MS-111799 - Skærer Emerio - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk skæremaskine
Model	MS-111799
Mærke	Emerio
Strømforbrug	150 W
Spænding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Klingemateriale	Rustfrit stål
Klingediameter	Ca. 170 mm
Justerbar skæretykkelse	0 – 15 mm
Maks. skærebredde	Ca. 150 mm
Mål (L x B x H)	Ca. 35 x 25 x 28 cm
Vægt	Ca. 2,5 kg
Kabinetmateriale	Plast (ABS)
Madbakke	Aftagelig, med vogn
Sikkerhedskontakt	To-håndsbetjening påkrævet
Skridsikre fødder	Ja
Strømkabellængde	Ca. 0,9 m
Opvaskemaskine-sikre dele	Klinge, madbakke, tykkelsesplade
Rengøring	Aftør med fugtig klud, tør grundigt
Opbevaring	Opbevares tørt, klingebeskyttelse anbefales
Reservedele tilgængelighed	Klinge, madbakke, skubbeblok
Reparerbarhed	Klingeudskiftning mulig, kontakt service
Certificeringer	CE, RoHS
Manualsprog	DA, DE, EN, FI, NL, NO, SV og andre

Ofte stillede spørgsmål - MS-111799 Emerio

Hvordan justerer jeg skæretykkelsen på Emerio MS-111799?

Drej tykkelsesjusteringsknappen på siden af skæremaskinen. Skalaen går fra 0 til 15 mm. Drej med uret for tykkere skiver, mod uret for tyndere skiver.

Kan jeg skære frosset kød med denne skæremaskine?

Det anbefales ikke at skære frosset eller benholdigt kød. For bedste resultat skal du bruge skæremaskinen til råt eller tilberedt kød, der er fast, men ikke frosset. Frosset kød kan beskadige klingen.

Hvordan rengør jeg skæremaskinen efter brug?

Tag først stikket ud. Fjern klingen forsigtigt ved at trykke på klingeudløserknappen. Vask klinge, madbakke og tykkelsesplade i varmt sæbevand eller opvaskemaskine. Aftør hovedenheden med en fugtig klud og tør alle dele grundigt inden samling.

Er klingen opvaskemaskine-sikker?

Ja, klingen i rustfrit stål tåler opvaskemaskine. Håndvask anbefales dog for at bevare skarpheden. Tør straks efter vask for at undgå vandpletter.

Hvorfor stopper motoren under drift?

Skæremaskinen har en overbelastningsbeskyttelse. Hvis maden er for hård, eller du skærer for hurtigt, kan motoren stoppe. Lad den køle af i et par minutter, genoptag derefter skæringen i et langsommere tempo.

Hvad skal jeg gøre, hvis klingen bliver sløv?

Klingen kan slibes med en finkornet slibesten eller udskiftes. Kontakt Emerio kundeservice for udskiftningsklinger. Forsøg ikke at slibe, mens den er monteret.

Kan jeg skære brød med denne skæremaskine?

Ja, skæremaskinen er velegnet til at skære brød, især faste eller sprøde brød. Juster tykkelsen efter præference. Brug madvognen til at føre brødet.

Hvordan sikrer jeg sikker drift?

Brug altid begge hænder til betjening: en på madvognshåndtaget og en på sikkerhedslåsknappen. Hold fingrene væk fra klingen. Tag stikket ud, når den ikke er i brug, eller før rengøring.

Hvilke tilbehør følger med?

Pakken indeholder hovedenhed, klinge i rustfrit stål, aftagelig madbakke med vogn, tykkelsesjusteringsplade, skubbeblok og en flersproget brugermanual.

Hvor kan jeg downloade manualen?

Manualen kan downloades gratis på notice-facile.com eller Emerios officielle hjemmeside. Søg efter model MS-111799. Manualen findes på flere sprog.

BRUGSANVISNING MS-111799 Emerio

Sørg for at læ se alle anvisningerne nedenfor, før apparatet tages i brug, for at undgå person- eller tingskade, og for at opnå de bedste resultater med apparatet. Opbevar denne vejledning på et sikkert sted. Hvis du giver dette apparat til en tredjepart, skal du også overdrage denne vejledning til den senere bruger.

Skulle der opstå skader som følge af, at brugeren ikke følger anvisningerne i denne vejledning, bortfalder garantien. Fabrikanten/importøren kan ikke holdes ansvarlig for skader som opstår som følge af, at brugeren ikke følger vejledningen, uagtsom anvendelse eller anvendelse i strid med vejledningen.

1. Afbryd altid apparatet fra strømforsyningen, hvis det efterlades uden opsyn og inden dele sættes på og tages af, og inden rengøring.

2. Dette apparat må ikke bruges af børn. Hold apparatet og dets ledning utilgæ ngeligt for børn.

3. Apparatet må bruges af børn eller personer med nedsatte fysiske, sanselige eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under tilsyn eller er blevet instrueret, hvordan apparatet bruges sikkert, af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

4. Børn må ikke lege med apparatet.

5. Hvis strømkablet er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten, dennes servicetekniker eller tilsvarende kvalificeret person for at undgå en fare.

6. Sluk for apparatet og afbryd strømforsyningen, inden du skifter tilbehør eller næ rmer dig dele, der bevæ ger sig under brug.

7. Risiko for skader ved misbrug.

8. Inden stikket sættes i stikkontakten, skal du sørge for, at spændingen og frekvensen er i overensstemmelse med specifikationerne på mærkepladen.

9. Træ k stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug og før rengøring.
10. Sørg for, at ledningen ikke hæ nger over skarpe kanter, og hold den væ k fra varme genstande og åben ild.
11. Apparatet eller stikket må ikke puttes i vand eller andre vä sker. Dette kan vä re livsfarligt pga. elektrisk stød!
12. For at tage stikket ud af stikkontakten skal du træ kke i selve stikket. Træ k ikke i ledningen.
13. Berør ikke apparatet, hvis det falder ned i vand. Tag stikket ud af stikkontakten, sluk for apparatet, og send det til reparation på et autoriseret servicecenter.
14. Stikket må ikke sættes i eller træ kkes ud af stikkontakten med våde hænder.
15. Forsøg aldrig at åbne kabinettet på apparatet, og forsøg heller ikke selv at reparere apparatet. Dette kan føre til elektrisk stød.
16. Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, mens det er i brug.
17. Dette apparat er ikke beregnet til kommerciel brug.
18. Brug ikke apparatet til andet end dets tilsigtede brug.
19. Ledningen må ikke vikles rundt om apparatet eller bukkes.
20. Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af producenten kan udgøre en fare.
21. Placer apparatet på en stabil, plan overflade, med passende afstand til varme objekter eller åben ild (f.eks. kogeplader).
22. Det er nødvendigt med nøje overvågning med alle apparater, der bruges af eller i næ rheden af børn.
23. Dette apparat skal holdes ren, da det er i direkte kontakt med fødevarer.
24. Træ k stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug, og lad apparatet køle af, inden delene sættes på og tages af, samt når apparatet rengøres. Apparatet må

aldrig bruges udenfor, og det skal altid være i et tørt miljø.

1. Brug aldrig tilbehør, som ikke er anbefalet af producenten. De kan udgøre en fare for brugeren og de kan beskadige apparatet.

2. Undgå kontakt med bevæ gelige dele. Hold hæ nder, tøj, paletknive og andre redskaber væ k fra bevæ gelige dele under drift, for at mindske risikoen for personskader og/eller beskadigelse af apparatet.

3. Apparatets klinge er ekstremt skarp, væ r altid forsigtig, når du rengør apparatet.

4. Dette apparat kan ikke køre uafbrudt. Og det er ikke til erhvervsmæ ssigt brug. Det skal stoppes af og til.

5. Dette apparat skal bruges med den glidende indføringsplade og holderen på plads, medmindre dette ikke er muligt på grund af fødevarens størrelse eller form.

6. Se manualens afsnit om "rengøring og vedligeholdelse" for vejledning til rengøring af de overflader som kommer i kontakt med madvarer.

7. Vejledningerne til driftstider og hastighedsindstillinger, bedes du se nedenstående afsnit.

BESKRIVELSE AF BETJENINGSKNAPPERNE

1. Klinge
2. Sikkerhedsknap
3. Låsehändtag til klinge
4. Holder
5. Glidende indføringsplade
6. Støtte
7. Hastighedsknap
8. Måler til skivetykkelse
9. Justeringshändtag

1. Fold apparatet ud, og stil det på et faldt og stabilt bord. Se fig. 1.
2. Fold den glidende indføringsplade ud, og sæ t det på støtten. Se fig. 2.
3. Sæ t holderen på den glidende indføringsplade. Se fig. 3.

Bemæ rk: Den glidende indføringsplade og holderen kan skubbes frem og tilbage i henhold til størrelsen på fødevaren, der skal skæ res.

1. Skæ retykkelsen væ lges, ved at dreje justeringshåndtaget (0-15 mm). Sørg for, at hastighedsknappen står på »0«.

2. Sæ t apparatet i stikkontakten. Skæ remaskinen er nu klar til brug.

3. Læ g fødevaren, der skal skæ res, på pladen og holderen.

4. Hold sikkerhedsknappen nede, og stil samtidig hastighedsknappen på den ønskede hastighed (0: Sluk, 1: Lav, 2: Mellem, 3: Høj hastighed), hvorefter klingen begynder at dreje. Af sikkerhedsmæ ssige årsager, virker apparatet kun, när sikkerhedsknappen trykkes ned.

5. Skub indføringspladen med højre hånd, när fødevaren føres til klingen.

6. Slip sikkerhedskappen efter brug, sluk apparatet og træ k stikket ud af stikkontakten.

Bemæ rkninger:

1. Alle delene skal samles sikkert og ordentligt inden brug.
2. For at undgå, at fødevarerne sæ tter sig fast på apparatet, kan du fugte klingen med et vådt håndklæ de inden brug. På denne måde kører skæ remaskinen også nemmere.
3. Brug altid den glidende indføringsplade og holderen, når du skæ rer kød.
4. Skæ r ikke kød med knogler, fødevarer med store frø, rullet stege uden at fjerne snoren, indpakninger (dvs. aluminiumsfolie), froset fødevarer eller andre hårde, uspiselige fødevare.

Vigtige oplysninger

Lad ikke apparatet køre i mere end 3 minutter ad gangen. Herefter skal apparatet køle ned i 10 minutter, inden det bruges igen. Hvis apparatet bruges 5 gange i træ k, skal det køle ned i 30 minutter, så det ikke overopheder.

RENG∅ RING

1. Træ k altid stikket ud af stikkontakten inden apparatet rengøres.
2. Motorkabinettet kan rengøres af med en fugtig klud. Apparatet må ikke puttes i vand eller andre væ sker.
3. Apparatet må ikke rengøres med nogen slibende skurepuder eller ståluld, da dette vil beskadige overfladen.
4. Alle aftagelige dele kan vaskes i varmt sæ bevand.
5. Klingen kan tages af, ved at dreje dens låsehåndtag. Forsigtig: Klingen er meget skarp. Når klingen er gjort rent, skal du dreje låsehåndtaget mod uret, for at låse klingen.
6. Ingen af dette apparats dele kan vaskes i opvaskemaskine.
7. Tør alle delene af, inden de gemmes væ k.

TEKNISKE DATA

Driftsspæ nding: 220-240V \~ 50/60Hz

Strømforbrug: 150W

Før vores apparater leveres, undergår de en streng kvalitetskontrol. Skulle du på trods af al vores umagen modtage et produkt med en skade fra fremstilling eller transport, bedes du levere det tilbage til din forhandler. Udover de obligatoriske juridiske rettigheder, kan køberen også stille krav under vilkårene i den følgende garanti:

Vi giver 2 års garanti på det købte produkt, begyndende på salgsdagen. Hvis du har et defekt produkt, kan du henvende dig direkte ved salgsstedet.

Denne garanti dæ kker ikke defekter som opstå som konsekvens af forkert håndtering eller fejl som følge af manipulation og reparationer udført af tredjeparter, eller montering af ikke-originale dele. Gem altid din kvittering, da du uden kvitteringen ikke kan gøre krav på nogen form for garanti. Skader som opstår fordi brugervejledningen ikke følges, medfører at garantien bortfalder, og hvis dette har efterfølgende skader, er vi ikke ansvarlige på nogen måde. Vi kan heller ikke holdes ansvarlige for materielle eller personskade forårsaget af forkert brug, hvis brugervejledningen ikke følges korrekt. Skade på tilbehør betyder ikke at hele apparatet bliver erstattet. I sådanne tilfæ Ide bedes du rette henvendelse til vores serviceafdeling. Brud på glas og plastdele erstattes altid mod betaling. Defekter på forbrugsartikler eller dele som er udsat for slidtage, samt rengøring, vedligeholdelse eller erstatning af disse dele er ikke dæ kket af garantien, og der bliver opkræ vet betaling for sådanne tjenester.

MILJ∅ VENLIG BORTSKAFFELSE

Genbrug – EU direktiv 2012/19/EU

Denne markering betyder at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. skader på miljøet eller menneskers sundhed som følge af ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal det genbruges ansvarligt med henblik på bæ redygtig genanvendelse af materialeressourcer. Til returnering af den brugte enhed skal man benytte retur- og

indsamlingssystemerne eller kontakte den forhandler, hvor produktet blev købt. De kan modtage dette produkt med henblik på miljømæ ssig sikker genbrug.