EK 3114 - Eierkocher SEVERIN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Eierkocher
Marke	SEVERIN
Modell	EK 3114
Netzspannung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistung	400 W (ca.)
Kapazität	Bis zu 7 Eiern
Abmessungen (ca.)	20 x 15 x 15 cm
Gewicht (ca.)	0,5 kg
Funktionen	Kochen von weichen, mittelweichen und harten Eiern
Garstufeneinstellung	Zeitschalter mit Eiergrößenanzeige
Automatische Abschaltung	Nein (akustisches Signal, manuelle Abschaltung)
Material	Kunststoff und Edelstahl
Pflege	Reinigung mit feuchtem Tuch; Entkalkung mit Essig
Sicherheit	Manuelle Abschaltung, Schutzkontaktstecker, nicht eintauchen
Inklusive Zubehör	Messbecher, Eierstecher, Korb
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - EK 3114 SEVERIN

Wie verwende ich den SEVERIN EK 3114 Eierkocher?

Füllen Sie den Messbecher mit kaltem Wasser und gießen Sie es in die Kammer. Stechen Sie das runde Ende der Eier mit dem Eierstecher an. Legen Sie die Eier in den Korb, schließen Sie den Deckel. Wählen Sie den Garzustand mit dem Wahlschalter. Stecken Sie den Stecker ein und drücken Sie den Ein-/Ausschalter. Ein akustisches Signal zeigt das Ende an. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker, öffnen Sie den Deckel vorsichtig wegen des Dampfes und tauchen Sie die Eier in kaltes Wasser.

Wie viele Eier kann ich gleichzeitig kochen?

Der Eierkocher kann bis zu 7 Eier mittlerer Größe aufnehmen. Die Garzeit kann je nach Anzahl und Größe der Eier angepasst werden.

Wie stelle ich die Garstufe der Eier ein?

Verwenden Sie den Zeitschalter. Die Markierungen zeigen weich, mittelweich oder hart. Passen Sie die Einstellung je nach Eiergröße an: Bei kleinen Eiern stellen Sie den Schalter links vom Symbol, bei großen rechts. Wenn der Kocher voll ist, verschieben Sie ihn leicht nach rechts.

Warum platzen die Eier während des Kochens?

Um Risse zu vermeiden, stechen Sie vor dem Kochen immer das runde Ende jedes Eies mit dem mitgelieferten Eierstecher an. Dadurch kann der Druck entweichen.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie es abkühlen. Leeren Sie das restliche Wasser aus. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser. Wischen Sie die Kammer mit einem feuchten Tuch ab. Spülen Sie den Korb ab und trocknen Sie ihn. Der Deckel wird mit einem leicht angefeuchteten Tuch gereinigt. Verwenden Sie keine Scheuermittel.

Wie entkalke ich die Kammer?

Kalkablagerungen werden mit einer Mischung aus Wasser und Essig entfernt. Gießen Sie die Lösung in die Kammer, lassen Sie das Gerät einen vollständigen Zyklus durchlaufen und spülen Sie es dann mit einem Zyklus mit klarem Wasser.

Was tun, wenn das Gerät nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Stellen Sie sicher, dass der Ein-/Ausschalter gedrückt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an ein autorisiertes Service-Center.

Kann ich das Gerät unbeaufsichtigt lassen?

Nein, betreiben Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt. Bleiben Sie in der Nähe, um den Garvorgang zu überwachen und das Gerät nach dem akustischen Signal auszuschalten.

Welches Zubehör wird mit dem Gerät geliefert?

Das Gerät wird mit einem Deckel, einem Korb, einer Kammer, einem Messbecher und einem Eierstecher geliefert. Dieses Zubehör ist für eine optimale Nutzung unerlässlich.

Schaltet sich das Gerät automatisch ab?

Nein, das Gerät schaltet sich nicht automatisch ab. Ein akustisches Signal ertönt, wenn die programmierte Zeit abgelaufen ist, aber Sie müssen das Gerät manuell ausschalten, indem Sie den Ein-/Ausschalter drücken.

BEDIENUNGSANLEITUNG EK 3114 SEVERIN

Sie haben sich für ein SEVERIN-Qualitätsprodukt entschieden, vielen Dank für Ihr Vertrauen!

Seit 1952 werden Elektrogeräte der Marke SEVERIN produziert. Durch diese jahrzehntelange Erfahrung und mehrere modernste Produktionsstätten wird der hohe Qualitätstandard der Produkte garantiert.

Mit über 160 verschiedene Produkten betet SEVERIN wie kaum ein anderer Hersteller dieser Branche ein nahezu komplettes Sortiment im Bereich Elektrokleingeräte an.

So umfasst das SEVERIN-Sortimentiben den traditionellen Kuchengeräten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten oder Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren.

Jedes Gerät, das die Marke SEVERINträgt, wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.

Bitte lessen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betriebnehmen.

Wir wünschen Ihnen an Ihr dem SEVERIN-Gerät viel Freude!

Geschäftslleitung und Mitarbeiter der SEVERIN-Unternehmen

Aktion zum Schutz der Umwelt:

Nehmen auch Sie aktiv am Umweltschutz teil.

Papier und Kartons, aber auch Glas, Kunststoff und Metalle sind wertvolle Rohstoffe, die wieder aufbereitet werden konnen.

Achten Sie daschab auf die ortlichen Sammelstellen, Denn der sparsame Umgang mit Rohstoffen ist aktiver Umweltschutz.

Liebe Kundin, lieber Kunde,

jeder Benutzer muss vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen.

Anschluss

Das Gerät nur an eine vorschrittsmäßige installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen.

Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung entsprichen.

Das Gerat entspricht den Richtlinien, die für die CE-Kennzeichnung verbindlich sind.

Aufbau

1. Deckel mit Dampfaustrittsöffnung
2. Eiereinsatz
3. Kochschale
4. Zuleitung mit Netzstecker
5. Einstellrad für Härtegradeinstellung
6. Ein/Aus-Schalter mit Kontrollleuchte
7. Becher mit Eieranstechnadel im Boden
8. Typenschild (Geräteunterseite)

Sicherheitschinweise

Vor der Inbetriebnahme das komplete Gerät inkl. eventueller Zubehörteile auf Mängel überprüfen, die die Funktionssicherheit des Gerätes beeinträchtigen konnten. Falls das Gerät z.B. zu Boden gefallen ist, konnen von außen nicht erkennbare Schäden vorliegen. Auch in thisem Fall das Gerät nicht in Betrieb führen.
Die Gehauseoberflächen sind bei Betrieb heiß, davon nur die vorhandenen Griffteile benutzten.
- Achten Sie auf austretenden Dampf!
Vorsicht beim Umgang mit der Eieranstechnadel. Verletzungsgefahr!
- Lassen Sie das Gerät während dem Betrieb niemals unbeaufsichtigt.
- Personen (einschließlich Kinder), die

aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sichere zu benutzten, sollenen diese Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzten.

• Kinder sollenen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speieren.

• HaltenSieKindervonVerpackungsmaterial fern. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr!
  Die Anschlussleitung von—heifen Gerateteilen fernhalten und nicht um das noch warme Gerät wickeln.
  Den Netzsteckerziehen,

• nach jedem Gebrauch,

• bei Störungen während des Betriebes,
• vor jeder Reinigung.

Den Netzstecker nicht an der Anschlussleitung aus der Steckdoseziehen; fassen Sie den Netzstecker an.
- Überprüfen Sie die Anschlussleitung regelmäß auf Beschädigungen. Im Falle einer Beschädigungarf das Gerät nicht benutzt werden.
- Nicht in Betriebnehmen, wenn die Anschlussleitung einer unzulässigen Zugbelastung ausgesetzt worden ist. Eine Beschädigung ist von außen nicht immer erkennbar; deshalblassen Sie das Gerät vor der nachsten Inbetriebnahme überprüfen.
- Wird das Gerät falsch bedient, oder zweckentfremdet verwendet, kann keine Haftung für evtl. auftretende Schäden übernommen werden.
- Das Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie z.B.

• in Kuchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen
• in landwirtschaftlichen Betrieben
• von Kunden in Hotels, Motels und anderen Unterkünften

• in Frühstücks pensionen

• Reparaturen an Elektrogeräten müssen

von Fachgräten durchgeführt werden, da Sicherheitsbestimmungen zu beachten sind und um Gefährdungen zu vermeiden. Dies gilt auch für den Austausch der Anschlussleitung. Schicken Sie davon im Reparaturfall das Gerät zu unserer Kundendienst. Die Anschrift findsen Sie im Anhang der Anweisung.

Vor der ersten Inbetriebnahme

Kochschale, Eiereinsatz und Deckel mit einem angefeuchteten Tuch auswischen.

Bedienung

Den beiliegenden Becher vollständig mit kaltem Wasser fällen und den Inhalt in die Kochschale geben.
Die Eier an der stumpfen Seite anstehen. Die Neigung zum Aufplatzen wird dadurch verringer.
Den Eiereinsatz mit den Eiern in die Kochschale setzen und mit dem Deckel verschreiben.
- Mit dem Einstellrad den gewünschten Härtegrad einstellen:

O- weich
- mittel
- hart

Die Markierungen gelten für mittlere Eigroßen. Eine individuelle Einstellung ist, je nach Anzahl und Höhe der Eier, stufenlos möglich.
- Unterhalb der Härtegradsymbole befindet sich der Wahlbereich für die verwendete Eigröbe: Wahlen Sie bei keinem Eiern den linken Bereich des gewünschten Härtegrads und bei großem Eiern den rechten Bereich.
- Wird der Eiereinsatz komplett gefällt, muss das Einstellrad im gewünschten Härtegrad etwas weiter nach rechts gedreht werden.
- Der perfekte Härtegrad unterliegt subjektivem Empfinden. Sollten die Eier beim ersten Mal nicht ihren Wünschen entsprechen,ändern Sie die Einstellungen wie oben angegeben ab.

Den Netzstecker einstecken und den Eierkocher mit dem Ein/Aus-Schalter einschalten. Die Konrollleuche leuchtet.
- Es ertont ein Signalton, wenn die Kochzeit für den eingestellen Härtegrad abgelaufen ist.
Gerat ausschalten. Die Kontrolleucht erlischt. Anschließend den Netzsteckerziehen.
- Den Deckel aufklappen. Vorsicht, es entweicht heißer Dampf!
Eiereinsatz mit den Eiern aus der Kochschale gehmen und unter kaltem Wasser abschrecken. Wenn die Eier nicht sofort entnommen und abgeschrecht werden, harten diese weiter aus!
Gerät abkühlen halten und Restwasser ausschüten.

Reinigung und Pflege

• Vor jeder Reinigung den Netzsteckerziehen, das Gerät abkühlen setzen und eventuelles Restwasser ausleeren.
  Das Gerätarf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nicht in Flüssigkeiten eingetaucht werden.
• Keine scharfen Putz- oder Scheuermittel verwenden, damit die glänzenden Oberflächen nicht zerkratzen.
  Die Kochschale nur mit einem feuchten Tuch auswischen.
• Auftretende Kalkrückstände in der Kochschale konnen mit einer Lösung aus Wasser und etwas Essig enternt werden. Mit klarem Wasser nachkochen.
  -Eiereinsatzspulenundanschliebend trockenwischen.
• Den Deckel mit einem feuchten Tuch auswischen.

Ersatzteile und Zubehör

Falls Sie Ersatzteile oder Zubehör zu ihrem Gerät bereits, können Sie diese auch bequem über unseren Internet-Bestellshop bestehen. Sie finden unseren Bestellshop auf unserer Homepage http://www.severin.de unter dem Unterpunkt „Ersatzteilshop".

Entsorgung

Unbrauchbar gewordene Geräte sind in den darauf vorgesehenen öffentlichen Entsorgungsstellen zu entsorgen.

Garantie

Severin gewährt Ohnen eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. In thisem Zeitraum beseitig wir kostenlos alle Mängel, die nachweislich auf Materialoder Fertigungsehfern berufen und die Funktion wesentlich beeinträchtigen. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Von der Garantie ausgenommen sind: Schäden, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung, unsachgemäß Behandlung oder normalen Verschleib zurückzuführen sind, ebenso leicht zerbrachte Teile wie z. B. Glas, Kunststoff oder Gluhlampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von uns autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, senden Sieitte das Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen, direkt an den Severin-Service. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkaufe und eventuale Verkaufsergarantien bleiben unberührt.

Dear Customer,

Kundendienstzentralen

Service Centres

Centrales service-àpRES-vente

Kundendienst Ausland

Belgique

Dancal N.V.

Bavikhoofsestraat 72

8520 Kuurne

Tel.:[phone]

Fax:[phone]

Bosnia i Herzegovina

Malisic MP d.o.o

Tromeda Medugorje bb

88260 Citluk

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Bulgaria

Noviz AG

Khan Kubrat 1 Str.

BG-4000 Plovdiv

Tel.: [phone], 275 614

e-mail: [e-mail]

Czech Republic

ARGO spel.s r.o.

Zihobce 137

CZ 342 01 Susice

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Vertriebsgesellschaft m.b.H.

Gewerbeparkstr. 7

5081 Anif / Salzburg

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

Polska

SERV-SERWIS SP.Z 0.0.

UL.CYGANA4

45-131 OPOLE

Tel/Fax [phone]