ReadyWarm 5350 Power Box Ceramic Connected - Zusatzheizung CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Zusatzheizung
Marke	Cecotec
Modell	ReadyWarm 5350 Power Box Ceramic Connected
Heiztechnologie	Keramik
Leistung	2000 W
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Abmessungen (L x T x H)	25 x 20 x 30 cm
Gewicht	2,5 kg
Konnektivität	Integriertes WiFi
Thermostat	Elektronisch einstellbar
Timer	Bis zu 24 Stunden programmierbar
Betriebsmodi	Heizen, Nur Lüfter, Energiesparen
Fernbedienung	Inklusive
Geräuschpegel	~45 dB
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Überhitzung, Frostschutz
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; nicht eintauchen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Erhältlich beim Cecotec Kundenservice

Häufig gestellte Fragen - ReadyWarm 5350 Power Box Ceramic Connected CECOTEC

Wie verbinde ich die Heizung mit dem WLAN?

Laden Sie die Cecotec Smart App herunter, erstellen Sie ein Konto und folgen Sie dann den Anweisungen in der App, um das Gerät hinzuzufügen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit dem 2,4-GHz-Netzwerk verbunden ist.

Was ist die maximale Leistung des Geräts?

Die maximale Leistung beträgt 2000 W, was ein schnelles Aufheizen eines mittelgroßen Raums ermöglicht.

Kann ich die Heizung im Badezimmer verwenden?

Nein, dieses Gerät ist nicht für die Verwendung in feuchten Räumen wie dem Badezimmer ausgelegt. Verwenden Sie es nur an trockenen Orten.

Wie stelle ich die Temperatur ein?

Verwenden Sie die Tasten am Gerät oder die Fernbedienung, um den Thermostat einzustellen. Sie können dies auch über die mobile App tun.

Schaltet sich das Gerät automatisch aus?

Ja, es ist mit einem Überhitzungsschutz und einer automatischen Abschaltfunktion bei Umkippen ausgestattet.

Wie reinige ich die Heizung?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche zu reinigen. Verwenden Sie niemals Wasser oder Scheuermittel.

Ist die Fernbedienung im Lieferumfang enthalten?

Ja, eine Fernbedienung wird mit dem Gerät geliefert. Sie ermöglicht die Fernsteuerung von Temperatur, Timer und Modi.

Kann ich den Timer so programmieren, dass er sich nach einer Stunde ausschaltet?

Ja, der Timer kann von 1 bis 24 Stunden eingestellt werden. Drücken Sie die Taste 'Timer' und wählen Sie die gewünschte Dauer.

Was tun, wenn das Gerät nicht ausreichend heizt?

Überprüfen Sie, ob der Thermostat auf eine ausreichende Temperatur eingestellt ist und das Gerät nicht blockiert ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundenservice.

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile sind beim Cecotec Kundenservice oder auf ihrer offiziellen Website erhältlich. Beachten Sie die Bedienungsanleitung für die Referenzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG ReadyWarm 5350 Power Box Ceramic Connected CECOTEC

Sicherheitshinweise 7

1. Teile und Komponenten 37

2. Vor dem Gebrauch 37

3. Montage des Produkt 37

4. Bedienung 37

5. Konnektivität 42

6. Reinigung und Wartung 42

7. Technische Spezifikationen 42

8. Entsorgung von alten Elektrogeräten 43

9. Garantie und Kundendienst 43

INDICE

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Heben Sie die Bedienungsanleitung für zum Nachschlagen oder für weitere Benutzer gut auf.

- Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der

auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.

• Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt bestimmt. Verwenden Sie es niemals für gewerblichen bzw. industriellen Nutz.
• Stellen Sie das Produkt nicht direkt unter eine Steckdose.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, entzündbaren Stoffen oder nassen Oberflächen. Vermeiden Sie das Kontakt des Gerätes mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
• Sollte das Gerät ins Wasser fallen, ziehen Sie sofort den Netzstecker und versuchen Sie nicht, es zu berühren.
• Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht mit Wasser in Berührung kommen. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten.
• Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.
• Stecken Sie nicht Gegenstände im Lufteinlass oder Luftauslass, das könnte Stromschlag, Brandgefahr oder Schäden für das Gerät verursachen.
• Das Gerät darf von Kindern von 0 bis 8 Jahren nicht benutzt werden. Dieses Gerät kann von Kindern erst ab 8 Jahren benutzt werden, aber nur wenn die sie beaufsichtigt werden.
• Dieses Produkt kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des

Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

- Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Eine besondere genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.

1. Ein-/Ausschalter
2. Luftauslass
3. Bedienfeld
4. Fernbedienung
5. Schrauben für Wandmontage (x2)
6. Dübel (x2)

2. VOR DEM GEBRAUCH

• Entnehmen Sie alle Verpackungsmaterialien.
• Überprüfen Sie das Gerät auf sichtbaren Schäden. Falls das Gerät schädigt ist, kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec so bald wie möglich für Empfehlungen oder Reparaturen.

3. MONTAGE DES PRODUKT

• Das Produkt muss vor dem Betrieb an einer Wand installiert werden. Verwenden Sie es nicht, sofern es richtig installiert ist. Das Produkt kann über das Bedienfeld gesteuert werden.
• Verwenden Sie einen Bohrer, um 2 Löcher auf dem Wand mit einem Abstand von 33 cm und eine Tiefe von 8 mm zu machen.
• Stellen Sie den 2 Gummiblocke in den Löchern und Spannen Sie sie mit den Schrauben mit einem Abstand von 10 mm vom Wand ein.
• Reihen Sie die Löcher der Rückseite des Produkts mit den Schrauben auf, stellen Sie das Gerät gegen die Wand und stützen Sie es vorsichtig über den Schrauben. Gleiten Sie das Gerät nach hinten, bis es gut festgelegt ist. Abb. 2

4. BEDIENUNG

• Stecken Sie das Kabel in eine 220-240-V-Steckdose. Beim Ertönen des "BEE"-Geräusches leuchtet die "Power"-Lampe auf und das Heizgerät zeigt die Standardtemperatur an, die 3 Sekunden lang blinkt.
• Beim Einschalten wird die Anzeige beleuchten.
• Das Produkt kann über das Bedienfeld oder über das mobile Gerät (Smartphone) gesteuert werden.

Bedienfeld

Abb.3

1. Betriebsarten
2. Timer
3. Temperatureinstellung
4. Offenes Fenster Modus
5. Wöchentliche Programmierung
6. Eco-Modus
7. Max-Modus
8. Ein-/Ausschalttaste

Heizung

• Schalten Sie den Netzschalter ein, um das Gerät einzuschalten. Das Produkt wechselt in den Standby-Modus und auf dem Display wird Folgendes angezeigt: Abb. 4
• Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste auf der Fernbedienung, das Produkt arbeitet im Ventilartor-Modus und im Display wird "-" angezeigt.
• Drücken Sie die Modus-Taste einmal, um den Heizmodus mit geringer Leistung (1000 W) zu aktivieren. Die Anzeige wird " -- / I " anzeigen.
• Drücken Sie die Taste ECO-Modus, um die Heizung in den Sparbetrieb zu schalten. Abb. 6 Drücken Sie die Taste Max-Modus, um die Heizung auf maximalen Leistungsmodus mit Lüfter einzustellen. Abb.7
• Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste auf der Fernbedienung erneut, um das Gerät auszuschalten.
• Das Gerät wird in Standby-Modus umschalten und nach 30 Sekunden sich ausschalten.

Fernbedienung

• Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, um das Gerät einzuschalten.
• Drücken Sie die Modus-Taste wiederholt, bis Sie den gewünschten Betriebs-modus auswählen:
• Ventilator ohne Heizung
• Heizung im Eco-Modus
• Heizung bei voller Leistung mit Oszillation
• Heizung maximale Leistung

Abb. 7

• Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste auf der Fernbedienung erneut, um das Gerät auszuschalten.
• Das Gerät wird in Standby-Modus umschalten und nach 30 Sekunden sich ausschalten.

Temperatureinstellung

- Diese Funktion ist nur mit der Fernbedienung einstellbar.

• Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, um das Gerät einzuschalten.
• Wählen Sie mit den Plus-/Minus-Tasten die gewünschte Temperatur von 10 °C bis 49 °C. Während der Einstellung der Temperatur leuchtet das Symbol °C.
• Drücken Sie die Modustaste, um die Temperatureinstellung abzubrechen und wählen Sie den Eco-Modus, um die Heizung auf niedrige Leistung einzustellen, oder den Max-Modus, um die maximale Leistung einzustellen. Das Symbol °C wird erleichten.
• Das Gerät wird automatisch in Heizung-Modus bei maximaler Temperatur umschalten, wenn die Raumtemperatur 4 °C niedriger als die vorausgewählte ist.
• Das Gerät wird automatisch in Heizung-Modus bei niedriger Temperatur umschalten, wenn die Raumtemperatur zwischen 0 und 2 °C niedriger als die vorausgewählte ist.
• Wenn die Raumtemperatur höher als die vorausgewählte ist, wird das Gerät sich automatisch ausschalten. Der Ventilator wird während 30 Minuten aktiviert sein, um das Gerät abzukühlen und dann wird in Standby-Modus umschalten. Sinkt die Raumtemperatur 2°C unter die gewählte Temperatur, schaltet sich das Gerät automatisch ein.

Einschalten und Ausschalten (Mit dem Bedienfeld und der Fernbedienung oder aus dem Standby-Modus)

• Drücken Sie die Timer-Taste, um die Zeit einzustellen, in der das Gerät eingeschaltet sein soll, von 1 bis 12 Stunden (das entsprechende Symbol leuchtet auf).
• Die Anzeige wird den Countdown anzeigen. Das Produkt wird sich einschalten und sich in Betrieb automatisch nehmen.
• Falls keine Temperatur oder kein Programm eingestellt wurde, arbeitet das Produkt und schaltet sich nach 12 Stunden automatisch aus. Abb. 8

Ausschalten beim Funktionieren (Mit der Fernbedienung oder mit dem Smartphone)

• Drücken Sie die Timer-Taste, um die Temperatur einzustellen, bei der sich das Gerät einschalten soll, von 1 bis 12 Stunden (das entsprechende Symbol leuchtet auf).
• Das Gerät wird sich automatisch ausschalten.
• Beispiel: Um die automatische Abschaltung nach 8 Stunden einzustellen, sehen Sie das folgende Bild.
  Abb. 9

Programmierung der wöchentlichen Reinigung (Nur bei der Fernbedienung)

• Einstellung der aktuellen Uhrzeit mit der Fernbedienung.
• Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, um das Gerät einzuschalten.
• Drücken Sie SET (Programmierung), um die Uhrzeit auszuwählen (00 bis 23).
• Drücken Sie SET (Programmierung), um die Minuten auszuwählen (00 bis 59).
• Drücken Sie SET (Programmierung), um den Wochentag auszuwählen.
• Drücken Sie die Plus-/Minus-Tasten und wählen Sie: d1: Montag, d2: Dienstag, d3: Mittwoch, d4: Donnerstag, d5: Freitag...
• Drücken Sie OK, um die Einstellungen zu bestätigen.

DEUTSCH

- Beispiel: Mittwoch, 9:30, Temperatur: 25 °C.

Abb. 10

- Um die aktuelle Uhrzeit und die Temperatur anzuzeigen, drücken Sie SET erneut.

- Falls der Schalter ausgeschaltet ist oder der Strom aufgefallen ist, müssen die Uhrzeit und den Tag erneut eingestellt werden.

Wöchentliche Programmierung (Nur bei der Fernbedienung)

- Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, um das Gerät einzuschalten.

- Drücken Sie die Taste Wochenplan, um die Einstellung des Wochenplans aufzurufen. Das entsprechende Symbol leuchtet auf.

- Drücken Sie DAY, um den Tag, den Sie die Heizung programmieren möchten, auszuwählen (d1, d2, d7...).

- Drücken Sie EDIT, um die Nummer der Zeitabschnitte., den Sie programmieren möchten, auszuwählen (P1, P2, P6...).

- Drücken Sie TIME/ON, um die gewünschte Uhrzeit für das Einschalten auszuwählen (00, 01, 22-23...). Nur die Stunde ist programmierbar, nicht die Minuten.

- Drücken Sie TIME/OFF, um die gewünschte Uhrzeit für das Ausschalten auszuwählen (00, 01, 22-23...). Nur die Stunde ist programmierbar, nicht die Minuten.

Hinweis

Die Ausschaltzeit muss nach der Einschaltzeit liegen.

- Drücken Sie die Plus-/Minus-Tasten, um die Zeit für den gewählten Zeitraum einzustellen.

- Drücken Sie OK, um die Einstellungen zu bestätigen.

- Wiederholen Sie den Schritten von 3 bis 7, um den anderen Perioden von einem gleichen Tag einzustellen.

- Wiederholen Sie den Schritten von 2 bis 8, um den anderen Wochentagen einzustellen.

- Drücken Sie die Wochenprogrammiertaste, um den Wochenprogrammiermodus zu aktivieren (Symbol leuchtet) oder zu deaktivieren (Symbol ist ausgeschaltet).

- Sobald alle die Einstellungen gespeichert wind und das Gerät in Betrieb ist, drücken Sie DAY/EDIT TIME/ON und TIME/OFF, um die Uhrzeit und den eingestellte Perioden jeder Tag überzuprüfen.

Hinweis:

- Wenn die Uhrzeit des Einschaltes und des Ausschaltens übereinstimmen, wird das Gerät in Standby-Modus sich halten.

- Falls keine Temperatur eingestellt wurde, wird die Temperatur von 2 °C sein.

- Wenn die Raumtemperatur größer oder gleich 23 °C, wird das Gerät sich ausschalten oder nicht einschalten.

- Falls der Schalter ausgeschaltet ist, werden die Einstellungen der wöchentlichen Programmierung gelöscht werden.

- Beispiel: Montag, 1 zwischen 7:00 und 13:00 einstellen.

Abb. 11

Offenes Fenster Modus (Nur über Fernbedienung oder Smartphone konfigurierbar)

• Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, um das Gerät einzuschalten.
• Drücken Sie die Taste "Offenes Fenster" auf der Fernbedienung, um den Modus "Offenes Fenster" zu aktivieren (die Fensteröffnungstaste und die Temperaturtaste leuchten auf).
• Drücken Sie die Plus-/Minus-Tasten, um die Temperatur des Modus "Offenes Fenster" einzustellen.
• Das Gerät wird den Betrieb halten und in Standby-Modus umschalten, sobald die Raumtemperatur von 5 bis 10 °C in weniger als 10 Minuten senkt. Drücken Sie die Netztaste erneut, um das Gerät einzuschalten.

Hinweis:

Falls alle die "Offenes Fenster"-Betriebe und wöchentlicher Programmierung gleichzeitig funktionieren, wird das Gerät sich ausschalten, wenn die Raumtemperatur von 5 bis 10 °C in weniger als 10 Minuten senkt.

Fernbedienung

Abb.12

1. Ein-/Ausschalttaste
2. Timer
3. Betriebsarten
4. Oszillation
5. Kindersicherung
6. Automatisch
7. Temperatureinstellung
8. Erhöhen
9. Verringern

Hinweis

Nach dem Start des Geräts schaltet sich die Heizfunktion direkt aus, wenn sie nicht eingeschaltet ist. Das Gerät geht nicht in den Ausschaltvorgang über, indem es 30 Sekunden wartet, sondern geht direkt in den Standby-Modus über.

Hinweis

1. Die Fernbedienung funktioniert mit einer Batterie CR2025 3V (nicht enthalten).
2. Gleiten Sie den Batteriefach nach unten, um zu öffnen.
3. Legen Sie eine Batterie in das Batteriefach ein und beachten Sie dabei die Polarität der

DEUTSCH

Batterie (siehe Abbildung unten).

1. Schliessen Sie den Batteriefach.

Hinweis:

Bewahren Sie die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

5. KONNEKTIVITÄT

Abb.13

Manueller Verbindungsprozess

1. Laden Sie die Cecotec-App auf Ihr Smartphone.
2. Öffnen Sie die Cecotec-App und erstellen Sie ein Account.
3. Wählen Sie das Gerät aus, das Sie verbinden möchten. Klicken Sie in diesem Fall auf "Neues Gerät hinzufügen" oder auf die "+" - Schaltfläche oben rechts, wie im Bild unten gezeigt.
4. Wählen Sie das Gerät aus, das sich im Bereich Luftbehandlung befindet und das Gerät "ReadyWarm" ist.
5. Schließen Sie das ReadyWarm an die Stromversorgung und schalten Sie es ein.
6. Um eine Verbindung durchzuführen, müssen Sie auf dem Produkt beobachten, dass das Wi-Fi-Bild schnell blinkt. Falls das Wi-Fi-Bild langsam blinkt, halten Sie die Start/Stopp-Taste an der unteren rechten Seite des Geräts gedrückt, bis es schneller zu blinken beginnt.
7. Folgen Sie den Anweisungen der App, um die Verbindung abzuschließen. Stellen Sie sicher, dass Ihr WLAN-Netzwerk mit 2,4 GHz arbeitet.

6. REINIGUNG UND WARTUNG

• Schalten Sie es aus und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen.
• Verwenden Sie niemals Schwämme, Pulver oder Schleifmittel, um das Gerät zu reinigen.
• Verwenden Sie ein gleites, feuchtes Tuch, um die Außenseite des Gerätes zu reinigen. Berühren Sie nicht die Heizelemente.
• Wenn das Heizgerät für eine lange Zeit nicht verwandt wird, lagern Sie es in einem trocknen, sicheren Ort, weit vom Staub.

7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Produktreferenz: 05822

Produkt: Ready Warm 5350 Power Box Ceramic Connected

Leistung und Spannung: 1000 W - 2000 W, 220-240 V, 50 Hz

Made in China | Entworfen in Spanien

8. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren.

Das durchgestrichene Symbol "durchgestrichene Abfalltonne" auf dem

Produkt erinnert Sie an Ihre Verpflichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/oder ihrer Batterien zu erhalten.

9. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, befindet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

Die Garantie deckt keine Schäden wenn:

• Wenn das Produkt über seine Kapazität oder Brauchbarkeit hinaus benutzt, falsch behandelt, geschlagen, Feuchtigkeit ausgesetzt, in eine Flüssigkeit oder korrosive Mittel getaucht wurde, sowie bei jedem anderen Fehler, der dem Verbraucher zuzuschreiben ist.
• Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind.
• Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.

Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Im Falle einer falsche Benutzung ist der Garantieservice nicht für die Reparatur verantwortlich.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone].

ITALIANO

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

7. SPECIFICHE TECNICHE

7. TECHNISCHE SPECIFICATIES

9. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING