IAN 351982 - Oppustelig pool Playtive - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Oppustelig pool med rutsjebane
Mærke	Playtive
Model	IAN 351982
Kategori	Udelegetøj – oppustelig pool til børn
Opmål når oppustet	Ca. 203 x 185 x 89 cm (L x B x H)
Maks. bruger vægt (rutsjebane)	50 kg
Anbefalet alder	Fra 18 måneder
Maksimal vandkapacitet	165 liter (uden vandsprøjte)
Hovedmateriale	Holdbar PVC
Leveringsindhold	Pool (hovedkammer, rutsjebane, polstring til rutsjebane, rokke, søhest), spand, fisk, vandmand, søstjerne, reparationslap, tømningsslange, brugsanvisning
Anvendelse	Udendørs, voksenopsyn påkrævet
Montering	Af en voksen, på en jævn græsplæne uden sten
Oppustning	Med en fodpumpe eller stempelpumpe (ikke kompressor)
Tømning	Via hovedkammerets ventil og tømningsslange til tilbehøret
Rengøring	Med rent vand eller sæbevand; skift vandet regelmæssigt
Opbevaring	Tom, tør, ren, ved stuetemperatur, ventiler lukket
Reparation	Reparationslap medfølger til små utætheder (undtagen ved sømme)
Sikkerhed	Efterlad aldrig uden opsyn; risiko for drukning; må ikke bruges på beton/asfalt; hop ikke i
Garanti	3 år fra købsdato (materiale- og fabrikationsfejl)
Kundeservice (Frankrig)	Tlf. 0800 919270, e-mail [e-mail]

Ofte stillede spørgsmål - IAN 351982 Playtive

Hvordan oppuster man poolen og dens tilbehør?

Brug en fodpumpe eller en stempelpumpe med en passende adapter. Oppust først rokken og søhesten, derefter spanden, fisken, vandmanden, søstjernen, hovedkammeret, rutsjebanen og polstringen. Brug ikke kompressor eller trykluft. Kamrene skal være faste at røre ved, men tommelfingeren skal kunne trykke let ind.

Kan man bruge en kompressor til at oppuste poolen?

Nej, brug af en kompressor eller trykluftflasker frarådes, da det kan beskadige produktet. Brug udelukkende en fod- eller stempelpumpe.

Hvad er den maksimale mængde vand, der skal hældes i?

Fyld langsomt op til det angivne mærke. Maksimal påfyldningsvolumen er 165 liter uden tilsluttet vandsprøjte. Overskrid ikke denne grænse for at undgå oversvømmelse.

Hvordan rengør og vedligeholder man poolen?

Skift vandet regelmæssigt, især i varmt vejr. Rengør poolen med rent vand eller sæbevand uden aggressive midler. Tør den helt før opbevaring. Undgå solcremer med alkohol, da de kan beskadige beklædningen.

Hvordan reparerer man en lille utæthed eller et hul?

Brug den medfølgende reparationslap. Tøm poolen helt, rengør og tør området omkring utætheden. Klip et stykke materiale, der stikker ca. 1,3 cm ud over det beskadigede område, påfør det og tryk kraftigt. Vent 20 minutter før genopblæsning.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal jeg tage?

Efterlad aldrig et barn uden opsyn – risiko for drukning. Placer kun poolen på en jævn overflade (græsplæne, ikke beton). Sørg for mindst 2 meters afstand til forhindringer. Lad ikke skarpe eller hårde genstande ligge i vandet. Hop eller dyk ikke.

Fra hvilken alder kan mit barn bruge denne pool?

Produktet er designet til børn fra 18 måneder. Konstant voksenopsyn er nødvendigt, uanset barnets alder.

Hvordan tømmer og opbevarer man poolen?

Åbn hætten på hovedkammeret for hurtig tømning. For tilbehør trækkes ventilen, og stammen trykkes ind, eller tømningsslangen indsættes. Når den er tom, tør den grundigt, fold den, og opbevar den et tørt sted ved stuetemperatur med lukkede ventiler.

Kan jeg lade vandet blive i poolen efter brug?

Nej, det er vigtigt at tømme poolen efter hver brug, især når den ikke er under opsyn. Børn kan drukne i meget små mængder vand. Overhold lokale regler for bortskaffelse.

Hvilket tilbehør følger med poolen?

Leveringen omfatter: pool med hovedkammer, rutsjebane, polstring til rutsjebane, rokke, søhest, en spand, en fisk, en vandmand, en søstjerne, en reparationslap, en tømningsslange og brugsanvisning.

BRUGSANVISNING IAN 351982 Playtive

Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær produktet at kende, inden du bruger det første gang.

Det gør du ved at læse nedenstående brugervejledning omhyggeligt.

Brug kun produktet som beskrevet og til de angivne anvendelsesområder. Opbevar denne brugervejledning et sikkert sted. Udlever også alle dokumenter, hvis produktet videregives til en tredjepart.

Leveringsomfang (afb. A)

1 x oplevelsespool (1) hovedkammer (1a) slidske (1b) polstring, slidske (1c) rokke (1d) søhest (1e)
1 x spand (2)
1 x fisk (3)
1 x vandmand (4)
1 x søstjerne (5)
1 x reparationslap (6)
1 x udluftningsrør (7)
1 x brugervejledning
1 x kort vejledning

Tekniske data

Mål, luftfyldt:

Maks. brugervægt, slidske: 50 kg

Fremstillingsdato (måned/år): 02/2021

Advarsel. Lad aldrig barnet være uden opsyn - fare for drukning.

CE Hermed erklærer Delta-Sport Handelskontor GmbH, at denne artikel er i overensstemmelse med

følgende grundlæggende krav og de øvrige gældende bestemmelser:

2009/48/EF - legetøjsdirektiv

Tilsigtet brug

Denne artikel er legetøj til privat brug til børn fra 1 ½ år til udendørs brug.

Advarsel. Kun til privat brug.

Sikkerhedsoplysninger

Advarsel!

- Advarsel. Alle emballage- og monteringsmaterialer er ikke en del af legetøjet og skal altid fjernes af sikkerhedsmæssige grunde, inden artiklen udleveres til børn at lege med.

Livsfare!

- Børn kan drukne i en meget lille mængde vand. Tøm bassinet, når det ikke er i brug.

Fare for skader!

• Lad ikke dit barn bruge artiklen, uden det er under opsyn, da børn ikke kan vurdere de potentielle farer. Brug kun under direkte opsyn af en voksen.
• Under brug må der ikke ligge skarpkantede og hårde genstande i soppebassinet, f.eks. legetøj. Bær ikke smykker, ure eller nøgler. Tag egne eller barnets sko af, og tag om nødvendigt egne briller eller barnets briller af.
• For at beskytte artiklen mod beskadigelser og personskader må artiklen ikke bruges, før den er fuldt oppumpet.

• Børn må ikke hoppe i soppebassinet.

• Informér dine børn om brugeroplysningerne for sikker leg.

• Foretag ikke ændringer på artiklen.
• Bruges kun med rent vand fra hanen. Forure-net vand kan udgøre en fare for brugernes helbred.
• Samling skal foretages af en voksen.
• Anbring ikke soppebassinet på beton, asfalt eller andre hårde overflader.
• Artiklen skal opstilles på en plan græsplæne, der er fri for sten, pinde, bump og fordybninger. Artiklen skal have en rimelig sikkerhedsafstand på mindst 2 m til bygninger, trapper, hegn, mure, vandhuller, overhængende grene, tørresnore, elektriske ledninger og andre forhindringer.
• Kontrollér artiklen for skader eller slid før hver brug. Artiklen må kun bruges i fejlfri tilstand!
• Brug ikke artiklen, hvis den taber luft.
• Brug ikke artiklen uden oppumpet slidske
• Børn må kun lege med artiklen under opsyn af voksne.

Undgå materielle skader!

• Alle oppumpelige artikler er følsomme over for kulde. Fold og pump aldrig artiklen op under en temperatur på 15 °C!
• Advarsel. Undgå brug af alkoholholdige solbeskyttelses- og hudplejemidler. Alkoholholdige solbeskyttelses- og hudplejemidler kan opløse farvebelægningen på det oppustelige PVC-produkt. Den kan smitte af på kroppen, tøjet eller andre genstande, der kommer i kontakt med produktet.

• Hvis lufttrykket stiger i brændende sol, skal der kompenseres tilsvarende ved at lukke luft ud.

• Sørg for, at artiklen – især i oppumpet tilstand – ikke kommer i kontakt med sten, grus eller skarpe genstande og ikke skurer eller slæber mod noget, da der ellers kan opstå skader på folien.

• Sæt kun egnede pumpeadaptere i sikkerhedsventilerne. Ellers kan ventilerne blive beskadigede.
• Må ikke pumpes for hårdt op, ellers er der fare for, at svejsningerne revner. Ventilerne skal lukkes godt efter oppumpning.
• Undgå kontakt med skarpe, varme, spidse eller farlige genstande.

Opstilling

Monteringen skal altid udføres af en voksen. Følg de enkelte trin for opstilling i den angivne rækkefølge.

1. Udvælgelse af placering

Vælg en egnet, plan og ren overflade med tilstrækkelig plads til at pakke og folde artiklen ud. Bred artiklen ud, hvor den senere skal stå. Vær sikker på, at alle enkeltdele er til stede og i perfekt stand.

2. Oppumpning

Advarsel!

• Luftkamrene skal altid pumpes helt op!
• Undgå en overdreven oppumpning af luftkamrene, da der ellers er risiko for overstrækning eller at svejsesømmene kan revne.
• Brug kommercielt tilgængelige fodpumper eller stempelpumper med dobbeltslag med tilsvarende pumpeadaptere til at pumpe artiklen op.
• Brug hverken kompressor eller trykluftflasker til at pumpe artiklen op. Dette kan føre til beskadigelser af artiklen.
• Sørg for, at kamrene fyldes ensartet op med luft.

- Pump hvert luftkammer op, indtil det føles fast. Ved tryk med tommelfingrene på luftkamrene, skulle de let kunne trykkes ind.

Rækkefølge

ADVARSEL!

Overhold følgende rækkefølge ved oppumpning af luftkamrene. Pump altid alle luftkamre helt op.

1. Hovedkammer (1a)

2. Slidske med sidevægge (1b)

3. Polstring, slidske (1c)

4. Rokke (1d)

5. Søhest (1e)

6. Spand (2)

7. Fisk (3)

8. Vandmand (4)

9. Søstjerne (5)

3. Fyldning

1. Fyld hovedkammeret (1a) med luft, og luk hætten (afb. B). Pump luftkamrene op, indtil de føles faste. Ved tryk med tommelfingrene på de enkelte luftkamre, skulle de let kunne trykkes ind. Luk ventilhætten.

2. For at fylde delene 1b - 1e og 2 - 5 skal ventilhætten åbnes og luftkamrene pumpes op. Luk ventilhætten og sænk ventilen ned ved at bruge et let tryk (afb. C).

4. Tilslut en haveslange

Tilslut en haveslange med en passende slange-kobling og tilslut den til artiklens vandtilslutning (fig. D).

Fyld artiklen med vand

Fyld artiklen langsomt, og lad ikke artiklen være uden opsyn mens den fyldes op.

Anvisning: Artiklen må maksimalt fyldes op til den påtrykte markering.

Vigtigt! Bemærk påfyldningsmængden på 165 l uden tilsluttet vandsprøjte!

Tømning af artiklen

Åbn aftapningshullet, og lad vandet løbe ud (afb. E).

Bemærk: Vær opmærksom på de lokale bestemmelser om specifikke forskrifter for bortskaffelse af vand fra svømmebassiner.

Nedtagning

Lad artiklen tørre helt inden den foldes sammen. Tag haveslangen af. Fjern alle aftagelige enkeltdele.

Udluft artiklen

1. Åbn hætten for at lukke luften ud af hoved-kammeret hurtigt (afb. F).
2. For at udlufte de andre enkeltdele skal den respektive ventil trækkes ud og ventilskaftet trykkes let sammen, så luften kan slippe ud eller udluftningsrøret sættes i den respektive lukning for at lade luften slippe hurtigt ud.

Reparation

Små lækager eller huller kan repareres med den vedlagte reparationslap.

Vigtigt!

Efter reparationen må artiklen ikke pumpes op i 20 minutter! Brug ikke reparationslappen på lækager eller huller på sømmen.

1. Luk luften helt ud af artiklen.

2. Rengør området omkring lækagen grundigt. Området skal være tørt og fri for fedt.

3. Klip et stykke reparationsmateriale ud, stort nok til, at dets kanter rager ca. 1,3 cm ud over det beskadigede område.

4. Træk reparationslappen af papiret, anbring den på det beskadigede område, og tryk den hårdt til.

Opbevaring, rengøring

Skift ofte vandet i artiklen, især i varmt vejr, og når det er snavset! Opbevar altid artiklen uoppumpet ved stuetemperatur, når den ikke er i brug. Ventilerne skal altid være lukkede under opbevaring. Rengøres kun med vand eller sæbevand, aldrig med skrappe rengøringsmidler. Ved opbevaring til vinteren må der ikke lægges skarpkantede genstande på artiklen og den må ikke gnides ind med talkum.

Henvisninger vedr. bortskaffelse

Bortskaf artikel og emballage i overensstemmelse med lokalt gældende forskrifter. Emballagematerialer som f.eks. plastposer hører ikke hjemme i børnehænder. Opbevar emballagen utilgængeligt for børn.

Bortskaf produkter og emballage miljørigigt.

Genbrugskoden anvendes til mærkning af forskellige materialer med henblik på genvinding.

Koden består af genbrugssymbolet - som afspejler genvindingskredsløbet - og et nummer, der kendetegner materialet.

Oplysninger om garanti og servicehändtering

Produktet er fremstillet med største omhu og under vedvarende kontrol. Der ydes en garanti på tre år fra købsdatoen på dette produkt. Opbevar venligst kvitteringen fra købet.

Garantien gælder kun for materiale- og fabrikationsfejl og bortfalder ved misbrug eller uhensigtsmæssig anvendelse. Deres lovpligtige rettigheder, særligt garantikrav, begrænses ikke af denne garanti.

Ved eventuelle klager bedes du henvende dig til nedenstående service-hotline eller tage kontakt til os via e-mail. Medarbejderne i vores kundetjeneste vil så aftale den videre fremgangsmåde med dig. Vi vil under alle omstændigheder rådgive dig personlig. Garantiperioden forlænges ikke ved eventuelle reparationer inden for garantien eller ved kulance. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele. Efter udløb af garantien er forefaldende reparationer forbundet med omkostninger.

IAN: 351982_2007

Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

02/2021