Creationline MUM58244 - Procesador de alimentos BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Robot de cocina multifunción
Marca	Bosch
Modelo	Creationline MUM58244
Potencia del motor	1000 W
Capacidad del bol	3,9 L (acero inoxidable)
Velocidades	7 velocidades + impulso
Dimensiones (An x Pr x Al)	28 x 28 x 37 cm
Peso	8,5 kg
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Funciones principales	Amasar, mezclar, batir, picar, licuar, cortar, rallar, rebanar, exprimir cítricos
Accesorios incluidos	Gancho amasador, batidor, batidor plano, batidora de vaso, vaso mezclador, exprimidor de cítricos, adaptador para picadora
Material del bol	Acero inoxidable
Seguridad	Bloqueo de seguridad del brazo articulado, protección contra sobrecargas, patas antideslizantes
Mantenimiento y limpieza	Bol y accesorios aptos para lavavajillas (excepto bloque motor)
Piezas de repuesto y reparabilidad	Piezas disponibles a través del servicio postventa de Bosch, índice de reparabilidad alto
Garantía	2 años (según legislación vigente)

Preguntas frecuentes - Creationline MUM58244 BOSCH

¿Cómo encender el robot?

Coloque el bol, el accesorio y la tapa, luego gire el selector de velocidad a la posición deseada. Para un impulso, use la posición 'Pulse'.

¿Puedo usar el robot para amasar pan duro?

Sí, el gancho amasador está diseñado para masas levadas. No supere 1 kg de harina para evitar sobrecargar el motor.

¿Cómo limpiar el bol y los accesorios?

Todos los accesorios y el bol son aptos para lavavajillas. El bloque motor se limpia con un paño húmedo. Nunca sumerja el bloque motor en agua.

¿El robot tiene función de apagado automático?

No, el aparato no tiene apagado automático. Asegúrese de no hacerlo funcionar continuamente más de 10 minutos para masas pesadas.

¿Cómo cambiar de accesorio?

Gire el selector a 0, espere la parada completa, luego presione el botón de desbloqueo del brazo para levantar el brazo. Reemplace el accesorio y baje el brazo hasta que haga clic.

¿La batidora puede triturar hielo?

Sí, la licuadora puede triturar hielo. Use la función de impulso con pulsaciones cortas.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Contacte al servicio postventa de Bosch o realice el pedido en línea en el sitio web oficial de Bosch. Las piezas suelen estar disponibles.

¿Por qué se detiene el robot durante su uso?

Esto puede deberse a una sobrecarga. Deje enfriar el aparato unos minutos, reduzca la cantidad de alimentos y vuelva a intentarlo.

¿Puedo usar un accesorio no incluido?

Solo se recomiendan los accesorios Bosch diseñados para este modelo. El uso de accesorios de terceros puede dañar el aparato o comprometer la seguridad.

¿Cómo guardar el cable de alimentación?

El cable se puede enrollar en el compartimento de almacenamiento ubicado debajo de la base del robot.

MANUAL DE USUARIO Creationline MUM58244 BOSCH

es Instrucciones de uso

Observaciones para su seguridad

El presente accesorio es adecuado para su uso en combinación con el robot de cocina MUM5.... . Ténganse presentes las instrucciones de uso de la unidad básica (robot de cocina) MUM5.... .

El presente accesorio es adecuado para picar y mezclar carne cruda y cocida, tocino, aves y pescado. El aparato no deberá usarse para triturar otros productos o sustancias.

En caso de emplear los accesorios específicos homologados por el fabricante, el aparato podrá usarse para otras aplicaciones adicionales

Advertencias de seguridad para este aparato

⚠️ ¡Peligro de lesiones!

¡No introducir nunca las manos en el recipiente mientras esté en funcionamiento el aparato. Usar siempre el empujador para empujar los ingredientes.

Retirar o montar la picadora sólo con el aparato parado.

⚠️ ¡Importante!

Utilizar la picadora sólo en la posición de trabajo indicada.

¡Usar la picadora sólo estando completamente armada!

No armar el accesorio picador en la base motriz del robot de cocina.

Vista general del aparato

Despliegue, por favor, las páginas con las ilustraciones.

Fig. A

1 Picadora de carne

a Anillo roscado b Disco perforado (diámetro del orificio 4,5 mm)
b Cuchilla
c Rosca transportadora con elemento de arrastre
d Palanca de retención
e Junta

2 Bandeja de carga

3 Empujador

Accesorio opcional

4 Accesorio tamizador de frutas
5 Accesorio para repostería
6 Accesorio para rallar
7 Juego de discos finos

(diámetro del orificio 3 mm y 6 mm)

Fig. B: Posición de trabajo

Protección contra sobrecarga

Con objeto de proteger el aparato contra posibles daños por sobrecarga de la picadora de carne, el arrastrador de la rosca transporta- dora posee una entalladura o punto de rotura prescrito que se rompe en caso de sobrecarga. El arrastrador roto se puede sustituir con toda facilidad por uno nuevo.

Los arrastradores nuevos se pueden adquirir en el Servicio de Asistencia Técnica Oficial de la marca.

■ Desenroscar y retirar el tornillo de sujeción de la rosca transportadora.
■ Sustituir el arrastrador.
■ Enroscar y apretar firmemente en tornillo de sujeción.

Manejo del aparato

Limpiar la picadora a fondo antes de usarla por vez primera. Véase a este respecto también el capítulo «Cuidados y Limpieza».

Advertencia importante

Los valores de referencia respecto a la veloci- dad de trabajo que facilitan en las presentes instrucciones de uso se refieren a aparatos con mando giratorio de siete posiciones. Para los aparatos con mando giratorio de cuatro posiciones, los valores están indicados entre paréntesis.

■ Armar el accesorio picador en el orden de sucesión mostrado (Fig. A). No apretar fijamente el anillo roscado.
■ Colocar la junta. ¡Prestar atención a la posición correcta (Fig. Ⓐ)!

Fig. D

■ Pulsar la tecla de desbloqueo y colocar el brazo giratorio en la posición 4.

■ Montar y encajar la picadora en el accionamiento, prestando atención a la posición del arrastrador respecto al accionamiento. En caso necesario, girar ligeramente el arrastrador, para lo cual el anillo no deberá estar apretado.

- Girar la picadora hacia la izquierda (sentido de marcha contrario al de las agujas del reloj). - Desplazar la palanca de retención hacia abajo.

■ Apretar ahora el anillo roscado.

■ Montar la bandeja de carga.

■ Colocar el recipiente de mezcla o un plato debajo de la abertura de descarga.

■ Introducir el cable de conexión en la toma de corriente.

■ Colocar el mando giratorio en la posición 7 (4).

■ Poner los alimentos que se desean elaborar en la bandeja de carga. Empujar los alimentos siempre con el empujador.

¡Atención!

¡No procesar huesos!

Consejo práctico: Pasar la carne para tartar dos veces por la picadora.

Tras concluir el trabajo

■ Desconectar el aparato a través del mando giratorio.
■ Colocar la palanca de retención en posición vertical.
■ Girar la picadora hacia la derecha (sentido de marcha de las agujas del reloj) y retirarla de la base motriz
■ Limpiar la picadora.

Cuidados y limpieza

¡Atención!

No emplear productos de limpieza abrasivos. Las superficies podrían dañarse. ¡La picadora y sus componentes no son adecuados para el lavado en el lavavajillas!

■ Soltar el anillo roscado y desarmar el accesorio.
■ Lavar las piezas a mano, secándolas inmediatamente.

Accesorio opcional

(disponibles en el comercio del ramo)

¡Atención!

Armar los accesorios siempre sin las cuchillas o los discos perforados. Observar todas las indicaciones y consejos que figuran en los apartados «Observaciones para su seguridad», «Tras concluir el trabajo» o «Cuidados y limpieza».

Accesorio tamizador de frutas

para exprimir bayas, tomates, manzanas, peras, escaramujos (los escaramujos deberán cocerse durante una hora antes de proceder a expri- mirlos). El puré obtenido es particularmente adecuado para elaborar mermeladas.

es Español

Fig. E

■ Los preparativos a ejecutar son semejantes a los descritos para el accesorio picador. Prestar atención a las piezas necesarias y el orden de ejecución correcto de las operaciones para armar el accesorio tamizador de frutas.
■ Aflojar el tornillo de sujeción hasta que la pulpa aún pueda fluir húmeda.
■ Ajustar a continuación el tornillo de sujeción de tal modo que la pulpa pueda salir con el grado de humedad deseado.
■ Poner los alimentos que se desean elaborar en la bandeja de carga. Empujar los alimentos siempre con el empujador.
■ Colocar el mando giratorio en la posición 7 (4).

Accesorio para repostería

para elaborar masa de pastas o masa quebrada.

Fig. F

■ Los preparativos a ejecutar son semejantes a los descritos para el accesorio picador. Prestar atención a las piezas necesarias y el orden de ejecución correcto de las operaciones para armar el accesorio para repostería.
■ Poner la masa que se desea elaborar en la bandeja de llenado. Empujar los alimentos siempre con el empujador.
■ Colocar el mando giratorio, según la consis- tencia de la masa, en la posición de trabajo 4 (2) ó 5 (3),
■ Recoger la masa que vaya saliendo con una bandeja o tabla. Desconectar el robot de cocina en caso de que la masa saliera con demasiada rapidez.

Accesorio para rallar

para rallar almendras, nueces, pan o panecillos secos y asentados.

¡Atención!

¡Procesar las nueces y almendras sólo estando secas y en pequeñas cantidades!

Fig. G

■ Los preparativos a ejecutar son seme-jantes a los descritos para el accesorio picador. Prestar atención a las piezas necesarias y el orden de ejecución correcto de las operaciones para armar el accesorio para rallar.
■ Poner los alimentos que se desean elaborar en la bandeja de carga. Empujar los alimentos siempre con el empujador.
■ Colocar el mando giratorio, según la dureza del alimento, en la posición de trabajo 3 (2) ó 4 (3).

Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones.

Para sua segurança

(podem ser adquiridos no comércio especializado)

Atenção!

Adaptador para espremer frutos