H30MOBS10HC - Mikrobølgeovn HISENSE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING H30MOBS10HC HISENSE

401VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Berør aldrig fladerne på kogepladen eller kogegrejet. De bliver varme under brug. Hold børn på sikker afstand. Risiko for forbrænding! Mikrobølger og højspænding! Fjern ikke dækslet. ADVARSEL! Apparatets tilgængelige dele kan blive meget varme, når apparatet er i brug. Pas på ikke at berøre varmeelementerne. Børn yngre end 8 år skal holdes på sikker afstand eller hele tiden være under opsyn. Hold børn under opsyn, og lad dem ikke lege med apparatet. Apparatet må bruges af børn over 8 år og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring med og viden om apparatet, hvis de holdes under opsyn eller har fået vejledning i at bruge apparatet på en sikker måde og forstår de involverede risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligehold må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 år og er under opsyn. Apparatet og ledningen skal være utilgængeligt for børn under 8 år.

ADVARSEL: Børn må kun bruge mikrobølgeovnens kombinationsfunktion under opsyn af voksne på grund af den høje temperatur i ovnrummet. (Gælder kun modeller med grillfunktion). 402• ADVARSEL: Hvis lågen eller lågepakningen er beskadiget, må mikrobølgeovnen ikke bruges, før skaderne er blevet udbedret af en kvalificeret person.

ADVARSEL: Service eller reparationer, hvor et eller flere dæksler fjernes, så der ikke ydes beskyttelse mod mikrobølgestråling, skal udføres af en fagmand.

ADVARSEL: Væsker og fødevarer må ikke opvarmes i tæt lukkede beholdere, da der er risiko for, at de kan eksplodere.

Hold børn under opsyn, og lad dem ikke lege med apparatet.

Afmonter ikke apparatets fødder. Undgå at tildække mikrobølgeovnens ventilationsåbninger.

Brug kun køkkenredskaber, som er egnet til brug med mikrobølgeovn.

Ved tilberedning af mad i plast- eller papirbeholdere skal du holde øje med mikrobølgeovnen på grund af antændelsesfaren.

Hvis du ser røg, skal du slukke apparatet eller trække stikket ud og holde lågen lukket for at kvæle eventuelle flammer.

Ved opvarmning af drikkevarer med mikrobølger kan de komme i kog med en vis forsinkelse. Du skal derfor være meget forsigtig, når du håndterer beholderen med drikkevaren.

Indholdet af sutteflasker eller glas med babymad skal røres rundt eller rystes, og temperaturen skal kontrolleres før indtagelsen for at undgå forbrændinger. 403• Æg i skal og hele hårdkogte æg må ikke varmes i mikrobølgeovnen, da de kan eksplodere, selv efter endt tilberedning.

Ved rengøring af ovnlågen, ovnlågens pakning og ovnrummet må du kun bruge milde ikke- slibende rengøringsmidler, som skal påføres med en svamp eller en blød klud.

Rengør apparatet jævnligt, og fjern eventuelle madrester.

Hvis du ikke holder apparatet rent, kan overfladen tage skade, driftslevetiden kan blive reduceret, og der kan opstå farlige situationer.

Hvis ledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af en autoriseret reparatør for at undgå farer.

Ledningen må ikke hænge ud over kanten på det bord, som apparatet står på.

For at undgå risici må du aldrig tilslutte apparatet ved hjælp af et tænd/sluk-ur eller et fjernbetjeningssystem.

Udskift aldrig lyskilden i ovnrummet. Den må kun udskiftes af en fagmand.

Rengør ikke apparatet med en damprenser, højtryksrenser, skarpe redskaber eller slibende rengøringsmidler, skuresvampe eller pletfjerner. 404Som ved alle apparater bør du overholde visse regler og sikkerhedsforskrifter for at få størst mulig glæde af din mikrobølgeovn. Disse er anført nedenfor:

Drejetallerkenen, drejeringen og motorakslen skal altid være monteret korrekt, når du bruger mikrobølgeovnen.

Brug ikke mikrobølgeovnen, når den er tom. Det kan beskadige mikrobølgeovnen.

Brug aldrig ovnrummet til opbevaring af f.eks. papir, kogebøger, kogegrej etc.

Tilbered ikke mad omgivet af en membran, f.eks. æggeblommer, kartofler, kyllingelever etc., uden først at prikke adskillige huller med en gaffel.

Undlad at stikke genstande ind i åbningerne på mikrobølgeovnen.

Fjern ikke dele såsom fødderne, motorakslen eller skruer fra mikrobølgeovnen.

Tilbered ikke mad direkte på drejetallerkenen. Anbring maden i/på egnet kogegrej, før du sætter det i mikrobølgeovnen. VIGTIGT - DETTE KOGEGREJ MÅ IKKE BRUGES I MIKROBØLGEOVNEN:

Poselukkere af papir og ståltråd til lukning af plastposer.

Kogegrej af melamin, da det absorberer mikrobølgerne. Det kan få kogegrejet til at revne eller forkulle, og det vil forsinke tilberedningsprocessen.

Stel fra Centura. Glasuren er ikke beregnet til brug i mikrobølgeovn. Kopper med lukket hank fra Corelle Livingware.

Tilbered ikke mad i beholdere med en lille åbning såsom flasker, da de kan eksplodere ved opvarmning i mikrobølgeovn.

Brug ikke konventionelle stege- eller madlavningstermometre.

Der kan fås særlige termometre, som er specifikt beregnet til brug i mikrobølgeovn. Disse kan bruges.

Køkkenredskaber til brug med mikrobølgeovn skal bruges i henhold til producentens anvisninger.

Forsøg ikke at friturestege mad i mikrobølgeovnen.

Husk på, at mikrobølgeovnen kun opvarmer væsken i en beholder og ikke selve beholderen. Det betyder, at selv om låget på beholderen ikke er SIKKERHEDSFORSKRIF

BRUG 405varmt at røre ved, når du tager det af, vil maden eller væsken i beholderen frigive samme mængde damp og/eller stænk, som hvis du tog låget af beholderen efter konventionel tilberedning.

Kontroller altid selv temperaturen på den tilberedte mad, især hvis du opvarmer mad eller drikke til spædbørn eller små børn. Indtag aldrig mad eller drikke umiddelbart efter, at du tager det ud af mikrobølgeovnen. Lad det hvile i nogle få minutter, og omrør, så varmen fordeles jævnt.

Hvis maden indeholder en blanding af fedt og vand (f.eks. Fond), skal den blive stående i 30-60 sekunder i mikrobølgeovnen, efter at den er blevet slukket. Det får blandingen til at sætte sig og forebygger, at det bobler, når du sætter en ske i maden eller væsken eller tilsætter en bouillonterning.

Når du tilbereder mad eller drikkevarer, skal du huske på, at visse fødevarer som f.eks. grød, marmelade og hakket kød opvarmes meget hurtigt. Brug ikke plastbeholdere til opvarmning af fødevarer med et højt indhold af fedt eller sukker.

Køkkenredskaber kan blive varme på grund af varme, som overføres fra den opvarmede mad. Det gælder især, hvis der har været køkkenfilm på dem. Det kan være nødvendigt at bruge grydelapper.

Sådan mindsker du risikoen for ild i ovnrummet:

Overtilbered ikke maden. Hold øje med mikrobølgeovnen, hvis der bruges papir, plast eller andre brændbare materialer inde i mikrobølgeovnen til at gøre tilberedningen nemmere.

Hvis emner i ovnrummet antændes, skal du holde ovnlågen lukket og slukke for apparatet på stikkontakten eller på boligens eltavle. 406BETJENINGSPANEL DISPL

Tryk på disse knapper til at tilberede mad med forudindstillede programmer. PRO DEFROST Tryk på denne knap til at optø mad efter tid eller vægt. KITCHEN ASSISTANT Tryk på denne knap til at foretage forskellige indstillinger (klokkeslæt, timer...). OPTIONAL FUNCTION Tryk på denne knap til at vælge tilberedningstid og mikrobølgeeffekt. DREJEK NAP Tryk på denne knap til at vælge forskellige tilvalg og funktioner.

CONFIRM/START/+30 SEC

Tryk på denne knap til at vælge kviktilberedning i 30 sekunder (og lægge 30 sekunder til for hvert tryk på knappen) eller til at bekræfte tilberedningsindstillingerne.

Sikkerhedsafbryder i lågen

Mikrobølgeguide (fjern ikke pladen, som dækker guiden) Grillbakke (kan ikke bruges sammen med mikrobølger og skal anbringes på grillristen). Grillrist (kan ikke bruges sammen med mikrobølger og skal anbringes på drejetallerkenen). BRUGSANVISNING KLOKK ESLÆT Mikrobølgeovnens tilberedningsparametre er processorstyrede, så de bedre opfylder dine behov. Når mikrobølgeovnen sluttes til lysnettet, viser displayet ”0:00”, og der lyder et bip.

Timetallet skal angives til en værdi fra 0 til 23 (24- timers-visning).

en værdi fra 0 til 59.

5. Tryk på knappen KITCHEN ASSISTANT for at

afslutte indstillingen af klokkeslættet. ":" blinker. BEMÆRK:

1. Hvis klokkeslættet ikke er indstillet, kan mikrobølgeovnen

is du trykker på knappen STOP/CLEAR under indstilling af klokkeslættet, går displayet automatisk tilbage til den foregående visning. 408Brug timerfunktionen til at indstille en alarm.

nedtællingstiden. (Den maksimale tilberedningstid er 95 minutter).

4. Når den indstillede nedtællingstid er gået, lyder der

Når timerfunktionen er i gang, kan du ikke bruge andre funktioner.

Dermed kan du bruge mikrobølgeovnen som minutur, hvis du aktuelt ikke bruger den til andet.

Kontroller, at klokkeslættet er indstillet.

Drej på drejeknappen for at indstille tilberedningstiden. (Tilberedningstiden skal være mellem 0:05 og 95:00).

409Grillfunktionen er især velegnet til tynde skiver kød, fileter eller steaks, koteletter, spyd, pølser eller parteret kylling. Grillfunktionen er også velegnet til ristning af brød eller sandwich samt gratinering.

eller drej på drejeknappen for at vælge grillfunktionen. Stop med at trykke eller dreje på knappen, når ”G-1” blinker på displayet.

tilberedningstiden. (Tilberedningstiden skal være mellem 0:05 og 95:00).

5. Tryk på knappen CONFIRM/+30S/START for at

bekræfte og starte tilberedningen. BEM ÆRK: Vi anbefaler, at du bruger den medfølgende grillrist. Anbring maden på grillristen, og anbring grillristen oven på drejetallerkenen. Vi anbefaler, at du vender maden under tilberedningen for at opnå en mere ensartet tilberedning.

tilberedningstiden. (Tilberedningstiden skal være mellem 0:05 og 95:00).

5. Tryk på knappen CONFIRM/+30S/START for at

bekræfte og starte tilberedningen. BEMÆRK: Vi anbefaler, at du bruger den medfølgende grillrist. Anbring maden på grillristen, og anbring grillristen oven på drejetallerkenen. Vi anbefaler, at du vender maden under tilberedningen for at opnå en mere ensartet tilberedning. GRILL G- KOMBIFUNKTION C-1 410Tilbe redning med varmluft giver dig mulighed for at tilberede maden som i en almindelig ovn. Mikrobølgerne bruges ikke. Ved tilberedning med varmluft anbefales det at forvarme mikrobølgeovnen til en passende temperatur, før maden anbringes i mikrobølgeovnen.

Tryk flere gange på knappen OPTIONAL FUNCTION, eller drej på drejeknappen for at vælge varmluftfunktionen. Stop med at trykke eller dreje på knappen, når ”140” blinker på displayet.

Drej på drejeknappen for at indstille den ønskede temperatur. Bemærk: Temperaturen kan indstilles fra 140 til 230 °C.

Tryk på knappen CONFIRM/+30S/START for at bekræfte og starte forvarmningen. Når den indstillede temperatur er opnået, bipper mikrobølgeovnen to gange for at minde dig om at sætte maden i mikrobølgeovnen. Temperaturen blinker på displayet.

eller drej på drejeknappen for at vælge varmluftfunktionen. Stop med at trykke eller dreje på knappen, når ”140” blinker på displayet.

4. Drej på drejeknappen for at indstille den ønskede

temperatur. Bemærk: Temperaturen kan indstilles fra 140 til 230 °C.

tilberedningen. TILBEREDNING MED VARMLUFT (MED TILBEREDNING MED VARMLUFT (UDEN 411Der kan maksimalt indstilles to tilberedningstrin. Hvis et af trinnene er optøning, skal det altid være det første trin. Der lyder et bip, når første trin er afsluttet, og det næste trin begynder. Bemær k: Automenu og forvarmning kan ikke indstilles som et trin ved flertrinstilberedning. Eksemp el: Hvis du vil optø maden i 5 minutter og derefter tilberede maden ved 80% mikrobølgeeffekt i 7 minutter, skal du gøre som følger:

knappen CONFIRM/+30S/START for at tilberede med 100% mikrobølgeeffekt i 30 sekunder. For hvert yderligere tryk på knappen lægges der 30 sekunder til tilberedningstiden. Den maksimale tilberedningstid er 95 minutter.

2. Under tilberedning med mikrobølger, grill,

varmluft eller kombinationstilberedning kan du trykke på knappen CONFIRM/+30S/START for at tilberede med 100% mikrobølgeeffekt i 30 sekunder. For hvert yderligere tryk på knappen lægges der 30 sekunder til tilberedningstiden. Bemærk: Det er ikke muligt at bruge denne funktion ved optøning efter vægt, ved flertrinstilberedning eller ved brug af automenuerne. Flertrinstilberedning LYNTILBEREDNING 4121. Drej drejeknappen med uret for at vælge den ønskede funktion, så displayet viser "A1", "A2", "A3" ... Displayet viser "A10".

3. Drej drejeknappen for at indstille madens vægt.

Indikatoren ”g” vises på displayet.

4. Tryk på knappen CONFIRM/+30S/START for at bekræfte

og starte tilberedningen. Bemær k: 1. Menuen til bagning af kage er under varmlufttilberedning 160 °C med forvarmning. Forvarm først mikrobølgeovnen, og brug derefter automenufunktionen. Når mikrobølgeovnen opnår den indstillede temperatur, stopper den med at forvarme. Der lyder et bip for at minde dig om at anbringe maden i mikrobølgeovnen. Tryk derefter på knappen CONFIRM/+30S/START for at starte tilberedningen.

s du har valgt automenuen til kylling, og 2/3 af tilberedningstiden er gået, lyder der to bip for at minde dig om, at du skal vende maden. Hvis du ignorerer det, fortsætter tilberedningen. Du opnår dog det bedste resultat ved at vende maden, lukke ovnlågen og trykke på knappen CONFIRM/+30S/START for at genoptage tilberedningen. AUTO MENU 413Menu Vægt Display Effekt

475 g 475 Forvarm til 140 °C A9 PIZZA 200 g 200 C-4 300 g 300 400 g 400 A10 CHICKEN (Kylling) 500 g 500 C-4 750 g 750 1000 g 1000 1200 g 1200 414Mikrobølgeovnen kan bruges til optøning af kød, fjerkræ samt fisk og skaldyr. Optøningstiden og effekten justeres automatisk efter den indstillede vægt. Der kan optøs 100 g til 1000 g mad ad gangen.

vægt. Indikatoren ”g” vises på displayet. Vægten skal indstilles fra 100 g til 1000 g.

3. Tryk på knappen START/+30SEC for at starte

optøningen. BEMÆRK: Større madvarer kan fortsat være frosne i midten. Vend maden under optøningen for at sikre en ensartet optøning, og bræk eller skær maden i mindre stykker, efterhånden som den optøs. Hæld væske væk fra maden under optøningen, da væsken ellers kan blive meget varm og koge made. Mikrobølgeovnen kan også bruges til hurtig optøning.

optøningen. BEMÆRK: Større madvarer kan fortsat være frosne i midten. Vend maden under optøningen for at sikre en ensartet optøning, og bræk eller skær maden i mindre stykker, efterhånden som den optøs. Hæld væske væk fra maden under optøningen, da væsken ellers kan blive meget varm og koge made. AUTOMATISK OPTØNING

3. Når den indstillede temperatur er opnået, bipper

mikrobølgeovnen for at minde dig om at sætte maden i mikrobølgeovnen. Anbring maden i mikrobølgeovnen, og luk lågen.

4. Tryk på knappen CONFIRM/+30S/START for at starte

tilberedningen. Bemæ rk: Når du bruger Home Fry-funktionen, må du ikke sætte maden i mikrobølgeovnen med det samme. Mikrobølgeovnen skal først forvarme. Når den indstillede temperatur er opnået efter nogle minutter, bipper mikrobølgeovnen to gange for at minde dig om at sætte maden i mikrobølgeovnen. Når du har sat maden i mikrobølgeovnen, skal du trykke på knappen CONFIRM/+30S/START for at starte tilberedningen. Timeren tæller ned, og maden tilberedes perfekt. Nr. Menu Vægt (g)

4. Drej på drejeknappen for at indstille madens vægt.

på drejeknappen for at indstille tilberedningstiden direkte. Tryk derefter på knappen CONFIRM/+30S/START for at tilberede med 100% mikrobølgeeffekt. BEMÆRK: Dette program kan indstilles som første trin i en flertrinstilberedning. Hold knappen ECO/CHILD LOCK inde i 3 sekunder. Der lyder et langt bip, og låseikonet vises på displayet for at angive, at børnesikringen er slået til. Displayet viser det aktuelle klokkeslæt eller ”0:00”. Slå børnesikringen fra: Hold knappen ECO/CHILD LOCK inde i 3 sekunder, mens børnesikringen er slået til. Der lyder et langt bip, og låseikonet slukkes på displayet for at angive, at børnesikringen er slået fra.

Sluk mikrobølgeovnen, og træk stikket ud af stikkontakten, før du gør mikrobølgeovnen ren.

Sørg for, at mikrobølgeovnen altid er ren indvendigt. Tør stænk og væske væk fra mikrobølgeovnens vægge med en fugtig klud. Brug ikke skrappe eller slibende rengøringsmidler. Rengør mikrobølgeovnen udvendigt med en fugtig klud. Undgå, at der kommer vand ind i ventilationsåbningerne, da dette kan beskadige mikrobølgeovnens indvendige dele.

Undgå, at betjeningspanelet bliver vådt. Rengør med en blød, fugtig klud. Brug ikke rengøringsmidler, skuremidler eller spray på betjeningspanelet.

Fjern eventuel damp på indersiden og ydersiden af mikrobølgeovnen med en blød klud. Der dannes muligvis damp, hvis mikrobølgeovnen bruges på et sted med høj luftfugtighed. Det er helt normalt.

Det er ind imellem nødvendigt at tage drejetallerkenen ud og gøre den ren. Vask drejetallerkenen i varmt vand tilsat opvaskemiddel eller i opvaskemaskine.

Rengør jævnligt drejeringen og ovnbunden for at forebygge støj under tilberedningen. Aftør bunden med et mildt rengøringsmiddel, vand eller ruderens, og tør efter. Drejeringen kan vaskes i varmt vand tilsat et mildt opvaskemiddel eller i opvaskemaskine. Damp fra tilberedningen kan opsamles i ovnrummet, men det har ingen betydning for ovnrummets bund eller drejeringens hjul. Kontroller, at drejeringen sidder korrekt, når du har haft den fjernet fra ovnbunden for at rengøre den.

Fjern lugt fra mikrobølgeovnen ved at tilberede en kop vand tilsat saften og skallen fra en citron i en skål. Tilbered med mikrobølger i 5 minutter. Aftør mikrobølgeovnen grundigt, og tør efter med en blød klud. MILJØ Når apparatet er udtjent, må det ikke bortskaffes sammen med det almindelige husholdningsaffald. Indlever det i stedet til genvinding på din lokale genbrugsstation. På den måde er du med til at passe på miljøet.

Fjern al emballage fra den indvendige side af lågen.

Efterse mikrobølgeovnen efter udpakning for synlige skader såsom:

Buler i ovnrummet Hvis du ser sådanne synlige skader, må du IKKE bruge mikrobølgeovnen.

Denne mikrobølgeovn vejer 19,4 kg og skal anbringes på en vandret flade, som tåler denne belastning.

Mikrobølgeovnen skal anbringes på sikker afstand af høje temperaturer og damp.

Sørg for, at der er et frirum på mindst 20 cm til hver side og 0 cm til bagvæggen for at sikre korrekt udluftning omkring mikrobølgeovnen.

Som det er tilfældet med alle elektriske apparater, skal børn være under opsyn, når du bruger mikrobølgeovnen.

Sørg for, at stikkontakten er let tilgængelig, så du hurtigt kan tage stikket ud i en nødsituation. Ellers skal det på anden måde være muligt at afbryde mikrobølgeovnen fra lysnettet. I den sammenhæng skal du overholde alle gældende regler vedrørende elektrisk sikkerhed. Dette produkt skal sluttes til en jordet stikkontakt med én fase (230 V~/50 Hz). ADVARSEL! APPARATET SKAL JORDES!

Anbring radio- eller tv-modtageren så langt væk fra mikrobølgeovnen som muligt.

Brug en korrekt installeret antenne til at opnå et stærkt radio-/tv-signal. TEKNISKE MONTERING SMÅL RADIOINTERFERENS Dette apparat er mærket i henhold til EU-direktiv 2012/19/EØF om Affald fra elektriske og elektroniske produkter (WEEE). Disse retningslinjer udgør rammerne for en fælles europæisk garanti for returnering og genbrug af affald fra elektrisk og elektronisk udstyr. VI FORBEHOLDER OS RET TIL AT ÆNDRE

Hvis mikrobølgeovnen ikke kan tændes, eller hvis displayet ikke lyser:

Kontroller, at mikrobølgeovnen er korrekt tilsluttet. Ellers skal du trække stikket ud af stikkontakten, vente i ti sekunder og derefter sætte det i igen.

Undersøg, om sikringen er sprunget, eller om en kredsløbsafbryder har været udløst. Hvis der ikke ser ud til at være noget galt, kan du prøve at slutte apparatet til en anden stikkontakt.

Hvis mikrobølgeovnen ikke kan tilberede med mikrobølger:

Kontroller, at lågen lukker korrekt, og at sikkerhedsafbryderen i lågen går i indgreb. Ellers kan mikrobølgeenergien ikke strømme frit i mikrobølgeovnen. Hvis ovenstående ikke løser problemet, skal du kontakte salgsstedet eller servicecenteret. Apparatet er udelukkende beregnet til opvarmning af fødevarer og drikkevarer ved hjælp af elektromagnetisk energi. Kun til indendørs brug!

Ikke bruk ovnen når den er tom. Det kan skade ovnen.

Ikke friter mat i denne ovnen.

Vær oppmerksom på at en mikrobølgeovn bare varmer opp væsken i en beholder og ikke selve beholderen. Så selv om lokket på en beholder ikke er SIKKERHETSANVISNIN

1. Hvis klokken ikke er innstilt, vil den ikke virke når ovnen slås

1. Tryck på knappen ”Bekräfta/+30 sek/start” i

ck på knappen ”Grill”.

1. Tryck på knappen ”Lågtemp”.