GT15OC6 - Kessel GORENJE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wandgasheizkessel
Marke	Gorenje
Modell	GT15OC6
Abmessungen (H x B x T)	700 x 400 x 300 mm
Gewicht	25 kg
Brennstoff	Erdgas / Flüssiggas
Nennleistung	24 kW
Energieeffizienzklasse	A
Hauptfunktionen	Heizung und Warmwasserbereitung
Sicherheitssystem	Frostschutz, Überhitzungsschutz, Flammenüberwachung
Wartung und Reinigung	Jährliche Reinigung der Brenner und des Wasserkreislaufs
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile über Gorenje Kundendienst erhältlich
Elektrischer Anschluss	230 V / 50 Hz
Betriebsdruck	0.8 - 2.0 bar
Betriebstemperatur	30 - 80 °C

Häufig gestellte Fragen - GT15OC6 GORENJE

Wie schalte ich den Gorenje GT15OC6 Heizkessel ein?

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste 3 Sekunden lang. Die Zündflamme zündet automatisch. Stellen Sie sicher, dass das Gasventil geöffnet ist.

Was tun, wenn der Heizkessel nicht heizt?

Überprüfen Sie den Wasserdruck (muss zwischen 0,8 und 2 bar liegen). Ist er zu niedrig, öffnen Sie das Füllventil. Prüfen Sie auch den Thermostat und den Schutzschalter.

Wie stelle ich die Warmwassertemperatur ein?

Drehen Sie den Warmwassereinstellknopf (dargestellt durch einen Wasserhahn) zwischen 35 °C und 65 °C. Für die Heizung verwenden Sie den Knopf mit einem Heizkörpersymbol.

Wie oft muss der Heizkessel gewartet werden?

Eine jährliche Wartung durch einen zugelassenen Fachmann ist obligatorisch. Dazu gehört die Reinigung der Brenner und die Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen.

Was bedeutet der Fehlercode E01?

Der Code E01 zeigt einen Defekt des Temperaturfühlers an. Wenden Sie sich an einen Kundendiensttechniker, um den Fühler auszutauschen.

Wie entlüfte ich die Heizkörper?

Verwenden Sie einen Entlüftungsschlüssel am Entlüftungsventil des Heizkörpers. Öffnen Sie vorsichtig, bis die Luft entweicht, dann schließen. Überprüfen Sie danach den Druck.

Der Heizkessel macht Geräusche, ist das normal?

Ein leises Brummen ist normal. Wenn Klopfgeräusche oder Pfeifen auftreten, kann dies an Luft oder Kalkablagerungen liegen. Entlüften oder entkalken Sie.

Kann ich diesen Heizkessel mit Flüssiggas betreiben?

Ja, das Modell GT15OC6 ist für Erdgas und Flüssiggas geeignet. Der Wechsel des Gases muss von einem Fachmann durchgeführt werden (Austausch der Düsen).

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile sind über den Gorenje Kundendienst oder auf deren Website erhältlich. Geben Sie das Modell GT15OC6 an, um die genaue Referenz zu erhalten.

Was tun bei längerem Stromausfall?

Nach der Rückkehr der Stromversorgung startet der Heizkessel automatisch neu. Wenn nicht, drücken Sie die Reset-Taste 5 Sekunden lang. Überprüfen Sie den Druck.

BEDIENUNGSANLEITUNG GT15OC6 GORENJE

Gebrauchsanweisung 8

Werter Kunde! Wir danken Ihnen für den Einkauf unseres Erzeugnisses.

VOR EINBAU ODER ERSTER VERWENDUNG DES WARMWASSERBEREITERS LESEN SIE BITTE SORGFÄLTIG DIE GEBRAUCHSANWEISUNG

DIESES GERÄT IST NICHT FÜR DIE NUTZUNG DURCH PERSONEN (EINSCHLIEßLICH KINDER) MIT EINGESCHRÄNKTER KÖRPERLICHEN, SENSORISCHEN ODER GEISTIGEN FÄHIGKEITEN, ODER DAS FEHLEN VON ERFAHRUNG UND WISSEN, SOFERN SIE NICHT ERHIELTEN ÜBERWACHUNG ODER BELEHRUNG ÜBER DIE VERWENDUNG DES GERÄTS NACH PERSONEN, DIE FÜR IHRE SICHERHEIT.

KINDER SOLLTEN ÜBERWACHT WERDEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS SIE NICHT SPIELEN, MIT DEM GERÄT.

Die Herstellung des Warmwasserbereiters erfolgte im Einklang mit den gültigen Normen. Das Gerät wurde einer ordnungsgemäßen Prüfung unterzogen und miteinem Sicherheitsnachweis und einem Zertifikat über elektromagnetische Kompatibilität versehen. Seine grundtechnische Eigenschaften sind auf dem Anschriftstafelchen das zwischen den beiden Annschlussröhren angeklebt ist. Den Warmwasserbereiter darf an das Wasser- und Elektronetz nur dafürbefähigter Fachmann anschliessen. Eingriffe in das innere wegen Reparatur, Beseitigung des Wassersteines und Kontrolle oder Auswechselung der Antikorrosions -Schutzanode darf nur bevollmächtigter Kundendienst ausführen.

EINBAU DES GERÄTS

Der Einbau des Geräts sollte in einem frostfreien Raum und so nahe wie möglichan der Abnahmestelle erfolgen. Je nach Wunsch können Sie zwischen zwei Ausführungen wählen, die entweder oberhalb (GT10O; GT15O) oder unterhalb des Waschbeckens (GT10U; GT15U) montiert werden. Der Warmwasserspeicher muss unbedingt an die Wand auf die vorhandenen Wandschrauben gehängt werden. Die Aufstellung direkt auf die Unterlage, ohne Wandmontage, ist falsch, denn es kann zur Beschädigung des Gehäuses des Warmwasserspeichers kommen.

TECHNISCHE DATEN DES GERÄTES

Typ GT 10 O GT 10 U GT 15 O GT 15 U
Nennvolumen [l]	10		15
Nenndruck [MPa]	0,6
Masse / gefüllt mit Wasser [kg]	8/18		11/26
Antikorrosionsschutz des Kessels	emailliert & Magnesiumschutzanode
Anschlussleistung [W]	2000
Spannung [V~]	230
Aufheizzeit bis 75°C1) [min]	22		33
Mischwassermenge bei 40°C [l]	18		27
Energieverbrauch2) [kWh/24h]	0,33		0,44

1) Aufheizzeit für das Gesamtvolumen des Warmwasserbereiters mit dem elektrischen Heizkörper bei einer Kaltwassereintrittstemperatur von 15°C aus der Leitung.
2) Der Energieverbrauch bei Einhaltung einer gleichmäßigen Temperatur von 65°C im Gerät un deiner Umwelttemperatur von 20°C, Maßgabe nach DIN 44532.

Anschluss- und Montageabmessungen des Geräts [mm]

Oberhalb des Waschbeckens

Unterhalb des Waschbeckens

	A B C D E
GT 10 O 5	00	398	350	265
GT 10 U	500		122	350	265
GT 15 O	500	398		350	310
GT 15 U	500		122	350	310

ANSCHLUSS AN DAS WASSERLEITUNGSSYSTEM

Zu- und Ableitung des Wassers sind an den Röhren des Warmwasserbereiters farbgezeichnet. Zuleitung des kalten Wassers ist blau, Ableitung des warmen Wassers rotgekennzeichnet.

Den Warmwasserbereiter können sie an das Wasserleitungsnetz auf zwei Arten anschließen. Das geschlossene Drucksystem des Anschlußes ermöglicht die Wasserabnahme an mehreren Abnahmestellen, das druckfreie System aber erlaubt nur eineAbnahmestelle. Mit Hinsicht auf das Anschlußsystem müssen sie auch entsprechende Mischbatterien anschaffen.

Bei offenem, druckfreiem System muß vor dem Warmwasserbereiter ein Rückschlagventil eingebaut werden, wodurch das ausfließen des Wassers aus dem Innenbehälter verhindertwird, wenn im Wassernetz das Wasser ausfällt. Bei diesem Anschlußsytem müssen Sieeine Durchfluß-Mischbatterie verwenden. Im Warmwasserbereiter wird wegen Aufwärmung der Wasserinhalt vergrößert, dies aber verursacht das Tropfen aus dem Rohr der Mischbatterie. Mit starkem Anziehen des Griffes an der Mischbatterie können Sie das Tropfen des Wassers nicht verhindern, sondern sie können die Mischbatterie nur beschädigen. Bei geschloßenem Drucksystem des Anschlußes müssen sie an den Abnahmestellen Druck-Mischbatterien verwenden. Für eine sichere Betriebsweise ist unbedingt ein Sicher-heitsventil an das Zulaufrohr einzubauen oder eine Sicherheitsgruppe, die einen Druckanstieg von mehr als 0,1 MPa über Nominal im Kessel verhindert.

Das Abflussrohr, das unter dem Ablauf des Sicherheitsventils angebracht wird, ist senkrecht nach unten und in frostfreier Umgebung einzubauen.

Offenes (Durchfluss) System Geschlossenes (Druck) System

Montage oberhalb des Waschbeckens Montage oberhalb des Waschbeckens

Montage unterhalb des Waschbeckens Montage unterhalb des Waschbeckens

Legende:

1 - Sicherheitsventil 7 - Mischbatterie (über dem Waschbecken)
2 - Rückfluß-verhinderer 7a - Mischbatterie (unter dem Waschbecken)
3 - Prüfventil8 - Trichter
4 - Druchminderer
5 - Absperrventil H - Kaltwasser
6 - Prüfansatz T - Warmwasser

Zwischen Heizkörper und Laufsicherheitsventil darf kein Sperrventil eingebaut werden, weil damit das Laufsicherheitsventil außer Betrieb gesetzt würde.

Der Warmwasserbereiter kann ohne Reduktionsventil an das Wasserleitungssystem des Hauses angeschlossen werden, wenn der Druck im System weniger als 0,5 MPa beträgt. Vor Anschluss an das Elektronetz ist der Warmwasserbereiter unbedingt mit Wasser zu füllen. Beider ersten Füllung öffnen Sie den Warmwasserlauf der Mischbatterie. Der Warmwasserbereiter ist voll, wenn Wasser aus dem Auslaufrohr der Mischbatterie läuft.

ANSCHLUSS AN DAS ELEKTRONETZ

Der Anschluss des Warmwasserbereiters an das Elektronetz erfolgt über ein Anschlusskabel mit Stecker. Wenn für den Anschluss an das Elektronetz ein neues, längeres Kabel verwendet wird, so ist das Kabel in der Kabeleinführung zu befestigen und die Drähte an die Anschlussklemme anzuschrauben. Dabei muss das Gerät vom Elektronetz getrennt sein. Zwischen Warmwasserbereiter und der bleibenden Installation ist ein Schalter einzubauen, der beide Spannungspole unterbricht. Der Abstand zwischen den offenen Schalterkontakten muss mindestens 3 mm betragen. Der Anschluss an das Elektronetz hat im Einklang mit den Vorschriften für den Anschluss an elektrische Leitungen zu erfolgen.

VORSICHT: Vor jedem Eingriff in den Warmwasserbereiter müssen Sie den Stromabschalten!

Legende:

1 - Thermostat

2 - Heizsicherung

3 - Heizstab

4 - Kontrollampe

5 - Anschlussklemme

L- Phasenleiter

N- Neutralleiter

± - Schutzleiter

Schema für den Anschluss an die Elektroleitung

GEBRAUCH UND WARTUNG

Nachdem Sie den Warmwasserbereiter an die Wasserleitung und das Elektronetz angeschlossen haben, ist das Gerät betriebsbereit.

Durch Drehen des auf der Frontseite des Schutzdeckels angebrachten Thermostatknopfes wählen Sie die gewünschte Wassertemperatur zwischen 25°C, Position “●” und 75°C, Position “●”. Wir empfehlen die Einstellung des Knopfes auf die Position “e”; dies ist die sparsamste Einstellung, bei der die Wassertemperatur ungefähr 55°C beträgt, Verkalkung und Wärmeverlust sind dabei geringer als bei höheren Temperaturen. Aus Sicherheitsgründen ist lediglich die Einstellung einer beliebig maximalen Wassertemperatur im Warmwasserbereiter nach folgen-

dem Verfahren möglich:

a) Schraubenzieher in die Spalte 1 einstecken und den Schaltknopfdeckel 2 entfernen,

b) Den Schaltknopfbegrenzer 3 beliebig auf die gewünschte Temperatur einstellen:

C- 35 ^° C

B-45°C

A- 55 °C

O-75°C

c) Den Schaltknopfdeckel 2 wieder auf das Schaltknopfgehäuse anbringen.

Der Betrieb des Warmwasserbereiters wird durch eine Kontrollampe angezeigt, die solange leuchtet, bis

das Wasser im Gerät die gewünschte Temperatur erreicht hat oder der Warmwasserbereiter abgeschaltet wird. Sollte der Warmwasserbereiter längere Zeit nicht in Betrieb sein, schützen Sie den Inhalt vordem Einfrieren, indem Sie den Thermostatknopf auf die Position “*”. Bei dieser Einstellung hält der Warmwasserbereiter die Wassertemperatur bei ungefähr 9°C. Sollten Sieden Warmwasserbereiter ausschalten, müssen Sie bei Frostgefahr das Wasser ablassen. Die Außenwände des Warmwasserbereiters reinigen Sie mit einer milden Waschmittellösung. Verwenden Sie keine Verdünnungs- oder grobe Reinigungsmittel. Durch regelmäßigen Service gewährleisten Sie eine einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer des Warmwasserbereiters. Die erste Kontrolle sollte zwei Jahre nach dem ersten Anschluss ein beauftragter Kundendienst ausführen. Bei der Kontrolle soll die Abnutzung der Korrosionsschutzanode geprüft und nach Bedarf der Kalk entfernt werden. Die Kalkmenge im Inneren des Warmwasserbereiters hängt von der Qualität, Menge und Temperatur des Wassersab. Der Kundendienst wird Ihnen nach der Kontrolle des Warmwasserbereiters auf Grund des festgestellten Zustands das Datum der nächsten Kontrolle empfehlen.

Wir bitten Sie, eventuelle Störungen des Warmwasserbereiters nicht selber zu beheben, sondern den nächstgelegenen beauftragten Kundendienst zu informieren.

WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE

ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN VAN HET APPARAAT