Optimo - Mikroovn OBH NORDICA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Solo Mikroovn
Mærke	OBH Nordica
Model	Optimo
Kapacitet	20 Liter
Mål (B x D x H)	45 x 35 x 26 cm
Vægt	11.5 kg
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Effektforbrug	1200 W
Mikroovnseffekt	800 W
Kontroltype	Dreje- og trykknapper
Display	Digital LED
Optøningsfunktion	Ja, efter vægt eller tid
Automatiske tilberedningsprogrammer	8 forudindstillede programmer
Timer	Op til 95 minutter
Børnesikring	Ja
Indvendig lys	Ja
Drejetallerken	Glastallerken, 27 cm i diameter
Rengøringsvejledning	Tør med fugtig klud; mildt rengøringsmiddel
Sikkerhedsfunktioner	Dørlås, overophedningsbeskyttelse
Reservedele tilgængelige	Drejetallerken, rulle ring, sikring tilgængelig via OBH Nordicas service
Garanti	2 år
Farve	Hvid
Brugsvejledning sprog	EN, DA, FI, NO, SV

Ofte stillede spørgsmål - Optimo OBH NORDICA

Hvordan indstiller jeg uret på min OBH Nordica Optimo mikroovn?

Tryk på Clock knappen, brug derefter drejeknappen til at indstille timer og minutter. Bekræft med Clock igen.

Kan jeg bruge metalbeholdere i mikroovnen?

Nej, metal kan forårsage gnister. Brug kun mikroovnssikre glas-, keramik- eller plastbeholdere.

Hvordan rengør jeg mikroovnens indre?

Tør med en fugtig klud og mildt rengøringsmiddel. Undgå slibende rengøringsmidler. For lugte, kog en skål vand med citronsaft indeni.

Hvad gør funktionen 'Auto Defrost'?

Den indstiller automatisk effekt og tid baseret på vægten af maden. Indtast vægten, og mikroovnen beregner resten.

Hvorfor varmer min mikroovn ikke?

Kontroller, om døren er helt lukket, børnesikringen er slået fra, og strømkablet er tilsluttet. Hvis den stadig ikke varmer, kontakt service.

Hvordan aktiverer jeg børnesikringen?

Tryk og hold Stop knappen nede i 3 sekunder. Displayet viser et låseikon. Gentag for at låse op.

Kan jeg bruge mikroovnen uden drejetallerken?

Nej, drejetallerkenen sikrer jævn tilberedning. Uden den kan maden blive ujævnt opvarmet.

Hvordan justerer jeg effektniveauet?

Tryk gentagne gange på Power knappen for at skifte mellem niveauer (f.eks. 100%, 80% osv.) og bekræft med drejeknappen.

Hvad er den maksimale tilberedningstid?

Timeren kan indstilles op til 95 minutter.

Hvor kan jeg downloade brugsvejledningen?

Besøg OBH Nordicas hjemmeside eller notice-facile.com og indtast din model for at downloade PDF-vejledningen.

BRUGSANVISNING Optimo OBH NORDICA

1 ∅verste varmeelement
2 Aluminiumbelagte stålvægge
3 Varmeelement i bund
4 Dobbeltvægget dør
5 Temperaturkontrol-knap
6 Funktionsknap*

BESKRIVELSE

1 ∅vre varmeelement
2 Aluminiumsbelagte stålvegger
3 Nedre varmeelement
4 Dør med doble vegger
5 Temperaturknapp
6 Funksjonsknapp*

KUVAUS

* beroende på modell / * afhængig af model / * avhengig av modellen / *Vaihtelee malleittain / *depending on the model

* beroende på modell
* afhængig af model
* avhengig av modellen
* vaihtelee malleittain
* depending on the model

** Ugnsformen medföljer inte / ** Det ovnfaste fad leveres ikke med apparatet / ** Ovnsform følger ikke med apparatet
** Uunipelti ei sisälly toimitukseen. / ** The dish is not supplied with the appliance

** Ugnsformen medföljer inte / ** Det ovnfaste fad leveres ikke med apparatet / ** Ovnsform følger ikke med apparatet
** Uunipelti ei sisälly toimitukseen. / ** The dish is not supplied with the appliance

* beroende på modell / * afhængig af model / * avhengig av modellen / *Vaihtelee malleittain / *depending on the model

* beroende på modell / * afhængig af model / * avhengig av modellen / *Vaihtelee malleittain / *depending on the model

* beroende på modell
* afhængig af model
* avhengig av modellen
* vaihtelee malleittain
* depending on the model

** Ugnsformen medföljer inte / ** Det ovnfaste fad leveres ikke med apparatet / ** Ovnsform følger ikke med apparatet
** Uunipelti ei sisälly toimitukseen. / ** The dish is not supplied with the appliance

* beroende på modell / * afhængig af model / * avhengig av modellen / *Vaihtelee malleittain / *depending on the model

* beroende på modell /* afhængig af model /* avhengig av modellen /* Vaihtelee malleittain /* depending on the model

* beroende på modell / * afhængig af model / * avhengig av modellen / *Vaihtelee malleittain / *depending on the model

* beroende på modell / * afhængig af model / * avhengig av modellen / *Vaihtelee malleittain / *depending on the model

Svenska

VIKTIGA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:

• Sørg for at læse alle instruktionerne.
• Apparatet er ikke beregnet til brug ved hjælp af en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.
• Dette apparater ikke beregnet til brugaf personer (herunder børn) mednedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglendeerfaring og viden, medmindre de har fået vejledningeller instruktioner om brug af apparatet af en person med ansvar for deres sikkerhed.
• Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
• Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 år og opefter og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis er har fåetvejledning eller instruktioner om brug af apparatetpå en sikker måde og er helt klar over the defarer, der kan være forbundet. Børn må ikke lege med apparatet. Apparatet må ikke rengøres eller vedligeholdes af børn, medmindre de er over 8 år og under opsyn.

- Hold apparatet og tilhørende ledning uden for børns rækkevidde, hvis de er under otte år.

- Eftersomdette apparat kun er beregnet til hjemmebrug, må det ikke brugestil følgende anvendelser, som ikke vil være dækket af garantien:

- i køkkenområder forbeholdt ansatte i butikker, kontorer og andre erhvervsområder,

- på gårde,

- af gæster på hoteller, moteller og andre indkvarteringssteder,

- bed & breakfast og lignende indkvartering

- Af sikkerhedsmæssige årsager skal strømledningen, hvis den beskadiges, udskiftes af enten producenten eller dennes godkendte servicecenter eller tilsvarende autoriserede personer.

- Under brug skal apparatets bagside placeres på en væg.

- Symbolet betyder: Forsigtig, varm overflade.

- Rengøring af apparatet: gitteret (og/eller andre aftagelige dele) kan rengøres

med en fugtig svamp og opvaskemiddel.

Rengør apparatet indvendigt og udvendigt med en fugtig svamp eller klud.

- Brug ikke apparatet, hvis:

- det har en defekt eller beskadiget strømledning,

- det har været tabt og viser synlige tegn på beskadigelse eller funktionsfejl.

I hvert af disse tilfælde skal apparatet af sikkerhedsmæssige årsager sendes til nærmeste autoriserede servicecenter.

- Tag stikket ud af stikkontakten, når du skal foretage en større rengøring af apparatet eller hvis det lyner og tordner.

- Fjern ikke betjeningsknapperne fra kontrolpanelet, när det rengøres.

- Af sikkerhedsmæssige årsager må du aldrig selv adskille apparatet, kontakt i stedet et godkendt servicecenter.

- Apparatet kan bruges op til en højde på 4000 m.

- Dette elektriske apparat kører ved høje temperaturer, der kan forårsage

forbrændinger. Rør ikke ved metaldelene eller glasset i din ovn.

- Før din sikkerhed og beskyttelse er apparatet i overensstemmelse med gældende standarder og lovgivning om lavspænding (direktiver om lavspænding, elektromagnetisk kompatibilitet, materialer i kontakt med fødevarer, miljøet).

- Under hensyntagen til alle de forskellige gældende standarder, skal apparatet, hvis det skal bruges i et andet land, end hvor det blev købtkontrolleres af et autoriseret servicecenter.

- Apparatet må ikke flyttes, när det er i brug.

- Dette apparat er ikke konstrueret til at blive indbygget i anden indretning. Anbring ovnen på en flad, stabil, varmebestandig arbejdsflade eller på en køkkenenhed, som tåler en temperatur på mindst 90 °C.

- Sørg for, at luften kan cirkulere frit omkring apparatet.

- Vi anbefaler, at ovnen er tom, når du tænder den første gang (uden grill).

- Lad der være mindst 2 cm mellem madvarer og det øverste varmeelement. Det er helt normalt, hvis du bemærker en lille smule røg eller lugt, når du bruger dit apparat første gang, dette er helt almindeligt og forsvinder hurtigt igen.

- Kontroller, at strømspændingen svarer til den, der er angivet på apparatet (kun vekselstrøm).

- Sørg för, at din el-forsyning er tilstrækkelig til et apparat med denne effekt.

- Sæt altid apparatet i en kontakt med jordforbindelse (16 A).

- Lad ikke strømledningen hænge ned eller komme i kontakt med ovnens varme dele.

- Træk ikke ledningen ud af apparatet ved at trække i den.

- Brug kun en forlængerledning, der er i god stand, med et jordet stik, som er egnet til apparatets nominelle effekt og har en strømledning, der er mindst lige så tyk som den ledning, der følger med produktet.

- Frakobl apparatet, när det ikke er i brug.

- For at undgå risiko for elektriske stød må hverken ledningen, stikket eller apparatet komme i kontakt med vand eller anden væske.

• Anbring ikke apparatet tæt på en varmekilde eller i nærheden af elektriske elementer. Lad ikke apparatet stå på et andet apparat.
• Brug håndtagene og knapperne, og brug ovnhandsker/grydelapper ved behov.
• Vær forsigtig, når du åbner og lukker ovnlågen: voldsomme stød or eller belastninger, der skyldes variationer i temperaturen kan ødelægge glasdelene. Disse dele er fremstillet af hærdet glas for at undgå nogen risiko for stænk og dermed undgå fare for brugeren.
• Anbring aldrig tallerkener på ovnglasset, när den er åben.
• Hvis der opstår brand i nogen dele af produktet må du aldrig forsøge at slukke ilden med vand. Tag apparatet ud af stikkontakten, og lad lågen være lukket. Kvæl flammerne med en fugtig klud.
• Brændbare produkter må ikke opbevares i nærheden af eller under den enhed, hvor apparatet er placeret.
• Apparatet må ikke bruges under en vægenhed, hylder eller tæt på brændbare materialer såsom persienner, gardiner, forhæng ...
• Brug ikke apparatet som varmekilde.
• Anbring aldrig papir, pap eller plastik i apparatet, og læg aldrig noget på ovnen (redskaber, rist, genstande, varme retter efter tilberedning ...).
• Læg ikke aluminiumsfolie under apparatet for at beskytte arbejdsfladen, eller mellem varmelegemerne, eller i kontakt med de indvendige vægge eller elementerne, da du risikerer at beskadige ovnen eller arbejdsfladen.
• Indsæt aldrig noget i ventilationskanalerne, og undgå at blokere dem.
• Brug ikke kraftige eller slibende rengøringsmidler (især sodabaserede rensemidler), metalsvampe eller skuresvampe.

OPBEVAR DISSE INSTRUKTIONER PÅ ET SIKKERT STED

Dit apparat er produceret af værdifulde materialer, som kan genindvindes eller genbruges. Indlever det på en lokal genbrugsstation.

Dette produkt er kun beregnet til husholdningsbrug. Ved alle former for kommerciel brug, misbrug eller manglende overholdelse af brugsanvisningen påtager producenten sig intet ansvar, og garantien dækker ikke.

OBH Nordica BEGRÄNSET GARANTI

Garantien

OBH Nordica yder garanti på dette produkt mod nogen produktionsfejl i materialer eller kvalitet op til 2 år i Sverige, Norge, Danmark og Finland, startende fra den oprindelige købs- eller leveringsdato.

Producentens kommercielle garanti dækker alle omkostninger i forbindelse med udbedring af det dokumenterede defekte produkt, så det stemmer overens med de originale specifikationer, gennem reparation eller udskiftning af eventuelle fejlbehæftede dele og den nødvendige arbejdskraft. Efter OBH Nordicas skøn kan produktet erstattes af andet produkt frem for reparation af defekt produkt. OBH Nordicas eneste forpligtelse og din eksklusive løsning under denne garanti er begrænset til en sådan reparation eller erstatning.

Betingelser & undtagelser

OBH Nordica er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte et produkt, hvortil der ikke hører gyldigt købsbevis. Det defekte produkt kan returneres til købsstedet.

Denne garanti gælder kun for produkter, der er købt til hjemmebrug og dækker ikke skade, der måtte opstå som følge af forkert brug, misligholdelse, manglende overholdelse af OBH Nordicas instruktioner eller en modifikation eller uautoriseret reparation af produktet, fejlagtig indpakning fra ejerens side eller fejlhåndtering under forsendelse. Garantien dækker heller ikke normal slitage, vedligeholdelse eller udskiftning af forbrugsdele eller følgende:

- brug af forkert type af vand eller forbrugsvare.

- mekanisk skade, overbelastning.

• skader eller ringe resultater, som specifikt kan tilskrives forkert spænding eller frekvens som angivet på produkt-ID eller specifikation.
• indtrængen af vand, støv eller insekter i produktet.
• tilkalkning (enhver form for afkalkning skal udføres i henhold til instruktioner for brug).
• skade, der kan tilskrives lyn eller strømstød.
• skade på glas- eller porcelænsdele i produktet.
• ulykker, herunder brand, oversvømmelse osv.
• professionel eller kommerciel brug.

Lovbestemte rettigheder for forbruger

OBH Nordicas kommercielle garanti påvirker ikke de lovbestemte rettigheder en forbruger måtte have eller rettigheder, som ikke kan ekskluderes eller begrænses, ej heller rettigheder over for forhandler, hvorfra forbruger har købt produktet. Denne garanti giver en forbruger specifikke juridiske rettigheder, og forbrugeren kan også have andre juridiske rettigheder, som kan variere fra land til land. Forbrugeren kan hævde alle sådanne rettigheder efter eget skøn.

Disse instruktioner er også tilgængelige på vores hjemmeside www.obhnordica.dk.

Groupe SEB Danmark A/S

2665 Vallensbæk Strand

- Bruk ikke apparatet hvis:

- La ikke strømledningen henge ned eller komme i kontakt med de varme delene på ovnen.

- Koble fra apparatet när det ikke er i bruk.