Creationline MUM58244 - Küchenmaschine BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Multifunktions-Küchenmaschine
Marke	Bosch
Modell	Creationline MUM58244
Motorleistung	1000 W
Schüsselkapazität	3,9 L (Edelstahl)
Geschwindigkeiten	7 Stufen + Impuls
Abmessungen (L x T x H)	28 x 28 x 37 cm
Gewicht	8,5 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz
Hauptfunktionen	Kneten, Rühren, Schlagen, Zerkleinern, Mixen, Schneiden, Reiben, Hobeln, Zitruspresse
Enthaltenes Zubehör	Knethaken, Schneebesen, Rührbesen, Mixer, Mixerschüssel, Zitruspresse, Fleischwolf-Adapter
Schüsselmaterial	Edelstahl
Sicherheit	Sicherheitsverriegelung des Schwenkarms, Überlastschutz, rutschfeste Füße
Pflege und Reinigung	Schüssel und Zubehör spülmaschinengeeignet (außer Motoreinheit)
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile über Bosch-Kundendienst erhältlich, hoher Reparaturindex
Garantie	2 Jahre (gemäß geltender Gesetzgebung)

Häufig gestellte Fragen - Creationline MUM58244 BOSCH

Wie starte ich die Maschine?

Setzen Sie die Schüssel, das Zubehör und den Deckel ein, dann drehen Sie den Geschwindigkeitswähler auf die gewünschte Position. Für einen Impuls verwenden Sie die Position 'Pulse'.

Kann ich die Maschine zum Kneten von hartem Brot verwenden?

Ja, der Knethaken ist für Hefeteige ausgelegt. Überschreiten Sie nicht 1 kg Mehl, um den Motor nicht zu überlasten.

Wie reinige ich die Schüssel und das Zubehör?

Alle Zubehörteile und die Schüssel sind spülmaschinengeeignet. Die Motoreinheit wird mit einem feuchten Tuch gereinigt. Tauchen Sie die Motoreinheit niemals ins Wasser.

Hat die Maschine eine automatische Abschaltfunktion?

Nein, das Gerät hat keine automatische Abschaltung. Achten Sie darauf, es bei schweren Teigen nicht länger als 10 Minuten ununterbrochen zu betreiben.

Wie wechsle ich das Zubehör?

Drehen Sie den Wähler auf 0, warten Sie den vollständigen Stillstand ab, dann drücken Sie die Entriegelungstaste des Arms, um den Arm anzuheben. Wechseln Sie das Zubehör und senken Sie den Arm bis zum Einrasten.

Kann der Mixer Eiswürfel zerkleinern?

Ja, der Mixer kann Eiswürfel zerkleinern. Verwenden Sie die Impulsfunktion mit kurzen Druckstößen.

Wo finde ich Ersatzteile?

Kontaktieren Sie den Bosch-Kundendienst oder bestellen Sie online auf der offiziellen Bosch-Website. Die Teile sind in der Regel erhältlich.

Warum stoppt die Maschine während des Betriebs?

Dies kann an einer Überlastung liegen. Lassen Sie das Gerät einige Minuten abkühlen, reduzieren Sie die Lebensmittelmenge und versuchen Sie es erneut.

Kann ich nicht mitgeliefertes Zubehör verwenden?

Es werden nur für dieses Modell vorgesehene Bosch-Zubehörteile empfohlen. Die Verwendung von Fremdzubehör kann das Gerät beschädigen oder die Sicherheit beeinträchtigen.

Wie verstaue ich das Netzkabel?

Das Kabel kann in dem an der Basis der Maschine befindlichen Aufbewahrungsfach aufgerollt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Creationline MUM58244 BOSCH

de Gebrauchsanleitung

en Instruction manual

fr Mode d'emploi

Dieses Zubehör ist für die Küchenmaschine MUM5.... bestimmt.

Gebrauchsanleitung der Küchenmaschine MUM5.... beachten.

Dieses Zubehör ist zum Zerkleinern und Vermengen von rohem und gekochtem Fleisch, Speck, Geflügel und Fisch geeignet. Es darf nicht zur Verarbeitung von anderen Gegenständen bzw. Substanzen benutzt werden. Bei Verwendung der vom Hersteller zugelassenen Zubehörteile sind weitere Anwendungen möglich.

Sicherheitshinweise für dieses Gerät

⚠️ Verletzungsgefahr!

Nicht in den Einfüllschacht greifen, zum Nachschieben immer den Stopfer verwenden.

Fleischwolf nur bei Stillstand des Antriebs aufsetzen / abnehmen.

⚠️ Wichtig!

Fleischwolf nur in der aufgeführten Arbeitsposition verwenden.

Fleischwolf nur im komplett zusammengesetztem Zustand verwenden. Fleischwolf-Vorsatz nie am Grundgerät zusammenbauen.

Auf einen Blick

Bitte Bildseiten ausklappen.

Bild A:

1 Fleischwolf-Vorsatz

a Schraubring
b Lochscheibe

(Lochdurchmesser 4,5 mm)

c Messer
d Schnecke mit Mitnehmer
e Arretierungshebel
f Dichtung

2 Einfüllschale

3 Stopfer

Sonderzubehör

4 Fruchtpressen-Vorsatz
5 Spritzgebäck-Vorsatz
6 Reibe-Vorsatz
7 Lochscheiben

(Lochdurchmesser 3 mm und 6 mm)

Bild B: Arbeitsposition

Schutz vor Überlastung

Um bei einer Überlastung des Fleischwolfs größere Schäden an Ihrem Gerät zu verhindern, verfügt der Mitnehmer über eine Einkerbung (Sollbruchstelle). Bei Überlastung bricht der Mitnehmer an dieser Stelle. Der Mitnehmer kann jedoch leicht ersetzt werden.

Ein neuer Mitnehmer ist beim Kundendienst erhältlich.

■ Befestigungsschraube an der Schnecke abschrauben.
■ Mitnehmer austauschen.
■ Befestigungsschraube fest schrauben.

Bedienen

Fleischwolf vor dem ersten Gebrauch gründlich reinigen, siehe „Reinigen und Pflegen“.

Wichtiger Hinweis

In dieser Gebrauchsanleitung empfohlene Richtwerte für die Arbeitsgeschwindigkeit beziehen sich auf die Geräte mit 7-stufigem Drehschalter. Für Geräte mit 4-stufigem Drehschalter finden Sie die Werte in Klammern jeweils dahinter.

■ Fleischwolf-Vorsatz in der gezeigten Reihenfolge zusammensetzen (Bild A). Schraubring nicht ganz fest schrauben.
■ Dichtung einlegen. Lage beachten (Bild Ⓒ)!

Bild D:

■ Entriegelungstaste drücken und Schwenkarm in Position 4 bringen.

■ Fleischwolf auf den Antrieb stecken.

Lage des Mitnehmers zum Antrieb beachten. Bei Bedarf den Mitnehmer etwas drehen. Dazu darf der Schraubring nicht fest geschraubt sein!

■ Fleischwolf gegen den Uhrzeigersinn drehen.

■ Arretierungshebel herunterdrücken.

■ Jetzt den Schraubring fest schrauben.

■ Einfüllschale aufsetzen.

■ Schüssel oder Teller unter die Auslassöffnung stellen.

■ Netzstecker einstecken.

■ Drehschalter auf Stufe 7 (4) stellen.

■ Zu verarbeitende Lebensmittel in die Einfüllschale geben. Zum Nachschieben Stopfer verwenden.

Achtung!

Keine Knochen verarbeiten.

Tipp: Tartar zweimal durchlassen.

Nach der Arbeit

■ Gerät am Drehschalter ausschalten.
■ Arretierungshebel hochklappen.
■ Fleischwolf im Uhrzeigersinn drehen und abnehmen.
■ Fleischwolf reinigen.

Reinigen und Pflegen

Achtung!

Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden. Oberflächen können beschädigt werden. Fleischwolf und Einzelteile sind nicht spülmaschinenfest.

■ Schraubring lösen und Vorsatz auseinander nehmen.
■ Einzelteile von Hand spülen und sofort abtrocknen.

Sonderzubehör

(im Fachhandel erhältlich)

Achtung!

Die Zubehörteile immer ohne Messer und Lochscheibe zusammenbauen. Alle zuvor genannten Hinweise betreffend „Zu Ihrer Sicherheit“, „Nach der Arbeit“ bzw. „Reinigen und Pflegen“ beachten.

Fruchtpressen-Vorsatz

zum Auspressen von z. B. Beeren, Tomaten, Äpfeln, Birnen, Hagebutten (Hagebutten vor dem Pressen 1 Stunde lang kochen). Gewonnenes Fruchtmus eignet sich besonders gut zur Herstellung von Marmelade.

Bild E:

■ Vorbereiten wie beim Fleischwolf-Vorsatz beschrieben. Notwendige Einzelteile und Reihenfolge beim Zusammensetzen des Fruchtpressen-Vorsatzes beachten.
■ Zuerst die Befestigungsschraube soweit öffnen, dass der Trester noch feucht abfließen kann.
■ Dann die Befestigungsschraube so einstellen, dass der Trester mit der gewünschten Feuchtigkeit austritt.
■ Zu verarbeitende Lebensmittel in die Einfüllschale geben. Zum Nachschieben Stopfer verwenden.
■ Drehschalter auf Stufe 7 (4) stellen.

Spritzgebäck-Vorsatz

zum Formen von Plätzchenteig oder Mürbeteig.

Bild F:

■ Vorbereiten wie beim Fleischwolf-Vorsatz beschrieben. Notwendige Einzelteile und Reihenfolge beim Zusammensetzen des Spritzgebäck-Vorsatzes beachten.
■ Zu verarbeitenden Teig in die Einfüllschale geben. Zum Nachschieben Stopfer verwenden.
■ Drehschalter je nach Teigkonsistenz auf Stufe 4 (2) oder 5 (3) stellen.
■ Austretenden, geformten Teig mit einem Küchenbrett abnehmen. Dabei die Küchenmaschine kurz ausschalten, wenn der Teig zu schnell austritt.

Reibe-Vorsatz

zum Reiben von Mandeln, Nüssen und getrocknetem Brot oder Brötchen.

Achtung!

Nüsse und Mandeln nur trocken und in kleinen Mengen verarbeiten!

Bild G:

■ Vorbereiten wie beim Fleischwolf-Vorsatz beschrieben. Notwendige Einzelteile und Reihenfolge beim Zusammensetzen des Reibvorsatzes beachten.
■ Zu verarbeitende Lebensmittel in die Einfüllschale geben. Zum Nachschieben Stopfer verwenden.
■ Drehschalter je nach Härte des Lebensmittels auf Stufe 3 (2) oder 4 (3) stellen.

Änderungen vorbehalten.

For your safety

Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen

D 0911 70 440 040

A 0810 550 511

CH 0848 840 040

Die Kontaktdaten aller Länder fi nden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis.

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Carl-Wery-Straße 34

81739 München, GERMANY

www.bosch-home.com

8001019164

950622

B