Filterballs System 400W - Wasserpumpe Swim & Fun - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wasserpumpe für Pool
Modell	Filterballs System 400W
Marke	Swim & Fun
Leistung	400 W
Spannung	230 V ~ 50 Hz
Max. Durchflussrate	ca. 5000 L/h
Max. Förderhöhe	ca. 6 m
Filtermedium	Filterbälle (inklusive)
Filterkapazität	6 kg Filterbälle
Anschlussgröße	50 mm (üblich)
Schutzklasse	IPX4 (spritzwassergeschützt)
Material	Kunststoffgehäuse
Gewicht	ca. 5 kg
Maße (ca.)	30 x 20 x 30 cm
Geräuschpegel	< 70 dB
Betriebstemperatur	4 °C bis 40 °C
Enthaltenes Zubehör	Filterbälle, Anschlussschläuche
Wartung	Filterbälle regelmäßig reinigen
Ersatzteile verfügbar	Ja (Filterbälle separat)

Häufig gestellte Fragen - Filterballs System 400W Swim & Fun

Wie installiere ich die Filterballs System 400W Pumpe?

Stellen Sie die Pumpe auf eine stabile, ebene Fläche in der Nähe des Pools. Verbinden Sie den Ansaugschlauch mit dem Pumpeneinlass und den Auslassschlauch mit dem Pumpenauslass. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen dicht sind. Füllen Sie die Pumpe vor dem Start mit Wasser, um sie zu entlüften. Stecken Sie sie in eine geerdete Steckdose.

Wie oft sollte ich die Filterbälle reinigen?

Reinigen Sie die Filterbälle alle 1-2 Wochen, abhängig von der Poolnutzung. Spülen Sie sie mit einem Gartenschlauch ab, bis das Wasser klar ist. Ersetzen Sie die Bälle, wenn sie abgenutzt oder verfärbt sind, normalerweise alle 1-2 Saisons.

Kann ich Sand anstelle von Filterbällen verwenden?

Nein, diese Pumpe ist speziell für Filterbälle ausgelegt. Die Verwendung von Sand kann die Pumpe beschädigen und die Filtereffizienz verringern. Verwenden Sie nur das empfohlene Filtermedium.

Wie hoch ist die Durchflussrate des Filterballs System 400W?

Die Pumpe hat eine maximale Durchflussrate von ca. 5000 L/h, geeignet für kleine bis mittlere Aufstellbecken. Die tatsächliche Durchflussmenge hängt von der Schlauchlänge und der Förderhöhe ab.

Ist die Pumpe tauchfähig?

Nein, die Pumpe ist nicht tauchfähig. Sie ist nur für die Trockeninstallation ausgelegt. Stellen Sie sie auf eine trockene Oberfläche fern von Spritzwasser.

Funktioniert sie mit Salzwasserpools?

Diese Pumpe ist nur für Frischwasserpools vorgesehen. Salzwasser kann die internen Komponenten korrodieren. Verwenden Sie sie nur mit frischem, sauberem Wasser.

Wie bereite ich die Pumpe für den Winter vor?

Lassen Sie das gesamte Wasser aus Pumpe und Schläuchen ab. Trennen Sie die Pumpe und lagern Sie sie in einem trockenen, frostfreien Raum. Reinigen Sie die Filterbälle und lassen Sie sie vor der Lagerung trocknen.

Für welche Poolgröße ist das Filterballs System 400W geeignet?

Es ist geeignet für Aufstellbecken bis zu etwa 10.000 Litern (z.B. 3-4 m Durchmesser) bei ordnungsgemäßer Zirkulation. Größere Becken erfordern möglicherweise eine leistungsstärkere Pumpe.

Warum saugt meine Pumpe nicht an?

Stellen Sie sicher, dass die Pumpe vor dem Start mit Wasser gefüllt ist. Überprüfen Sie auf Luftlecks in Schläuchen oder Verbindungen. Der Ansaugschlauch muss untergetaucht sein. Reinigen Sie den Filter bei Verstopfung. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie das Laufrad auf Fremdkörper.

Wo kann ich Ersatz-Filterbälle kaufen?

Ersatz-Filterbälle sind bei Swim & Fun-Händlern oder Online-Händlern erhältlich. Verwenden Sie nur kompatible Filterbälle, die für dieses System ausgelegt sind.

BEDIENUNGSANLEITUNG Filterballs System 400W Swim & Fun

Hinweise zur Sicherheit.... 63

Installation.... 65

Aufbewahrung im Winter....69

Fehlersuche und -behebung.... 72

Service 72

Garantie 73

Beschwerden 73

Spezifikationen 1927 1928
Maximale Pooltiefe 28.000. 40.000.
Pumpenleistung (230V) 300 W	400 W
Zirkulationsleistung 8.000 l/h	10,000 l/h
Maximale Wassertemperatur 35 °C
Tank ∅ 356 mm 410 mm
Filterkugeln 1200 g 1550 g
Anschluss ∅ 32/38 mm

1. Allgemeines

Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch durch und bewahren Sie es gut auf.

Es enthält wichtige Informationen über die erste Inbetriebnahme und die Bedienung Ihres Produktes. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produkts aufmerksam durch – vor allem die Sicherheitshinweise. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen führen oder zu Schäden an Ihrem Produkt. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union geltenden Normen und Vorschriften. Wenn das Produkt im Ausland verwendet wird, befolgen Sie bitte alle länderspezifischen Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort für die spätere Verwendung und ggf. Weitergabe an Dritte auf.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch vorgesehen und eignet sich nicht für den gewerblichen Einsatz. Verwenden Sie das Produkt nur so, wie in dieser Anleitung beschrieben. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als Missbrauch und kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen. Dieser Artikel ist kein Spielzeug.

Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße oder falsche Verwendung entstehen.

Wichtig!

Warnung: Kinder dürfen dieses Produkt nicht reinigen und damit spielen.

Warnung: Beschädigungsgefahr! Dieses Produkt kann durch unsachgemäße Verwendung beschädigt werden.

2 Hinweise zur Sicherheit

Warn- und Sicherheitshinweise

Lesen Sie und beachten Sie alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise und Anweisungen kann zu Schäden an Eigentum, schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Diese Produktwarnungen, Anweisungen und Sicherheitsvorschriften sind umfangreich, aber können nicht alle potenziellen Risiken und Gefahren abdecken und sind somit nicht erschöpfend. Bitte seien Sie vorsichtig und bewerten Sie potenzielle Gefahren angemessen. Eine unsachgemäße Verwendung/Handhabung des Produkts kann zu lebensbedrohlichen Situationen führen.

Vorsicht! Überlassen Sie Reparaturen Experten, um Gefährdungen zu vermeiden. Wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt. Die Haftung entfällt und Garantieansprüche verfallen, wenn Reparaturen selbständig durchgeführt werden oder wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß installiert ist oder falsch verwendet wird. Bei Reparaturen dürfen nur Originalteile verwendet werden, die den ursprünglichen Produktspezifikationen entsprechen.

Gefahr durch Stromschlag, Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung kann zu Stromschlägen führen. Schließen Sie das Produkt nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose den technischen Spezifikationen entspricht. Schließen Sie dieses Produkt nur an eine leicht zugängliche Steckdose an, um sicherzustellen, dass es im Falle einer Störung schnell vom Netz getrennt werden kann. Betreiben Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist oder der Netzstecker bzw. das Kabel defekt ist. Als zusätzlicher Schutz wird empfohlen, einen Fehlerstromschutzschalter (FI/RCD) mit einem Auslösestrom von nicht mehr als 30 mA zu installieren. Fragen Sie einen Elektriker um Rat.

Öffnen Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Überlassen Sie Reparaturen Experten, um Gefährdungen zu vermeiden. Wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt. Die Haftung entfällt und Garantieansprüche verfallen, wenn Reparaturen oder Änderungen am Produkt selbständig durchgeführt werden, wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß angeschlossen oder falsch betrieben wird. Dieses Produkt verfügt über elektrische und mechanische Teile, die für den Schutz gegen mögliche Gefahren unerlässlich sind.

Berühren Sie den Stecker niemals mit nassen Händen. Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose – ziehen Sie immer am Stecker. Halten Sie das Produkt, den Stecker und alle Kabel von offenem Feuer und heißen Oberflächen fern. Legen Sie das Kabel so, dass es keine Stolpergefahr darstellt und verlegen Sie es nicht unter der Erde. Verlegen Sie Kabel so, dass sie nicht durch Rasenmäher und andere ähnliche Geräte beschädigt werden. Knicken Sie das Kabel nicht, und legen Sie es nicht über scharfe Kanten.

Verwenden Sie keine Verlängerungskabel, Mehrfachsteckdosenadapter oder andere Adapter.

Die Filtration läuft möglicherweise nicht trocken (ohne Wasser). Das Wasser dient der Kühlung - bei Trockenlauf gibt es keinen Tausch auf Garantie. Stellen Sie die Pumpe oder den Filter niemals in Ihren Pool. Das Filtersystem darf nicht betrieben werden, wenn der Pool benutzt wird. Installieren Sie dieses Produkt mit einem ausreichenden Sicherheitsabstand zum Pool, um zu verhindern, dass Kinder das System zum Einsteigen in den Pool verwenden. Tauchen Sie das Filtersystem, das Netzkabel oder den Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Die Pumpe des Filtersystems ist so konzipiert, dass ein guter Schutz gegen Wassersprühnebel gewährleistet ist. Sie sollte jedoch immer noch so installiert werden, dass ein angemessener Schutz vor Witterungseinflüssen gewährleistet ist.

Überprüfen Sie den Lieferumfang

Bitte beachten! Beschädigungsgefahr! Das Produkt kann beim Öffnen der Verpackung mit einem scharfen Messer oder einem anderen spitzen Gegenstand und ohne gebührende Sorgfalt beschädigt werden. Bitte öffnen Sie die Verpackung sehr sorgfältig.

• Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung.
• Überprüfen Sie, ob alle enthaltenen Artikel in vollem Umfang geliefert wurden.
• Überprüfen Sie, ob das Produkt oder Teile davon beschädigt sind. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist. Kontaktieren Sie die am Ende des Handbuchs angegebene Service-Adresse.

Betrieb

Die Filterkugeln im Filtertank sorgen dafür, dass Schmutzpartikel und schwimmende Rückstände über einen langen Zeitraum effektiv gefiltert werden. Schmutzwasser wird aus dem Pool über das Saugrohr durch die Filterpumpe gezogen und von oben in den Filtertank geleitet. Während das Wasser durch die Filterkugeln im Filtertank fließt, werden Schmutzpartikel in den Filterkugeln abgelagert und somit aus dem Poolwasser herausgefiltert. Das gereinigte Wasser fließt dann durch das Rücklaufrohr zurück in den Pool.

Für den Betrieb des Filtersystems benötigen Sie einen Skimmer (Oberflächen-Skimmer). Sie brauchen entweder einen integrierten Skimmer (in die Poolwand eingebaut) oder einen hängenden Skimmer (Befestigung an der Poolwand).

Positionierung

Den Installationsbereich stellen Sie zwischen Skimmer und Einlassdüse so ein, dass ein ausreichender Sicherheitsabstand zur Poolwand besteht. Wir empfehlen, das Filtersystem auf Bodenverankerungen festzumachen (z. B. Waschbetonplatten usw.). Diese müssen mit der Wasserwaage installiert werden.

Wenn Sie Ihren Pool teilweise oder vollständig eingegraben haben, ist es sinnvoll, die Fil- terpumpe in einem Filterschacht zu platzieren, der direkt mit dem Pool verbunden werden

sollte. Befindet sich Ihre Filterpumpe in einem Filterschacht, muss sichergestellt werden, dass der Filterschacht nicht überflutet werden kann. Zu diesem Zweck sollten Sie im Bereich des Filterschachtes Ablaufmöglichkeiten (Schotter) anbringen, damit das Umgebungs- und Regenwasser versickern kann. Ideal wäre eine direkte Verbindung zum Abfluss im Sammelbehälter des Filterschachts (oder der Schlammpumpe mit automatischem Schwimmschalter). Es ist wichtig sicherzustellen, dass der Filterschacht niemals luftdicht ist, da dies zu Schäden an der Filterpumpe aufgrund des Kondenswassers führen kann. Die Größe des Filterschachts sollte so gewählt werden, dass Arbeiten am Filtersystem durchgeführt werden können.

3. Installation

Montage des Filtersystems

Montieren Sie das Filtersystem an der Stelle, an der sich die Pumpe schlussendlich befindet.

Die Filterpumpe besteht aus folgenden Teilen:

1. 90° Anschlusshalterung
2. Transparente Abdeckung
3. Klemmring
4. Filterbehälter
5. Schraubanschluss ∅ 32/38 mm
6. Halterung für Filterpumpe
7. Filterpumpe
8. Anschluss Schlauch ∅ 32 mm

1. Öffnen Sie den Klemmring und entfernen Sie die transparente Abdeckung vom Filtertank.

2. Füllen Sie den Filtertank mit den Filterkugeln, die in der Bestellung enthalten sind (ca. 1200 g).

3. Legen Sie nun die Dichtung auf die Unterseite der transparenten Abdeckung.

4. Legen Sie die transparente Abdeckung erneut auf die Oberseite des Filtertanks.

Es ist sehr wichtig sicherzustellen, dass alle Oberflächen erneut gereinigt wurden und frei von Schmutz sind, bevor Sie weitermachen.

1. Die transparente Abdeckung wird über den Klemmring mit dem Filtertank verbunden.
   Der Klemmring wird mit der Klemmringschraube und der Klemmringmutter zusammengeschraubt.
2. Bringen Sie die Verbindungshalterung an der Oberseite der transparenten Abdeckung an.
3. Zum Schluss verbinden Sie die Verbindungshalterung mit der Filterpumpe. Befestigen Sie alle Verbindungen mit Schlauchklemmen und stellen Sie sicher, dass die Pumpenverbindungsstücke mit Teflonband (Dichtband) ausreichend abgedichtet sind.

Pumpenschlauchanschlüsse

A. Rücklaufleitung - Verbindung zwischen dem Filtertank und dem Anschluss an die Einlassdüse (Pool).

Das gefilterte Wasser wird an dieser Stelle in den Pool zurückgeführt.

B. Skimmer - Verbindung zwischen Skimmeranschluss (Pool) und Filterpumpe.

Das zu reinigende Wasser wird an dieser Stelle aus dem Pool angesaugt.

Installationsanweisungen für das Filtersystem

• Sobald das Filtersystem ordnungsgemäß zusammengebaut, die Sandkammer mit Sand gefüllt und die Schläuche wie oben beschrieben verbunden wurden, können Sie mit der Filtration beginnen.
• Schließen Sie das System erst an, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
• Stellen Sie sicher, dass die Pumpe nicht an eine Stromversorgung angeschlossen ist.
• Vor dem Betrieb des Filtersystems ist darauf zu achten, dass sich das Filtersystem außerhalb des Pools befindet und unter dem Wasserstand des Pools liegt. Die Schlauchverbindungen müssen ebenfalls korrekt angeschlossen und befestigt sein.
• Falls noch nicht erfolgt, füllen Sie Ihren Pool mit Wasser. Stellen Sie sicher, dass der Wasserstand mindestens 2,5 - 5 cm über der Oberseite des Schlaucheinlasses (Skimmer) und der Rücklauföffnungen im Pool liegt.
• Das Filtersystem ist jetzt entlüftet. Öffnen Sie gegebenenfalls die Entlüftungsschraube an der Oberseite der transparenten Filterabdeckung, bis das Wasser abfließt.
• Lassen Sie das Absperrventil an der Einlassöffnung (Skimmer) im Pool los. Wenn Sie die Einlassöffnung (Skimmer) zugestöpselt haben, entfernen Sie den Stopfen, damit das Wasser in den Ansaugschlauch fließen kann.
• Wenn das Filter-Pump-System an einem Ort installiert ist, der unter dem Wasserstand Ihres Pools liegt, fließt automatisch Wasser in das Pump-Filter-System.
• Lassen Sie den Filtertank mit Wasser füllen.
• Überprüfen Sie das Filtersystem und die Anschlussschläuche auf Undichtigkeiten und beheben Sie diese gegebenenfalls. Leckstellen können möglicherweise aufgrund von Produktionstoleranzen auftreten, können aber behoben werden, indem Teflonband (Dichtband) um die Verbindungen gewickelt wird, bevor der Verbindungsschlauch angebracht wird.
• Ihr Filtersystem ist jetzt einsatzbereit.

Reinigung der Filterkugeln

Die Filterkugeln im Filtertank sorgen dafür, dass Schmutzpartikel und schwimmende Rückstände über einen langen Zeitraum effektiv gefiltert werden.

Das Filtersystem reduziert seine Leistung entsprechend der Verschmutzungsmenge im Wasser. Dies muss in regelmäßigen Abständen überprüft werden.

Wenn Sie feststellen, dass das Leistungsniveau abnimmt, befolgen Sie eine der beiden folgenden Optionen:

A. Ersetzen Sie die Filterkugeln.
B. Waschen Sie die Filterkugeln in einer Waschmaschine mit seifenfreiem Wasser bei einer maximalen Temperatur von 30 °C.

Filterzeit

Das Wasser des Pools sollte je nach Belastung und Größe des Filtersystems innerhalb von 24 Stunden mindestens 3-5 Mal umgewälzt und gefiltert werden. Die erforderliche Zeit richtet sich nach der Leistung des Filtersystems und der Größe des Pools. Wir empfehlen jedoch eine Mindestlaufzeit von 12 Stunden pro Tag.

Anweisungen zur Stromquelle

Das von Ihnen erworbene Filtersystem ist mit einem Verbindungskabel ausgestattet, das nur an einen Stromkreis mit einem Fehlerstromschutzschalter (RCCB) mit einem Nennreststrom von nicht mehr als 30 mA angeschlossen werden darf.

Technische Daten:

• Maximale Wassertemperatur 35 °C
- 230 V / 300 W
- Anschluss ∅ 32/38 mm
- Grundplatte

Wichtiger Hinweis!

Filterkugeln: Wir empfehlen, die Filterkugeln vor Beginn jeder Saison zu wechseln. Sie können jedoch auch in der Waschmaschine ohne Verwendung von Seife gewaschen werden.

Pflegehinweise

Sichtbare Verunreinigungen werden durch das Filtersystem entfernt. Dies gilt nicht für Algen, Bakterien und andere Mikroorganismen, die auch eine ständige Bedrohung für klares, sauberes und gesundes Poolwasser darstellen.

Zu ihrer Vorbeugung oder Entfernung steht eine spezielle Wasseraufbereitung zur Verfügung, die - ordnungsgemäß und dauerhaft dosiert - den Benutzern angemessenes und hygienisches Badewasser garantiert.

Reinigung

Verwenden Sie herkömmliche Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine lösemittelhaltigen oder abrasiven Reinigungsmittel/Reinigungsgeräte, d. h. keine harten Schwämme, Bürsten etc.

Lagerung

Das Produkt muss nach der Reinigung gründlich getrocknet werden. Danach ist es an einem trockenen Ort vor Frost geschützt aufzubewahren.

Entsorgung

Entsorgung der Verpackung: Das Verpackungsmaterial wurde im Hinblick auf Umweltbelange und Verfügbarkeit ausgewählt und ist deshalb recyclebar. Papier und Pappe sowie Plastikhüllen können recycelt werden.

Entsorgung des Produkts: Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zum Sammeln und Sortieren von Wertstoffen. Entsorgen Sie das Produkt gemäß allen Gesetzen und Vorschriften, die an Ihrem Wohnort gelten.

4. Aufbewahrung im Winter

Am Ende der Badesaison trennen Sie die Schläuche und entfernen das Wasser aus dem Filter durch Öffnen des Ablassventils (8). Das Wasser MUSS ebenfalls aus der Pumpe entleert werden und sie muss an einem trockenen Ort aufgestellt werden, wo sie nicht durch Kälte Schaden nehmen kann. Die Pumpe und der Filterbehälter sind nicht frostfest. Durch Frost kann das Material Schaden nehmen und die Garantie entfallen.

Wasserpflegeprodukte

Für bestimmte Wasserpflegeprodukte beachten Sie Seite 2 und besuchen Sie swim-fun.com, um Produktspezifikationen, Anleitungen, Tipps und nützliche Informationen darüber abzurufen, wie ihr Wasser im Pool kristallklar bleibt.

1. Fehlersuche und -behebung

Problem Ursache Lösung
Beim Einschalten läuft die Pumpe, aber es wird kein Wasser in den Pool gepumpt.	Lufteinschlüsse im Saugschlauch.Pumpe ist nicht auf Bode-nebene des Pools platziert. Fließt kein Wasser durch die Schläuche?	Die Pumpe muss ebenerdig unterhalb der Wasserlinie stehen! Füllen Sie die Schläuche mit Wasser.
Druck ist zu niedrig.	Saugschlauch/Skimmer-korb/Pumpe oder Filter zum Ventil kann durch Laub oder Schmutz blo-ckiert sein.	Reinigen Sie Saugschlauch/ Poolskimmer und oberes Ventil. Überprüfen Sie den Anschluss des Zuführschlauchs auf einge-schlossene Luft.
Undichte Verbindung zum Filter (zwischen Filter oberem Ventil)	Beschädigte Dichtung oder Sand.	Überprüfen Sie die Dichtung und ersetzen Sie sie ggf. durch eine neue.
Die Pumpe läuft nicht.	Das Filtersystem wurde durch den Filtertimer oder ein Filtersteuerelement deaktiviert.Der Stecker ist nicht verbunden.Das HFI-Gerät schaltet die Pumpe aus.Pumpenmotor beschädigt.	Überprüfen Sie die Einstellungen.Stecken Sie den Stecker ein.Schalten Sie das HFI-Gerät wieder ein. Wenn es sich sofort wieder abschaltet, bedeutet dies, dass die Pumpe oder das HFI-Gerät beschädigt ist.Ersetzen Sie die Pumpe.

Reparaturen des Filters und der Pumpe dürfen nur von einem qualifizierten Fachbetrieb durchgeführt werden. Andernfalls verfällt die Garantie.

6. Service

Wir verfügen über Fachkenntnisse zu unseren Produkten und in dem Fachgebiet im Allgemeinen, sodass Sie schnell und einfach Hilfe erhalten. Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, rufen Sie bitte den

Kundendienst an unter [phone]

Wenn Sie Service benötigen oder einen Garantieanspruch geltend machen möchten, müssen Sie eine Anfrage direkt in unserem Support-System erstellen. Gehen Sie zur Startseite unter SUPPORT.

7. Garantie

Das Produkt fällt unter eine Garantie von 12 Monaten (plus 12 Monate Anspruch auf Reklamation). Der Gewährleistungszeitraum beginnt ab dem Kaufdatum auf dem Kaufbeleg. Der Kaufbeleg ist vorzulegen, wenn im Rahmen der Garantie Wartungsarbeiten gefordert werden. NB: Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg an einem sicheren Ort auf!

Die Garantie gilt nicht für normale Abnutzung, Kratzer, Verschleiß oder kosmetische Schäden. Insbesondere deckt die Garantie keine Schäden ab, die aus folgenden Gründen entstanden sind:

• Unsachgemäße Verwendung oder Handhabung einschließlich Frostschäden durch unsachgemäße Lagerung.
  • Herunterfallen oder Stöße
• Reparaturen, Änderungen usw., die nicht von Swim & Fun Scandinavia Service Center

8. Beschwerden

Wenn Sie eine Reklamation haben, kontaktieren Sie bitte Swim & Fun Skandinavia unter swim-fun.com/Support.

Bei Einsenden eines mangelhaften Produkts muss dieses so verpackt werden, dass das Produkt gegen Transportschäden geschützt ist. Es liegt in Ihrer Verantwortung, dass das Produkt sicher ankommt. Bitte teilen Sie uns Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre E-Mail-Adresse mit, damit wir das Produkt an Sie zurückschicken können. Stets angeben, was mit dem Gerät nicht in Ordnung ist.

Inhoudsopgave

Algemeen 74

Technische gegevens: