60267 - Audio-/Videoverlängerung Wentronic - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts 60267 Wentronic als PDF.
| Produkttyp | Audio/Video-Erweiterer |
| Marke | Wentronic |
| Modell | 60267 |
| Abmessungen (ca.) | 80 x 60 x 25 mm |
| Gewicht (ca.) | 120 g |
| Stromversorgung | 5V DC über USB oder mitgelieferten Adapter |
| Leistungsaufnahme | 2,5 W |
| Unterstützte Auflösungen | Bis zu 1080p @ 60 Hz |
| Eingangsschnittstelle | HDMI (Typ A) Buchse |
| Ausgangsschnittstelle | HDMI (Typ A) Buchse |
| Maximale Übertragungsdistanz | Bis zu 50 Meter über CAT5e/6 |
| Unterstützte Audioformate | PCM, Dolby Digital, DTS |
| HDCP-Konformität | HDCP 1.4 |
| Betriebstemperatur | 0°C bis 45°C |
| Lagertemperatur | -10°C bis 60°C |
| Gehäusematerial | Aluminiumlegierung |
| Montage | Wandmontage oder Tisch |
| Wartung | Trocken halten, mit weichem Tuch reinigen |
| Sicherheit | Nur mitgeliefertes Netzteil verwenden; Feuchtigkeit vermeiden |
| Ersatzteile / Reparatur | Netzadapter erhältlich; Gerät nicht vom Benutzer wartbar |
| Garantie | 2 Jahre |
Häufig gestellte Fragen - 60267 Wentronic
Benutzerfragen zu 60267 Wentronic
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Audio-/Videoverlängerung kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch 60267 - Wentronic und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. 60267 von der Marke Wentronic.
BEDIENUNGSANLEITUNG 60267 Wentronic
DE BETRIEBSANLEITUNG EN USER'S MANUAL
60267 HDMI Extractor
- Extrahiert das Tonsignal aus dem HDMI-Signal
HDMI Extractor
BETRIEBSANLEITUNG ....2 USER'S MANUAL....12
BETRIEBSANLEITUNG
Inhalt
1 Sicherheitshinweise....3
1.1 Allgemeines....3
1.2 Benutzergruppen....4
1.3 Warnstufen 4
2 Beschreibung und Funktion......4
2.1 Lieferumfang....5
2.2 Bedienelemente und Anschlüsse....5
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch....6
3.1 Nutzungsbeschränkungen 6
4 Anschluss....6
4.1 Vorbereitung 6
4.2 Geräte verbinden....7
5 Bedienung....8
6 Gewährleistung und Haftung 8
7 Pflege, Wartung, Lagerung und Transport 9
8 Technische Daten 9
9 Entsorgungshinweise....10
10 EG-Konformitätserklärung.... 10
1 Sicherheitshinweise
1.1 Allgemeines
- Lesen Sie die beiliegende Produktdokumentation vollständig und sorgfältig vor Benutzung. Diese ist Bestandteil des Produkts.
- Beachten Sie die Sicherheitshinweise in Produktdo kumentation, auf Produkt und Zubehör, sowie auf der Verpackung.
- Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in einwandfreiem Zustand.
- Bewahren Sie die Produktdokumentation für andere potentielle Benutzer und zum Nachlesen auf.
- Bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschädigungen, Störungen und anderen nicht durch die Begleit dokumentation behebbaren Problemen, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Lebensgefahr durch Stromschlag
Nicht bestimmungsgemäß verwendete Produkte können überlasten, überhitzen und kurzschließen.
Kontakt zu Netzspannungen vermeiden!
Im Betrieb NIE unbeaufsichtigt lassen!
Nur im Trockenen verwenden.
Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurzschließen.
Gerät nach großen Temperaturschwankungen vor Gebrauch aklimatisieren lassen.
Netz- und Anschlusskabel nur am Stecker, niemals am Kabel ziehen und stecken.
Bei Nichtgebrauch und Gewitter Netzstecker ziehen.
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz
Ungünstig platzierte bzw. installierte Produkte können Personen verletzen.
Produkt, Produkteile und Zubehör sicher platzie ren, installieren und transportieren.
Demontage-, Wartungs- und Reparaturarbeiten nur von Fachpersonal durchführen lassen.
Verletzungsgefahr durch Schneiden
Kinder können sich an Kleinteilen und Verpackungen schneiden.
Kleinteile und Verpackungen gegen unbeabsichtigte Benutzung sichern.
Gefahr durch Selbsteingriffe und Zweckentfremdung
Selbsteingriffe und Zweckentfremdungen bergen unvorhersehbare Risiken und führen zum Erlöschen von Gewährleistungs- und Garantieansprüchen.
Produkt, Produktteile und Zubehör weder demontieren noch modifizieren!
Sachschaden durch inkompatible Produktkombinationen
Inkompatible Produktkombinationen erfüllen nicht die gewünschte Funktion,
können Qualitätsverluste oder Sachschaden zur Folge haben.
Technische Daten aller verwendeter Produkte vergleichen. Diese müssen übereinstimmen oder im angegebenen Bereich liegen.
Sachschaden durch ungeeignete Umgebungsbedingungen
Falsche Umgebungsbedingungen können Sachen beschädigen.
Sicheren, waagerechten und rutschfesten Untergrund wählen.
Belastungen, wie Hitze und Kälte, Nässe und direkte Sonneneinstrahlung sowie Vibrationen und mechanischen Druck vermeiden.
Ventilationsöffnungen bzw. Lüftungsschlitze freihalten.
1.2 Benutzergruppen
Aufgrund unterschiedlich hoher Risiken und Gefahrenpotentiale dürfen einige Arbeitsschritte nur von geschulten Fachkräften ausgeführt werden.
| Arbeitsschritt Benutzergruppe | |
| Anschluss, Bedienung, Pflege, Lage-rung, Transport, Entsorgung | Endverbraucher und Benutzer mit mechanischen Grundkenntnissen>> Von Kindern und Personen mit eingeschränkten geistigen und motorischen Fähigkeiten fernhalten und gegen Benutzung sichern! |
| Wartung, Reparatur | Geschulte Fachkräfte>> spezielle Sicherheitsmaßnahmen, Fachwissen und Werkzeuge nötig! |
Tab.1: Benutzergruppen
1.3 Warnstufen
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Sicherheitshinweise unmittelbar zu Tod oder schweren Verletzungen führen.
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Sicherheitshinweise zu Tod oder schweren Verletzungen führen können.
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Sicherheitshinweise zu Verletzungen führen können.
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Hinweise zu Sachschäden führen können.
2 Beschreibung und Funktion
Der HDMI-Extractor ist ein Gerät, welches die Audiospuren Ihrer HDMI-Quell-
geräte wie PC oder DVD-Player aufspaltet und zusätzlich zum HDMI-Ausgang separat am optischen Ausgang digital und am Cinch-Ausgang analog für diverse Ausgabegeräte zur Verfügung stellt.
2.1 Lieferumfang
| Teil Abbildung Kürzel Anzahl | |||
| HDMI-Extractor |  | A | 1 |
| Netzteil |  | B | 1 |
| Betriebsanleitung |  | C | 1 |
Tab.2: Lieferumfang
2.2 Bedienelemente und Anschlüsse
text_image
HDMI Repeater HDMI OUT Optical OUT R L 1 2 3 4 5 6 DC 5V HDMI IN 7 8
Ausgänge
| 1 | HDMI-Ausgang |
| 2 | optisch-digitaler TOSLINK-Ausgang |
| 3 | analoger Cinch-Ausgang |
| >> R = rot = rechter Kanal, | |
| >> L = weiß = linker Kanal) |
Bedienelemente
| 4 | Ausgangswahlschalter>> TV = Die Audiospuren werden bis LPCM 7.1 nur am HDMI-Ausgang ausgegeben.>> Bitstream = Die Audiospuren werden bis Dolby 5.1 am HDMI- und am optischen TOSLINK-Ausgang ausgegeben.>> 2CH LPCM = Die Audiospuren werden am HDMI-, TOSLINK- und Cinch-STEREO-Ausgang ausgegeben. |
| 5 | AN/AUS-Schalter |
Anzeigeelemente
6 Betriebs-LEDs
POWER = Der HDMI Extractor ist betriebsbereit. Spannung liegt an.
LINK = Die Verbindung zwischen HDMI-Quell- und Ausgabe gerät ist aktiv (Geräte eingeschaltet und entsprechende Kanäle ausgewählt).
Eingänge
| 7 | 5V DC Eingang für das Netzteil |
| 8 | HDMI-Eingang |
Tab.3: Bedienelemente und Anschlüsse
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt dient dem in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ beschriebenen Gebrauch. Eine andere Verwendung ist nicht gestattet. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- und Sachschäden führen. Beachten Sie dazu auch das Kapitel „Gewährleistung und Haftung“.
3.1 Nutzungsbeschränkungen
Nur in trockenen Innenräumen verwenden.
4 Anschluss
4.1 Vorbereitung
Vollständigkeit und Unversehrtheit prüfen
Packungsinhalt mithilfe des Lieferumfangs auf Vollständigkeit und Unversehrtheit kontrollieren.
Kompatibilität sicherstellen
ACHTUNG
Sachschaden durch inkompatible Produktkombinationen
Technische Daten aller verwendeter Produkte vergleichen. Diese müssen übereinstimmen oder im angegebenen Bereich liegen.
Tab.4: Kompatibilität sicherstellen
4.2 Geräte verbinden
WARNUNG
Lebensgefahr durch Stromschlag
Kontakt zu Netzspannungen vermeiden!
Im Betrieb NIE unbeaufsichtigt lassen!
Nur im Trockenen verwenden.
Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurzschließen.
Gerät nach großen Temperaturschwankungen vor Gebrauch aklimatisieren lassen.
Netz- und Anschlusskabel nur am Stecker, niemals am Kabel ziehen und stecken.
Bei Nichtgebrauch und Gewitter Netzstecker ziehen.
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz
Produkt, Produkteile und Zubehör sicher platzieren, installieren und transportieren.
Tab.5: Geräte verbinden
flowchart
graph TD
A["PC"] --> B["Multi-function HDMI Repeater"]
C["DVD"] --> B
D["Speaker"] --> E["Plasma TV"]
F["Radio"] --> B
B --> G["Output ports: HDMI OUT, Optical, R, L"]
style A fill:#f9f,stroke:#333
style C fill:#f9f,stroke:#333
style D fill:#f9f,stroke:#333
style F fill:#f9f,stroke:#333
style B fill:#ccf,stroke:#333
style G fill:#ccf,stroke:#333
style E fill:#ccf,stroke:#333
style F fill:#ccf,stroke:#333
Fig.1: Anschließen
- Schalten Sie den HDMI Extractor (A) aus.
- Schließen Sie Ihr HDMI-Quellgerät mittels HDMI-Kabel an den HDMI-Eingang des HDMI Extractors (A) an. (HDMI IN)
- Schließen Sie Ihr(e) Ausgabegeräte mittels passender Kabel an die Ausgänge des HDMI Extractors (A) an (OUT).
- Schließen Sie das Netzteil (B) an den HDMI Extractor und dann an eine 100-240V\~ Steckdose an.
- Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte und den HDMI Extractor (A) ein.
- Wählen Sie an den angeschlossenen Geräten die richtigen Ein-/Ausgänge bzw. Kanäle aus.
Die POWER-LED signalisiert Betriebsbereitschaft.
Die LINK-LED zeigt an, dass die Verbindung zwischen HDMI-Quell- und Ausgabegerät aktiv ist.
5 Bedienung
- Stellen Sie den Ausgangswahlschalter (4) auf die gewünschte Funktion.
Die sog. EDID (Extended Display Identification Data) Funktion teilt dem HDMI-Ausgabegerät mit, welches bestmögliche Audioformat unterstützt wird.
| Wahlschalterstellung | TV | Bitstream | 2CH LPCM | |
| aktive Ausgänge | HDMI x x x | |||
| TOSLINK x x | ||||
| Cinch x | ||||
Tab.6: Bedienung
- Prüfen Sie am Ausgabegerät die richtige Audio-Einstellung, wenn kein Ton hörbar ist.
6 Gewährleistung und Haftung
• Der Hersteller gewährt auf ein neues Produkt 2 Jahre Garantie.
- Da der Hersteller keinen Einfluss auf die Installation des Produktes hat, deckt die Gewährleistung nur das Produkt selbst ab.
- Falls ein Fehler oder Defekt an Ihrem Gerät festgestellt werden sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler und zeigen Sie ggf. Ihre Quittung oder Rechnung als Kaufnachweis vor. Ihr Händler wird den Fehler entweder vor Ort beheben, oder das Produkt an den Hersteller weiterleiten. Sie erleichtern den Technikern ihre Arbeit sehr, wenn Sie eventuelle Fehler
ausführlich beschreiben – nur dann haben Sie Gewähr, dass auch selten auftretende Fehler mit Sicherheit gefunden und beseitigt werden!
- Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Installation, Betrieb oder Wartung entstanden sind.
- Ein anderer als in dieser Betriebsanleitung beschriebener Einsatz ist unzulässig und führt zu Gewährleistungsverlust, Garantieverlust und Haftungsaus schluss.
- Druckfehler und Änderungen an Gerät, Verpackung oder Dokumentation behalten wir uns vor.
7 Pflege, Wartung, Lagerung und Transport
VORSICHT
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz
ACHTUNG
Produkt, Produkteile und Zubehör sicher platzieren, installieren und transportieren.
Demontage-, Wartungs- und Reparaturarbeiten nur von Fachpersonal durchführen lassen.
Sachschaden durch ungeeignete Vorgehensweise
Nur ein trockenes oder leicht mit Wasser befeuchtetes, weiches Tuch zum Reinigen verwenden.
Keine Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden.
Tab.7: Pflege, Wartung, Lagerung und Transport
• Das Produkt ist wartungsfrei.
- Vermeiden Sie Stellen mit hohen Temperaturen und Feuchtigkeit, bzw. Stellen, die nass werden können, auch bei Wartung, Pflege, Lagerung und Transport.
- Lagern Sie Ihr Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschützter Umgebung.
- Heben Sie die Originalverpackung für den Transport auf, um Schäden zu vermeiden.
8 Technische Daten
Größe Angabe Einheit
HDMI Extractor
Eingangsspannung 5 V DC
Leistungsaufnahme 1.75 W
| Maße | 74 x 80.4 x 26.4 | mm |
| Gewicht | 66 (ohne Netzteil) | g |
| Audio-/Videostandards | HDMI V1.3, HDCP 1.2, DVI 1.0 | |
| Datenübertragungsrate | bis zu 192 | kHz |
| optischeÜbertragungsrate | bis zu 48 kHz | |
| TMDS Taktfrequenz bis zu 225 MHz | ||
| max. Kabelanschlusslän-ge für Full HD | 10 (IN/OUT) m | |
| unterstützt built-in audio EDID switch (LPCM2), 5.1/7.1 oder bitstream | ||
| 3D-fähig | ||
| Betriebsbedingungen -15~+40 / 5-90 °C / RH | ||
| Netzteil | ||
| Eingangsspannung 100-240 V~ | ||
| Netzfrequenz 50/60 Hz | ||
| Eingangsstromstärke 0.25 A | ||
| Ausgangsspannung | 5 | V DC |
| max. Ausgangsstrom-stärke | 1 | A |
| DC Stecker | 5.5 x 2.1 | mm |
Tab.8: Technische Daten
9 Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßem Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen können.
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
10 EG-Konformitätserklärung
CE Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay ^® , eine registrierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.
DE
BETRIEBSANLEITUNG ....2 USER'S MANUAL....12
USER'S MANUAL
Content
1 Safety instructions .... 13
DE BETRIEBSANLEITUNG EN USER'S MANUAL
60267 HDMI Extractor
- Extrahiert das Tonsignal aus dem HDMI-Signal
HDMI Extractor
E-Mail: info@goobay.de
Web: www.goobay.de
*(0,14 € pro Minute aus dem deutschen Festnetz.
Maximal 0,42 € pro Minute aus dem Mobilfunknetz.)
