DR 750 BT - Radio Trevi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio portatile con Bluetooth
Marca	Trevi
Modello	DR 750 BT
Dimensioni (L x A x P)	Circa 20 x 12 x 8 cm
Peso	Circa 500 g con pile
Alimentazione	4 pile AA (non incluse) o adattatore di rete 5V (non incluso)
Consumo elettrico	3 W max
Funzioni principali	Radio FM/AM, Bluetooth 5.0 per streaming audio, altoparlante integrato, display LCD, jack cuffie 3,5 mm, porta USB per ricarica
Gamma di frequenze FM	87,5 – 108 MHz
Gamma di frequenze AM	530 – 1600 kHz
Memoria delle stazioni	30 preimpostazioni (20 FM, 10 AM)
Potenza di uscita audio	3 W RMS
Connettività Bluetooth	Portata fino a 10 m, compatibile con smartphone e tablet
Autonomia con pile	Circa 15 ore a volume moderato
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi o solventi. Proteggere dall'umidità e da temperature estreme.
Sicurezza	Non esporre all'acqua. Utilizzare solo gli accessori consigliati. Tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 3 anni a causa di piccole parti.
Pezzi di ricambio e riparabilità	Pezzi di ricambio non disponibili direttamente. Contattare il servizio post-vendita Trevi per riparazioni. Indice di riparabilità non comunicato.
Informazioni generali	Manuale disponibile in più lingue. Garanzia 2 anni. Prodotto in Cina.

Domande frequenti - DR 750 BT Trevi

Come accendere e spegnere la radio Trevi DR 750 BT?

Per accendere la radio, ruotare la manopola Volume/Power in senso orario fino a sentire un clic. Per spegnere, ruotarla in senso antiorario fino al clic di spegnimento.

Come sintonizzare le stazioni FM?

Premere il pulsante Mode per selezionare FM. Utilizzare i pulsanti Scan/Tune per cercare automaticamente le stazioni o ruotare la manopola di sintonia manuale. Per memorizzare una stazione, tenere premuto uno dei pulsanti di preselezione (1-5) fino a un bip.

Come collegare il telefono in Bluetooth?

Impostare la radio in modalità Bluetooth premendo Mode finché non appare 'BT' sul display. Attivare il Bluetooth sul telefono e selezionare 'DR 750 BT' nell'elenco dei dispositivi. Il codice PIN predefinito è '0000' se richiesto.

Perché l'audio è debole o distorto?

Controllare il volume (ruotare la manopola). Assicurarsi che la sorgente audio (radio o Bluetooth) abbia un livello sufficiente. Se la distorsione persiste, provare a ridurre il volume sulla sorgente. Allontanare la radio da oggetti metallici o altri dispositivi elettronici.

Come impostare l'ora sul display?

La radio non ha display dell'ora. Il display LCD mostra solo la frequenza, la modalità e lo stato Bluetooth.

Quali tipi di pile utilizzare?

Utilizzare 4 pile alcaline tipo AA (LR6). Non mescolare pile nuove e usate, né diversi tipi di pile. Rimuovere le pile se l'apparecchio rimane inutilizzato a lungo.

Posso utilizzare la radio con l'alimentatore di rete?

Sì, è possibile utilizzare un adattatore di rete 5V (non incluso) con una presa micro USB. Collegare il cavo micro USB alla porta situata sul retro della radio.

Come migliorare la ricezione FM?

Estrarre completamente l'antenna telescopica situata sul retro della radio. Provare a cambiare l'orientamento dell'antenna o spostare la radio vicino a una finestra. Evitare aree con interferenze elettromagnetiche.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che le pile siano installate correttamente (rispettare le polarità). Provare pile nuove. Se si utilizza l'adattatore di rete, assicurarsi che sia ben collegato e che la presa funzioni. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti Trevi.

Dove trovare il manuale di istruzioni completo?

È possibile scaricare il manuale in formato PDF dal sito notice-facile.com selezionando il modello DR 750 BT. È disponibile gratuitamente in più lingue.

MANUALE UTENTE DR 750 BT Trevi

* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
* For additional information and updates of this product see: www.trevi.it

NOTE D'USO

Non usare alimentatori con un voltaggio superiore a 5V, causa il danneggiamento del riproduttore.

Ascoltare a volume alto per lungo tempo, potrebbe danneggiare il vostro udito.

Evitare di posizionare il riproduttore:

• Vicino a campi magnetici.
• Vicino a fonti di calore come caloriferi e stufe.
• In luoghi molto umidi come stanze da bagno, piscine, ecc...
• In luoghi molto polverosi.
• In luoghi soggetti a forti vibrazioni.

Posizionare l'apparecchio in modo che ai suoi lati ci sia sempre abbastanza spazio per la libera circolazione di aria (almeno 5 cm).

Se dei liquidi penetrano all'interno dell'apparecchio scollegare immediatamente la spina dalla presa e portare l'apparecchio al più vicino centro assistenza autorizzato TREVI.

Controllare sempre prima di ricaricare l'apparecchio, che i cavi di alimentazione e di collegamento siano installati correttamente.

CURA E MANUTENZIONE

Per la pulizia si consiglia l'uso di un panno morbido, leggermente inumidito. Evitate solventi o sostanze abrasive.

IMPORTANTE

La buona costruzione di questo apparecchio ne garantisce per lungo tempo il perfetto funzionamento. Se tuttavia dovesse presentarsi qualche inconveniente, sarà opportuno consultare il più vicino Centro Assistenza autorizzato.

TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo. Pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte.

AVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA RICARICABILE

• Ricaricare la batteria ad una temperatura compresa tra i 5°C e i 35°C.
• Non prolungare la ricarica oltre i tempi indicati per evitare il rischio di surriscaldamento e scoppio.
• Non ricaricare la batteria per un tempo superiore alle 4 ore.
• La ricarica della batteria oltre i tempi indicati o un prolungato periodo di inattività possono ridurne la durata.
• La batteria ricaricabile è soggetta ad usura e la sua capacità diminuisce gradualmente.
• Per prolungare la durata della batteria, utilizzarla quando è completamente carica fino al completo scaricamento, quindi ricaricarla completamente di nuovo prima di utilizzarla nuovamente. Mettendo in carica una batteria non completamente esaurita, la sua durata risulterà ridotta. In questo caso, ripetere il ciclo caricamento/scaricamento completo più volte.
• Evitare di tenere la batteria sotto carica tutta la notte.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

• Riproduttore radio
• Manuale
• Cavo USB/micro-USB

DESCRIZIONE COLLEGAMENTI E COMANDI

1. Maniglia per il trasporto
2. Display a Led
3. Auto Memory Scan, Play/Pausa
4. Tasto MODE
5. Altoparlante
6. Manopola regolazione volume

7. Tasto NEXT

8. Tasto PREC

9. Subwoofer
10. Slot memoria Micro SD
11. Presa USB
12. Interruttore ON/OFF
13. Presa Alimentazione micro-USB DC 5V

RICARICA DELLA BATTERIA

Al primo utilizzo del dispositivo, caricarlo per 3 ore.

1. Collegare il cavo USB alla Presa Aimentazione micro-USB (13) del dispositivo.

Collegare l'altro estremo alla porta USB del PC o a un alimentatore (non in dotazione) con presa Usb.

1. Le icone della batteria sul display si accenderanno alternativamente ad indicare la fase di carica.

Nota: Per una buona durata della batteria è consigliato tenere l'apparecchio spento durante la fase di ricarica.

1. A carica ultimata l'icona di batteria piena rimmarrà accesa fissa.

Nota: Con batteria in esaurimento si accendera' l'icona di batteria scarica. All'esaurimento della batteria il dispositivo si spegnera'.

ACCENSIONE/SPEGNIMENTO

1. Spostare l'interruttore ON/OFF(12) sulla posizione ON per accendere l'apparecchio.
2. Spostare l'interruttore ON/OFF(12) sulla posizione OFF per spegnere l'apparecchio.

REGOLAZIONE VOLUME

1. Ruotare la manopola Volume (6) in senso orario per aumentare il volume dell'apparecchio.
2. Ruotare la manopola Volume (6) in senso anti orario per diminuire il volume dell'apparecchio.

MEMORIZZAZIONE AUTOMATICA DELLE STAZIONI

1. Posizionare l'apparecchio in un luogo privo di interferenze e accenderlo.
2. Premere il tasto MODE (4) più volte fino a quando la voce guida announcerà “FM mode” e sul display (2) comparirà la frequenza radio.
3. Premere il tasto PLAY/PAUSA (3) per effettuare una ricerca e memorizzazione automatica delle frequenze radio; la ricerca/memorizzazione si fermerà al completamento dell'intera scansione della banda radio. Al termine verrà riprodotta la prima stazione radio memorizzata.

RICHIAMO DELLA STAZIONE MEMORIZZATA

Per richiamare il numero di una stazione memorizzata utilizzare i tasti NEXT (7) per aumentare il numero e PREC (8) per diminuire il numero.

Nota: La ricezione in FM dipende molto dal luogo dove è posto l'apparecchio.

La vicinanza di apparecchi TV, lampade al neon o altri elettrodomestici può provocare disturbi nella ricezione di programmi radio, in questo caso allontanate l'apparecchio.

1. Posizionare lo speaker vicino al dispositivo Bluetooth® da accoppiare e accendere l'apparecchio.
2. Premere il tasto MODE (4) più volte fino a quando la voce guida announcerà “The Bluetooth device is ready to pair” e sul display (2) comparirà la scritta “Blue”.
3. Seguire le istruzioni del vostro dispositivo esterno per ricercare lo speaker.
4. Ricercare lo speaker nominato “DR 750 BT” o “YPS_B105”e inserire il PIN “0000” se richiesto.
5. Ad accoppiamento avvenuto la voce guida annuncerà "the Bluetooth device is connected".

Note:

• L'altoparlante Bluetooth ^® funziona solamente con una connessione alla volta, la connessione non può essere interrotta durante il normale funzionamento.
• Quando l'accoppiamento Bluetooth® con dispositivi esterni fallisce, eliminare un altro dispositivo Bluetooth® nell'elenco delle connessioni, riavviare l'altoparlante

Bluetooth ^® e cercare nuovamente il segnale.

La vicinanza di apparecchi TV, lampade al neon o altri elettrodomestici può provocare disturbi nella ricezione di programmi radio, in questo caso allontanate l'apparecchio.

COMANDI DISPONIBILI IN MODALITÀ BLUETOOTH®

• Premere una volta il tasto PREC (8) per passare al brano precedente, premere una volta il tasto NEXT (7) per passare al brano successivo.
• Premere il tasto Play/Pausa (3) per mettere in pausa, per riprendere la riproduzione musicale premere nuovamente Play/Pausa (3).

COMANDI DISPONIBILI IN MODALITÀ VIVA VOCE

Questo apparecchio ha collegato al suo interno un microfono così da poter essere utilizzato anche come risponditore viva voce di conversazioni telefoniche, controllabile direttamente dalla sua semplice tastiera senza dover agire sul telefonino.

Quando si riceve una chiamata lo speaker emetterà un suono di avviso

• premere una volta il tasto MODE (4) per accettare la conversazione e attivare la funzione vivavoce, ripremerlo per terminare la chiamata.
• premere e tenere premuto il tasto MODE(4) per rifiutare la chiamata.

Nota: La funzione viva voce è attiva solamente in modalità Bluetooth®.

1. Inserire una scheda Micro SD nella slot (10) o una schiavetta USB nella presa (11) e accendere l'apparecchio.
2. Premere il tasto MODE (4) più volte, la voce guida indicherà “Music mode” e sul display (2) comparirà la scritta “Load”.
3. La riproduzione partirà in automatico.
4. Premere una volta il tasto PREC (8) per passare al brano precedente, premere una volta il tasto NEXT (7) per passare al brano successivo.
5. Premere il tasto Play/Pausa (3) per mettere in pausa, per riprendere la riproduzione premerlo nuovamente.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Potenza Totale:....3W

Rapporto S/N:......85dB

Gamma FM: 87.5 - 108MHz

Versione Bluetooth: 2.1 + EDR

Alimentazione: ...... batteria al lithio ricaricabile tramite micro-USB DC 5V

Dimensioni: 97 x 97 x 66mm

INFORMATIVA SULLA RIMOZIONE E LO SMALTIMENTO DELLE BATTERIE

Attenzione: l'operazione di rimozione e smaltimento è riservata esclusivamente al personale tecnico specializzato!

1. Rimuovere le 4 viti che serrano il mobile.
2. Sollevare il mobile posteriore.
3. Dissaldare i contatti e rimuovere la batteria dal suo alloggiamento.

Qualunque sia il tipo di batteria esaurita, essa non deve essere gettata tra i rifiuti domestici, nel fuoco o nell'acqua. Ogni tipo di batteria esaurita deve essere riciclata oppure smaltita presso gli appositi centri raccolta dedicati.

Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto.

Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di "raccolta separata" pertanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani.

L'utente dovrà consegnare il prodotto presso gli appositi “centri di raccolta differenziata” predisposti dalle amministrazioni comunali, oppure consegnarlo al rivenditore contro acquisto di un nuovo prodotto.

La raccolta differenziata del rifiuto e le successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull'ambiente e sulla salute causati da una gestione impropria del rifiuto.

Lo smaltimento abusivo del prodotto comporta l'applicazione di sanzioni amministrative.

GARANZIA

1. L'apparecchio è garantito per 24 mesi dalla data di fabbricazione indicata sull'etichetta applicata sul prodotto.
2. La garanzia si applica solo ad apparecchi non manomessi, riparati da centri assistenza TREVI, essa comprende la riparazione dei componenti per difetti di fabbricazione con l'esclusione di etichette, manopole e parti asportabili.
3. TREVI non risponde di danni diretti o indiretti a cose o/e persone causati dall'uso o sospensione d'uso dell'apparecchio.

USAGE NOTES

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

SI DICHIARA CHE:

L'apparecchio: Radio Portatile con Radio FM marca TREVI modello DR 750 BT risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma I del D.M. 28 agosto 1995, n° 548

Rimini, 26 Agosto 2015

TREVI S.p.A.

Strada Consolare Rimini - San Marino, 62 47924 Rimini

Italy