Hydroshell 300 Pro - Waschmaschine CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Cecotec
Modell	Hydroshell 300 Pro
Produkttyp	Wand-Schlauchaufroller mit Seifenpistole
Schlauchlänge	30 m
Packungsinhalt	Schlauchaufroller 30 m, Seifenpistole, Schlauchdüse, Bedienungsanleitung
Enthaltenes Zubehör	Montagehalterung, Befestigungsschrauben, 5 selbstschneidende Schrauben, 5 Kunststoffdübel
Befestigung	Wandmontage auf vertikaler Fläche (Säule, Beton, Stahlkonstruktion)
Installation	Bohren von 5 Löchern mit Ø 12 mm, Tiefe 60 mm
Empfohlene Installationshöhe	Etwa 1 Meter über dem Boden
Anschluss	Wasserzulauf über Wasserhahn; nach dem Anschließen des Schlauchs den Wasserhahn öffnen
Seifenpistole	Inklusive zum Auftragen von Seife
Schlauchdüse	Inklusive
Pflege	Spülen Sie den Schlauch und den Aufroller nach dem Gebrauch, überprüfen Sie die Anschlüsse und Schrauben
Installationssicherheit	Vor dem Bohren Kabel/Rohre erkennen; passende Dübel für die Wand verwenden; Schutzbrille und Handschuhe tragen
Reparierbarkeit	Bei fehlenden oder defekten Teilen wenden Sie sich an den offiziellen Cecotec-Kundendienst
Stromversorgung	Hydraulischer Anschluss, keine elektrische Stromversorgung erforderlich

Häufig gestellte Fragen - Hydroshell 300 Pro CECOTEC

Wie installiere ich den Schlauchaufroller Hydroshell 300 Pro?

Wählen Sie einen Standort in der Nähe eines Wasseranschlusses, verwenden Sie die Montagehalterung als Schablone, bohren Sie fünf Löcher mit 12 mm Durchmesser und 60 mm Tiefe und befestigen Sie dann die Halterung mit den selbstschneidenden Schrauben. Schließen Sie schließlich den Aufroller an der Halterung an.

Auf welcher Art von Oberfläche kann der Aufroller befestigt werden?

Der Aufroller darf nur auf einer vertikalen Fläche wie einer Betonwand, einer Säule oder einer Stahlkonstruktion installiert werden. Er muss immer waagerecht angebracht werden.

In welcher Höhe sollte der Aufroller installiert werden?

Es wird empfohlen, den Aufroller etwa 1 Meter über dem Boden zu befestigen, um die Nutzung zu erleichtern.

Wie schließe ich den Schlauch an den Wasserzulauf an?

Schließen Sie den Schlauch an den Wasserhahn an und öffnen Sie dann den Wasserhahn. Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse vor der Verwendung fest angezogen sind.

Was tun, wenn ein Teil in der Box fehlt?

Wenn ein Teil, ein Zubehör oder eine Komponente fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie sich an den offiziellen Kundendienst von Cecotec, um eine Lösung zu erhalten.

Welche Werkzeuge werden für die Installation benötigt?

Benötigt werden ein Kabel- und Rohrdetektor, eine Bohrmaschine mit 12-mm-Bohrer, ein für selbstschneidende Schrauben geeigneter Schraubendreher sowie Schutzausrüstung wie Schutzbrille und Handschuhe.

Benötigt das Produkt eine elektrische Stromversorgung?

Nein, der Schlauchaufroller Hydroshell 300 Pro ist ein Gerät mit hydraulischem Anschluss: Er wird an den Wasserzulauf angeschlossen und benötigt keine elektrische Stromversorgung.

Ist die Seifenpistole im Lieferumfang enthalten?

Ja, die Seifenpistole ist zusammen mit dem 30-m-Schlauchaufroller, der Schlauchdüse und der Bedienungsanleitung im Karton enthalten.

Wie pflege ich den Aufroller?

Nach jedem Gebrauch den Schlauch und den Aufroller mit klarem Wasser abspülen, die Oberflächen abwischen, den Zustand der Anschlüsse prüfen und bei Bedarf die Schrauben nachziehen.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind vor dem Bohren in die Wand zu treffen?

Bohren Sie nur nach Verwendung eines Kabel- und Rohrdetektors, um mögliche versteckte Installationen zu lokalisieren. Tragen Sie Schutzbrille und Handschuhe und wählen Sie Dübel, die zum Wandtyp passen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Hydroshell 300 Pro CECOTEC

1. Teile und Komponenten 17
2. Vor dem Gebrauch 17
3. Montage 18
4. Bedienung 18
5. Reinigung und Wartung 19
6. Problembehebung 20
7. Recycling 20
8. Copyright 20
9. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung 21

INDICE

DE • Die Codierung in dieser Bedienungsanleitung ist allgemein und gilt für alle Codevarianten des Geräts.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und beachten Sie die darin enthaltenen Hinweise. Machen Sie sich anhand dieser Anleitung mit dem Produkt, seiner ordnungsgemäßen Verwendung und den Sicherheitshinweisen vertraut.

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abb. 1

1. Schlauchtrommel (x1)
2. Montagehalterung (x1)
3. Sicherungsschraube (x1)
4. Selbstschneidende Schrauben (x5)
5. Kunststoffdübel (x5)

Hinweis:

Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Produkt.

2. VOR DEM GEBRAUCH

• Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie es später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien entsprechend recycelt werden.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Komponenten enthalten und in gutem Zustand sind. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand sind, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec.

Vollständiger Inhalt:

• 30m Schlauchtrommel
• Reinigungsmittel-Pistole
• Schlauchdüse
• Diese Bedienungsanleitung

- Entfernen Sie nicht die Seriennummer des Produkts, um eine korrekte Rückverfolgbarkeit Ihres Geräts im Falle eines Hilfeersuchens zu gewährleisten.

3. MONTAGE

Die Schlauchtrommel darf nur an einer senkrechten Fläche wie Betonpfeilern, Betonwänden oder Stahlkonstruktionen installiert werden.

1. Wählen Sie einen geeigneten Standort in der Nähe einer Wasserversorgung.
2. Verwenden Sie den Montagewinkel als Schablone, um die Position der Schrauben zu markieren, und bohren Sie fünf Löcher (∅ 12 mm/0,47 Zoll, Tiefe: 60 mm/2,36 Zoll) in die Wand. Abb. 2
3. Befestigen Sie die Halterung mit vier selbstschneidenden Schrauben. Abb. 3
4. Verbinden Sie die Trommel mit der Halterung. Abb. 4 und 5

Wichtiger Hinweis:

• Die Schlauchtrommel muss immer waagerecht auf einer senkrechten Fläche installiert werden.
• Es wird empfohlen, die Trommel etwa 1 Meter über dem Boden zu montieren, um die Benutzung zu erleichtern.

Hinweise:

• Prüfen Sie vor dem Bohren mit einem Kabel- und Rohrdetektor, ob es versteckte Installationen in der Wand gibt.
• Verwenden Sie für die jeweilige Wandart geeignete Dübel, um eine sichere Befestigung zu gewährleisten.
• Stellen Sie sicher, dass die Montagefläche das Gewicht des Fasses tragen kann, wenn der Schlauch mit Wasser gefüllt ist.
• Verwenden Sie bei der Installation geeignete Werkzeuge und Schutzausrüstung (Schutzbrille und Handschuhe).
• Prüfen Sie, ob alle Bolzen und Schrauben richtig angezogen sind, bevor Sie die Trommel verwenden.

4. BEDIENUNG

• Anschluss: Schließen Sie den Schlauch an den Wasserzulauf an und drehen Sie den Wasserhahn auf.
• Abwickeln: Ziehen Sie den Schlauch auf die gewünschte Länge und stoppen Sie an einer beliebigen Stelle.

- Schlauch aufwickeln: Führen Sie das Ende des Schlauchs wieder in die Trommel ein. Schließen Sie den Wasserhahn und lösen Sie den Anschluss des Hauptschlauchs.

Warnungen

• Achten Sie darauf, den empfohlenen Höchstdruck nicht zu überschreiten, um Schäden zu vermeiden.
• Bewahren Sie die Schlauchtrommel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Achten Sie darauf, das Wasser vollständig abzulassen, wenn das Fass über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, insbesondere im Winter.

5. REINIGUNG UND WARTUNG

Reinigung

• Trommel außen: Reinigen Sie die Außenseite der Trommel mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.
• Vermeiden Sie inneres Wasser: Reinigen Sie das Innere der Trommel nicht mit Wasser, um Schäden am Mechanismus zu vermeiden.

Wartung

• Wasserdruck: Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, stellen Sie die Wasserversorgung ab und öffnen Sie die Düse, um den Restdruck abzulassen.
• Chemikalien: Verwenden Sie den Schlauch nicht zum Transport von chemischen oder ätzenden Stoffen.
• Längerer Betrieb: Wenn das Fass über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, sollten Sie es an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren, um seine Lebensdauer zu verlängern.
• Regelmäßige Prüfung: Überprüfen Sie regelmäßig die Befestigungspunkte und Schlauchverbindungen, um sicherzustellen, dass sie in gutem Zustand sind.
• Extreme Temperaturen: Vermeiden Sie es, das Fass extremen Temperaturen auszusetzen, um Schäden zu vermeiden.
• Regelmäßige Überprüfungen: Überprüfen Sie regelmäßig den Aufrollmechanismus, um einen reibungslosen Betrieb sicherzustellen.

6. PROBLEMBEHEBUNG

Problem	Mögliche Ursache	Lösung
Der Schlauch lässt sich nicht zurückziehen.	Der Schlauch ist falsch gestapelt.	Ziehen Sie den gesamten Schlauch heraus und lassen Sie ihn langsam in die Trommel zurücklaufen, indem Sie ihn mit den Händen festhalten.
	Die Feder ist ermüdet.	Spannen Sie die Feder durch 1-2 Umdrehungen nach: Entfernen Sie die kleine Kappe, halten Sie den Schlitz des Vorspannrades mit einem Schraubenschlüssel fest, schrauben Sie die vier Radschrauben ab, drehen Sie die Feder 1-2 Umdrehungen im Uhrzeigersinn, ziehen Sie die Schrauben fest und setzen Sie die Kappe wieder auf (Abb. 5).

7. RECYCLING

Das Produkt muss getrennt vom Hausmüll entsorgt werden.

Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, sollte es an einem geeigneten Ort zum Recycling gebracht werden. Ausführliche Informationen über die am besten geeignete Art der Entsorgung des Produkts erhält der Verbraucher von den örtlichen Behörden.

Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei.

Informationen über nationale Verpackungsrecyclingprogramme und deren Kennzeichnung finden Sie auf unserer Website.

8. COPYRIGHT

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf weder ganz noch teilweise ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. vervielfältigt, in einem Datenabfragesystem gespeichert, übertragen oder auf irgendeine Weise (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder Ähnliches) verbreitet werden.

9. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Cecotec Innovaciones erklärt hiermit, dass dieses Produkt mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der in der Europäischen Union geltenden Vorschriften übereinstimmt. Dieses Produkt wurde unter Einhaltung der erforderlichen Sicherheits- und Qualitätsstandards entwickelt, hergestellt und geprüft. Der vollständige ext der EU-Konformitätserklärung ist auf folgender Website zu finden: