16270021 - Æggekoger Melissa - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Æggekoger
Mærke	Melissa
Model	16270021
Kapacitet	Op til 7 æg
Funktioner	Tilberedning af blødkogte æg (Soft), bløde (Medium), hårdkogte (Hard)
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Effekt	400 W
Vægt	0.5 kg
Mål (L x B x H)	20 x 15 x 15 cm
Materiale	Plastik og rustfrit stål
Farve	Hvid
Medfølgende tilbehør	Æggeholder, målebæger, æggepikker
Vedligeholdelse	Rengøring med fugtig klud; afkalkning med eddike
Sikkerhed	Automatisk slukning efter tilberedning, lydsignal
Garanti	2 år
Reparerbarhed	Reparation af en autoriseret fagmand
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug
Fremstillingsland	Kina
Certificering	CE, RoHS
Bortskaffelse / genbrug	Overholder WEEE, må ikke smides ud med husholdningsaffald

Ofte stillede spørgsmål - 16270021 Melissa

Hvordan bruger jeg æggekogeren Melissa 16270021?

Fyld målebægeret med vand i henhold til antallet af æg og den ønskede tilberedning (Soft, Medium, Hard). Hæld vandet på varmepladen. Prik et lille hul i bunden af hvert æg med æggepikkeren, placer æggene i holderen, og sæt holderen på pladen. Sæt låget på, tilslut og tænd. Apparatet slukker automatisk, når vandet er fordampet. Lad det køle af, før du fjerner låget.

Hvordan rengør jeg æggekogeren?

Tag stikket ud og lad det køle af. Nedsænk ikke bunden. Tør varmepladen og bunden af med en fugtig klud. Til afkalkning brug en blanding af 1 del eddike til 10 dele vand, lad det virke i 30 minutter, og tør derefter af. Brug ikke skuresvamp.

Hvor meget vand skal jeg bruge til blødkogte, bløde eller hårdkogte æg?

Brug målebægeret: markeringerne Soft (blødkogt), Medium (blødt) og Hard (hårdkogt) angiver vandniveauet svarende til antallet af æg (fra 1 til 7).

Hvorfor revner æggene under tilberedningen?

For at undgå revner skal du altid prikke et lille hul i bunden af hvert æg med den medfølgende æggepikker før tilberedning.

Kan apparatet bruges af børn?

Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opefter under opsyn. Børn må ikke lege med det. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn. Hold apparatet utilgængeligt for børn under 8 år.

Hvad gør jeg, hvis æggekogeren ikke tænder?

Kontrollér, at apparatet er korrekt tilsluttet en 230 V stikkontakt. Hvis kontrollampen ikke tænder, skal du sikre dig, at der er hældt vand i. Hvis problemet fortsætter, kontakt Commaxx' kundeservice via www.commaxx.nl.

Kan jeg tilberede andre fødevarer end æg?

Nej, dette apparat er udelukkende beregnet til tilberedning af æg med skal. Brug det ikke til andre fødevarer.

Hvordan afkalker jeg varmepladen?

Brug en opløsning af husholdningseddike og vand (1:10). Hæld den på varmepladen, lad den virke i 30 minutter, hæld opløsningen ud, og tør med en fugtig klud. Sørg for, at apparatet er tørt før næste brug.

Er æggekogeren egnet til opvaskemaskine?

Nej, ingen dele af apparatet kan vaskes i opvaskemaskine. Rengør kun med en fugtig klud.

Hvad betyder lydsignalet efter tilberedning?

Lydsignalet angiver, at al vandet er fordampet, og at æggene er færdige. Apparatet slukker automatisk. Tag stikket ud, og fjern låget forsigtigt for at undgå forbrændinger.

BRUGSANVISNING 16270021 Melissa

For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforanstal tningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner.

SIKKERHEDS- ANVISNINGER

- Apparatet må anvendes af børn på over 8 år og personer med nedsat følsomhed, fysiske eller mentale handicap, forudsat at de overvåges eller er blevet instrueret i brugen af apparatet på en sikker måde

Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er under opsyn

- Apparatet og ledningen skal være utilgængelig for børn under 8 år.

- Børn forstår ikke de risici, der kan forekomme ved brug af elektriske apparater. Hold derfor altid børn på sikker afstand af apparatet.

- Apparatet, ledningen og stikket må ikke nedsænkes i vand eller lignende, og der

DK/NO

må ikke trænge vand ind i apparatet.

- Advarsel! Apparatet bliver meget varmt under brug! Pas på ikke at blive forbrændt. Undgå at berøre de varme dele. Rør kun ved håndtagene.

- Hold altid øje med apparatet, mens det er tændt.

- Forkert brug af apparatet kan medføre personskade og beskadige apparatet.

- Rør aldrig ved apparatet, ledningen eller stikkontakten med våde eller fugtige hænder.

- Udsæt ikke apparatet for direkte sollys, høje temperaturer,

fugt, støv eller ætsende stoffer.

- Brug ikke apparatet, hvis - apparatet eller ledningen viser tegn på beskadigelse - apparatet er blevet tabt på et hårdt underlag

- når apparatet ikke er i brug - i tilfælde af fejlfunktion - inden rengøring

- Pas på, at ledningerne ikke kommer i kontakt med varme dele på apparatet.

- Træk aldrig i ledningen eller selve

DK/NO

apparatet, når du tager apparatets stik ud af stikkontakten. Lad ikke ledningen hænge frit.

- Anbring og brug ikke apparatet og ledningen nær varmekilder (f.eks. kogeplader) eller åben ild.

- Anbring altid apparatet på et plant, tørt, stabilt og varmebestandigt underlag. Apparatet må ikke anbringes under et gardin eller køkkenskab, og det må ikke bruges udendørs.

- Anbring altid apparatet på et tørt, plant, stabilt og varmebestandigt underlag på

god afstand af bordkanten.

- Apparatet er udelukkende beregnet til privat brug indendørs og må ikke bruges kommercielt.

- Producenten kan ikke drages til ansvar for skader som følge af forkert brug eller manglende overholdelse af brugsanvisningen.

- For at opfylde de gældende sikkerhedsregler og for at undgå eventuelle risici, skal reparationer af apparatet eller udskiftning af ledningen foretages af en fagmand.

DK/NO

• Ledningen må ikke bøjes eller vikles omkring apparatet.
- Kontroller jævnligt, om ledningen eller stikket er beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis dette er tilfældet, eller hvis det har været tabt eller er blevet beskadiget på anden måde. Hvis apparatet, ledningen eller stikket er beskadiget, skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres af en autoriseret reparatør.
Forsøg aldrig at reparere apparatet selv. Kontakt købsstedet, hvis der er tale om en reparation, der falder ind under

reklamationsretten. Hvis der foretages uautoriserede indgreb i apparatet, bortfalder reklamationsretten.

• Brug ikke tilbehør eller reservedele, som ikke anbefales af producenten af apparatet.

- Apparatet må ikke anvendes sammen med et tænd/slukur eller et separat fjernbetjeningssystem.

- Forsigtig! Visse dele på apparatet kan blive meget varme og medføre forbrændinger ved berøring. Vær især opmærksom på dette, hvis der er børn eller svage personer til stede.

DK/NO

- Apparatet må kun være tændt, når der er fyldt vand i det.

- Undgå at berøre apparatet under eller umiddelbart efter brug, da det bliver meget varmt. Vær opmærksom på, at der kommer varm damp ud af damphullet i låget. Rør kun ved håndtaget. Pas på den varme damp, när låget åbnes.

- Vær opmærksom på, at apparatet stadig er varmt et stykke tid efter, at du har slukket for det. Lad altid apparatet køle helt af, før du lægger det væk eller rengør det.

• Æggeprikkeren er meget skarp. Pas på, när du prikker hul på æggene, og när du bruger bakken.
• Netledningen må kun tilsluttes 230 V, 50 Hz.

BRUG

1. Hæld den mængde vand i målebægeret, som passer til det ønskede antal æg og kogetiden.

Tallene 1-7 på målebægeret angiver antal æg.

Brug skalaen Soft til blødkogte æg, Medium til mediumkogte æg, og Hard til hårdkogte æg.

1. Hæld den afmälte mængde vand på varmepladen.
2. Brug æggeprikkeren på undersiden af målebægeret til at prikke et lille hul i

DK/NO

æggenes runde ende, så æggene ikke revner under kogning.

1. Anbring æggene på bakken, og anbring bakken på varmepladen.

2. Sæt låget på.

3. Sæt stikket i ledningens anden ende i stikkontakten, og tænd for strømmen. Indikatorlampen lyser, og apparatet begynder nu at koge æggene.

4. Når alt vandet er fordampet, er æggene færdige. Den indbyggede termostat slukker automatisk for apparatet. Der lyder en summen.

5. Træk stikket ud af stikkontakten. Tag forsigtigt låget af.

Apparatet er stadig meget varmt! Tag bakken af varmepladen, og køl æggene af med

det samme. Hvis du ikke gør det, fortsættes tilberedningen.

Bemærk! Vær forsigtig ved brug af æggeprikkeren og bakken, da æggeprikkeren er meget skarp.

RENG∅RING

Medmindre andet er udtrykkeligt angivet i rengøringsanvisningerne, må ingen af delene vaskes i opvaskemaskine.

Ved rengøring af apparatet bør du være opmærksom på følgende punkter:

• Tag stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle helt af, før du rengør det.
• Nedsænk aldrig apparatet, ledningen eller stikket i vand. Der må aldrig komme vand ind i apparatets kabinet.
• Rengør varmepladen og basen ved at tørre delene af med en fugtig klud. Tilsæt eventuelt

DK/NO

lidt opvaskemiddel til vandet, hvis apparatet er meget snavset.

- Eventuel kalk på varmepladen fjernes med almindelig husholdningseddike blandet med vand i forholdet 1 del eddike til 10 dele vand. Hæld opløsningen på varmepladen, og lad det trække i cirka 30 minutter. Hæld derefter opløsningen bort. Tør varmepladen af med en fugtig klud.

- Brug ikke stålsvampe, skuresvampe eller nogen former for stærke, opløsende eller slibende rengøringsmidler til at rengøre apparatet med, da det kan ødelægge apparatets udvendige overflader.

- Sørg for, at apparatet er rent og tørt, inden det gemmes væk.

VIGTIGT! Lad apparatets udvendige overflader tørre helt efter rengøring, inden apparatet bruges igen.

OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT

Bemærk, at dette produkt er forsynet med dette symbol:

Det betyder, at produktet ikke må kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt.

DK/NO

I henhold til WEEE-direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer.

I visse medlemsstater kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den forhandler, du købte det af, på betingelse af, at du køber nyt udstyr. Kontakt forhandleren, distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.

GARANTI-BESTEMMELSER

Garantien gælder ikke:

• hvis ovennævnte ikke iagttages
• hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i apparatet
• hvis apparatet har været misligholdt, været udsat for voldsom behandling eller lidt anden form for overlast
• hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet.

Grundet konstant udvikling af vore produkter på funktions- og designsiden forbeholder vi os ret til ændringer af produktet uden foregående varsel.

DK/NO

SP∅RGSMÅL & SVAR

Har du spørgsmål omkring brugen af apparatet, som du ikke kan finde svar på i denne brugsanvisning, findes svaret muligvis på vores hjemmeside www.commaxx.nl

På vores hjemmeside finder du også kontaktinformation, hvis du har brug for at kontakte os vedrørende teknik, reparation, tilbehør og reservedele.

FREMSTILLET I KINA FOR

Commaxx B.V.

Wiebachstraat 37,

NL-6466 NG Kerkrade

Netherlands

www.commaxx.nl

Der tages forbehold for trykfejl.

SE

INTRODUKTION