UFO 30 - Audio-/Video-Konverter KATHREIN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Audio/Video-Konverter
Marke	Kathrein
Modell	UFO 30
Abmessungen (B x H x T)	180 mm x 130 mm x 50 mm
Gewicht	500 g
Stromversorgung	12V DC, 1A
Eingangsschnittstelle	HDMI
Ausgangsschnittstelle	HDMI
Unterstützte Audioformate	PCM, Dolby Digital, DTS, AAC
Unterstützte Videoauflösungen	720p, 1080i, 1080p
Videoskalierung	Bis zu 1080p
Audio-Abtastrate	Bis zu 192 kHz
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Lagertemperatur	-20 °C bis 60 °C
Relative Luftfeuchtigkeit	10 % bis 90 % (nicht kondensierend)
Gehäusematerial	Metall
Wartung	Mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen; Flüssigkeiten vermeiden
Sicherheitshinweise	Das Gerät nicht öffnen; Feuchtigkeit vermeiden
Verfügbarkeit von Ersatzteilen	Wenden Sie sich für Ersatzteile an den Kathrein-Support
Reparierbarkeit	Reparatur nur durch autorisiertes Servicepersonal

Häufig gestellte Fragen - UFO 30 KATHREIN

Welche Audioformate unterstützt der UFO 30?

Der UFO 30 unterstützt die Audioformate PCM, Dolby Digital, DTS und AAC.

Kann ich eine 4K-Quelle an den UFO 30 anschließen?

Der UFO 30 unterstützt Videoauflösungen bis zu 1080p. Für 4K-Quellen benötigen Sie möglicherweise einen anderen Konverter.

Wie versorge ich den UFO 30 mit Strom?

Schließen Sie das mitgelieferte 12-V-Gleichstrom-Netzteil an das Gerät an und stecken Sie es in eine Steckdose.

Benötigt der UFO 30 Treiber?

Nein, der UFO 30 ist Plug-and-Play und benötigt keine zusätzlichen Treiber.

Kann ich den UFO 30 verwenden, um analoges Audio in digitales zu konvertieren?

Der UFO 30 ist für die HDMI-zu-HDMI-Konvertierung ausgelegt. Für analoge Konvertierung benötigen Sie möglicherweise einen zusätzlichen Adapter.

Was soll ich tun, wenn auf meinem Display kein Bild angezeigt wird?

Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen und stellen Sie sicher, dass das Netzteil angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich auch, dass das Quellgerät eine kompatible Auflösung ausgibt.

Ist der UFO 30 mit HDCP kompatibel?

Ja, der UFO 30 unterstützt HDCP-Durchleitung für geschützte Inhalte.

Wie reinige ich den UFO 30?

Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch, um die Außenseite abzuwischen. Keine Flüssigkeiten oder Reinigungsmittel verwenden.

Kann ich mehrere Geräte an den UFO 30 anschließen?

Der UFO 30 hat einen HDMI-Eingang und einen HDMI-Ausgang. Für mehrere Quellen verwenden Sie einen HDMI-Umschalter vor dem Konverter.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung für den UFO 30?

Die Bedienungsanleitung kann kostenlos von der Kathrein-Website oder von notice-facile.com heruntergeladen werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG UFO 30 KATHREIN

KATHREIN Digital Systems GmbH ■ Anton-Kathrein-Straße 1-3 ■ 83022 Rosenheim ■ Germany

Rosenheim, 31.03.2019

KATHREIN Digital Systems GmbH

Anton-Kathrein-Straße 1–3

83022 Rosenheim

Germany

www.kathrein-ds.com

[e-mail]

Information über gesellschaftsrechtliche Änderung Information about change in corporate legal status

Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception“ der KATHREIN SE (vormals KATHREIN-Werke KG) auf die KATHREIN Digital Systems GmbH über.

Die neuen Firmendaten lauten ab 01.04.2019 wie folgt:

KATHREIN Digital Systems GmbH

Anton-Kathrein-Str. 1-3

83022 Rosenheim, Deutschland

Steuer-Nr.: 156/117/31083

UST-Ident-Nr.: DE311049363

Registergericht: Traunstein, HRB 25841

Executive Board:

Michael Auer

Uwe Thumm

USt-ID-Nr.: DE 311 049 363

Steuer-Nr.: 156/117/31083

GLN: 40 63242 00000 5

WEEE-Reg.-Nr.: DE 66199153

Registered Office: Rosenheim, DE

Commercial Register: Traunstein, HRB 25841

Commerzbank AG

IBAN:DE24 7114 0041 0611 9002 00

BIC: COBADEFFXXX

VAT Reg. No.: DE311049363

Commercial Register: Traunstein, HRB 25841

Merkmale

■ Stand-alone-Kopfstelle 8fach-DVB-S(2)-QAM
■ Wandelt acht QPSK-/8PSK-modulierte DVB-S(2)-Signale in acht benachbarte QAM-modulierte DVB-C-Ausgangssignale
■ TV-Programme vorprogrammiert
■ Herausragende Daten durch Direktumsetzung als FPGA-Lösung
■ Hohe Energieeffizienz, Leistungsaufnahme: Typ. 25 W
■ Zwei Sat-ZF-Eingänge A/B, unabhängig voneinander über die zentrale Steuerung einstellbar
■ Alle Übertragungs-Parameter sind einstellbar mit der Management-Software USW 30
■ MPEG-Transportstrom-Prozessor:

- zum Einstellen einer konstanten Ausgangs-Datenrate (Stuffi ng) mit PCR-Korrektur

– mit Programm-Filter zum Ausblenden einzelner TV- und Radioprogramme

■ Lüfterloses Design zur Wandmontage (keine Geräuschentwicklung)

Funktionsblöcke

Hinweis

Die aktuellste Version dieses Anwendungshinweises finden Sie auf der Kathrein-Homepage unter www.kathrein.com → SAT → Produktübersicht → Aufbereitung/Signalumwandlung → UFOnano. Auf der Produktseite des UFO 30 stehen die Anleitungen zum Download zur Verfügung.

Technische Daten

Typ UFO 30
Eingang
Sat-ZF-Eingang 2 x F-Connector, 75 Ω
Frequenzbereich MHz 950 ... 2150
Entkopplung dB Min. 25
Rückfl ussdämpfung dB Typ. 6
Frontend
DVB-S2 8 x
Frequenzraster 1 (950 ... 2150 MHz)
AFC-Regelbereich	±3 (Symbolrate < 10 Ms/s)±5 (Symbolrate > 10 Ms/s)
	MHz	(950 ... 2150 MHz)
Eingangspegelbereich dBμV 60 ... 110
Zulässige Pegeldifferenz dB	12
Demodulation DVB-S
Standard	EN 300 421 (1)
Eingangssymbolrate QPSK	MS/s	2 ... 45
Code-Rate (Viterbi)	1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
Roll off	%	35
Demodulation DVB-S2
Standard	EN 302 307 (2)
Eingangssymbolrate QPSK	MS/s	1 ... 34
Code-Rate (LDPC)	1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10
Eingangssymbolrate 8PSK	MS/s	1 ... 31,5
Code-Rate (LDPC)	3/5, 2/3, 3/4, 5/6, 8/9, 9/10
Roll off	% 20/25/35
MPEG-TS-Prozessor
Programmfi Iter	√
PID-Filter	√
PSI-/SI-Bearbeitung	PCR-Korrektur
Stuffi ng	Automatisch
QAM-Modulator
Ausgangskanäle	8 x DVB-C (J.83A) als Nachbarkanäle
QAM-Konstellation	QAM 16, 32, 64, 128, 256
Symbolrate MS/s	1,5 ... 7,15
Roll off	%	15
HF-Ausgang
DVB-C-Ausgang	1 x F-Connector, 75 Ω
Frequenzbereich MHz 110 ... 862 (Feinabgleich in 250-kHz-Schritten)
Frequenzbereich (Kanalliste)	MHz 110 ... 862 (Einstellung über Kanalliste)
Rückflussdämpfung	dB	14 (47 MHz) -1,5 dB/Okt.
Ausgangspegel	dBμV	91
Einstellbereich Ausgangspegel	dB	-20 (in 0,5-dB-Stufen)
Pegelstabilität	dB	Typ. ±0,5
Frequenzstabilität	ppm	Typ. 35
MER	dB	Typ. ≥ 45
Schulterdämpfung	dB	≥ 60 (bei Normpegel)
Nebenaussendungen	dB	≥ 60
Systemdaten
Leistungsaufnahme	W	Typ. 25
Temperaturbereich	°C	0 ... 40
Abmessungen (H x B x T)	mm	282,5 x 249,5 x 61,0
Gewicht	kg	2,5

Einrichtung

Montage

1. Montageort unter Beachtung der Mindestabstände wählen, um Stauwärme zu vermeiden; siehe Abb. 1.
2. Drei Schrauben mit d_max = 4 mm montieren und nicht ganz festziehen; siehe Abb. 2 und die beiliegende Bohrschablone.
3. Potenzialausgleich vorschriftsmäßig montieren (Kabelschuh).
4. UFO 30 einhängen und die Schrauben festziehen.
5. Falls erforderlich, die HF-Verbindungsleitungen mit F-Steckern konfektionieren; siehe Abb. 3.
6. HF-Verbindungsleitungen gemäß Anlagenplanung anschließen.
7. Die 3 Montagebohrungen im Deckel mit den beigepackten Verschlusskappen verschließen.

Abb. 1: Mindestabstände zu Begrenzungsflächen

Abb. 2: Abmessungen und Montagepunkte

Abb. 3: Konfektionierung des F-Steckers
1) Bei einem Durchmesser des Kabel-Innenleiters von mehr als 1,2 mm (einschließlich Grat) können die Gerätebuchsen zerstört werden.

Sicherheitshinweise

WARNUNG

Verbrennungsgefahr durch heiße Oberfl ächen. Vorsicht beim Berühren des Kühlkörpers (① in Abb. rechts).

Im Fehlerfall kann der Kühlkörper des Geräts über 70 °C heiß werden. In diesem Fall schaltet sich die Anlage normalerweise selbstständig ab. Beim Umgang mit der Anlage unter solchen Bedingungen ist entsprechende Vorsicht geboten.

Bedienung

Die Bedienung des Geräts erfolgt über die graphische Benutzeroberfläche der Bedien-Software USW 30.

Hinweis

Die aktuelle Version der USW 30 und ihre Bedienungsanleitung können kostenfrei von der Kathrein-Homepage www.kathrein.com heruntergeladen werden.

Lizenzen

Dieses Produkt enthält unter anderem Software-Komponenten, die unter Open-Source-Lizenzen stehen. Die Lizenztexte und der Quellcode der Programme sind erhältlich unter http://www.kathrein.de/gpl/ufocompact/ufo30.

Einstellanweisung

Der Plug-and-Play Auslieferungszustand ermöglicht das Betreiben der Kopfstelle UFOnano ohne weitergehende Konfiguration. Nach Montage und Anschluss stehen sofort 78 TV- und 9 Radio-Programme zur Verfügung (über Astra 19,2° Ost, Transponder-Belegung Stand Q3/2014; siehe Tab. 1).

Die Änderung der Standard-Konfiguration erfolgt über die Bedien-Software USW 30. Zur Programmierung muss die Kopfstelle mit dem Programmierkabel UFZ 30, BN 20410058 (nicht im Lieferumfang enthalten) und einem PC mit USB-Anschluss verbunden werden.

Kanal-zug

Ein-gang

Transponder/Programm

SD/HD

Band

Polarisa-tion

Transp.-Frequenz

Sat-ZF/MHz

SR

Stan-dard

CR

Ausg.-kanal

Sym-bolrate

Ausg.-pegel

QAM

1 A Das Erste, BR, HR, SWR, WDR

SD

High

Horizontal

11836

1236

27500

DVB-S

3/4

S21

6,9

-2

64

2 A ZDF, 3sat, KIKA, ZDF-info, ZDFkultur, ZDF neo

SD

High Horizontal 11954

1354

27500

DVB-S 3/4

S22

6,9

-2

64

3

A

MDR, NDR, RBB, SWR

SD

High

Horizontal

12110

1510

27500

DVB-S

3/4

S23

6,9

-2

64

4 A RTL, N-TV, RTL2, RTL Living, RTLnitro, Vox

SD

High

Horizontal

12188

1588

27500

DVB-S

3/4

S24

6,9

-2

64

5 A Pro Sieben, Sat1, Kabel eins, N24...

SD

High

Horizontal

12545

1945

22000

DVB-S

5/6

S25

6,9

-2

64

6 A Anixe, Das Vierte, 1-2-3 TV, TLC Germany, Sixx Deutschland

SD High Horizontal 12460 1860 27500 DVB-S 3/4 S26 6,9 -2 64

7

B

VIVA, Nickelodeon...

SD

High

Vertikal

11973

1373

27500

DVB-S

3/4

S27

6,9

-2

64

8 B

Sport1, DMAX, HSE24, SonnenklarTV, Astro TV...

SD

High Vertikal 12480 1880 27500 DVB-S 3/4 S28 6,9

-264

Tab. 1: Auslieferungszustand UFO 30, Transponder Astra 19,2° Ost und Ausgangskanal-Belegung

Hinweise

• Die im Folgenden dargestellten Einstellungen und Zahlenwerte sind Beispiele, die nicht unbedingt dem Auslieferungszustand entsprechen.
• Für den Betrieb von zwei UFOnano oder den Empfang von anderen Satelliten stehen weitere, vorgefertigte Konfigurationen zur Verfügung. Diese können kostenfrei von der Kathrein-Homepage www.kathrein.com heruntergeladen werden.
• Achten Sie beim Betrieb von zwei UFOnano darauf, dass sich die jeweiligen Ausgangs-Blöcke spektral nicht überlappen. Die Ausgangssignale beider Kopfstellen können dann mit Verteilern der EBC-Reihe zusammengeführt werden; siehe Beispiel in Abb. 4.
• Die Spannungsversorgung des LNB (Fernspeisung) muss mit externen Komponenten erfolgen. Es wird empfohlen, dafür den Multischalter-Verteilnetzverstärker VWS 2500 zu verwenden (Abb. 4). Mit dem VWS 2500 ist zudem eine optimale Signalbereitstellung durch individuelle Verstärkungs- und Schräglage-Einstellung gewährleistet.
  Bitte beachten Sie den maximalen Eingangspegel des UFO 30 und überprüfen diesen ggf. mit einem Messgerät. Alternativ können die Einstellungen am VWS 2500 als Richtwerte anhand der folgenden Tabelle vorgenommen werden.

Für Kabellängen von UFO 30 bis LNB	< 25 m	25 m – 50 m	50 m – 75 m	>75 m
ATTENUATION	12	8	4	0
PREEMPHASE	2	4	6	6

Für die LNB-Versorgung kann auch eine Fernspeiseweiche (z. B. WFS 31) und ein Netzteil (z. B. NCF 18) verwendet werden.

Abb. 4: Zusammenführung von zwei UFOnano mit einem EBC 02

Konfi guration

1. Anlage Auslesen

Über das Menü Anlage | Auslesen oder das entsprechende Symbol in der Symbolleiste lässt sich eine Verbindung mit einer UFOnano aufbauen. Es erscheint folgender Dialog mit Optionen zum Aufbau einer Verbindung:

Wählen Sie Kanalzug | UFOnano für die Verbindung mit einer UFOnano Kopfstelle. Nach erfolgreicher Verbindung erscheint das Konfi gurationsfenster.

2. Grundeinstellungen

Über das Eigenschaftsfenster Grundeinstellungen können alle konfigurierbaren Parameter eines Modules eingestellt werden, z. B. Eingangs- und Ausgangsfrequenz.

Nicht konfigurierbare Parameter (z. B. SNR, BER, Code-Rate), welche ständig veränderliche Status-Informationen der Kopfstelle darstellen, werden im Intervall von ca. 3 Sekunden ausgelesen und im Dialog aktualisiert.

Die Anzeige bezieht sich immer auf einen der acht in der Kopfstelle untergebrachten Kanalzüge. Es wird zuerst der Kanalzug 1 bis 8 ausgewählt, an dem die Einstellungen vorgenommen werden sollen.

2.1 Eingangskonfi guration

Eingang	In der Auswahlbox Eingang des ausgewählten Kanalzugs kann die für den Eingang verwendete Buchse A oder B ausgewählt werden.
Satellit	In der Auswahlbox Satellit kann ein bekannter Satellit aus der USW 30 Satelliten-Liste ausgewählt werden.
Transponder	Die Auswahlbox Transponder enthält eine Liste der Transponder, die auf der am gewählten Eingang angeschlossenen Empfangsebene verfügbar sind. Voraussetzung ist, dass die Transponder in der Satelliten-Liste verzeichnet sind.Die Auswahl eines Transponders setzt automatisch die Werte für die Sat-Frequenz, ZF-Frequenz und Symbolrate.Zusätzlich kann mit der Schaltfläche rechts neben der Auswahlbox der folgende Suchdialog für Programme und Transponder aktiviert werden:

Mit Übernehmen eines ausgewählten Suchergebnisses werden Transponder und die zugehörigen Frequenzen sowie die Symbolrate übernommen. Alternativ können Sat-Frequenz/ZF-Frequenz und Symbolrate auch manuell eingegeben werden, z. B. wenn ein bestimmter Transponder nicht in der Satelliten-Liste verzeichnet ist. Wird auf der eingestellten Frequenz ein gültiger DVB-S/-S2-Transportstrom empfangen, wird der Lock-Status Locked angezeigt. Die Textboxen Mode, Coderate, C/N Reserve, SNR und BER zeigen in diesem Fall Informationen über Eigenschaften und Qualität des empfangenen Sat-Signals.

Hinweis

Sat-Frequenz und ZF-Frequenz sind direkt voneinander abhängig und werden automatisch umgerechnet.

2.2 Datenstrom-Konfi guration

Im Bereich Grundeinstellungen | Datenstrom können Basiseinstellungen für die Transportstromverarbeitung eines Kanalzugs konfi guriert werden. Programmfi liter und PID-Filter-Funktion können mit den entsprechenden Auswahlboxen an- und abgeschaltet werden.

NIT	Die Textbox NIT zeigt an, dass die NIT (Network Information Table) unverändert übernommen wird (NIT Original).
CAT	Es besteht die Möglichkeit, die CAT zu ersetzen. Die CAT (Conditional Access Table) wird im Allgemeinen vom Transportstrom des Satelliten übernommen. In speziellen Fällen, z. B. für den Anbieter KabelKiosk, kann es notwendig sein, die CAT Operator-ID im Transportstrom zu ersetzen (Checkbox Operator-ID in CAT ersetzen markieren). Der neue Wert der CAT-Operator-ID kann manuell geändert werden (Feld Operator-ID) und wird dann anstelle der ursprünglichen ID in den Transportstrom eingefügt.
Auslastung	In der Textbox Auslastung wird die aktuelle und die Spitzen-Auslastung des Ausgangs in % angezeigt. Mit der rechts danebenliegenden Schaltfläche kann der Messwert für die Spitzen-Auslastung zurückgesetzt werden.Falls die Auslastung hohe Werte von über 90 % annimmt, wechselt die Schriftfarbe auf rot. Dies weist darauf hin, dass eine weitere Auslastung durch zusätzliche Programme die Kapazität des Ausgangskanals überschreiten könnte.

2.3 DVB-C-QAM Ausgangs-Konfi guration

Im Bereich Grundeinstellungen | Ausgang kann der QAM-Ausgang der Kopfstelle konfiguriert werden.

HF-Ausgang	Mit der Auswahlbox HF-Ausgang kann der HF-Ausgang des Kanalzugs an- oder abgeschaltet werden.
Kanal	Die Auswahlbox Kanal beschreibt ein übliches Kabel-Standard-Kanalraster von K21 – K69 bzw. S21 – S41 in 8-MHz-Schritten.
Frequenz	Eine Feineinstellung der Frequenz kann in der entsprechenden Textbox manuell in 0,25-MHz-Schritten erfolgen.
Symbolrate	Die Feineinstellung der Symbolrate kann in der entsprechenden Textbox manuell in Schritten von 1 KS/s erfolgen.
Pegel	Mit der Auswahlbox Pegel kann die Stärke des Ausgangsignals in 40 Schritten von Maximum (0) bis Minimum (-40) eingestellt werden.
Konstellation	Die Auswahlbox Konstellation gibt die QAM-Konstellation vor (QAM16, QAM32 ... QAM256).
Modus	Die Auswahlbox Modus ermöglicht es, den HF-Ausgang z. B. zu Mess- und Analysezwecken mit verschiedenen Ausgabesignalen zu modulieren:Im normalen Betriebsmodus wird das transmodulierte Sat-Signal ausgegeben.PRBS: Testbetrieb. Das QAM-Signal ist mit PRBS-23-Sequenz moduliert. Normaler Betrieb ist mit dieser Einstellung nicht möglich.CW: Testbetrieb. Sinus-Signal zur Einpegelung mit einfachen Messgeräten. Normaler Betrieb ist mit dieser Einstellung nicht möglich.

2.4 Programmtabelle/-fi Iter-Konfi guration

Die Programmtabelle enthält alle Programme (Services) eines Kanalzugs. Neben den Namen der Programme enthält die Tabelle die Service-IDs und Programm-Typen. In der Spalte Aktiv kann für jedes Programm festgelegt werden, ob es im Transportstrom des Ausgangs enthalten sein soll.

2.5 PID-Liste

In der PID-Liste können zusätzlich zur Programmtabelle Paket-IDs (Paket-IDs/PIDs) festgelegt werden, welche bei der Filterung immer durchgelassen oder immer gesperrt werden sollen. Die PID-Liste wird nur in Ausnahmefällen benötigt. Bitte beachten Sie, dass die maximale Länge der PID-Liste begrenzt ist (z. B. auf 100 Einträge). Die maximale Länge kann von der Firmware-Version abhängig sein.

2.6 Software-Konfi guration

Im Menü Einstellungen | Grundeinstellungen lassen sich allgemeine Einstellungen vornehmen. Innerhalb der einzelnen Reiter können verschiedene Einstellungen vorgenommen werden. Der Aufruf kann auch über den Button Einstellungen rechts der Zeile ZF-Frequenz erfolgen.

2.6.1 Schnittstellen-Einstellungen

Im oberen Teil des Dialogfensters lassen sich die Schnittstellen aktivieren, die zur Kommunikation mit UFOnano-Anlagen verwendet werden:

- Schnittstelle wählen: Checkbox der Schnittstelle markieren.

- Schnittstelle löschen: Schnittstelle mit der linken Maustaste wählen und die Schaltfläche Entfernen drücken.

Unterhalb der Liste der vorhandenen Schnittstellen können neue Schnittstellen hinzugefügt werden. Ist die UFOnano-Anlage z. B. über die Schnittstelle COM9 mit dem PC verbunden, dann geben Sie COM9 in das Textfeld ein und drücken die Schaltfläche Hinzufügen. Die neue Schnittstelle wird sofort in die Liste aufgenommen.

2.6.2 Frequenz-Einstellungen

Die Werte für die LO-Frequenz und die Frequenz für die automatische Umschaltung des gewünschten Frequenzbandes sind von Ihrer Satelliten-Anlage abhängig, insbesondere von der Konfiguration des LNBs oder einer Satelliten-Matrix.

Die Frequenzen können für jeden Satelliten getrennt konfiguriert werden. Die Option DiSEqC automatisch aktualisieren fi ndet bei UFOnano keine Verwendung.

2.6.3 UFX 312-Modem Konfi guration

Die UFX 312 Modem-Konfiguration hat keinen Einfluss auf die UFOnano-Einstellungen. Bitte beachten Sie hierzu den Punkt Einstellanweisung.

2.6.4 Netzwerk

Die Netzwerk-Konfiguration hat keinen Einfluss auf die UFOnano-Einstellungen.

2.6.5 Cache

Im Reiter Cache können Sie Einstellungen zum Cache der Kanalzüge vornehmen.

Wird die Programmliste eines Transponders von einem Kanalzug eingelesen, so kann diese Programmliste im Hintergrund gespeichert werden. Möchte dieser oder ein anderer Kanalzug die Programmliste des gleichen Transponders ein- lesen, wird stattdessen die gespeicherte Programmliste verwendet. Bei wiederholter Verwendung des gleichen Transponders können auf diese Weise die Wartezeiten erheblich reduziert werden.

Gültigkeit der Chache-Einträge

Da sich die Programmliste eines Transponders ändern kann, ist es sinnvoll, die im Hintergrund gespeicherten Informationen nach einer gewissen Zeit zu erneuern. Über die Gültigkeit der Cache-Einträge kann diese Zeitspanne konfi guriert werden.

Chache löschen

Es besteht die Möglichkeit, den Cache sofort zu löschen. Dies ist insbesondere dann sinnvoll, wenn bekannt ist, dass sich die Programmliste eines Transponders geändert hat. Sollten Sie also Zweifel haben, ob eine Programmliste noch aktuell ist, löschen Sie den Cache und lesen den Transponder erneut ein.

Der Cache für die Kanalzüge wird mit dem Beenden der Applikation automatisch gelöscht.

2.6.6 Warnungen

Der Reiter Warnungen ist nicht relevant für die UFOnano-Bedienung. Eine versehentliche Mehrfachbelegung der Ausgangsfrequenzen ist aufgrund der Blockumsetzung nicht möglich.

Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen – gemäß Richtlinie 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 – über Elektro- und Elektronik-Altgeräte fachgerecht entsorgt werden.

Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab.

Features