MPV 1780 - Mp3-player Trevi - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer MP3-Player
Marke	Trevi
Modell	MPV 1780
Abmessungen	4 x 2,5 x 1 cm
Gewicht	50 g
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku
Speicherkapazität	8 GB intern
Unterstützte Audioformate	MP3, WMA, WAV
Bildschirm	Hintergrundbeleuchtetes LCD
Funktionen	Wiedergabe, Pause, Weiter, Zurück, Lautstärke, Equalizer, Wiederholung, Zufallswiedergabe
Konnektivität	3,5 mm Klinkenanschluss, Mini-USB-Anschluss
Akkulaufzeit	Etwa 15 Stunden
Aufladen	Über USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten)
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; Feuchtigkeit vermeiden
Sicherheit	Nicht Wasser aussetzen, nicht zerlegen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht vom Benutzer reparierbar, Kundendienst kontaktieren
Packungsinhalt	Player, Kopfhörer, USB-Kabel, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - MPV 1780 Trevi

Wie schalte ich den Player ein und aus?

Halten Sie die Power-Taste 2–3 Sekunden lang gedrückt, um ein- oder auszuschalten.

Wie übertrage ich Musik?

Verbinden Sie den Player über das USB-Kabel mit einem Computer. Er wird als Wechseldatenträger angezeigt. Kopieren Sie Ihre Musikdateien in das Stammverzeichnis oder einen Ordner Ihrer Wahl.

Was tun, wenn sich der Player nicht einschaltet?

Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist. Schließen Sie ihn mindestens 30 Minuten lang an das Ladegerät an. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie das Gerät zurück, indem Sie eine Büroklammer in die Reset-Öffnung einführen.

Wie stelle ich die Lautstärke ein?

Verwenden Sie die Tasten Lautstärke + und Lautstärke - an der Seite des Players.

Wie verwende ich den Equalizer?

Rufen Sie das Audioeinstellungsmenü auf, wählen Sie Equalizer und wählen Sie eine Voreinstellung (Rock, Pop, Jazz usw.) oder stellen Sie die Frequenzen manuell ein.

Wie lade ich den Akku auf?

Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an ein Netzteil oder einen USB-Anschluss des Computers an. Die Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt, wenn der Akku voll ist.

Der Player erkennt die Dateien nicht?

Überprüfen Sie, ob die Dateien in einem unterstützten Format (MP3, WMA, WAV) vorliegen. Stellen Sie sicher, dass sie nicht DRM-geschützt sind. Formatieren Sie die Speicherkarte bei Bedarf in FAT32 um.

Wie erstelle ich Wiedergabelisten?

Erstellen Sie eine Textdatei im .m3u-Format mit den Dateipfaden oder verwenden Sie eine Musikverwaltungssoftware. Übertragen Sie dann die .m3u-Datei auf den Player.

Wie setze ich das Gerät zurück?

Verwenden Sie eine Büroklammer oder einen dünnen Gegenstand, um die Reset-Taste an der Seite oder Rückseite des Players zu drücken. Das Gerät wird neu gestartet.

Welche Audioformate werden unterstützt?

Der Player unterstützt die Formate MP3, WMA und WAV. Die Dateien müssen mit Standard-Bitraten codiert sein.

BEDIENUNGSANLEITUNG MPV 1780 Trevi

I. Ein / Aus-
2. Wiedergabe / Pause
3. Hauptmenü
4. Vorherige / rückwärts
5. Als nächstes / Vorwärts
6. Vol + /Vol-
7. TF-Einbauschlitz
8. Aufnahme
9. Ohrhörerausgangsbuchse
10. USB-Stecker

MPV 1780 SB

INSERT Micro SD-Karte

Legen Sie die Micro-SD-Karte geliefert Auflagefläche (für die richtige Einschubrichtung überprüfen Sie die Abbildung auf Spieler) und schieben Sie sie vorsichtig in den Steckplatz, bis sie hörbar einrastet. An dieser Stelle wird der Leser in der Lage, Musik und Videos abspielen oder speichern Aufnahmen Registerkarte. Entfernen Sie die Micro-SD-Karte, indem Sie gegen sie.

MPV 1780 SB

TASTE FUNKTION

[M]: Geben Untermenü

[> II]: Play / Stop, Power On / Off der Spieler

[<]: Kurz drücken zum vorherigen Titel, drängen lang rückwärts

[>]: Kurz drücken für nächsten Song, drängen lang nach vorne

[V]: Kurz drücken für die Ausreise; Long für das Lautstärkeregelung.

Kombinieren Sie mit [<] / [>] zur Lautstärke-erhöhung und Abnahme.

GRUNDLAGEN

I) Einschalten: zuerst auf den Knopf drücken, um [Ein] und halten Sie [> II] (Wiedergabe / Stopp) Taste für 3 Sekunden, wird der Spieler den betriebsbereiten Zustand zu gehen.

2) Ausschalten: Halten Sie [> II] (Wiedergabe / Stopp) Taste für drei Sekunden, wird der Player ausgeschaltet, dann Taster [Ein] auf [AUS] Seite. Hinweis: Wenn die Batterie fast leer ist, wird es automatisch aus.

3) Einstellen der Lautstärke: Mit Musik-Modus, Video-Modus, Voice-Modus

Deutsch

und FM-Radio-Modus, drücken Sie lange [V] zur Lautstärkeregelung. Kombinieren Sie mit [<] / [>] zur Lautstärkeerhöhung und Abnahme.

HAUPTMENÜ

Halten Sie [M], um das Hauptmenü zu gelangen, gibt es 12 Modi, die ineinander durch Drücken von [<] wechseln oder [>].

BLUETOOTH

1) Wählen Sie den Bluetooth-Modus im Hauptmenü, und drücken Sie kurz PLAY / STOP [> II] in Untermenü, zuerst in Bluetooth Status und wählen Sie Bluetooth aktivieren und drücken Sie kurz [V], um in das Untermenü zu gelangen, drücken Sie [<] oder [>] auswählen: Bluetooth Suche. 2) Drücken Sie kurz die PLAY / STOP [> II], um automatisch nach BT-Gerät, und drücken Sie kurz PLAY / STOP [> II] zur Verbindung mit BT-Gerät. 3) Nach erfolgreicher Verbindung drücken Sie kurz [V], um alle Songs zurückzukehren, wählen Sie einen beliebigen Song die Sie wollen, die dann kurz drücken PLAY / STOP [> II], um es zu spielen.

STEP (SCHRITTZAHLER)

Deutsch

Start step: Schrittzähler starten Rekord

Personal info: halten persönlichen Daten

History: prüfen Entwicklungssatz

Clear history: wählen, ob klare Entwicklungssatz oder nicht

MUSIC

I) Alle Lieder, die Taste [> II] Öffnen von Untermenüs, angezeigt werden alle Songs; Sortierung nach Musikdateien) Künstler, 3) Alben, 4) Genres, 5) Playlists, 5) Kunstpresse, 6) Audio Bücher, [II>] drücken Sie die Eingabetaste Untermenü, 7) Erstellen von Playlisten, drücken Sie [> II] Öffnen von Unter Menü, um neue Wiedergabeliste erstellen

VIDEO

Drücken Sie [> II] Öffnen von Untermenüs, um Video-Dateien abzuspielen.

AUFNAHMEN

Drücken Sie [V] -Taste Recordings Modus Hauptmenü aus und drücken Sie [> II] wieder in die Aufnahme Untermenü zu gelangen.

Drücken Sie [> II], um die Aufnahme zu starten. In der Zwischenzeit bitte beachten:

MPV 1780 SB

1. Während der Aufnahme nur [> II] (Play / Stop) und [M] wirksam sein kann.
2. Press [> II] (Wiedergabe / Stopp) Taste kurz anwesend Aufnahmedatei speichern und starten Sie eine neue Aufnahmedatei.
3. Drücken Sie [> II] Geben Aufzeichnungsbibliothek gespeichert werden, um alle gespeicherten Aufnahmedateien zu überprüfen.
4. Drücken Sie [> II] geben Satzformat. Wählen Sie Aufnahmeformat von MP3 Rec, Rec WAV, ACT Rec. 5. Drücken Sie [> II] eingeben Rekord Einstellung Stichtag Einstellung vorzunehmen.

BILDER

Im Hauptmenü, swing [<] oder [>], um Bilder-Modus zu wählen, und dann [> II], Drücken Sie [> II] (Wiedergabe / Stopp), um das Bild automatisch oder manuell nach Functional vorherigen Spiel Einstellung anzuzeigen.

FM-RADIO

Drücken Sie [> II] (Wiedergabe / Stopp), um Sender zu speichern. Wenn kein Kanal gespeichert wird, können Sie für die Kanäle durch automatische oder manuelle Suche suchen. Manuelle Suche: swing [<] oder [>], um die Kanalsuche durch

MPV 1780 SB

Handabstimmung oder Autotuning.

Hinweis: Normale Band kann 20 Sender speichern jeweils.

FM RECORDINGS

Wählen Sie diese Option, um eine Aufzeichnung der Radiosender Sie hören zu machen.

Stellen Sie sicher, dass Sie die Micro SD-Karte in sol haben (7). Wählen Sie im Hauptmenü die Option RADIO FM mit der Taste M (3), gefolgt von der Funktion NEXT (5) wählen Sie START RECORDING FM RADIO und die PLAY / PAUSE-Taste (1), um zu bestätigen und mich bis zur Aufnahme.

Wenn die Aufnahme beendet, drücken Sie ist eine Bestätigungsmeldung; Wählen Sie bestätigen Sie mit der PLAY / PAUSE (I).

Aus dem Hauptmenü RADIO gefolgt von NEXT (5) FM RECORDINGS wählen, um gespeicherten Aufnahmen zu hören.

EBOOK MODE

Geben Sie E-Book-Modus durch Drücken von [>II] -Taste, dann kann man lesen und den Beitrag in dem Gerät bearbeiten. Das Gerät kann nur den Artikel "txt". Format erkennen.

Ordneransichtsmodus

Deutsch

Drücken Sie [> II] Ordner in den Blick, können Sie alle Dateien in den Player gespeichert zu finden.

TOOLS MODE

Drücken Sie [> II] in Untermenü von Werkzeugen, können Sie Kalender und Stoppuhr-Funktion zu wählen.

SET

Drücken Sie [> II] in Untermenü von Set Sie können Setup 1) Spielmodus, 2) Klangeinstellung; 3) Sleeptimer; 4) Einstellung Display; 5) Datum und Uhrzeit; 6) Sprache; 7) Informationen und auch Sie können 8) Format Geräts behilflich ist oder Werkseinstellungen wiederherstellen.

Ja und Alle oben genannten Modi, drücken Sie [> II] eingeben Untermenü; kurz die Taste [V], um abzubrechen.

UTILITY SOFTWARE-INSTALLATION

Die mitgelieferte SD-Karte enthält verschiedene Softwaredienstprogrammen.

Setzen Sie die SD-Karte in den Player und an den PC anschließen, um dessen Inhalt anzuzeigen.

Navigieren Sie den Inhalt der SD, und führen Sie

Deutsch

MPV 1780 SB

die Datei in "Video converter tool/setup.exe" installieren.

Folgen Sie den Anweisungen, um den installation abzuschließen erscheinen

Nach der Installation gehen Sie zu>Programme>

AMV Umrechnungshilfe Beginn:

AMV Player

Spieler AMV Video-Dateien.

AMV & AVI Video converter

Dienstprogramm zum Umwandeln von Video-Dateien.

Hinweis: Die Umwandlungsoperation erforderlich ist, um das Video im Player angezeigt werden; sonst kann der Spieler nicht in der Lage, Videoinhalte korrekt anzeigen.

Media Manager

Datei-Manager.

Programm, um die Firmware des Players zu aktualisieren.

NB: Trevi SpA übernimmt keinerlei Haftung für Schäden an Ihrem MP3-Player verursacht durch Missbrauch des Programms / Firmware.

Informationen Hinweis auf die Entfernung und Entsorgung von Batterien

Achtung: Nur qualitativ qualifiziertes Personal darf diese Operation durchzuführen!

BATTERIE AUSBAUEN

I) Entfernen Sie den hinteren Teil des Geräts von Zahnrädern;

2) Wählen Sie den Akku;

3) Trennen und entfernen Sie die Batterie.

Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll entsorgt werden oder in Feuer oder Wasser geworfen. Gebrauchte Batterien müssen recycelt oder in separaten Sammelstellen entsorgt werden.

Um Hörschäden zu vermeiden, begrenzen Sie die Zeit bei hoher Lautstärke zu hören.

MPV 1780 SB

Deutsch

HINWEISE FÜR DEN KORREKTEN GEBRAUCH DER AUFLADBAREN BATTERIE

• Die Ladung der Batterie sollte bei einer Temperatur zwischen 5°C und 35°C erfolgen.
• Die Ladezeit sollte die angegebenen Zeiten nicht überschreiten, um die Gefahr der Überhitzung und Explosion zu vermeiden.
• Die Batterie sollte nicht für einen Zeitraum von mehr als 6 Stunden aufgeladen werden.
• Die Ladung der Batterie über die angegebenen Zeiträume hinaus oder eine längere Nichtbenutzung können deren Lebensdauer reduzieren.
• Die aufladbare Batterie ist ein Verschleißteil, ihre Ladekapazität reduziert sich allmählich.
• Um die Lebensdauer der Batterie zu erhöhen, sollte diese stets komplett aufgeladen und vollständig entleert werden. Vor der erneuten Benutzung sollte sie wieder komplett aufgeladen werden. Wird eine nicht vollständig entleerte Batterie aufgeladen, so wird deren Ladeautonomie reduziert. In diesem Falle sollte der Zyklus der vollständigen Ladung/Entleerung mehrmals wiederholt werden.
• Der Ladevorgang über die ganze Nacht sollte vermieden werden.

TECHNISCHE DATEN

Micro SD-Karte Kapazität: 8 GB erweiterbar auf bis zu 32 GB

Empfangsband : 87,0-108,0 MHz / 76,0-92,0 MHz

Bluetooth-Sendeleistung : 2,5MW

Bluetooth Sendefrequenz : 2,4 GHz

LCD-Display 1.8", risoluzione|28x60

Micro-USB-Schnittstelle

Power-Lithium-Batterie

Audio-Dateitypen : MP3, WMA, WAV

Video: MJPEG 160X128

Bilder: JPG

Text: TXT

Windows® XP / Vista / 7/8/10

Größe: 89 mm x 41 mm x 10 mm

Benutzer Information gemäß Gesetzesdekret Nr 49 von 14, März 2014

"Die Umsetzung der Richtlinie 2012/19 / EU über die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE)"

Dieses Mülleimers Symbol auf dem Produkt zeigt an, dass muss am Ende seines Lebens von anderen Abfällen getrennt gesammelt werden. Der Benutzer muss daher nehmen die Fernbedienung die wesentlichen Komponenten integriert, die für elektronische und elektrotechnische Abfälle in die entsprechenden differenzierten Sammelstellen zu seinem Leben bekam, oder es an den Händler zurückgeben, wenn ein neues Gerät gleichwertiger Art Kauf in Bezug auf 12.59, oder eine für Geräte mit längeren Seite von weniger als 25 cm auf Null. Die angemessene, getrennte Sammlung für die stillgelegte Anlagen für Recycling, Aufbereitung und umweltgerechte Entsorgung trägt dazu bei, die Umwelt und die menschliche Gesundheit negative Auswirkungen zu vermeiden und begünstigt das Recycling der Materialien das Produkt zusammengesetzt. Illegal Dumping des Produkts durch den Benutzer bringt die Anwendung von Verwaltungssanktionen in Lgs angegeben. Dekr 49 von 14. März 2014.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMLIFICATA

DE Wenn Sie Ihre Sprache auf die Bedienungsanleitung nicht finden, gehen Sie bitte auf unsere Webseite www.trevi.it zu finden