden.

Instandhaltung der Räder

Reinigen und warten Sie die Räder regelmäßig. Die Behandlung mit Vaseline oder Korrosionsspray schützt vor Rost und Ablagerungen. Im Winter ist darauf zu achten, dass Streusalzrückstände umgehend entwickert werden. Entfern den Sie regelmäßig den Schmutz von den Rädern und Achsen.

ACHTUNG - FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN