BC-4500A - Babyalarm Neonate - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Babyalarm
Mærke	Neonate
Model	BC-4500A
Frekvensområde	865 MHz
Antal kanaler	2 valgbare
Digitale koder	8 valgbare
Strømforsyning til sender	Genopladelige Ni-MH-batterier (3x inkluderet) eller 6V DC-adapter via ladestation
Strømforsyning til modtager	Genopladelige Ni-MH-batterier (3x inkluderet) eller 6V DC-adapter via ladestation
Batteritype	Ni-MH genopladelig (inkluderet)
Opladningsmetode	Hurtigladestation (medfølger) med intelligent opladningsindikation
Opladningsindikation	Blinker rød/grøn under registrering, rød ved hurtig opladning, konstant grøn ved fuld opladning
Indledende opladningstid	Mindst 4 timer før første brug
Mikrofonfølsomhed	Justerbar via knapper (5 niveauer, 1-5 blink)
Natlys	Ja, med permanent tændt eller VOX (stemmeaktiveret) tilstand
Visuel niveaumåler	LED-bjælke på modtageren, der viser lydniveau
Lydstyrkekontrol	Op/ned-knapper på modtageren, kan slås helt fra
Vibrationsalarm	Ja, kan skiftes på modtageren
Rækkeviddealarm	Hørbar alarm og blinkende LED efter 2 minutter uden for rækkevidde
Advarsel om lavt batteri	Blinkende LED på begge enheder; modtageren afgiver også alarm
Medfølgende tilbehør	6V AC skiftevis strømforsyninger (2x), hurtigladere (2x), sender (1x), modtager (1x), Ni-MH-batterier (6x), håndremme (2x), brugermanual (1x)
Anbefalet placering	Sender ca. 1 m fra tremmeseng; modtager på afstand for at undgå feedback
Driftstemperaturområde	-9°C til +50°C
Sikkerhedsadvarsel	Ikke et medicinsk udstyr; voksentilsyn påkrævet

Ofte stillede spørgsmål - BC-4500A Neonate

Hvordan indstiller jeg kanalen og den digitale kode på sender og modtager?

Brug en spids genstand til at indstille dip-switchene. Kontakt 20 vælger kanal (position 1 for CH1, position 2 for CH2). Kontakter 19 (positioner 2,3,4) vælger en af otte digitale koder. Sørg for at begge enheder har identiske indstillinger.

Hvordan oplader jeg batterierne for første gang?

Indsæt de medfølgende Ni-MH genopladelige batterier i enheden, og placer enheden (slukket) i hurtigopladeren. Oplad i mindst 4 timer før første brug. Opladningsindikatoren blinker rød under hurtig opladning og bliver konstant grøn, når den er fuldt opladet.

Hvorfor lyder rækkeviddealarmen?

Alarmen lyder, hvis modtageren er uden for rækkevidde i mere end 2 minutter, eller hvis senderen er slukket, dens batteri er lavt, eller kanal/digital kode-indstillingerne er forskellige. Kontroller indstillingerne, flyt enhederne tættere på, eller oplad senderen.

Hvordan justerer jeg mikrofonfølsomheden på senderen?

Tryk på ▲ (op) eller ▼ (ned) knapperne på senderen. Hvert tryk får send indikatoren til at blinke. 1 blink er minimumsfølsomhed, 5 blink er maksimum. Juster, så senderen kun aktiveres ved dit ønskede lydniveau.

Hvordan fungerer natlyset?

Natlyset kan indstilles til permanent tændt ved at skubbe strømafbryderen til natlyspositionen, eller til VOX-tilstand ved at trykke på VOX-knappen. I VOX-tilstand tændes lyset, når der registreres lyd, og slukkes efter et par sekunders stilhed.

Hvad gør vibrationsalarmen?

Når modtagerens strømafbryder er indstillet til vibrationspositionen, vibrerer enheden, når der modtages en tilstrækkelig høj lyd fra senderen. Nyttigt i støjende miljøer som støvsugning. For at spare på batteriet, undgå hyppig brug.

Hvordan slår jeg modtagerens højttaler fra?

Tryk gentagne gange på lydstyrke ned-knappen, indtil der ikke høres et bip. Højttaleren vil være helt slået fra. Den visuelle niveaumåler viser stadig lydniveauer.

Hvad skal jeg gøre, hvis jeg oplever interferens eller statisk støj?

Skift til den anden kanal ved hjælp af kanal-dip-switchen, eller vælg en anden digital kodekombination. Flyt også senderen væk fra andre elektriske apparater. Sørg for at begge enheder har de samme indstillinger.

Hvor længe holder batteriet på en fuld opladning?

Batterilevetiden varierer med brugen. Brug af natlys eller vibrationsalarm reducerer batterilevetiden. Typisk kan den vare flere timer. Advarslen om lavt batteri (blinkende LED) angiver, hvornår genopladning er nødvendig. Sluk altid enheden før opladning.

Kan BC-4500A bruges som et medicinsk udstyr?

Nej, det er ikke et medicinsk udstyr. Det er designet til at hjælpe med overvågning, men bør ikke erstatte direkte voksentilsyn, især for for tidligt fødte eller risikobørn. Kontakt altid din læge.

BRUGSANVISNING BC-4500A Neonate

N.B. For best ytelse må du ikke blande gamie og nye batterier, eller alkallske og oppladbare batterier.

Koble ulgangspluggen på den medfølgende 6V kabelen till DC-ståpse(17) på hurtigladeren, pass på at polariteten er korrekt.

Tak for at du har valgt vores BC-4500 babymonitor. Din enhed er blevet fremstiliet og testet under den højeste kvalitetskontrol, for at sikre at hver enkelt monitor forlader fabrikken i perfekt stand. Skulle der mod forventning alligevel opstå problemer eller være en defekt, bedes du kontakte din forhandler, vores afdeling eller servicecenter.

Læs venligst denne instruktionsbog grundigt for at få fuld udbytte af din enhed samt en højst mulig levetid.

Egenskaber

• Opererer 1865MHz området med en fremragende modtagelses kvalitet.
• OTTE digitale koder giver en høj beskyttelse mod interferens.
• TO kanaler giver yderligere beskyttelse mod interferens.
• Lyd- og lysalarm när modtageren er udenfor rækkevidde.
• LED niveaumåler på modtageren.
• Advarsel ved lavt batteri på både sender og modtager.
• Justerbar mikrolonfølsomhed på senderen.
• Vibrationsalarm ved signalmodtagelse på modtageren.

ADVARSEL

BC-4500 babymoniloren bør ikke betragtes som medicinsk udstyr. For tidligt fødte børn eller børn som anses for at være i fare, skal overvåges af læge eller andet uddannet personale.

Ved brug af BC-4500 skal der samtidigt også være regelmæssigt opsyn med din baby.

INDSTILLING AF KANAL OG DIGITALKODER

Ved hjælp af en spids genstand, vælg én af de to mulige indstillinger på kontakten 20 (nr. 1), dette vill indstille kanalen.

Ligeledes vælges én af de otte indstillinger på de tre kontakter ⑲ (nr. 2, 3 og 4), dette vil indstille digitalkoden.

Sørg for at både indstilling og nummersekvens er ens i både sender og modtager.

Kanal indstilling Digitalkode indstilling

Bemærk: I tilfæde af gentagen interferens ved brug, skift till anden kanal eller sæt de tre indstillingskontakter i en ny kombination. Sørg for at både sender og modtager altid har samme indstilling.

STR∅FORSYNING

Sender & Modtager

1. Drift ved genopladeligt batteri

Tryk og skyd batteridækslet i den viste retning. Indsæt de medfølgende Ni-mH genopladelige batterier. Sørg for, at batterierne er korrekt placeret.

1. Vekselstrømsdrift ved brug af intelligent hurtigoplader

Sæt udgangsstikket fra den medfølgende 6V vekselstrømsadapter i jævnstrømsstikket. 17 på hurtigopladeren. Sørg for, at polariteten er korrekt. Når enheden er slukket, placeres den i hurtigopladeren. Opladningsindikatoren 18) vil nu lyse rædt. Hvis opladeindikatoren 19) ikke lyser, juster på enhedens position. Når batteriket er fuldt opladt (det fager normalt omkring 4 timer), vil indikatoren 18) lyse konstant grøn. Now the unit can be switched on for operation. Nu kan enheden tændes. Du kan enten tage enheden ud, eller du kan lade den blive i hurtigopladeren. Batteriet vil ikke tage skade. I det sidste tillfæde vil hurtigopladeren automatisk oplade batteriet, når batteriniveauet er nede på et bestemt niveau.

Bemærk: Før du bruger enheden første gang, skal Ni-mH-batterier oplades i hurtigopladeren i mindst fire timer. Sørg for at slukke enheden inden opladning.

ADVARSEL: BESURE THE BATTERY IN THE RECEIVERUNIT IS RECHARGEABLE TYPE BEFORE PLACING PLACING IT IN THE RAPID CHARGER, OTHERWISE EXPLOSION MAY RESULT.∅RG FOR AT BATTERIET I MODTAGERENHEDEN ER GENOPLADELIGT, F∅R DU SÄTTER DET I HURTIGOPLADEREN, ELLERS ER DER RISIKO FOR EKSPLOSION.

BESURE THE RECHARGEABLE BATTERY IS INSTALLED IN THE RECEIVERUNIT BEFORE PLACING IT IN THE RAPID CHARGER, OTHERWISE THE RECEIVERUNIT WILL NOT OPERATE NORMALLY.S∅RG FOR AT DET GENOPLADELIGE BATTERI ER SAT I MODTAGERENHEDEN INDEN DEN SÄTTEs I HURTIGOPLADEREN, ELLERS VIL MODTAGEENHEDEN IKKE FUNGERE NORMALT.

KONTROLLER

SENDER-ENHED

① Nativs
② Indstilling of mikrofonfølsomhed med Op-knappen
③ Sende Indikator
④ Mikrofon
⑤ Natlys VOX kontrol knap
⑥ Taend/Sluk og kontakt til natlys
⑦ Toend/Lavt batteri indikator
⑧ Indstilling af mikrofonfølsomhed med Ned-knappen
⑨ Synlig niveau måler/U denfor rækkevidde indikator
⑩ Lydstykened-knap

⑪ Indikator for vibration
⑫ Høitaler
⑬ Lydstyrke op-knap
⑭ Tænd/Sluk og kontakt till vibration
⑮ Opladningskontakter
⑯ Opladningskontakben
⑫ Jøevnstrømsstik til adapter
⑱ Opladningsindikator
⑲ Indstillingskontakter for digitalkode
⑳ Indstillingskontakt for kanal

BETJENING

SENDER-ENHED

1. For at tænde enheden, sæt Tæd/Sluk kontakten ⑥ på Tænd. Tændt indikatoren ⑦ vil lyse konstant grøn.

2. Placer senderen ca. 1 m fra vuggen med mikrofonen ④ rettet mod babyen.

3. Indstil mikrofonfølsomheden ved hjælp af Op/Ned-knappen 2 8 8 så enheden sender, så snart mikrofonen ① opfanger en lyd, der ligger på dit ønskede lychniveau. Sende indikatoren ② vill blinke, hver gang denne knap aktiveres. Jo flere blink, des mere lydfølsom vill mikrofonen være (makslimm er blink og minimum er 1 blink). Tryk ▲ for at øge og ▼ for at mindske mikrofonfølsomheden.

4. Så snart enheden sender, vil sende indikatoren 3 lyse rødt. Senderen vil vende tilbage til standby tilstand få sekunder efter, at mikrofonen 4 ikke opfänger flere lyde, og sende indikatoren vil slukke.

5. Da denne babymonitor er udstyret med en udienfor raskkevidde-alarm, vil senderen regelmæssigt sende et signal til modtageren, aggså når mikrofonen ④ likke opfanger nogen lyd. Sende indikatoren ③ vil bilinke tilsvarende.

6. Nattyset ① kan være tændt permanent ved at sætte Tænd/Sluk-kontakten ⑥ på ⚙️. Nattyset kan også sættes på VOX-tilstand (stemmeaktiveret) ved et kort tryk på VOX kontrol knap ⑤ . I VOX-tilstand vill nattyset automatisk tændes, när mikrofonen ④ opfanger lyd. Nattyset slukkes få sekunder efter, at mikrofonen ④ ikke opfanger flere lyde. Et kort tryk på nattys VOX kontrol knap vill forårsage at mattyset skifter mellem permanent Tændt og VOX.

7. Batteriets tillstand angives på Tændt/Lavt batteri Indikator ⑦. Når batteriet bliver opbrugt, vil Lavt batteri indikator 7 begynde at blinke. Udskift med nyt batteri eller brug den medfølgende vekselstrømsadapter. Genoplad batteriet med hurlgopladeren.

MODTAGER-ENHED

1. For at taende enheden, sæst Taend/Siuk-kontakten ⑭ på Taend. Taendt indikatoren ⑦ vil lyse konstant grøn.
2. Anbring modtageren med en rimelig atstand fra senderen for at undgå feedback. For kort aftstand giver en hyletone i højtaleren ⑫.
3. Når enheden modtager et signal fra senderen, vil LED'er i niveau måløren 9 lyso op. Jo højere lyd barnet kaver, des flere LED segmenter vises. Denne funktion er nyttlig, hvis forceldrene foretrækker at skrue ned for højtalerne for ikke at forstyrre omgivelserne.
4. Højtalerlydstyrken kan justeres med Op/Ned-knap ⑬ & ⑩. Hver tryk vil algive en bip-lyd, hvis styrke svater till lydstyrken der høres fra højtaleren ⑫. Konstant tryk på Ned-knappen ⑯ Indtil Intet blp høres, vil sætte højtaleren i mute-tilstand.
5. Enheden er udstyret med en vibrationsalam. Saet Taend. Sluk-kontakten (14) i position 11 kg vibrator indikatoren. 11 vil lyse op. Når babyen afglver en lyd, der er høj nok, aktiveres vibratoren. Denne funktion er nyttig, når forælderen arbejder i et støjende milje (f.eks. ved sløvsugning). For at spare på batterlet anbefales det, at vibrationsarmen ikke benyttes ofte.
6. Når modtageren er udenfor senderens rækkevidde i mere end 2 minutter, vil en udenfor rækkevidde-alarm aktiveres, somt LED niveau måleren ⚠ vil blinke for at advare forceldrene. Alarmen vil deaktivere, når modtageren Igen er inde for senderens rækkevidde.

N.B. Denne alarm vill også høres, hvis senderen slukkes eller hvis den løber tør for batterl, eller strømmen afbrydes, eller hvis indstillingen af kanalen/digitalkoden ikke er ens på sender og modtager.

1. Det genopladelige batters tilstand angives med taendt-/batterl lav-indikatoren ⑦. Når batteriet bruges og kommer under et vist niveau, vil indikatoren ⑦ begynde at bilinke, og en alarm vil kunne håres, så forældrene mindes om, at batteriet skal oplades med hurtigopladeren.

2. Sendeenheden og modtageenheden kan boeres ved at sætte halsremmen på som vlst.

PRECAUTIONS

• Brug kun den medfølgende vekselstrømsadapter. Brug af anden adapter kan skade BC-4500 babymonitoren.
• Hvis monltoren ikke skal bruges I en længere període, bør all batterler fjernes fra både sender og modtager for at undgå skade ved batterilækage.
• Tag AC-adaptoren ud af vægslikkontakten, når monitoren ikke bruges.
• BC-4500 fungerer bedst indenfor et temperaturspænd på -9°C till +50°C.
• Udsæt ikke monitoren for direkte sollys i længere tid, og undgå at piacere den i nærheden af varmekilder eller i ekstremt fugtige eller støvede omgivelser.
• Enheden må ikke åbnes. Enheden indeholder ingen anvendelige dele.

STANDARD ACCESSORIES

a. 6V Vekselstrømsadapter x 2
b. Hurtigoplader x 2
c. Sender-enhed x 1
d. Modtager-enhed x 1
e. Genopladeligt Ni-mH batteri x ó
f. Holsrem x 2
g. Instruktionsbog x 1

Senderen senderIkke	- Mikrofonfølsomheden er for lov	- Sæt mikrofonfølsomheden op med Op/Ned-knapper 2 & 8
	- Batteriet er tomt eller vekselstrømsadapter torbindelsen er ikke sat korrekt i	- Genoplod batteriet med opladeren
Senderen sender hele liden	- Mikrofonfølsomheden er for høj	- Sæt mikrofonfølsomheden ned med Op/Ned-knapper 2 & 5 , så senderen oliver stømmeaktiveret
Udenfor rækkevidde-alarm-er atid aktiveret	- Kanal eller digitalkode er indstillet forskelligt I sender og modtoger	- Indstil samme kanal og digitalkode i både sender og modtoger
	- Senders batteri er tomt	- Genoplod batteriet med opladeren
	- Afstand mellem sender og modtoger er for stor	- Anbring sender og modtoger tættore på hinanden
Udenfor rækkevidde-alarm aktiveres indimellem	- Der er Interferens fra andre enheder, som bruger samme kanal	- Skift over til en anden kanal
Lavt batteri-alarm vises atid	- Batterlet er tomt	- Genoplod batteri i opladeren (modlager). Udskift med nyl batteri eller brug vekselstrøms-adapteren (senderen)
	- No battery inside unitlnhet batter i enheden	- Indsæt genopladeligt batteri
	- Genopladeligt batteri er beskadiget	- Udskift med nyl batteri
Kort batterileverlid	- Natlys er konstant kændl	- Deckitver natlys eller skift til VOX-tildand
	- Vibrationsalom er aktiveret	- Deckitver vibrationsalom
Meger statisk støj og interferens	- Sender er oplaceret I nærheden of andre elektriske apparater	- Fyt de elektriske apparater, flyl senderen væk fra interferenskiden, eller skift til anden kanal
For kort kommunikationsatstand	- Menge stållkonstruktioner mellem sender og modtoger	- Fyt sender eller modtoger
	- Senderens batteri er tomt	- Genoplod batteriet med opladeren