LO-7030 - Entsafter Concept - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Entsafter (Zentrifugalentsafter)
Marke	Concept
Modell	LO-7030
Abmessungen (ca.)	30 x 25 x 35 cm
Gewicht	ca. 4,5 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz
Leistung	400 W
Fassungsvermögen Saftbehälter	1,5 Liter
Fassungsvermögen Tresterbehälter	2 Liter
Einlassöffnung	bis zu 45 mm Breite
Hauptfunktionen	Saft extrahieren, Fruchtfleisch trennen, Schaumtrennung
Geschwindigkeitsstufen	2 Stufen (niedrig für weiche Früchte, hoch für harte)
Material	Edelstahl-Sieb, Kunststoffgehäuse, BPA-frei
Reinigung	Auswaschbare Teile, Sieb mit Bürste reinigbar
Spülmaschinenfestigkeit	Einige Teile (nur oberes Fach)
Sicherheit	Sicherheitsschalter, Überhitzungsschutz, rutschfeste Füße
Ersatzteile	Sieb, Deckel, Schubstange nachbestellbar
Reparierbarkeit	Modularer Aufbau, vom Kunden austauschbare Filter
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - LO-7030 Concept

Wie bereite ich Obst und Gemüse für den Entsafter vor?

Waschen Sie das Obst/Gemüse gründlich. Schneiden Sie große Stücke auf die Größe der Einlassöffnung (ca. 4-5 cm). Entfernen Sie Kerne von Pfirsichen oder Mangos. Weiche Früchte können im Ganzen verarbeitet werden.

Welche Geschwindigkeit wähle ich?

Verwenden Sie die niedrige Geschwindigkeit für weiche Früchte wie Beeren oder Tomaten. Die hohe Geschwindigkeit eignet sich für harte Obst- und Gemüsesorten wie Äpfel, Karotten oder Rüben.

Kann ich auch Blattgemüse entsaften?

Ja, aber rollen Sie Blattgemüse wie Spinat oder Grünkohl zusammen und geben Sie es langsam in den Einlauf. Für beste Ergebnisse wechseln Sie zwischen Blättern und festen Stücken.

Wie reinige ich den Entsafter am besten?

Trennen Sie das Gerät vom Strom. Entfernen Sie Deckel, Sieb und Tresterbehälter. Spülen Sie die Teile sofort nach Gebrauch mit warmem Wasser ab. Das Sieb kann mit der beiliegenden Bürste gereinigt werden. Manche Teile sind spülmaschinenfest (oberes Fach).

Warum läuft der Entsafter nicht an?

Stellen Sie sicher, dass alle Teile korrekt montiert sind und der Sicherheitsschalter einrastet. Prüfen Sie die Stromversorgung. Bei Überhitzung schaltet der Thermostat ab - lassen Sie das Gerät abkühlen.

Kann ich den Saft aufbewahren?

Frisch gepresster Saft sollte innerhalb von 24 Stunden konsumiert werden. Sie können ihn in verschlossenen Flaschen im Kühlschrank aufbewahren. Fügen Sie etwas Zitronensaft hinzu, um die Oxidation zu verlangsamen.

Wie vermeide ich übermäßigen Schaum?

Schaum entsteht durch hohe Geschwindigkeit und Luft. Verwenden Sie die Schaumtrennung (falls vorhanden) oder schöpfen Sie den Schaum nach dem Pressen ab. Bei weichen Früchten hilft niedrigere Geschwindigkeit.

Sind Ersatzteile erhältlich?

Ja, Sie können Ersatzteile wie das Edelstahlsieb, den Deckel oder die Schubstange über den Kundendienst oder autorisierte Händler beziehen. Die Bedienungsanleitung enthält eine Liste mit Ersatzteilnummern.

Was ist die Garantiezeit?

Das Gerät hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kaufbeleg auf. Die Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler, jedoch keine unsachgemäße Nutzung.

Kann ich auch gefrorene Früchte entsaften?

Es wird empfohlen, gefrorene Früchte vor dem Entsaften auftauen zu lassen. Gefrorene Stücke können das Sieb beschädigen oder den Motor überlasten. Alternativ können Sie sie mit anderen frischen Stücken mischen.

BEDIENUNGSANLEITUNG LO-7030 Concept

DANKE für IHR Vertrauen

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke Concept entschieden haben. Wir wünschen Ihnen, dass Sie mit diesem Produkt über seine gesamte Gebrauchsdauer zufrieden sein werden.

Lesen Sie sich vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese gut auf. Stellen Sie sicher, dass auch andere Personen, die dieses Produkt nutzen, sich mit der Gebrauchsanweisung vertraut machen.

Technische Parameter
Spannung 230 - 240 V ~ 50 Hz
Leistung 700 – 760 W
Geräuschentwicklung 67,5 dB(A)
Kurzbetriebszeit (KB) max. 30 Min.
Kurzbetriebszeit (max. Belastung) max. 40 s

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:

• Das Gerät nicht anders benutzen als in dieser Anleitung beschrieben.
- Vor dem ersten Einsatz alle Verpackungen und Aufkleber vom Gerät entfernen.
- Überprüfen Sie, ob die Anschlussspannung den Werten auf dem Typenschild des Gerätes entspricht. Verwenden Sie nur Steckdosen mit Erdung.
- Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist bzw. wenn der Stecker in der Steckdose steckt.
- Bevor Sie das Gerät in die Steckdose stecken oder es herausziehen, vergewissern Sie sich, dass sich der Schalter in der AUS-Stellung befindet.
- Zum Trennen des Gerätes von der Steckdose nie am Anschlusskabel ziehen, sondern den Stecker greifen und aus der Steckdose herausziehen.
- Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und Unbefugten auf und vermeiden Sie, dass diese mit ihm in Berührung kommen.
- Personen mit eingeschränkter Bewegung, mit verminderter Sinneswahrnehmung, mit unzureichenden Fähigkeiten oder Personen, die mit der Bedienung nicht vertraut gemacht wurden, dürfen das Gerät nur unter Aufsicht einer mit dem Gerät vertraut gemachten Person benutzen.
- Verwenden Sie das Gerät in der Nähe von Kindern nur mit großer Vorsicht.
• Das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.
• Vor dem Reinigen und nach dem Einsatz das Gerät ausschalten, von der Steckdose trennen und abkühlen lassen.
- Lassen Sie das Anschlusskabel nicht frei über die Kante der Arbeitsplatte hängen. Achten Sie darauf, dass es keine heißen Oberflächen berührt.
- Lassen Sie das Gerät nicht am Anschlusskabel herunterhängen.
- Gerät nicht verwenden, sofern das Rotationssieb beschädigt ist.
- Benutzen Sie das Gerät nicht ohne den richtig aufgesetzten Behälter für das Fruchtfleisch.
• Das Gerät enthält scharfe Teile. Bei der Reinigung erhöhte Vorsichtigkeit walten lassen.
• Die obere Abdeckung des Gerätes nicht abnehmen, bis das Rotationssieb nicht vollständig zum Stillstand gekommen ist.
- Zum Durchpressen von Lebensmitteln durch die Füllöffnung ist immer der Stopfer zu benutzen. Zum Durchpressen von Lebensmitteln nie Finger, Gabel, Löffel, Messer oder andere Gegenstände benutzen.
- Zum Reinigen des Geräts keine groben und chemisch aggressiven Stoffe verwenden.
- Verwenden Sie das Gerät nicht, falls es nicht richtig arbeitet, heruntergefallen, beschädigt oder in eine Flüssigkeit getaucht worden ist. Lassen Sie es von einem autorisierten Servicezentrum überprüfen und reparieren.
- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist. Lassen Sie den Fehler von einem autorisierten Service-Center umgehend beheben.
- Verwenden Sie das Gerät nicht außerhalb des Hauses.
• Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet, es ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt.

• Tauchen Sie das Anschlusskabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder in andere Flüssigkeiten.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör.
• Gerät auf eine stabile gerade Oberfläche stellen.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich an einen autorisierten Reparaturservice.

Bei Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers kann eine eventuelle Reparatur nicht als Gewährleistungsreparatur anerkannt werden.

PRODUKTBESCHREIBUNG

1. Stopfer
2. Füllöffnung
3. Obere Abdeckung
4. Rotationssieb
5. Abdeckung für Saftablauf
6. Saftablauf
7. Gerätekörper
8. Druckschelle des Deckels
9. Geschwindigkeitsregler
10. Gleitschutzfüße

Zubehör

A Reinigungsbürste
B Fruchtfleischbehälter
C Saftbehälter
D Schaumabscheider

Bevor Sie das neue Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie dieses aus hygienischen Gründen von außen mit ein feuchten Lappen abwischen und alle abnehmbaren Teile unter warmem Wasser abwaschen.

Das Gerät enthält scharfe Teile. Bei der Reinigung erhöhte Vorsichtigkeit walten lassen.

Das Gerät und dessen Zubehör sind nicht geeignet für den Einsatz im Mikrowellenherd.

Maximale Kurzbetriebszeit des Gerätes (KB) ist 30 Minuten oder eine Verarbeitung von 15 kg Lebensmittel. Dann das Gerät ausschalten und mindestens 30 Minuten abkühlen lassen.

Tipps für die Saftzubereitung

• Kaufen Sie nur frischesten Obst und frishestes Gemüse.
• Obst und Gemüse enthalten hochwertige Vitamine und Mineralstoffe, die beim Kontakt mit Sauerstoff und Licht verloren gehen. Trinken Sie den Saft sofort nach seinem Auspressen.
  Falls es erforderlich ist den Saft mehrere Stunden zu lagern, stellen Sie diesen in den Kühlschrank in einem Porzellan- oder Glasgefäß. Durch Zugeben von Zitronensaft verbessern Sie seine Konservierungsfähigkeit.

• Das Fruchtfleisch können Sie für die Zubereitung anderer Speisen (Jams, Kompotts, etc.) verwenden.
- Sofern das Obst sehr wässerig (Melonen etc.) ist, führen Sie dieses langsam ein, um aus diesem so viel Saft wie möglich auszupressen.
- Sofern Sie aus sehr reifem Obst Saft abscheiden, kann es passieren, dass es wenig Saft gibt. In diesem Fall ist es unbedingt notwendig, dass Sie das Obst sehr langsam verarbeiten, damit der Saft leichter abfließen kann und damit das Rotationssieb nicht verstopft.
- Es ist normal, dass beim Verarbeiten von Äpfeln und Bananen kein reiner Saft ausgepresst wird.

Entsaften

Bem.: Das Gerät kann nur eingeschaltet werden, wenn die obere Abdeckung und die Druckschelle des Deckels korrekt zusammengesetzt sind.

1. Das Gerät auf eine stabile Oberfläche stellen.
2. Den Fruchtfleischbehälter auf die Seite des Gerätegehäuses aufsetzen (Abb. 1).
3. Abdeckung für die Saftabfuhr auf den oberen Teil des Gerätegehäuses aufsetzen (Abb. 2).
4. Rotationssieb in die Abdeckung für die Saftabfuhr durch Drücken auf den oberen Rand des Siebes in Richtung nach unten aufsetzen (Abb. 3).

1. Oberen Deckel aufsetzen und diesen mit der Druckschelle des Deckels sichern. Unter den Saftablauf einen Behälter zum Auffangen des ausgepressten Saftes anbringen (Abb. 4).
2. Mit dem Geschwindigkeitsumschalter (Abb. 5) die gewünschte Geschwindigkeit der Drehzahl nach der Art der zu entsaftenden Lebensmittel wählen. Die höhere Geschwindigkeit ist für Lebensmittel mit (Äpfel, Möhren etc.) geeignet. Die niedrigere Geschwindigkeit ist für Lebensmittel mit höherem Saftgehalt (Birnen, Zitrusfrüchte, Pfirsiche etc.) geeignet.

1. In die Füllöffnung langsam die abgewaschenen Lebensmittelstücke einschieben. Äpfel und Birnen können Sie ganz oder in größere Stücke zerschnitten einführen (Abb. 6). Sie brauchen diese nicht zu schälen und zu entkernen. Von Zitrusfrüchten die Schale entfernen, Weintrauben zuerst abtrennen und die einzelnen Trauben einführen. Beim Entsaften von Johannisbeeren können Sie ganze Trauben einlegen.

Es ist schwierig den Saft aus Bananen, Avokados, Brombeeren, Feigen, Nachtschattengewächsen, Erdbeeren etc. zu gewinnen.

Hinweis: Zum Durchpressen von Lebensmitteln durch die Füllöffnung ist immer der Stopfer zu benutzen. Zum Durchpressen von Lebensmitteln nie Finger, Gabel, Löffel, Messer oder andere Gegenstände benutzen.

1. Prüfen Sie fortlaufend die Menge vom Fruchtfleisch im Fruchtfleischbehälter, die an der obere angeklebte Menge des Fruchtfleischs und die Durchlässigkeit der Saftabfuhr. Der Saftablauf darf nicht verstopfen. Warten Sie mit dem Öffnen der oberen Abdeckung, bis das Rotationssieb stehen geblieben ist. Dann durch Kippen der Druckschelle des Deckels die obere Abdeckung lösen, diese reinigen, den Fruchtfleischbehälter ausschütten, das Rotationssieb reinigen und aus der Abdeckung für die Saftabfuhr die Fruchtfleischreste entfernen.

VORSICHT!

Falls während des Entsaftens die Geräuschentwicklung erheblich steigt oder falls stärkere Vibrationen entstehen, das Gerät sofort reinigen!

1. Nach dem Einsatz das Gerät ausschalten, dieses vom Stromnetz trennen, das restliche Fruchtfleisch entfernen und die einzelnen Teile reinigen (siehe Absatz Reinigung und Instandhaltung).

Hinweis: Der fertige Saft ist zum sofortigen Verbrauch bestimmt, da dieser an der Luft sehr schnell oxidiert, was seinen Geschmack verschlechtern, die Farbe verändern und vor allem seinen Nährwert verringern kann. Der Saft aus Äpfeln oder Birnen wird schnell braun, durch Zugeben einiger Tropfen Zitronensaft wird dieser Prozess verzögert.

Der Behälter für den Saft ist nicht zum Aufbewahren des Saftes oder anderer Lebensmittel bestimmt!

REINIGUNG UND WARTUNG

Vor jeder Reinigung des Geräts das Anschlusskabel von der elektrischen Spannung trennen!

Verwenden Sie zur Reinigung der Geräteoberfläche nur einen feuchten Lappen keine Reinigungsmittel oder harte Gegenstände, da diese die Geräteoberfläche beschädigen können!

Die abnehmbaren Teile in warmen Wasser waschen. Das Gerätegehäuse nie unter fließendem Wasser reinigen, nicht abspülen und nicht ins Wasser tauchen!

1. Druckschelle des Deckels aufklappen.
2. Obere Abdeckung öffnen.
3. In Richtung nach oben lösen Sie die Abdeckung für die Saftabfuhr zusammen mit dem Rotationssieb.
4. Den Fruchtfleischbehälter herausnehmen und reinigen.
5. Nach der Reinigung der abnehmbaren Teile setzen Sie das Gerät in umgekehrter Reihenfolge zusammen.

PROBLEMLÖSUNGEN

Problem Ursache Lösung
Der Motor arbeitet nicht.	Der Stecker ist nicht richtig oder nicht vollständig in die Steckdose gesteckt.	Anschluss des Steckers in der Steckdose prüfen
	Stecker wird nicht mit Strom versorgt.	Prüfen, ob Spannung vorhanden ist, z. B. durch ein anderes Gerät.
	Falsch zusammengestellte obere Abdeckung oder Druckschelle des Deckels.	Zusammenbau des Gerätes prüfen.
	Zuleitungskabel beschädigt.	Lassen Sie es von einem autorisierten Servicezentrum überprüfen und reparieren.
Motorlauf zu laut.	Falsch eingesetztes Rotationssieb. Zusammenbau des Gerätes prüfen.
	Rotationssieb verschmutzt.	Zuleitungskabel aus der Steckdose ziehen. Obere Abdeckung reinigen, den Fruchtfleischbehälter ausschütten und das Rotationssieb reinigen.

ZUBEHÖR

Zum Gerät kann folgendes Zubehör gekauft werden:

Rotationssieb Bestellcode 42390382 Preis gemäß gültiger Preisliste

SERVICE

Eine umfangreiche Wartung oder Reparatur, die einen Eingriff in die inneren Teile des Gerätes erfordert, ist durch eine autorisierte Werkstatt durchzuführen.

UMWELTSCHUTZ

- Bevorzugen Sie das Recyceln von Verpackungen und Altgeräten.

- Der Gerätekarton kann als sortiertes Altmaterial entsorgt werden.

• Die Polyäthylentüten (PE) geben Sie zum Recyceln des Materials ab.

Recycling des Gerätes am Ende seiner Lebensdauer:

Das Symbol am Produkt oder an der Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht in den

Haushaltsabfall gehört. Es ist auf einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Anlagen zu entsorgen.

Durch die korrekte Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Konsequenzen für die Umwelt und die

Gesundheit der Menschen zu verhindern, die durch die unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Ausführlichere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den zuständigen örtlichen Behörden, dem Dienst für Entsorgung von Haushaltsabfall, oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

MULTUMIRI