PROS 525NV - Slibemaskine Mirka - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PROS 525NV Mirka

erklærer, at det alene er vores ansvar, at produkterne Mirka® (anført nedenfor og se tabellen "Tekniske data" for at få flere oplysninger om den pågældende model), som denne erklæring er gældende for, er i overensstemmelse med følgende standarder eller andre normative dokumenter: EN ISO 12100:2010, EN ISO 11148-8:2011, EN ISO 15744:2008 og EN ISO 28927-3:2009. I overensstemmelse med direktiv 2006/42/EF.

Produkter: Mirka® PROS 150 mm (6"), 125 mm (5")

Jeppo 12.08.21

Sted og datofor udstedelse

Oversættelse af den originale brugsanvisning Vi forbeholder os ret til ændringer i denne brugervejledning uden forudgående varsel

Vigtigt

Læs denne sikkerheds- og brugsvejledning omhyggeligt inden installation, betjening eller vedligeholdelse af dette værktøj. Opbevar denne vejledning på et sikkert og tilgængeligt sted. Læs og overhold nationale og regionale regulativer.

Påkrævede personlige værnemidler

Læs brugs anvisningen

Bær sikkerhedsbriller

Bær høreværn

Bær sikkerheds- handsker

Bær ansigts maske

Symboler

	I overensstemmelse med relevante EU-standarder
	Opfylder Eurasiens overensstemmelseskrav
	Opfylder Serbiens overensstemmelseskrav
	I overensstemmelse med de relevante bestemmelser i Storbritannien

Advarsel: Potentielt risikofyldt situation, der kan resultere i dødsfald eller alvorlig person- eller tingskade Forsigtig! Potentielt risikofyldt situation, der kan resultere i mindre eller moderat alvorlig person- eller tingskade

Følgende bedes læst og overholdt

- Benyt altid personlige værnemidler i overensstemmelse med producentens anvisninger og lokale/nationale standarder, när dette værktøj benyttes

- Anvend ikke elværktøj, hvis du er træt eller under indflydelse af stoffer, alkohol eller medicin

• Læs materialesikkerhedsdatabladet (MSDS) for den flade, der skal bearbeides.

- Tilslut et udsugningsanlæg, när værktøjet benyttes Et egnet udsugningsanlæg vil nedsætte mængden af skadeligt støv

- Prøv ikke at række længere ud, end du kan nå. Stå altid stabilt og med god balance.

- Undgå at være iført løsthængende tøj eller smvkker. Hold hår, tøj og handsker væk fra bevægelige dele.

- Løst tøj, smykker eller langt hår kan blive fanget af bevægelige dele.

- Oplever du fvsisk ubehag i hænder/håndled, skal du indstille arbeidet og søge læge.

- Der kan opstår belastningsskader på hænder, håndled og arme, hvis arbejdet medfører en gentagelse af de samme bevægelser, eller man overeksponeres for vibrationer.

- Anvend ikke el-værktøi i eksplosive miljør. for eksempel tilstedeværelse af brandbare væsker, luftarter eller støv.

- Værktøjet er ikke elektrisk isoleret. Kontrollér arbejdsområdet for tilsluttet strøm, gasledninger osv., inden arbejdet påbegyndes.

FORSIKTIG

- Forebyg utilsigtet start.

- Fiern skivens skruenøgle, inden værktøjet tilsluttes lufttilførslen.

- Hold arbeidsområdet ryddeligt og godt oplyst

- Sørg altid for, at det emne, der skal slibes, er sikkert fastgjort.

- Afbryd altid lufttilførslen, inden du skifter slibemateriale.

- Læs hele brugsanvisningen igennem, inden værktøjet tages i brug. Alle operatører skal være uddannet i brugen af og sikkerheden vedrørende dette værktøi.

• Al vedligeholdelse skal udføres af uddannet personale. Kontakt et autoriseret Mirka-servicecenter vedr. service!

• Anvend altid det fornødne sikkerhedsudstyr (se advarsler).

- Operatøren skal altid stå i en sikker position med et fast greb og stabilt fodfæste på et stabilt gulv.

- Sørg altid for, at det emne, der skal slibes, er sikkert fastgjort.

- Kontrollér regelmæssigt værktøj, bagskive, slange og fittings for slitage.

- Vær altid omhyggelig med arbejdssikkerheden. Værktøjet må aldrig transporteres, opbevares eller efterlades uden opsyn med tilsluttet lufttilførsel.

- Støvsugerposen bør renses eller udskiftes dagligt. Støv kan være meget letantændeligt. Rensning eller udskiftning af posen sikrer endvidere optimal vdeevne.

- Overskrid ikke det anbefalede maksimale lufttryk på 6.2 bar (90 psig).

• Sørg for, at bevægelige dele ikke kan komme i kontakt med tøj, bånd, hår, rengøringsklude osv.

- Hold hænderne væk fra den snurrende pude, mens maskinen er i brug

- Hvis værktøiet ikke fungerer korrekt, skal det straks tages ud af drift, og der skal sørges for service og reparation.

- Afbryd altid lufttilførslen, inden du skifter slibemateriale. Sørg for korrekt fastgørelse, og centrer slibematerialet på bagskiven.

Tekniske data

						680CV/NV650CT
Rondel	2,5 mm	5 mm	8 mm	2,5 mm	5 mm	8 mm
						CentralCentralCentralCentralNonV
Skivestørrelse	∅ 125 mm	∅ 125 mm	∅ 125 mm	∅ 150 mm	∅ 150 mm	∅ 150 mm
Produktets net- tovægt	0,89 kg	0,89 kg	0,91 kg	0,9 kg	0,93 kg	0,95 kg
Højde	102 mm	102 mm	102 mm	102 mm	102 mm	102 mm
Længde	229 mm	229 mm	229 mm	229 mm	229 mm	229 mm
Hastighed	12 000 rpm	12 000 rpm	12 000 rpm	12 000 rpm	12 000 rpm	12 000 rpm
Støjniveau	CV:	CV:76 dB(A)	CV:78 dB(A)	CV:75 dB(A)	CV:76 dB(A)	CV:77 dB(A)
Støjniveau	NV:75 dB(A)	NV:75 dB(A)	NV:77 dB(A)	NV:75 dB(A)	NV:76 dB(A)	NV:74 dB(A)
Effekt	270 W	270 W	270 W	270 W	270 W	270 W
Luftforbrug	485 lpm	485 lpm	485 lpm	485 lpm	485 lpm	485 lpm
Vibrationsniveau*	2,8 m/s ^2	2,4 m/s ^2	3,8 m/s ^2	2,3 m/s ^2	3,2 m/s ^2	3,4 m/s ^2
Vibrationsemis- sionsusikkerhed K *	0,8 m/s ^2	0,8 m/s ^2	0,9 m/s ^2	0,7 m/s ^2	0,8 m/s ^2	0,8 m/s ^2

PROS	550DB	580DB	625DB	650DB	680DB
Rondel	5 mm	8 mm	2,5 mm	5 mm	8 mm
Vakuumtype	Self-generated	Self-generated	Self-generated	Self-generated	Self-generated
Skivestørrelse	∅ 125 mm	∅ 125 mm	∅ 150 mm	∅ 150 mm	∅ 150 mm
Produktets net- tovægt	0,89 kg	0,91 kg	0,9 kg	0,93 kg	0,95 kg
Højde	102 mm	102 mm	102 mm	102 mm	102 mm
Længde	229 mm	229 mm	229 mm	229 mm	229 mm
Hastighed	12 000 rpm	12 000 rpm	12 000 rpm	12 000 rpm	12 000 rpm
Støjniveau	81,3 dB(A)	80,9 dB(A)	80,3 dB(A)	78,2 dB(A)	79,7 dB(A)
Effekt	200 W	200 W	200 W	200 W	200 W
Luftforbrug	485 lpm	485 lpm	485 lpm	485 lpm	485 lpm
Vibrationsniveau *	2,8 m/s2	3,5 m/s2	2,3 m/s2	3,0 m/s2	2,5 m/s2
Vibrationsemis- sionsusikkerhed K *	0,8 m/s2	0,8 m/s2	0,7 m/s2	0,8 m/s2	0,7 m/s2

Støjtesten er udført i overensstemmelse med EN ISO 15744:2008 – Ikke-elektriske håndmaskiner – Akustik – Metode til måling af støj – Teknikermetode (klasse 2).

Der udføres vibrationstest i overensstemmelse med ISO 28927-3 – Kraftdrevne håndmaskiner – Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission – Del 3: Poleremaskiner, rystepudsere, oscillerende slibemaskiner og pudsemaskiner med roterende bevægelse.

Specifikationer kan blive ændret uden forudgående varsel Modeludbuddet kan variere mellem de forskellige markeder

* De i tabellen anførte værdier stammer fra laboratorietest i overensstemmelse med de anførte koder og standarder og er ikke tilstrækkelige til risikovurdering Værdier, målt ved en specifik arbejdsplads, kan være højere end de anførte værdier De faktiske eksponeringsværdier og størrelsen af risiko- eller skadegraden, en person kan blive udsat for, er specifikke for den enkelte situation og afhænger af det omgivende miljø, personens måde at betjene maskinerne på, det specifikke materiale, der bearbejdes, arbejdsstationens udformning samt eksponeringstiden og brugerens fysiske kondition Mirka Ltd påtager sig intet ansvar for konsekvenserne ved at benytte de anførte værdier i stedet for de faktiske eksponeringsværdier til brug ved en individuel sikkerhedsvurdering

* Uden støvpose og støvslange.

Yderligere oplysninger om arbejdssundhed og sikkerhed kan hentes på følgende hjemmesider:

https://osha.europa.eu/en (Europe) or http://www.osha.gov (USA)

Korrekt brug af værktøjet

Denne slibemaskine er udviklet til slibning af alle typer materialer dvs. metal, træ, sten, plast osv. ved hjælp af slibematerialer, der er beregnet hertil. Brug ikke denne slibemaskine til andre formål end de anførte uden at have kontaktet din Mirka forhandler. Brug kun Mirka bagskiver, der er udviklet til optimal ydeevne medbremseforseglingen.Monteraldrigbagskiven uden en afstandsskive. Andre bagskiver kan nedsætte ydeevnen og vil øge vibrationerne.

Arbejdsstationer

Værktøjet er beregnet til at blive benyttet som håndværktøj Det anbefales altid, at værktøjet kun benyttes, når man står på et stabilt gulv Værktøjet kan benyttes i alle positioner, men inden det anvendes, skal brugeren anbringe sig i en sikker position med et sikkert fodfæste og et fast greb om værktøjet og være opmærksom på, at slibemaskinen kan generere en vridningsreaktion Se afsnittet "Brugsanvisning"

Brugsanvisning

Tjek ved udpakning af værktøjet, at det er intakt og komplet og ikke er blevet beskadiget under transporten Anvend aldrig et beskadiget værktøj

Løfttilførslen tilsluttes ved at løfte dækpladen og tilslutte lufttilførslen, hvorefter dækpladen lukkes, inden værktøjet betjenes. Anvend en ren, smurt luftkilde, der giver et målt lufttryk i værktøjet på 6,2 bar (90 psig), når værktøjet kører med betjeningshåndtaget trykket helt ind. Det anbefales at anvende en godkendt luftslange med maksimal længde og målene 10 mm (3/8") x 8 m. Værktøjet skal tilsluttes lufttilførslen som vist på Figur 1.

Tilslut ikke værktøjet til trykluftsystemet uden, at der er indsat en lukkeventil til lufttilførslen, der er nem at nå og betjene. Det anbefales på det kraftigste at anvende et luftfilter, en regulator og en smøreanordning (FRL) som vist på Figur 1, da dette vil tilføre værktøjet ren, smurt luft ved det korrekte tryk. Oplysninger vedrørende det nævnte udstyr kan fås hos forhandleren. Anvendes det nævnte udstyr ikke, skal værktøjet smøres manuelt.

For at smøre værktøjet manuelt skal du frakoble luftslangen og komme 2 til 3 dråber olie, Wurth art. nr. 08930505, i lufttilslutningen på værktøjet. Tilslut værktøjet til lufttilførslen igen, og lad det køre langsomt i et par sekunder, så luften kan cirkulere olien. Hvis værktøjet bruges ofte, skal det smøres dagligt.

Smør værktøjet inden en længere opbevaringsperiode, eller hvis værktøjet bliver langsommere eller mister styrken.

Det anbefales, at lufttrykket i værktøjet er 6,2 bar (90 psig), när værktøjet kører. Værktøjet kan køre ved et lavere tryk, men aldrig ved et tryk over 6,2 bar (90 psig).

Figur 1 Filter Regulator Smøreapparat Luftslange til dit værktøj

Vedligeholdelse

Udskiftning af underlagspuden

1. Anbring skruenøgle mellem underlagspuden og bremseforseglingen for at fastholde spindelmøtrikken
2. Drej underlagspuden mod uret for at fjerne den
3. Monter, og stram den nye underlagspude til med afstandsskiver
4. Fjern skruenøglen

Pad saver

Mirkas Pad savere er designet til at beskytte underlagspuden mod slid i forbindelse med aggressiv og vedvarende slibning med netprodukter Disse omkostningseffektive Pad savere, der anbringes mellem underlagspuden og slibeskiven, bør udskiftes regelmæssigt Pad savere forlænger underlagspudens levetid

Udskiftning af den forseglede bremse

1. Fjern underlagspuden som beskrevet ovenfor.
2. Træk bremsens gamle forsegling ud af furen.
3. Anbring den nye forsegling i furen.
4. Monter underlagspuden som beskrevet ovenfor.
5. Tjek denforsegledebremses funktion Ved at ændre antallet af afstandsskiver mellem spindlen og underlagspuden kan den forseglede bremses effekt justeres

Udskiftning af lyddæmperkittet

PROS NV/CV

• Løft dækpladen.
- Afmonter lyddæmperskålen med et fast tryk til siden, og indsæt en skruetrækker mellem skålen og den sekskantede møtrik, og drej skruetrækkeren for at frigøre skålen fra huset.
• Monter en ny lyddæmper i huset.

Reducering af vibration ved slibning med Pad saver eller interface

Vibrationseksponeringsniveauet kan blive øget ved slibning med pad saver eller interface. Dette Mirka-værktøj er udstyret med en funktion, der reducerer disse vibrationer. Følg disse trin for at bruge denne funktion:

1. Træk altid strømkablet ud af stikket.
2. Fjern underlagspuden.
3. Anbring sekskantede møtrikker og bolte i henhold til nedenstående tabel, og tilspænd til 2 Nm

		LøsningMulig årsagSymptom
Nedsat styrkeog/ellerlavfri hastighed.	Hastighedsregulatoren er indstillet på lav hastighed.	Indstil hastighedsregulatoren på den ønskede hastighed.
	Lavt lufttryk.	Kontrollér lufttilførslen (i overensstem-melse med brugsanvisningen).
	Stikket til udsuget sidder ikke korrekt (DB-model).	Kontrollér, at et af de fire mærker på stikket til udsuget er placeret ud for det enkelte mærke under stikket til udsuget.
	Tilstoppet lyddæmper.	Rengør eller udskift lyddæmperen.
	Tilstoppet luftindløbssi.	Rengør eller udskift sien.
	Indvendig luftlækage i motorhuset.	Kontrollér, at motoren er samlet og monteret korrekt.Kontrollér, at luftindløbets O-ring sid-der korrekt i forhold til motoren.
	Slidte eller defekte lameller.	Monter et helt nyt sæt lameller og en ny rotor (Kit F).
	Huset er revnet eller beskadiget.	Kontakt et autoriseret Mirka-service-center.
	Slidt eller defekt spindelleje.	Udskift det slidte eller defekte leje (Kit A).
Luftlækagevedhastighedsregulato-ren.	Snavset, defekt eller bøjet ventilfjeder, ventil eller ventilsæde.	Afmonter, efterse og udskift slidte eller beskadigede dele.
	Forkert montering af luftventilen.	Fjern luftindløbsforbindelsen, og monter luftventilen (207) igen med ventilstammen (202) i den øverste position.
	Forkert bagskive.Vibration/ujævn gang	Anvend kun Mirka bagskive 125 mm (5"), 150 mm (6"):
	Brug af interface eller andet materiale.	Brug kun slibeprodukter og/eller interfaces, der er udviklet til maskinen.
	Beskadiget bagskive.	Udskift skiven. Anvend kun Mirka bagskive 125 mm (5"), 150 mm (6"):
	Slidt(e) eller defekt(e) motorleje(r).	Udskift de slidte eller defekte lejer.
	For meget vakuum på en plan flade kan øge vibrationsniveauet.	Reducer vakuumtrykket forstøvudsug-ningsenheden.
	Lav motorhastighed.	∅g motorhastigheden med en flowregulator, maks. 6,2 bar.

Yderligere service

Service skal altid udføres af uddannet personale. For at bevare garantien på værktøjet og for at sikre, at værktøjet er optimalt sikkert og funktionsdygtigt, skal service udføres af et af Mirkas autoriserede servicecentre. Kontakt Mirkas kundeservice, din Mirka-forhandler eller gå ind på www.mirka.com for at finde det nærmeste autoriserede servicecenter.

Ytterligere sikkerhetsregler

Betjeningsanvisninger