TO5002A - Toaster Home Electric - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Toaster
Modell	TO5002A
Marke	Home Electric
Anzahl der Schlitze	2
Bräunungsregler	Einstellbarer Drehregler (Stufen 1-6)
Funktionen	Toasten, Aufwärmen, Auftauen, Abbrechen
Automatische Abschaltung	Ja
Hochhebel	Ja
Herausnehmbare Krümelschublade	Ja, für einfache Reinigung
Gehäusematerial	Edelstahl mit Kunststoffakzenten
Abmessungen (B x T x H)	10.6 x 8.3 x 8.1 inches
Gewicht	2.5 lbs
Stromversorgung	120V AC, 60Hz
Leistungsaufnahme	850 W
Kabellänge	36 inches
Farbe	Schwarz/Silber
Zusätzliche Sicherheitsmerkmale	Kühlblech-Außenseite, rutschfeste Füße
Verfügbarkeit von Ersatzteilen	Ersatz-Krümelschublade über Kundendienst erhältlich
Reparierbarkeitsindex	Grundlegende vom Benutzer austauschbare Teile (Krümelschublade, Hebel)
Sprache der Bedienungsanleitung	Englisch, Deutsch, Französisch (online verfügbar)
Garantie	1 Jahr eingeschränkt
Lieferumfang	Toaster, Bedienungsanleitung, Garantiekarte

Häufig gestellte Fragen - TO5002A Home Electric

Wie reinige ich den Toaster?

Ziehen Sie den Stecker des Toasters und lassen Sie ihn abkühlen. Entnehmen Sie die Krümelschublade unten, leeren Sie sie und waschen Sie sie mit warmem Seifenwasser. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Nicht in Wasser eintauchen.

Kann ich gefrorenes Brot toasten?

Ja, verwenden Sie die Auftauen-Funktion. Legen Sie das gefrorene Brot ein, drücken Sie den Hebel nach unten und dann die Auftautaste. Der Toaster stellt die Toastzeit automatisch ein.

Was macht die Aufwärmfunktion?

Die Aufwärmen-Funktion erwärmt bereits getoastetes Brot ohne zusätzliche Bräunung. Drücken Sie nach dem Herunterdrücken des Hebels die Aufwärmtaste.

Wie stelle ich den Bräunungsgrad ein?

Drehen Sie den Bräunungsregler auf die gewünschte Einstellung (1=hell, 6=dunkel). Beginnen Sie für beste Ergebnisse mit einer mittleren Einstellung (3 oder 4).

Warum bleibt der Hebel nicht unten?

Stellen Sie sicher, dass der Toaster eingesteckt ist. Der Hebel rastet nur ein, wenn der Strom eingeschaltet ist. Wenn er immer noch nicht hält, versuchen Sie eine höhere Bräunungseinstellung oder prüfen Sie, ob Brot im Schlitz steckt.

Ist es sicher, den Toaster unbeaufsichtigt zu lassen?

Nein, lassen Sie den Toaster während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt. Er verfügt über eine automatische Abschaltung, aber Sie sollten den Betrieb immer überwachen.

Kann ich Bagels oder dickes Brot toasten?

Ja, die Schlitze sind breit genug für Bagels und dicke Scheiben. Für Bagels verwenden Sie den Hochhebel, um kleinere Gegenstände leicht zu entnehmen.

Wie oft sollte ich die Krümelschublade reinigen?

Reinigen Sie die Krümelschublade nach jeweils einigen Anwendungen, um Ablagerungen zu vermeiden. Angesammelte Krümel können eine Rauch- oder Brandgefahr darstellen.

Wie lang ist das Stromkabel?

Das Stromkabel ist etwa 36 Zoll (90 cm) lang. Für eine größere Reichweite verwenden Sie ein geerdetes Verlängerungskabel.

Wie kann ich den Toastvorgang vorzeitig abbrechen?

Drücken Sie die Abbrechen-Taste, um den Toastvorgang sofort zu stoppen. Der Toast springt heraus.

BEDIENUNGSANLEITUNG TO5002A Home Electric

INHALTSVERZEICHNIS 2

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN 3-4

BEDIENELEMENTE 5

BEDIENUNGSANWEISUNGEN 6-7

REINIGUNG UND PFLEGE, TECHNISCHE DATEN 8

GARANTIE 9-10

Korrekte Entsorgung dieses Produktes:

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass Elektrogeräte in der EU nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.

Benutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde.

Allgemeines

• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch und Pflege des Gerätes. Heben Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie mit dem Gerät weiter.
• Beachten Sie alle Warnungen auf, bzw. in dem Gerät und in dieser Bedienungsanleitung.
• Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck. Unsachgemäßer Gebrauch könnte zu Gefährdungen führen.
• Dieses Gerät ist nur für die Nutzung im Haushalt konzipiert. Es ist nicht für kommerziellen Gebrauch geeignet.
• Wenn Sie das Gerät nicht bestimmungsgemäß verwenden oder falsch bedienen, kann für daraus resultierende Schäden keine Haftung übernommen werden.
• Die Verwendung von Zubehör und Geräteteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden, kann Verletzungen oder Schäden verursachen und führt zum Verlust der Garantie.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, solange es eingeschaltet ist.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
• Tauchen Sie elektrische Teile des Geräts während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät nie unter fließendes Wasser.
• Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren. Geben Sie das Gerät zur Wartung und Reparatur an einen Fachhändler oder einen qualifizierten Kundendienst.
• Betreiben Sie das Gerät nie über eine Zeitschaltuhr oder andere Fernschalteinrichtungen.

Netzanschluss

• Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen.
- Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung. Achten Sie darauf, dass der Netzstecker immer gut zugänglich und erreichbar ist.
- Nur der Netzstecker kann das Gerät vollständig vom Stromnetz trennen.
- Vermeiden Sie die Beschädigung des Netzkabels durch Knicken und Kontakt mit scharfen Kanten.
- Sorgen Sie dafür, dass das Gerät einschließlich Netzkabel und Netzstecker nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommt.
- Ziehen Sie den Netzstecker nur am Stecker selbst aus der Steckdose. Ziehen Sie nicht am Kabel.
- Ziehen Sie den Netzstecker bei Nichtgebrauch, bei Störungen des Betriebes, bevor Sie Zubehör anbringen oder entfernen und vor jeder Reinigung.
- Wenn das Netzkabel oder das Gehäuse des Gerätes beschädigt sind oder wenn das Gerät heruntergefallen ist, darf das Gerät nicht benutzt werden, bevor es von einem Fachmann überprüft worden ist.
- Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragen Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

Aufstellort

• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile und hitzebeständige Oberfläche.
• Brot kann brennen. Verwenden Sie das Gerät deshalb nie in der Nähe oder unterhalb von brennbaren Materialien wie Gardinen. Achten Sie bitte darauf, dass immer ein ausreichender Sicherheitsabstand zu entzündlichen Materialien eingehalten wird.
• Verwenden Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen, niemals im Freien.
• Warnung! Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder starker Feuchtigkeit, z. B. in einem feuchten Keller oder neben einem Schwimmbecken oder der Badewanne.
• Um das Risiko von Feuer und elektrischem Schlag zu reduzieren, setzen Sie das Gerät weder Feuer (Kamin, Grill, Kerzen, Zigaretten, usw.) noch Wasser aus (Tropfwasser, Spritzwasser, Vasen, Wannen, Teiche, usw.).
• Halten Sie das Gerät von Hitzequellen, wie z. B. Heizkörper, Öfen und anderen Hitze erzeugenden Geräten, fern.
• Schützen Sie das Gerät vor extremer Hitze (über 35°C) und Kälte (unter 5°C), direktem Sonnenlicht und Staub.

Spezielle Sicherheitshinweise

• Verbrennungsgefahr! Während des Betriebes kann die Temperatur der berührbaren Oberflächen sehr hoch sein. Halten Sie das Gerät daher nur an den Handgriffen.
• Achtung! Entfernen Sie Toastscheiben niemals während das Gerät im Betrieb ist.
• Wenn eine Brotscheibe im Toaster klemmt: Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Entfernen Sie erst dann das eingeklemmte Brot aus dem Toaster. Verwenden Sie hierfür keine Teile aus Metall, und vermeiden Sie jede Berührung mit den inneren Metallteilen des Toasters.
• Brandgefahr und Gefahr eines elektrischen Schlages! Legen Sie keine zu großen Brotscheiben, keine Metallfolien oder Werkzeuge aus Metall in den Toaster ein.
• Decken Sie den Toaster im Betrieb niemals ab - er könnte sich überhitzen und Feuer fangen.
• Toasten Sie niemals Brot mit Belag oder Füllung, um zu vermeiden dass die Füllung in den Toaster tropft und sich entzündet.
• Wickeln Sie die Brötchen niemals ein, wenn Sie sie auf dem Brötchenaufsatz erwärmen. Plastikfolie schmilzt und kann sich entzünden. Alufolie reflektiert die Hitze und führt dadurch zu Beschädigung des Toasters.
• Wenn der Toaster beginnt Rauch zu entwickeln, drücken Sie umgehend auf die Taste Stopp und ziehen Sie den Netzstecker.
• Entnehmen Sie die heißen Toastscheiben nach dem Toasten vorsichtig aus dem Gerät, um Verletzungen zu vermeiden.
• Betreiben Sie den Toaster niemals ohne die Krümelschublade vorher einzusetzen.
• Entnehmen Sie die Krümelschublade regelmäßig aus dem Gerät und entfernen Sie die Krümel. Achten Sie darauf, die Krümelschublade wieder richtig in das Gerät zu schieben.
• Teile des Gerätes werden sehr heiß. Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät ausreichend abkühlen, bevor Sie Zubehör einsetzen oder entnehmen und bevor Sie es reinigen oder verstauen.
• Reinigen Sie das Gerät und die übrigen Zubehörteile nach jedem Gebrauch. Beachten Sie das Kapitel REINIGUNG UND PFLEGE.

1 Brotschlitz 8 Betriebsanzeige
2 Schalthebel 9 Drehregler (Einstellen der Röststufe)
3 Taste Auftauen 10 Kabelaufnahme
4 Betriebsanzeige (Auftauen) 11 Brötchenaufsatz
5 Taste Aufwärmen 12 Netzkabel mit Netzstecker
6 Betriebsanzeige (Aufwärmen) 13 Krümelschublade (nicht abgebildet)
7 Taste Stopp

BEDIENUNGSANWEISUNGEN

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

- Das Gerät ist nur zum Toasten von Brot geeignet. Der Brötchenaufsatz ist nur zum Aufbacken von Brötchen oder Croissants vorgesehen. Jeglicher anderer Gebrauch kann zu Schäden am Gerät oder Verletzungen führen.

Auspacken und Kontrolle

• Entnehmen Sie das Gerät und Zubehör vorsichtig aus der Verpackung. Bewahren Sie die Verpackung auf, falls Sie das Gerät später darin verstauen oder transportieren möchten. Wenn Sie die Verpackung entsorgen möchten, beachten Sie die geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
• Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Sollte der Verpackungsinhalt unvollständig oder Beschädigungen feststellbar sein, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb. Bringen Sie es umgehend zum Händler zurück.
  • Ziehen Sie alle Folien vom Gerät ab.

Vorbereitung

• Vor dem ersten Gebrauch des Gerätes, empfehlen wir den Toaster ohne Brotscheiben vier- bis fünfmal auf der höchsten Röststufe zu betreiben. Dabei werden evtl. vorhandene Produktionsrückstände entfernt.
• Beim ersten Gebrauch kann ein leichter Geruch entstehen, der sich nach kurzer Zeit verliert. Sorgen Sie für eine gute Belüftung.
• Lassen Sie den Toaster immer ausreichend abkühlen, bevor Sie ihn erneut einschalten.
• Hinweis: Der Schalthebel (2) rastet nur ein, wenn Sie das Gerät vorher an die Stromversorgung angeschlossen haben.

Kaffee zubereiten

• Legen Sie eine oder zwei Scheiben Brot in die Brotschlitze (1) ein.
• Überprüfen Sie, ob die Krümelschublade (13) passgenau eingesetzt ist.
  • Verbinden Sie den Netzstecker (12) mit einer geeigneten Steckdose.
• Stellen Sie die gewünschte Röststufe mit dem Drehregler (9) ein. Sie können zwischen 7 Röststufe auswählen. Mit der niedrigsten Stufe wird die leichteste, mit der höchsten Stufe die stärkste Röstung erzielt. Generell ergibt eine Einstellung zwischen Stufe 3 und 4 eine goldbraune Röstung des Toasts. Die Röstung ist abhängig von der Brotart. Wir empfehlen daher mehrere Versuche durchzuführen.
• Drücken Sie den Schalthebel (2) nach unten, um den Toastvorgang zu starten. Die Betriebsanzeige (8) neben der Taste Stopp (7) leuchtet auf.
• Wenn der Toast fertig ist, springt der Schalthebel zurück auf die Startposition und das Gerät schaltet sich automatisch aus. Die Betriebsanzeige (8) erlischt.
• Liftfunktion: Drücken Sie den Schalthebel etwas nach oben, um die Toastscheiben leichter entnehmen zu können.
• Sie können den Toastvorgang jederzeit manuell beenden. Drücken Sie auf die Taste Stopp (7). Der Schalthebel springt nach oben und der Toast kann entnommen werden.

Hinweise:

• Das Toasten von nur einer Brotscheibe ergibt ein intensiveres Bräunungsergebnis als das Toasten von zwei Brotscheiben. Es empfiehlt sich eine niedrigere Röststufe zu wählen, wenn Sie nur eine Brotscheibe toassten.
• Wenn Sie mehrere Toastvorgänge hintereinander durchführen, so erhalten die die Brotscheiben der letzten Toastvorgänge eine intensivere Röstung als die ersten Scheiben. Um eine gleichmäßige Bräunung bei mehreren Toastvorgängen zu erzielen, warten Sie nach jedem Toastvorgang ca. 1 bis 2 Minuten.

Tiefgefrorenes Brot toasten

• Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Brot toasten.
- Starten Sie den Toastvorgang, indem Sie den Schalthebel (2) nach unten drücken. Die Betriebsanzeige (8) neben der Taste Stopp (7) leuchtet auf. Drücken Sie zusätzlich auf die Taste Auftauen (3). Die Betriebsanzeige (4) neben der Taste Auftauen leuchtet auf.

Getoastetes Brot aufwärmen

• Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Brot toasten.
- Starten Sie den Toastvorgang, indem Sie den Schalthebel (2) nach unten drücken. Die Betriebsanzeige (8) neben der Taste Stopp (7) leuchtet auf. Drücken Sie zusätzlich auf die Taste Aufwärmen (5). Die Betriebsanzeige (6) neben der Taste Aufwärmen leuchtet auf.
- Wärmen Sie kein mit Butter usw. bestrichenes Toastbrot auf.

Brötchenaufsatz verwenden

• Verwenden Sie nur den mitgelieferten Brötchenaufsatz (11).
- Klappen Sie die Beine des Brötchenaufsatzes nach außen und setzen Sie ihn auf das Gerät auf. Legen Sie die Brötchen auf den Brötchenaufsatz.
- Achtung! Legen Sie die Brötchen niemals direkt auf die Brotschlitze (1), um Beschädigungen des Gerätes zu vermeiden.
- Wählen Sie mit dem Drehregler (9) eine mittlere Röststufe und drücken Sie den Schalthebel (2) nach unten.
• Wenden Sie die Brötchen ab und zu.

REINIGUNG UND PFLEGE, TECHNISCHE DATEN

• Ziehen Sie den Netzstecker (12) und lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen vollständig abkühlen.
• Reinigen Sie die Außenflächen des Gehäuses mit einem leicht angefeuchteten Tuch.
• Tauchen Sie elektrische Teile des Gerätes während des Reinigens nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie es nie unter fließendes Wasser.
• Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Lösungs- und Scheuermittel, harte Bürsten, metallische oder scharfe Gegenstände. Lösungsmittel sind gesundheitsschädlich und greifen die Plastikteile an; scheuernde Reiniger und Hilfsmittel zerkratzen die Oberfläche.
• Entnehmen Sie die Krümelschublade (13) regelmäßig aus dem Gerät und entfernen Sie die Krümel. Wischen Sie die Krümelschublade bei starker Verschmutzung mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Achten Sie darauf, die Krümelschublade wieder richtig in das Gerät zu schieben.
• Aufbewahrung: Wickeln Sie das Netzkabel um die Kabelaufnahme (10) an der Unterseite des Toasters. Bewahren Sie den Toaster an einem trockenen, kühlen und vor Feuchtigkeit geschützten Ort auf.

Technische Daten

Stromversorgung 220-240V\~, 50Hz

Leistungsaufnahme 715-815 W

Hergestellt für JGC-Company GmbH

Heckhofweg 146

50739 Köln

Kundendienst E2 Servicecenter GmbH

Max-Planck-Strasse 13

50858 Köln-Marsdorf

Telefon

01805-22 17 84

Montag - Freitag 10-18 Uhr

(EUR 0,14 /Min. aus dem deutschen Festnetz; ggf. abweichender Mobilfunktarif)

Tragen Sie hier die Seriennummer Ihres Gerätes ein:

Kunden Info Herstellergarantie

HOME ELECTRIC

Wir freuen uns, dass Sie sich für den Erwerb eines Produktes unseres Hauses entschieden haben und wünschen Ihnen viel Spaß und Freude mit diesem hochwertigen Produkt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von

3 Jahren

ab Kaufdatum zu den nachfolgenden Bedingungen:

Diese Garantie lässt Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche als Verbraucher gegenüber dem Verkäufer des Gerätes unberührt. Diese Rechte werden durch die von uns gewährte Herstellergarantie nicht eingeschränkt. Die von uns gewährte Garantie hat nur Gültigkeit für den privaten Gebrauch des Gerätes und beschränkt sich auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland.

Die Garantiedauer beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum.

Es liegt im Ermessen von HOME ELECTRIC, ob die Garantie durch Reparatur oder Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teiles erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Sollten Sie Fragen zu HOME ELECTRIC Produkten haben, sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an unsere Servicehotline oder unser Servicecenter. Ein Team von hochqualifizierten Produktberatern und Technikern steht Ihnen Montag bis Freitag von 10 – 18 Uhr zur Verfügung.

Service-Telefon:

01805 / 22 17 84 (€ 0,14 per Min)

E 2 Servicecenter GmbH, Max-Planck-Strasse 13, 50858 Köln-Marsdorf www.e2service.de

Sollten Sie Ihr Gerät einsenden, ist eine kurze Beschreibung Ihrer Beanstandung erforderlich, das unterstützt die schnelle Abwicklung. Senden Sie Ihr Gerät ausnahmslos nur zu unserem autorisierten Servicepartner und verwenden Sie bitte hierzu den beiliegenden Retourenzettel. Sollte dieser Retourenzettel fehlen, wenden Sie sich bitte an die oben genannte Servicehotline.

ACHTUNG: Unfrei eingeschickte Sendungen werden nicht angenommen!

Kunden Info

Herstellergarantie

HOME

ELECTRIC

Zur Durchführung einer Garantiereparatur benötigt unser Servicepartner unbedingt den Kaufnachweis, entweder als Originalrechnung oder den vom Händler maschinengedruckten Kassenbeleg. Weiterhin muss die Seriennummer am Gerät lesbar sein. Ohne Kaufnachweis können wir leider keine kostenlosen Garantieleistungen erbringen. Wir empfehlen Ihnen, die Originalverpackung aufzubewahren, um im Garantiefall einen sicheren Transport des Gerätes zu gewährleisten.vvv

Garantie-Reparaturen dürfen ausschließlich von der E2 Servicecenter GmbH oder von dieser autorisierten Vertragswerkstätten ausgeführt werden. Bei Reparaturen, die selbst oder von anderen Werkstätten ausgeführt werden, entfällt jeglicher Garantieanspruch und es besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung.

Kein Garantieanspruch besteht:

⇒ bei unsachgemäßer Behandlung
⇒ bei mechanischer Beschädigung des Gerätes von außen
⇒ bei Transportschäden
⇒ für Verschleißteile
⇒ bei Bedienungsfehlern und zweckfremder Benutzung
⇒ bei Aufstellung des Gerätes in Feuchträumen oder im Freien
⇒ bei Schäden, die auf höhere Gewalt, Krieg, Wasser, Blitzschlag, Überspannung und andere von HOME ELECTRIC nicht zu verantwortende Gründe zurückzuführen sind
⇒ bei übermäßiger Nutzung, insbesondere bei anderer als privater Nutzung
⇒ bei Missachtung der Bedienungsanleitung und Installationsfehlern
⇒ wenn das Gerät keinen technischen Defekt aufweist
⇒ für Transport- und Fahrtkosten sowie durch Auf- und Abbau des Gerätes entstandene Kosten

Die Garantie umfasst keine weitergehende Haftung unsererseits, insbesondere keine Haftung für Schäden, die nicht am Gerät selbst entstanden sind oder die durch den Ausfall des Gerätes bis zur Instandsetzung entstehen (z.B. Wegekosten, Handlingkosten, etc.). Hierdurch wird jedoch unsere gesetzliche Haftung, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, nicht eingeschränkt oder ausgeschlossen.

Von uns erbrachte Garantieleistungen verlängern die Garantiefrist von 3 Jahren ab Kaufdatum nicht, auch nicht hinsichtlich eventuell ausgetauschter Komponenten.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät und hoffen, dass auch Ihr Nächstes wieder ein HOME ELECTRIC Produkt sein wird.

TABLE OF CONTENTS

TABLE OF CONTENTS....11

E 2 Servicecenter GmbH, Max-Planck-Strasse 13, 50858 Köln-Marsdorf www.e2service.de