DR 750 BT - Radio Trevi - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbares Radio mit Bluetooth
Marke	Trevi
Modell	DR 750 BT
Abmessungen (B x H x T)	Ca. 20 x 12 x 8 cm
Gewicht	Ca. 500 g mit Batterien
Stromversorgung	4 AA-Batterien (nicht enthalten) oder 5V-Netzteil (nicht enthalten)
Stromverbrauch	Max. 3 W
Hauptfunktionen	FM/AM-Radio, Bluetooth 5.0 für Audio-Streaming, eingebauter Lautsprecher, LCD-Bildschirm, 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, USB-Anschluss zum Laden
FM-Frequenzbereich	87,5 – 108 MHz
AM-Frequenzbereich	530 – 1600 kHz
Senderspeicher	30 Voreinstellungen (20 FM, 10 AM)
Audio-Ausgangsleistung	3 W RMS
Bluetooth-Konnektivität	Reichweite bis zu 10 m, kompatibel mit Smartphones und Tablets
Batterielaufzeit	Ca. 15 Stunden bei moderater Lautstärke
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Keine scheuernden Mittel oder Lösungsmittel verwenden. Vor Feuchtigkeit und extremen Temperaturen schützen.
Sicherheit	Nicht Wasser aussetzen. Nur empfohlenes Zubehör verwenden. Aufgrund von Kleinteilen von Kindern unter 3 Jahren fernhalten.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile nicht direkt verfügbar. Bei Reparaturen wenden Sie sich an den Trevi-Kundendienst. Reparierbarkeitsindex nicht angegeben.
Allgemeine Informationen	Anleitung in mehreren Sprachen verfügbar. 2 Jahre Garantie. Hergestellt in China.

Häufig gestellte Fragen - DR 750 BT Trevi

Wie schalte ich das Radio Trevi DR 750 BT ein und aus?

Zum Einschalten des Radios drehen Sie den Volume/Power-Knopf im Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören. Zum Ausschalten drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn, bis ein Klickgeräusch ertönt.

Wie stimme ich FM-Sender ein?

Drücken Sie die Mode-Taste, um FM auszuwählen. Verwenden Sie die Scan/Tune-Tasten, um automatisch nach Sendern zu suchen, oder drehen Sie den manuellen Abstimmknopf. Um einen Sender zu speichern, halten Sie eine der Voreinstellungstasten (1-5) gedrückt, bis ein Piepton ertönt.

Wie verbinde ich mein Telefon über Bluetooth?

Schalten Sie das Radio in den Bluetooth-Modus, indem Sie Mode drücken, bis 'BT' auf dem Bildschirm erscheint. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und wählen Sie 'DR 750 BT' aus der Geräteliste. Der Standard-PIN ist '0000', falls erforderlich.

Warum ist der Ton leise oder verzerrt?

Überprüfen Sie die Lautstärke (drehen Sie den Knopf). Stellen Sie sicher, dass die Audioquelle (Radio oder Bluetooth) einen ausreichenden Pegel hat. Wenn die Verzerrung anhält, versuchen Sie, die Lautstärke an der Quelle zu reduzieren. Halten Sie das Radio von Metallgegenständen oder anderen elektronischen Geräten fern.

Wie stelle ich die Uhrzeit auf dem Bildschirm ein?

Das Radio verfügt über keine Zeitanzeige. Der LCD-Bildschirm zeigt nur Frequenz, Modus und Bluetooth-Status an.

Welche Batterietypen verwenden?

Verwenden Sie 4 AA-Alkalibatterien (LR6). Mischen Sie keine neuen und gebrauchten Batterien oder verschiedene Batterietypen. Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

Kann ich das Radio über das Stromnetz betreiben?

Ja, Sie können ein 5V-Netzteil (nicht enthalten) mit einem Micro-USB-Stecker verwenden. Schließen Sie das Micro-USB-Kabel an den Anschluss auf der Rückseite des Radios an.

Wie verbessere ich den FM-Empfang?

Klappen Sie die Teleskopantenne auf der Rückseite des Radios vollständig aus. Versuchen Sie, die Ausrichtung der Antenne zu ändern oder das Radio in die Nähe eines Fensters zu stellen. Vermeiden Sie Bereiche mit elektromagnetischen Störungen.

Was tun, wenn sich das Gerät nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind (achten Sie auf die Polarität). Versuchen Sie neue Batterien. Wenn Sie das Netzteil verwenden, stellen Sie sicher, dass es richtig angeschlossen ist und die Steckdose funktioniert. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Trevi-Kundendienst.

Wo finde ich das vollständige Benutzerhandbuch?

Sie können das Handbuch im PDF-Format von der Website notice-facile.com herunterladen, indem Sie Ihr Modell DR 750 BT auswählen. Es ist kostenlos in mehreren Sprachen verfügbar.

BEDIENUNGSANLEITUNG DR 750 BT Trevi

MANIEMENT ET ENTRETIEN

Netzgeräte mit einer Spannung von mehr als 5V dürfen nicht veSKIP-endet werden. Sie könnten das Gerät beschädigen.

Nicht für längere Zeit bei hoher Lautstärke Musik hören. Dies könnte zu Hörschäden führen.

Das Gerät sollte nicht in folgenden Bereichen aufgestellt werden:

- in der Nähe von Magnetfeldern.

- in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern und Öfen.

- in sehr feuchten Räumen wie Badezimmern, Schwimmbädern, usw.

- in sehr staubigen Räumen.

- An Orten, die starken Schwingungen ausgesetzt sind.

Das Gerät sollte so aufgestellt werden, dass auf den Seiten jeweils genügend Raum verbleibt, um eine freie Luftzirkulation zu gewährleisten (mindestens 5 cm).

Sollten Flüssigkeiten ins Innere des Geräts eindringen, den Stecker un verzüglich von der Steckdose abziehen und das Gerät zur nächstgelegenen autorisierten TREVI-Kundendienststelle bringen.

Vor der Aufladung des Geräts ist stets sicherzustellen, dass Netzkabel und Anschlusskabel korrekt installiert sind.

PFLEGE UND WARTUNG

Für die Reinigung wird die VeSKIP-endung eines leicht angefeuchteten, weichen Tuchs empfohlen. Der Einsatz von Lösungsmitteln oder scheuernden Substanzen sollte vermieden werden.

WICHTIG

Der fachgerechte Bau dieses Geräts gewährleistet langfristig einen einwandfreien Betrieb. Sollten dennoch Betriebsstörungen auftreten, wenden Sie sich bitte an die nächstgelegene autorisierte Kundendienststelle.

TREVIverfolgt eine Politik ständiger Forschung und Weiterentwicklung. Die Produkte können daher andere als die beschriebenen Eigenschaften au SKIP+eisen.

HINWEISE FÜR DEN KORREKTEN GEBRAUCH DER AUFLADBAREN BATTERIE

- Die Ladung der Batterie sollte bei einer Temperatur zwischen 5°C und 35°C erfolgen.

- Die Ladezeit sollte die angegebenen Zeiten nicht überschreiten, um die Gefahr der Überhitzung und Explosion zu vermeiden.

- Die Batterie sollte nicht für einen Zeitraum von mehr als 64 hinaus oder eine längere Nichtbenutzung können deren Lebensdauer reduzieren.

- Die aufladbare Batterie ist ein Verschleißteil, ihre Ladekapazität reduziert sich allmählich.

- Um die Lebensdauer der Batterie zu erhöhen, sollte diese stets komplett aufgeladen und vollständig entleert werden. Vor der erneuten Benutzung sollte sie wieder komplett aufgeladen werden. Wird eine nicht vollständig entleerte Batterie aufgeladen, so wird deren La deautonomie reduziert. In diesem Falle sollte der Vorgang der vollständigen

Ladung/Entleerung mehrmals wiederholt werden.

Der Ladevorgang über die ganze Nacht sollte vermieden werden.

INHALT DES PAKETS

BESCHREIBUNG LINKS UND STEUERELEMENTEN

1. Tragegriff
2. LED-Anzeige
3. Auto Tuning Scan, Play/Pause
4. Taste Mode
5. Sprecher
6. Lautstärkeregler

7. Taste UP

8. Taste DOWN

9. Subwoofer
10. Micro SD-Karte
11. USB-Buchse
12. ON/OFF-Schalter
13. Steckdose micro-USB DC 5V

LADEN DES AKKUS

Bei der ersten Benutzung der Vorrichtung aufladen für 3 Stunden.

1. Schließen Sie das USB-Kabel an den aktuellen Steckdose Micro-USB (13) des Geräts. Verbinden Sie das andere Ende an den USB-Port des PC oder AC-Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Usb-Buchse.
2. Die Ladeanzeige auf dem Display blinkt, um anzuzeigen, Lade.

Hinweis: Für eine gute Akkulaufzeit empfiehlt es sich, das Gerät während des Ladevorgangs zu halten.

1. Nach dem Aufbringen der Ladeanzeige auf dem Display leuchtet.

EINSCHALTEN AUSSCHALTEN

1. Bewegen Sie den ON/OFF Schalter (12) ON, um das Gerät zu aktivieren.
2. Bewegen Sie den ON/OFF Schalter (12) in die Position OFF, um das Gerät zu stoppen.

VOLUME EINSTELLUNG

1. Drehen Sie den Lautstärkeregler (6) im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke des Gerätes zu erhöhen.
2. Drehen Sie den Lautstärkeregler (6) gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke des Gerätes verringern.

RADIOBETRIEB:

AUTOMATISCHE SPEICHERUNG

1. Stellen Sie das Gerät in einem Gebiet frei von Störungen und einschalten.
2. Drücken Sie die MODE-Taste (4) so oft, bis die Sprachführung wird "FM mode" und auf dem Display (2) wird im Hochfrequenz erscheinen zu verkünden.
3. Drücken Sie die Play/Pause zu suchen und automatische Speicherung der Funkfrequenzen; Forschung/Lagerung bei 'vollständige Scans das Radioband zu stoppen. Am Ende wird die erste voreingestellten Radiosender zu spielen.

UMZUNG SENDER GESPEICHERT

So rufen Sie die Nummer eines gespeicherten Senders verwenden Sie die UP (7), um die Zahl zu erhöhen und DOWN (8), um die Zahl zu verringern.

Hinweis: UKW-Empfang ist abhängig von der Stelle, wo Sie das Gerät zu platzieren.

Die Nähe von Fernsehgeräten, Leuchtstofflampen oder anderen Geräten kann es zu Störungen bei der Aufnahme von Radioprogrammen verursachen, in diesem Fall müssen Sie das Gerät.

BLUETOOTH®-BETRIEB:

KUPPLUNGSVORRICHTUNGEN

Bitte ziehen Sie die Kabel AUX-in (sofern eingesetzt), bevor Sie die Bluetooth®-Lautsprecher koppeln.

1. Stellen Sie den Anschluss der Lautsprecher in der Nähe der Bluetooth®-Gerät an und schalten Sie das Gerät ein.
2. Drücken Sie die MODE-Taste (4) so oft, bis die Sprachführung sagt "Das Bluetooth-Gerät ist bereit, zu koppeln" und auf dem Display (2) wird "Blue" zu zeigen.
3. Folgen Sie den Anweisungen Ihres externen Geräts, um die Lautsprecher zu suchen.
4. Suchen Sie die Lautsprecher mit dem Namen "DR 750 BT" oder "YPS_B105" und geben Sie die PIN "0000", falls erforderlich.
5. Nach dem Anschluss die Sprachführung sagt "das Bluetooth-Gerät verbunden ist."

Hinweise:

• Die Bluetooth-Lautsprecher funktioniert nur mit einer Verbindung zu einem Zeitpunkt kann die Verbindung bei normalem Betrieb nicht unterbrochen werden.
• Wenn die Bluetooth-Pairing mit externen Geräten aus, in der Liste der Verbindungen zu löschen anderes Bluetooth®-Gerät, starten Sie den Bluetooth®-Lautsprecher und versuchen das Signal wieder.

Die Nähe von Fernsehgeräten, Leuchtstofflampen oder anderen Geräten kann es zu

Störungen bei der Aufnahme von Radioprogrammen verursachen, in diesem Fall müssen Sie das Gerät

KONTROLLEN IN BLUETOOTH®-MODUS

• Drücken Sie die Taste einmal, DOWN (8), um zum vorherigen Titel zu springen, drücken Sie einmal die Taste UP (7), um zum nächsten Titel zu wechseln.
• Drücken Sie Wiedergabe/Pause (3) zu unterbrechen, um die Wiedergabe fortzusetzen Musikpresse Play/Pause (3).

KONTROLLEN IN MODE SPEAKER

Dieses Gerät hat eine interne Mikrofon angeschlossen, so dass sie als ein Antwort Freisprecheinrichtung Telefongespräche, steuerbar direkt von seinem einfachen Tastatur, ohne das Telefon zu berühren verwendet werden.

Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird der Lautsprecher eine Warnung klingen

- Drücken Sie einmal die MODE-Taste (4), um den Anruf anzunehmen und aktivieren Sie die Freisprechfunktion, drücken Sie sie erneut, um das Gespräch zu beenden.

Hinweis: Die Freisprechfunktion ist nur im Bluetooth®-Modus aktiv.

BETRIEBS Micro SD-Karte/ USB

1. Legen Sie eine Micro-SD-Karte in den Schlitz (10) oder einen Slave-USB-Buchse (11), und schalten Sie das Gerät ein.
2. Drücken Sie die MODE-Taste (4) mehrmals, bis Sie hören "Music mode" und das Display (2) wird "Load" zu zeigen.
3. Die Wiedergabe startet automatisch.
4. Drücken Sie einmal auf die DOWN Taste (8), um zum vorherigen Titel zu springen, drücken Sie die Taste einmal, UP (7), um zum nächsten Titel zu wechseln.
5. Drücken Sie die Play/Pause (3) zu unterbrechen, drücken Sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

Musikleistung: 3W

SIGNAL-/Rauschabstand: .....85dB

FM-Bereich: 87.5 - 108MHz

Bluetooth Version:......2.1+ EDR

Netzteil: Lithium-Akku über Micro-USB 5V DC

Abmessungen: 97 x 97 x 66mm

INFORMATIONEN ÜBER DIE ENTFERNUNG UND ENTSORGUNG VON BATTERIEN

Warnung: der Vorgang der Entfernung und Beseitigung ist ausschließlich spezialisierte Fachpersonal vorbehalten!

1. Entfernen Sie die vier Schrauben, die das Gehäuse zu befestigen.

2. Heben Sie den hinteren bewegten.

3. Löten Sie Kontakte und entfernen Sie den Akku aus dem Fach.

Welche Art von Akku, muss es nicht in den Hausmüll, Feuer oder Wasser ausgelöst werden. Jede Art von Batterie muss recycelt oder bei entsprechenden Sammelstellen entsorgt werden.

Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Produkts.

Das auf dem Gerät angebrachte Symbol weist darauf hin, dass das Altgerät "getrennt zu sammeln" ist und das Produkt daher nicht zusammen mit dem Gemeindeabfall entsorgt werden darf. Der Benutzer muss das Produkt zu den entsprechenden, von der Gemeindeverwaltung eingerichteten "Wertstoffsammelstellen" bringen oder dem Händler beim Kauf eines neuen Produkts übergeben.

Die getrennte Müllsammlung und anschließende Aufbereitung, Wiederverwertung und Entsorgung fördern die Herstellung von Geräten unter Verwendung wiederverwerteter Materialien und vermindern die negativen Auswirkungen auf die Umwelt und Gesundheit in Folge einer falschen Müllverwaltung.

GARANTIEBESTIMMUNGEN

1. Das Gerät hat eine Garantie von 24 Monaten ab dem Herstellungsdatum. Das Herstellungsdatum ist auf der am Produkt angebrachten Etikette angegeben.
2. Die Garantie gilt nur für Geräte, an denen nicht selbst ausgeführte Reparaturen erfolgt sind, sondern die von TREVI-Kundendienststellen durchgeführt wurden. Die Garantie umfaßt die Reparatur von Bauteilen, wenn diese auf Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Die Garantie gilt hingegen nicht für Etiketten, Drucktasten, Knöpfe und entfernbare Teile.
3. TREVI haftet nicht für direkte oder indirekte Sach- und/oder Personenschäden, die vom Gebrauch des Gerätes verursacht worden sind.

NOTAS DE USO