XSS7 - Sportvideokamera POLAROID - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG XSS7 POLAROID

ALLUMER ET ÉTEINDRE LA CAMÉRA

Vielen Dank für den Erwerb der Polaroid XS7HD Sport-Videokamera. Dies ist eine unsere kleinste Kamera, die in der Lage ist, 720p hochauflosende Video-Clips und 5MP-Stillbilder aufzueichen. Bei sachgemäßem Umgang und richtiger Pflege wird Hinnen diese Kamera viere Jahre lang dienen und Hinnen erlauben, beides, auf Land und unter Wasser zu fotografien während Sie still stehen oder sich bewegen. Die petite große, das geringe Gewicht und wasserdichte Fähigkeit machen sie zu einer einzigartigen Kamera, die Hinnen hift, ihre Fotografien und Erfahrungen zu erweiten.itte halten Sie sich die Zeit,这点es Handbuch sorgfältig zu lesen und bewahren Sie es an einem sicheren Platz auf, falls Sie später darauf zurückgereifen wollen. Die Bildschirmanzeige und Abbildungen, die in thisem Handbuch benutzt werden, sind unter Umständen nicht exakte Darstellungen ihrer Kamera.

BENUTZERHANDBUCH

XS7-Kamera
- Wasserdichtes Gehäuse
Fahrradhalterung
- Helmhalterung
- Kamera-Adapterhalterung
USB-Kabel
Handbuch

VORSICHTSMASSNAHMEN

1. Setzen Sie diese Video-Kamera keiner direkten Sonneneinstrahlung aus, indem Sie das Objektiv zur Sonne richten. Der Bild-Sensor der Video-Kamera konnte dadurch beschädigt werden.
2. Gehen Sie sorgsam mit der Video-Kamera um und verhinder Sie, dass Wasser-oder Sandpartikel in die Kamera gelangen. Sie ist nur in dem wasserdichten Gehäuse wasserdicht. Wenn die Kamera am Stand oder in Wassernahe benutz wird, stellen Sie sicher, dass Sie das wasserdichtete Gehäuse verwenden. Das Gehäuse schützt die Kamera davon, Nass zu werden und verhindet, dass Sandpartikel oder Salzdampt dieser beschädigten.
3. Lagern Sie die Kamera nicht in einer Umgebung mit übermaliger Hitze, Feuchtigkeit, Staub oder chemischen Materialien.
4. Die Akku-Lebensdauer wird verkurzt, wenn die Kamera über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird (über 3 Monate). Es wird empfohlen, die Kamera für eine Minute Minuten einzuschalten, sollte diese über einen längerer Zeit gelagert werden, um eine elektrischen Strom durch die Kamera laufen zu halten.
5. Wenn sich Schmutz an der Kamera und/oder am Objektiv ansammelt, benutzen Sie ein weiches, sauberenes und trockenes Tuch, um diesen sanft zu entfern.
6. Berühren Sie nicht die Linsenoberfläche mit den Fingern.
7. Diese Kamera verwendete eine microSD-Flash-Karte. Sie konnen feststellen, dass ihre Finger alleine nicht ausreichen, um diese in dessen Steckplatz zu drucken bzw. reinzuschieben,

tamit die freigegeben wird. Versuchen sie die Karte mit den Fingernägen oder mit einem Mini-Schraubenzieher hineinzubringen.

1. Schützen Sie die Speicherkarte vor elektromagnetischen Feldern und entfernen Sie die Karte nicht aus seinem Steckplatz, wenn die Kamera oder der Computer garage Information der Karte abliest.
2. Its Karte hat keinen eingebauten Speicher. Stellen Sie sichere, dass eine microSD-oder microSDHC-Karte (Hochkapazität) in den Kartensteckplatz eingestckt wird.

LADEN DES AKKUS

1. Stecken Sie den einzelnen Stecker des USB-Kabels in die USB-Büchse, die sich unter an der Kamera befindet. Stecken Sie das andere Ende in eine an Ihr dem Computer verfügbare USB-Öffnung.
2. Wahlend der Computer eingeschaltet ist, wird der Akku aufgeladen und der Status durch eine Leuchte angezeigt.
3. Das Licht bleibt während des gesamten Ladevorgangs eingeschaltet und erlischt, sobald dieser beendet wird.
4. Typische Ladezeiten varieren zwischen 2 und 4 Stunden, abhängig von der Menge an Bildern und der Zeit der Videos, die aufgenommen wurden. HINWEIS: Es ist nicht notwendig die Batterie vollständig zu verbrauchen bevor Sie den Akku wiederauflaufen. Die eingebaute Lithium-lonen-Batterie wird bis zur vollen Arbeitskapazität auflaufen, unabhängig vom Verbrauchszustand. Dies wird die Ladezeit deutlich reduzieren.

KAMERA EIN- UND AUSSCHALTEN

1. Auf der Kamera oben links befindet sich das Bedienfeld mit dem Ein-/Aus-Schalter. Drücken Sie einmal. Die Kamera wird eingeschaltet und stellt die hier gezeigte Anzeige dar.
2. Nach 4 Sekunden wird die Startanzeige erscheinen und die Kamera wird Live-Video anzeigen.
3. Um die Kamera auszuschalten, drücken Sie den Ein/Aus-Schalter.

VIDEOS AUFNEHMEN

1. Legen Sie eine Flash-Speicherkarte in den Speicherkarten-Steckplatz ein.
2. Drucken Sie den Ein-/Aus-Schalter.
3. Platzieren Sie den Mode-Wechsler in die mittlere Position.

SYMBOLE AUF DER BLIDANZEIGE IM VIDEOMODUS

1. 00:12:18 : Dieser Zeitmesser zeigt, dass die Aufnahme für 12 Minuten und 18 Sekunden fortgesetzt werden kann.
2. :Die Kamera befindet sich im Video-Aufnahme-Modus.
3. : Video-Qualität ist auf Hochauflösung 720p eingestellt.
4. :Die Speicherkarte ist eingesetzt.
5. : Digitales vergöbern
6. : Digitales verkleinem
7. : Berührungsempfindlicher Ausloser
8. :Das Akku-Symbol gibt die verbleibenden Batterie an.
9. :Zoom-Wert,1=Weitwinkel,4=Fembild
10. : Drücken Sie这点es Symbol, um zum Wiedergabe-Modus zu wechseln.

FOTOGRAFIEREN

1. Schalten Sie die Kamera nach dem oben erwähnten Verfahren an.
2. Schalten Sie den Modus-Wechsler nach unten, um den Foto-Aufzeinungsmodus zu wahlen.
3. Richten Sie die Kamera auf ein Objekt, indem Sie den Touch-Screen verwenden. Passen Sie den Zoom-Level an und schreiben Sie ein Foto, indem Sie entweder in die Mitte der Bildschirmanzeige tippen oder den Auslöscher offen rechts auf der Kamera betätigten.
4. Das Betriebslicht wird aufleuchten, während das Foto in der Speicherkarte gespeichert wird.

SYMBOLE AUF DER BILDSCHIRMANZEIGE IM FOTO-AUFZEICHUNGSMODUS

1. 0/1234 : Die Zahl links des Schragstrichs zeit die Anzahl der geschossenen Fotos. Die Zahl rechts davon, zeigt die Fotos, die auf der Speicherkarte Platz haben.
2. :Die Kamera ist bereit,um Stillotos zu schieBen.
3. : Drucken Sie, um die BildgroBe auszuwahlen: 1M/3M/5M.
4. :Die Speicherkarte ist eingesetzt.
5. : Digitales vergrösem
6. : Digitales verkleinem
7. :Berührungsempfindlicher Auslöser

8. :Das Akku-Symbol gibt die verbleibenden Batterie an.

9. :Zoom-Wert, 1 = Weitwinkel, 4 = Fernbild

10. : Drucken Sie体系建设 Symbol, um zum Wiedergabe-Modus zu wechseln.

FAHRZEUGMONTIERTER MODUS

1. Mit dem richtigen Zubeher erlaubt Ohn den dieser Modus die Kamera an einem Fahrzeug, Fahrad, Helm, Snowboard etc. anzubringen. Wahrend derutzung sind Sie wahrscheinlich nicht in der Position, um auf das Bedienfeld der Kamera zuzugreifen. Wenn Sie die Strecke herunterfahren wird die Kamera 5-Minuten-Clips aufnahmen, diese speichern und dann automatisch einen neuen 5-Minuten-Clip aufzeichen. Dies wird solange fortgesetzt, bis der An-/Aus-Schalter gedrück wird, um die Aufnahme zu beenden. HINWEIS: Wenn Sie mit der Aufnahme fortsetzen ohne diese zu beenden, werden die Video-Clips die Speicherkarte fullen und eine „wiederholende Aufnahme" beginnen, so dass zuvor aufgenommene Daten gelöscht werden. Im Loop-Modus wird die Aufnahme nicht gestopt, bis der Akku verbraucht oder der An-/Aus-Schalter gedrück wird.
2. Um den Fahrzeugmontierter Modus zu aktivieren, schalten Sie den Modus-Wechsler nach unten. Ein Symbol eines Autos wird unter in der Mitte auf der Bildschirmanzeige erschieben.
3. Um mit der Aufnahme zu beginnen, drucken Sie den Ausloser ober auf der Kamera oder drucken Sie auf die Mitte der Bildschirmanzeige.
4. Drücken Sie den Auslöser, um die Aufnahme zu beenden.

SYMBOLE AUF DER BILDSCHIRMANZEIGE BEIM FAHRZEUGMONTIERENTFOTOAUFZEICHNUNGSMODUS

1. 00:12:18 : Dieser Zeitmesser zeigt, dass die Aufnahme für 12 Minuten und 18 Sekunden fortgesetzt werden kann.

2. : Die Kamera befindet sich im fahrzeugmontierten Modus.

3. : Video-Qualität ist auf Hochauflösung 720p eingestellt.
4. :Die Speicherkarte ist eingesetzt.
5. : Digitales vergroßem
6. : Digitales verkleinem
7. :Berührungsempfindlicher Ausloser

8. :Das Akku-Symbol gibt die verbleibenden Batterie an.

9. :Zoom-Wert,1=Weitwinkel,4=Fembild

10. : Drücken Sie these Symbol, um zum Wiedergabe-Modus zu wechseln.

ABSPIELEN VON AUFGEZEICHNETEN VIDEOS UND FOTOS

1. Schalten Sie die Kamera mit dem An-/Aus-Schalter an.
2. Platzieren Sie den Modus-Wechsler in die mittlere Position (Video-Aufnahme).
3. Ein Filmkamera-Symbol wird unter in der Mitte des LCD-Farbanzeige erschieren. Um die Video-Clips zu überprüfen, drücken Sie auf das Abspiel-Symbol rechts unter auf der Anzeige.
4. Die Browser-Pfeile, die unter gezeichnet werden (Bild C) bringen eine Daten nach vorne bzw. nach halten. HINWEIS: während dem Browsen in thisem Modus werden auch Stillbilder zur Ansicht eschreiben sowie ober rechts in der Ecke der LCD-Farbanzeige das Wort „JPG“ Die Daten-Endung „AVI“ wird auftauchen, wenn es sich um eine Video-Datei handelt.
5. Wenn ein Video-Frame angezeigt wird, das Sie ansehen möchten, drücken Sie den Abspiel-Button und der Clip wird abgeschliert.
6. Wahrend ein Clip abgespielt wird, konnten Sie den Clip pausieren. Spieler Sie es bei Normalgeschwindigkeit sie konnen es auch Schneller oder langsamer laufen lessen (Sehen Siearten Bild A und B)

Bild A

SYMBOLE AUF DER WIEDERGABEANZEIGE ANZEIGE

1. AVI :Gibt an,dass Sie sich eine AVI-Datei anschauen.
2. 1/1 : Sie setzen Clip Nr. 1 von 1 Clip.
3. : derzeitiger Ordnename (wie: l:\DCIM\100MEDIA)
4. : Drucken Sie dies, um die Video-Clips nach vorne zu durchsuchen.
5. : Drucken Sie dies, um die Video-Clips nach hinten zu durchsuchen.
6. : Drucken Sie das Papierkorb-Symbol, um Video-Clips zu Löschen.
7. : Drücken Sie, um den derzeitigen Video-Clip abzuspielen.
8. : Drucken Sie das Filmkamera-Symbol, um zur vorherigen modus.

Bild C

LOSCHEN VON DATEIEN

1. Die gezeiten Screenshots in den letzten beiden Abschnittn hinsichtlich der Wiedergabe von Daten verfügen über ein Papierkorb-Symbol in der unteren linken Ecke.
2. Wenn Sie entweder ein Stillphoto oder einen Video-Clip loschen möchten, drücken Sie auf das Papierkorb-Symbol.
3. Nach dem Sie auf das Symbol gedrück haben (Das Element unter im Bild), wird der eine Textmittelreitung als auf der Anzeuge erscheinten, die Sie fragt, ob Sie die Datei, die auf der Anzeuge dargestellt ist, loschen möcht.
4. Drücken Sie, Yes" (Ja), um die Datei zu loschen oder, No" (Nein), um die Datei zu behalten.

1. Nachdem Sie sich für eine möglichkeit entschieden haben, wird die Wiedergabe-Anzeuge, die links dargestellt ist, zusammen mit den Wiedergabe-Symbolen zur Hauptanzege zurückkehren: Datie-Typ, Datie-Nummer/Datei-Zähler, Ordnemame, Vorwarts/-Rückwarts-Pfeile, Papierkorb, Abspielen und Stil-/Video-Kamera-Modus.

ÜBERTRAGEN VON DATEIEN VON DER KAMERA Auf IHREN COMPUTER

1. SchlieBen Sie ein kompatibles USB-Kabel von der USB-Buchse der Kamera an ihren PC an.
2. Die Kamera ist ein „Plug & Play"-Gerät, das sofort von Ihr dem Computer erkannt wird.
3. Ihr Computer wird die Kamera wie ein austauschbares Laufwerk behandeln und sie wird unter „Mein Computer" erscheinen.
4. Fotos and Videos, die sie geschlossen bzw. aufgenommen haben, werden unter I:DCIM100MEDIA gespeichert. („I" ist der Laufwarksbuchstabe, der von Ihrem Computer an die Kamera vergeben wird)
5. Fahrzeugmontier Modus-Clips werden unter I'ADCMRECORDER gespeichert. (.)^ ist der Laufwerksbuchstabe, der von Myrten Computer an die Kamera vergeben wird)
6. Auf die Datenien kann mittels Foto- und Video-Bearbeitungsprogrammen direkt von der Kamera als Wechseldatenträger zugegriffen werden.
7. Es wird empfohlen, alle Dateien der Kamera in einem Ordner im Laufwerk C: zu speichern.

ÜBERTRAGEN VON DATEIEN VON DER SPEICHERKARTE AUF IHREN COMPUTER

1. Entfernen Sie microSD-Speicherkarte aus dessen Steckplatz.
2. Geben Sie die Karte in Ihm Media-Kartenlesegerät Ihr's Computers ein und folgen Sie den Anweisungen 3-7 des vorherigen Abschnitts, „UBERTRAGEN VON DATEIEN VON DER KAMERA AUF IHREN COMPUTER:

KAMERA AUSSCHALTEN

MANUEL

Sie konnen die Kamera jederzeit ausschalten, indem Sie den An-/Aus-Schalter betätigten.

AUTOMATISCH

Die Kamera schaltet sich aus, wenn über 5 Minuten kein Button gedrückt wird.

SCHWACHER AKKU, MIT BENUTZERMITTEILUNG

Wenn der Akku fast verbraucht ist, wird das Batterie-Symbol in der unteren linken Ecke, das während des Video- oder Foto-Aufzeichnungsmodus angezeigt wird, Rot erscheinen und beginnt zu blinken. Die Kamera wird sich automatisch ausschalten.

BENUTZUNG DES BEINHALTETEN ZUBEHÖRS

WASSERDICHTES GEHÄUSE

1. Klemme
2. Auslöser

3. Ein-/Aus-Schalter

4. Legen Sie einen Finger auf den Halbkreis der Klemme und drücken Sie sie weg von dem Gehäuse.

5. Vor der Versiegelung des Gehäuses sollenn Sie Wasserdichtung darauf überprüften, dass sie sich in gutem Zustand befindet. Sie konnen die Dichtung testen, indem Sie das Gehäuse ohne die Kamera schlieben. Tauchen Sie das Gehäuse für etwa eine Minute in eine Wasserschüssel. Holen Sie diese dann hersaus, trocknen Sie das Außen mit einem Tuch und öffnen Sie dann das Gehäuse. Wenn das Innere trocken ist, ist das Gehäuse und die

Verdichtung safer für den Gebraucht unter Wasser.

1. Es werden nur zwei Buttons für die Video- und Foto-Aufzeinung beschäftigt: Der Auslöser und der An-/Aus-Schalter.
2. Achten Sie darauf den Modus-Wechsler in die gewünschte Position zu bringen, bevor Sie die Kamera in das wasserdichte Gehäuse legen. Es gibt kein externen Button für den Modus-Wechsler.

KOPFBÜGEL-MONTAGESYSTEM

1. 1/4-20 Schraubeneinstellung
2. Verriegelungsknopf
3. Lenkerklemmenbolzen
4. Lenkerklemme

5. Tilt-Knopf

6. Die Kamera hat keine Standardbefestigung für das Stativ. Für jedem Zubehör mit einem 1/4-20-Gewinde liegt der Kamera ein Montageadapter bei und die Kamera muss entweder mit thisem oder mit dem beiliegenden Wasserfesten Deckel verschlossen werden.

7. Drehen Sie den wasserfester Deckel (oder den Montageadapter) im Uhrzeigersinn auf das 1/4-20-Gewinde der Griffhalterung, bis er fest sitzt.

8. Drehen Sie das wasserdicte Gehäuse im Uhrzeigersinn der 1/4-20 Schraubeneinstellung der Kopfbügel-Halterung zur zwischen 1 und 114 .
9. Drehen Sie den Verriegelungsknopf, so dass dieser Druck auf das Gehäuse ausübt, um eine sichere Verbindung zu gewährn.
10. Lockern Sie den Tilt-Knopf, um geeignete Zielwinkel einzustellen. Dann ziehen Sie den Knopf fest.
11. Wickeln Sie den Kopfbügel-Gurtel um Ihren Kopf oder um einen Helm und stellen Sie sichere, dass die Gurtelenden richtig an den Gurtelschnallows angebracht sind.

HELMHALTERUNG-SYSTEM

1. Helmgurtes
2. Helmhalterung
3. 1/4-20 Schraubeneinstellung
4. Verriegelungsknopf

5. Tilt-Knopf

6. Führn Sie das lose Ende des Helmgurtes in einen der Schlitze an der Unterseite der Helmhalterung ein.

7. Faden in Sie dasselbe Ende in den Helmbeluftungsschitz und dann zurück zur Helmhalterung durch eine weitere Öffnung. Dann legen Sie den Gurt in die andere Seite der Helmhalterung ein. Führn Sie danach den Gurt wieder zurück in die Helmbelftungsöffnung ein.
8. Yetzt sollt sich beide Enden des Gurtes in der Inneseite des Helmes befinden. Nehmen Sie beide Gurtenden, ziehen Sie sie fest und binden Sie alschiebend mit dem Klettverschluss aneinander.
9. Drehen Sie den waterfesten Deckel (oder den Montageadapter) im Uhrzeigersinn auf das 14-20-Gewinde der Griffhalterung, bis er fest sitz.
10. Drehen Sie den Drehverschluss, sodass durch Druck der Deckel fest sitzt, damit die Verbindung gesichert ist. Lösen Sie den Drehknopf, um den richtigen Neigungswinkel einzustellen, drehen Sie den Knopf danach wieder fest.
11. Beachten Sieitte, dass dieche Helmhalterung nur an belufteten Helmen befestigt werden kann.

MONTAGEADAPTER

1. Mit diesen Montageadapter kann jeder Zubehör mit einem ¼-20-Gewinde befestigt werden.
2. Die XS7 rstet mit dem Clip direkt in den Adapter ein.

Technische Daten

Bildsensor:	1,3 MP CMOS-Sensor
Foto:	5 MP (2592 x 1944), 3 MP (2048 x 1536), 1 MP (1280 x 720)
Video:	720p (1280 x 720p FPS 30 oder VGA (640 x 480) FPS 60
Foto-Format:	JPG
Video-Format:	AVI HD
3 Modi:	Eingebauter Video-, Still-, Auto oder Sportmodus
LCD-Anzeige:	2" Farb-Touchscreen
Blickfeld:	70°
Akkukapazität:	300 mAh
Aufnahme-Zeit:	1 Stunden
Ladezeit:	1 Stunden
USB:	USB 2.0
Verschlussklappe:	Elektronisch
Weißabgleich, Szenen, Empfindlichkeit:	Automatisch
Speicherkarte:	Mikro SD
Speicherkapazität:	1-32 GB
Geschützte Wassertiefe mit Gehäuse:	10 Meter
Gewicht:	1,64 Unzen (ohne Gehäuse)
Maße:	2,64 x 1,89 x 1,14"

olaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, und Polaroid Color Spectrum sind Marken von PLR IP Holdings, LLC und werden unter Lizenz verwendet. PLR IP Holdings, LLC ist nicht der Hersteller descs Produkte und biet keine Herstellergarantie oder Herstellerunstutzung fur diecs Produkt.

Vertrieb:

C&A Licensing LLC

2 Bergen Turnpike

© 2012 Alle Rechte vorbehalten

GEBILDET IN CHINA

Eigenschaften, Spezifikationen und Aussehen können ohne Vorankündigung geändert werden.

www.polaroidaction.com