SHSS 28 A1 - Støvsuger SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis SHSS 28 A1 SILVERCREST i PDF-format.
| Produkttype | Trådløs 2-i-1 hånd- og gulvstøvsuger |
| Mærke | SilverCrest |
| Model | SHSS 28 A1 |
| Strømforsyning (batteri) | Lithium-ion batteri 25,2 V, 2200 mAh |
| Strømforsyning (oplader) | Strømadapter 100-240 V~, 50/60 Hz, output 30 V/0,4 A |
| Nominel effekt (bærbar del) | 120 W |
| Nominel effekt (gulvdyse) | 5 W |
| Driftstid (normal tilstand) | Cirka 25 minutter |
| Driftstid (ECO-tilstand) | Cirka 42 minutter |
| Opladningstid | 5 til 6 timer |
| Filtersystem | Vaskbart HEPA-filter og grovfilter |
| Støvbeholderkapacitet | Ikke specificeret |
| Hovedfunktioner | Tørsugning, ECO-tilstand, LED-belysning, motoriseret børstevalse |
| Medfølgende tilbehør | Fladt mundstykke og 2-i-1 børstetilbehør, håndtag, stativ med opladningsstik |
| Rengøring og vedligeholdelse | Tøm beholderen, rengør HEPA-filteret med vand, rengør børstevalsen |
| Sikkerhed | Overophedningsbeskyttelse, batteritemperaturovervågning |
| Reservedele tilgængelige | HEPA-filter, børstevalse, strømadapter |
| Garanti | 3 år |
| Tilsigtet brug | Husholdning, tørre overflader |
| Vægt | Ikke specificeret |
| Mål | Ikke specificeret |
Ofte stillede spørgsmål - SHSS 28 A1 SILVERCREST
Brugerspørgsmål om SHSS 28 A1 SILVERCREST
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Støvsuger i PDF-format gratis! Find din vejledning SHSS 28 A1 - SILVERCREST og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. SHSS 28 A1 af mærket SILVERCREST.
BRUGSANVISNING SHSS 28 A1 SILVERCREST
Betjeningsvejledning
HU
2 AZ 1-BEN AKKUS KÉZI ES PADLOPORSZIVÖ
Hasznalatiutasitas
DE AT CH
2-IN-1 AKLU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER
Bedienungsanleitung
NL BE
2-IN-1 SNOERLOZE HAND- EN VLOERSTOFZUIGER
Gebruiksaanwijizing
PL
AKUMULATOROWY ODKURZACZ REÇZNY I PODŁOGOWY 2 W 1
Instrukcja obstugi
ES
ASPIRADOR ESCOBA Y DE MANO 2 EN 1 RECARGABLE
F or du Iaeser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets functiorer.
1
Beskrivelse af Produktet 1 16
Tekniske data 117
Sikkerhedsanvisninger 118
Før Produktet tages i brug forste gang 121
Opladning af Produktet 121
Montering/afmontering 121
Montering of skafet 121
Anvendelse af 2-i-1 fuge- og børstemundstykke. 123
Anvendelse of motordelen 123
Tomning af stovbeholder og rengoring af filtr 124
Rengoring of Produktet 124
Rengoring af børsterullen 124
Opbevaring 125
Afhjaelpning af fejl 125
Bortskaffelse 125
Bortskaffelse of Produktet 125
Bortskaffelse of emballage 126
Garanti for Kompernass Handels GmbH 126
Service 127
Import 127
Tillykke med kobet af dit nye produkt.
Du har valgt et produit af hoj kvalitet. Betjeningsvejledningen er en del af dette produit. Den indeholder vignige informationer om sikkerhed, anvendelse og bortskaffelse. Du bør sætte dig ind i alle produits betjenings- og sikkerhedsanvisninger forbrug.
Brug kun produktet, som beskrevet, og kun til de oplyste anvendelsesomrader. Hvis du giver produktet videre til andre, skal alle tilhorende dokumenter ffolge med.
Anvendelsesområde
Dette produit mä udelukkende bruges til støvsug- ning af tøre overflader eller tørt materiale. Dette produit er udelukkende beregnet til anvendelse i private husholdninger. Produktet må ikke anvendes til støvsugning af mensnesker eller dyr. Enhver anden anvendelse ellerænding af produits anses for at vare utden for anvendelsesområdet og indebærer betydelige farer for uheld. Producenten er/DDke ansvarlig for skader, der skyldes anvendelse til andre formal end anvendelsesområdet erller forkert betjening. Produktet må ikke anvendes til erhverbemssigt brig.
Pakkens indhold
2-i-1 batteridrevet hand- og gulvstovsuger
2-i-1 fuge- og børstemundstykke
- Skaft
Holder (med ladeindgang)
Strøm Forsyning
- Betjeningsvejledning
BEMERK
Kontroller at alle dele er med, og at de ikke har synlige skader.
Hvis der mangler dele,ller hisn nogle af delene er defekte pogrund af mangelfuld emballage ellp grund of transporten, bedes du henvende dig til vores service-hotline (se kapitlet Service).
Beskrivelse af Produktet
Figur A:
Handtag til motordel
Taend-/sluk-knap/deindikator
3 Motordel
Udloserkna (stvbeholder)
HEPA-filter
6 Grovfilter
Stovbeholder
Figur B:
8 ① Taend-/sluk-knap
9 ECO-knap
10 Skaft
11 Skrue (bag)
12 Oplasningsknapper
Fordybnig til motordelen
14 Børsterulle
15 LED-belysning
Figur C:
16 2-1 fuge- og børstemundstykke
17 Stromforsyning
18 Hulstik strømforsyning
19 Holder (med ladeindgang)
Ladeindgang (underside)
21 Tilbehørsrum
22 Holder til tilbehør
Tekniske data
| Gulvmundstykke | |
| Mærkeeffekt | 5 W |
| Polaritet | ◇-◇- |
| Motordel | |
| Indgangsspaen- ding/-strøm | 30 V= (jævnstrøm)/0,4 A |
| Mærkeeffekt 120 W | |
| Polaritet | ◇-◇- |
| Genopladelige batterier | |
| Kapacitet 2200 mAh | |
| Genopladelige batterier | 25,2 V= (jævnstrøm) (7 x 3,6 V litium-ion-batteri) |
| Driftstid ved fuldt opladet batteri (afhængigt af gul- belægningen) | Trin 1, (normal modus): ca. 25 min. Trin 2, (ECO-modus): ca. 42 min. |
| Strømforsyning | |
| Producent | KOMPERNASS H. GMBH BURGSTRASSE 21 44867-BOCHUM TYSKLAND Handelsregisterings- nummer: HRB 4598 |
| Model SHSS 28 A1-1 | |
| Indgangs- spænding | 100-240 V ~ (vekselstrøm) |
| Indgangsveksel- strømsfrekvens | 50/60 Hz |
| Udgangsspænding 30 V | = = (jævnstrøm) |
| Udgangsstrøm 0,4 A | |
| Udgangseffekt 12 W | |
| Gennemsnitlig effektivitet ved drift | 83,9 % |
| Effektivitet ved lav belastning (10 %) | 77,1 % |
| Effektforbrug i ubelastet tilstand | 0,08 W |
| Strømforbrug 0,3 A | |
| Polaritet | ◇◇◇ |
| Beskyttesesklasse | II / [square] (dobbeltisolering) |
| Effektivitetklasse | 6 [V] |
BEMERK
Brugeren behoover ikke at foretage sig noget for at omstilleprodukter fra 50 til 60Hz eller omvendt. Produktet tilpasser sig bade til 50 og til 60Hz .
Sikkerhedsanvisninger
FARE! ELEKTRISK STØD!
- Brug aldrig händstøvsugeren, hvis ledningen, stikket eller kabinettet er beskadiget.
Hvis strømstikket aller ledningen er beskadiget, skal det/den straks udskiftes af en autoriseret reparatør, kundeservice aller en tilsvarende kvalificeret person, sö farlige situationer undgås.
Lad kun reparatoner udfore af et specialværksted.
Abn aldrig selv produitet. Indgrep, som/DDr t et specialvarksted, kan fore til personskader.
Kontroller, at spændingen, som er angivet i de tekniske data til strømforsyningen, er i overensstemmelse med netspændingen, før du oplader produktet.
Rør ikke ved strømforsyningen ellerprodukter med våde eller fugtige haender.
- Brug/DDFstrormforsyningen sammen med en forlaengerledning, men forbind strormforsyningen direkte med en stikkontakt.
Oplad og brug aldrig produitet udendørs.
ADVARSEL! FARE FOR PERSONSKADER!
Udskift ikke tilbehørsdele mensprodukter i brug.
- Brug/DDstovsugeren til opsugning af vand aller andre vaesker.
- Brug/DDsugeren til opsugning af spidse genstande eller glasskar.
Sug aldrig brændende tændstikker, aske med gløder eller cigaretskod op.
ADVARSEL! FARE FOR PERSONSKADER!
- Brug/DDstovsugeren til opsugning af kemiskeprodukter, stenstov, gips, cement aller andre lignende partikler.
Produktet er ikke egnet til brændbare og eksplosive stoffer eller kemiske og aggressive væsker.
Opbevar altid produit i lukkede rum. Opbevar produktet et tort sted after brug for at undgå uheld.
Under ekstreme forhold kan batterierne lække. Hvis væsken fra batterierne kommer i kontakt med huden eller øjinene, skal det pagældende sted straks skylles med rent vand. Søg læge.
Dette produit kan bruges af børn fra 8 ør og derover og af personer med nedsatte fysiske, motoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn uller undervises i sikker brug af produits et og de farer, der kan vare forbundet med det. Børn mA ikke lege med produits. Rengering og brugeredligeholdelse mA ikke udfores af børn.uden opsyn. - Brug kun tilbehørsdele, som anbefales af producenten.
Strømforsyningen på ikke bruges til andre formål. - Hold altid på stikket og ikke i ledningen,ningar du vil trække stikket ud af stikkontakten.
Sorg altid for, at du ikke stiller händstøvsugeren ved sider af radiatorer, bageovne eller andre opvarmede apparater aller overflader.
ADVARSEL! FARE FOR PERSONSKADER!
Sorg altid for, at udluftningsabningerne/DD er blokerede. En blokeret luftcirkulation kan medfore overophedning og skader på produit.
Vær meget forsigtig, nár du bruger händstøvsugeren på trapper. Fare for at falde!
Dette produit indeholder genopladelige batterier. Kast/DDKT ind i ild, og udsæt det ikke for hje temperaturer. Fare for eksplosion!
- Tag altid motordelen af skaftet, før børsterullen rengøres, sö børsterullen ikke startes ved en fejtagelse.
OBS! MATERIELLE SKADER!
Produkt indeholder et genopladeligt litium-ionbatteri, aller batteriet er vedlapt produit. Smid ici batterierne i aben ild, og udsæt dem ikke forhape temperaturer. Fare for eksplosion!
- Brug/DDandstovsugeren,umenatHEPA-filtereter sat ind.
Brug/DDrormforsyninger til andre produitter, og prv icke pa at oplade dette produkt med en anden strormforsyning. Brug kun strormforsyninger, som er leveret sammen med dette produit. - De genopladelige batterier i dette produit kan/DDskiftes.
Prov aldrig pà at genoplade batterier, der/DDke kan genoplades!
Brug kun produit indendørs.
Før Produktet tages i brug førstegang
Fjern alle emballeringsmaterialer og beskyttelsesmærkater pa produktet - især beskyttelsesmærkaterne pa kontakterne pa bagsiden af motordelen 3.
Saat holdere 19 paa stativet, sa holderen 19 klikker pa plads.
BEMAERK
Produktet leveres med uopladede batterier. Før Produktet bruges forste gang, skal batterierne oplades i 5 til 6 timer.
Opladning af Produktet
BEMARK
Sorg for, at Produktet er slukket, for opladin-gen begyndes.
Forbind strømforsyninger med en stikkontakt for at starte opladningen. Sæt hulstikket 18 ind i ladeindgangen 20 på undersiden af holderen 19. Træk ledningen gennem udskæringen på bagsi- den af holderen 19, sä holderen 19 ikke star på ledningen.
Stil skaatet med den indsatte motordel 3 pa holderen 19.
Ladeindikatoren 2 lyser rodt. Narprodukter erladet op, lyser ladeindikatoren 2 blat.
Oplad forst batterierne igen, nar produits sugeeffekt er vaesentigt svagere.
BEMAERK
Hvis batterierne er ved at vare brugt op, begynder ladeindikatoren 2 at blinke blåt. Produktet kan anvendes cirka 3 til 5 minutter laengere i dette tilstand.
När batterierne er brugt helt op, blinker ladeindikatoren 2 rdt fem gange, ogprodukteslukkes.
Montering/afmontering
Montering af skaatet
1) Løsn skruen ① bag på skafte t ⑩ med en skruetraekker mod urets reting. Stram skruen ⑪ fra skrueabningen på skafte t ⑩.
2) Sæt skaftet 10 paa Produktets skaftholder. Sæt skaftet 10 helt pa skaftholderen, indtil det sidder fast paa Produktet. (Fig.1)
Fig. 1
3) Sæt skruer 1 ind i skrueabningen bag pa skaftet 0 gen. Stram skruen 1 med en skruetraekker i urets retning (fig. 1).
Sādan forbinds motordelen med skaatet/losnes motordelen fra skaatet
Fig. 2 Fig. 3
1) For at forbinde motordelen 3 med skaftet 10 sættes motordelens spids ind i udskæringen på motordelens fordybning 13.
2) Sæt sa handtaget 1 pa motordelen 3 ind i skaftet 10, sa motordelen 3 klikker pa plads og sidder fast (fig. 2).
3) For at Iøsne motordelen 3 fra skaftet 10 skal du trykke pa udloserknapperne 12.
4) Tag motordeler 3 ud af fordybningen til motordelen 13 oppefra/forfra (fig. 3).
Betjening
OBSI MATERIELLE SKADERI!
▶ Sugeabningen skal altid vare fri og ma ikke vare blokeret. Blokeringer medforer overop-hedning og skader på motoren.
Lad vare med at stovsuge tapper med kraftig luv med gulvmundstykket. Borsterullen 14 griber fat i tappet og blokerer!
BEMAERK
Sorg for, at HEPA-filtere 5 og grovfilteret 6 altid er sat i, f#r du bruger produktet.
Nar du mærker, at sugeeffekten aftager, og ladeindikatoren 2 blinker blat, skal produit sluttes til strormforsyningen 17igen.
Anvendelse af motordelen med skaft
1) Saet motordelen 3 ind i fordybningen 13 til motordelen som beskrevet i kapitlet Monitoring/afmontering.
2) Tænd for produit med tænd-/sluk-knappen ① 8. Ladeindikatoren 2 lyser blät, LED-belysningen 15 på gulymundstykket lyser, og børsterullen 14 drejer sig.
BEMERK
Tryk på ECO-knappen for at skifte til ECO-modus. Produktet suger nu med reduceret sugeeffekt og laengere driftstid. Tryk på ECO-knappen 9 ingen for at arbeje med fuld sugeeffekt.
3) Kör med gulymundstykket hen over de steder, du vil støvsuge. Hold skaftet 10, sa gulvmundstykket glider plant hen over gulvet.
4) Tryk på tænd-/sluk-knappen ① 8, nr du er færdig med at støvsuge. Børsterullen 14 stopper, ladeindikatoren 2 og LED-belysnin-gen 15 slukkes.
Anvendelse af 2-i-1 fuge- og børstemundstykke
BEMAERK
▶ Sluk for Produktet, für du saetter 2-i-1 fuge-og børstemundstykket 16 på erler tager det af.
2-i-1 fuge- og børstemundstykket 6 bestar af to forskeigme mundstykker til forskeigse anvendelsesomrader. Vaelg mundstykker, der passer til formalet:
Borstemundstykke
Brug børstemundstykket til rengoring af blode, sarte overflader.
Fugemundstykke
Brug fugemundstykket til rengoring af snævre,svært tilgaengelige steder.
Saat 2-i-1 fuge- og børstemundstykke pa motordelen 3.
■ Som alternativ kan du sætte enten børstemund-stykket aller fugemundstykket på motordelen 3.
■ After anvendelsen tages 2-i-1 fuge- og børst-mundstykket ⑥ aller det enkelte mundstykke af motordelen ③.
Anvendelse of motordelen
1) Løsn motordelen 3 fra fordybningen 18 som beskrevet i kapitlet Montering/afmontering.
2) Sæt 2-i-1 fuge- og børstemundstykket 16 pa motordelen 3 ved behov. Som alternatively kan du sætte enten børstemundstykket aller fugemundstykket pa motordelen 3.
3) Tryk på tænd-/sluk-knappen ① ② på motor-delen ③, og støvsug de steder, du ønsker. Ladeindikatoren ② lyser blät under drift.
4) Tryk pà tænd-/sluk-knappen ②igen, nár du er færdig med at støvsuge. Ladeindikatoren ② slukker.
Tag altid strømforsyninger ud af stikkontak ten. Løsn hulstikket 18 fra ladeindgangen 20 pa holderen 19, for du rengør holderen 19.
- Tag altid motordele 3 ud af fordybningen 13 pa skaftet 10 for rengoring af
- motordelen 3
- skaftet 10 aller
- børsterullen 14.
OBS! MATERIELLE SKADERI!
▶ Brug/DDskurepulver ellr stae rengorings-midler.De kan beskadige overfladen!
BEMERK
LED-belysninger er vedligeholdelsesfri. LED'erne kan/DDskiftes.
Tømning af støvbeholder og rengøring af filtre
BEMÄERK
Du fár de bedste resultanter ved at fomme stv-beholderen ⑦ og rengore HEPA-filteret ⑤, hver gang du har brugt stvsugeren.
Hvis du har brug for et nyt HEPA-filte5, be des du henvende dig til vores serviceafdeling (se kapitlet Bestilling af reservedele).
1) Tag motordele 3 ud af fordybningen til motordelen 13 for at abne stovbeholderen 7.
2) Tryk på udløserknappen 4 , og tag samti-dig støvbeholderen af forfra.
3) Tag derefter HEPA-filteret ⑤ og grovfilteret ⑥ ud af stovbeholderen ⑦ (fig. 4). Bank begge dele ud over en affaldsspand aller lign. Ved behov kan HEPA-filteret ⑤ skylles med rent vand. Lad det derefter lufttørre helt.
Fig. 4
4) Tøm støvbeholderen over en affaldsspand eller lign.
5) Sæt først grovfilteret 6 og derefter det tøre HEPA-filter 5 indigen.
6) Sæt støvbeholderen 7 pa motordelen 3igen ved forst at skubbe den nederste las pa motordelen 3 ind i udskaeringen pa støvbeholderen 7. Sæt derefter den overste del af støvbeholderen 7 pa motordelen 3, indtil støvbeholderen 7 klikker pa plads og sidder fast.
Rengoring af Produktet
Tør Produktet af med en fugtig klud. Brug et mildt opvaskemiddel på klunden, hvis snavset sidder meget fast. Sørg for, at Produktet er helt tørt, før det bruges ingen.
Rengoring af børsterullen
Børsterullen 14 skal jævnigt kontrolleres for bloke-ringer og renses for opsamlede hare, frynser ellersnavs. Tag børsterullen 14 af pa ffolgende mäde:
1) Vend gulvmundstykket om.
2) Skub lase np daekpladen i retning af symbolet, sa daekpladen kan tages af (fig. 5).
3) Tag børsteruller14 ud.
4) Fjern snavset (pà begge sider af børsterne), og rengör børsterullen 14. Brug en fugtg klud, og tör de enkelte børster af indefra og ud.
5) For at sætte børsterullen 14 indigen saettes den brede Ende Först pà drivakslen, sá børsterullen 14 sidder pà plads.
6) Derefter skubbes den anden Ende ind i holderen, sa børsterullen 14 sidder lige i gulvmundstykket.
7) Saet daekpladen pa igen, indtil den klikker pa plads. Afdaekningspladen laser, ved at lasen skubbes automatisk i retning af - symbolet (fig. 5).
Fig. 5
Opbevaring
Stil produit pà holderen 19, nár det ikke skal bruges.
Læg 2-i-1 fuge- og børstemundstykkel i tilbe-hørsrummet 21.
Som alternativ kan børstemundstykket og fugemundstykket saettes enkeltvist aller sammen ind i tilbehörsholderen 22.
Opbevar Produktet pa et stovfrit og tort sted.
Afhjælpning af fejl
Produktet fungerer称之.
Batteriet er/DDet op.
Lad produit op (se kapitlet Opladning af produit).
Produktet er defekt.
Henvend dig til kundeservice, se kapitlet Service).
Produktet fungerer, men sugernæsten ikke.
Batteriet er/DDet tilstraekeligt op.
Lad produit op (se kapitlet Opladning af produits).
Stovbeholdere7 er fulld.
Tom stovbeholderen (se kapitlet Rengoring og vedligeholdelse).
HEPA-filtere5 er tilstoppet.
Rengør HEPA-filteret (se kapitlet Rengaring og vedligeholdelse).
Stromforsyninger ericare sat rigtigt ind i ladeindgangen 20 aller stikkontakten.
Kontroller strømforsyningens ⑦ tilstnutinger.
Stromforsyninger er defekt.
Henvend dig til kundeservice, se kapitlet Service).
BEMERK
Produkt er udstyret med en temperaturovervagning til beskyttelse af batteriet. Ved hoge omgivende temperaturer kan opladningen i sjeldne tilfaelde blive afbrudt, aller produit kan automatisk slukke:
-Ladeindikator 2 blinker rdt med et interval pa et sekund under opladningen. Opladningen afbrydes og genoptages automatisk, nar Produkts temperatur er faldetigen.
-Ladeindikator 2 blinker fem gange rodt,纳税produkt er i brug. Produktet slukkes automatisk. Lad produitket kole af i ca. 20-30 minutter, for det taendesigen.
Bortskaffelse
Bortskaffelse af Produktet
Det viste symbol med den overstrege de affaldscontainer på hjul viser, at dette produit er underlagt direktivet 2012/19/EU. Dette direktiv angiver, at produitet ikke mabortskaffes med
detnormale husholdningsaffald, nár dets brugstider slit, men skal afleveres pa specielt indretteindsamlingssteder, genbrugspladser erler bortskaffelsesvirksomheder. Denne bortskaffelse er gratis for dig. Skan miljøet, og bortskafprodukter korrekt
Du kan fä oplysninger hos kommunen om bortskaffelse af udtjenteprodukter.
Produktet kan genbruges, er underlagt udvidet producentansvar og indsamles separat.
BEMARK
Dette produit indeholder genopladelige batterier, som/DDke kan tages ud.De genopladelige batterier ma kun afmonteres ell er udskiftes af producenten, dennes kundeservice erer af en person med tilsvarende kvalifikationer, sa farlige situationer undgas.Ved bortskaffelse skal der gores opmaerksom pa, at produit et batteri.
Bortskaffelse af emballage
Emballagen bestar af miljovenlige materialer, som kan bortskaffes pa de lokale genbrugspladser.
Bortskaf emballagen miljovenligt. Vær opmaerkoms pa mærkningen pa de forskellige emballeringsmaterialer, og aflever dem sorteret til bortskaffelse.
Emballagematerialerne mærket med
forkortelserne (a) og tallene (b) med fologende betydning: 1-7: Plast, 20-22: Papir og pap, 80-98: Kompositmaterialer.
Garanti for KompernassHandelsGmbH
Karekunde
På dette produit fãr du 3 Års garanti fra købsdatoen. I tilfælde af mangler ved produitet har du en række juridiske rettigheder i forhold til saelgeren af produitet. Dine juridiske rettigheder forringes ikke af den nedenfor anførte garantiet.
Garantibetingelser
Garantiperioden begynder på købsdatoen. Opbevar venligst kvitteringen et sikkert sted. Den er nødvendig for at kinne dokumentere kobet.
Hvis der inden for tre ar fra dette produits købsda-to opstar en materiale-ller fabrikationsfejl, vil produit - after vores valg - blive repareret aller udskiftet,ller kobsprisen vil blive refunderet Gratis til dig.Denne garantiydelse forudsætter, at det defekte produit afleveres, og kobsbeviset (kvitteringen) forevises i Iobet af fristen pa tre ar, og at der gives en kort skriftlig beskrivelse af, hvori manglen bestar, og hvornar den er opstaet.
Hvis defekten er dækket af vores garanti, fãr du et repareret aller et nyt produit retur. Reparation ellern ombytning af produitet udloser ikke en ny garantiperiode.
Garantiperiode og juridiske mangelkrav
Garantiperioden forlenges alike, hvis der gores brug af garantien. Det gelder ogsa for udskifte de og reparere dele. Skader og mangler, som eventuelt allerede fandtes ved kob, somt manglende dele, skal anmeldes straks after udpakningen. Nar garantiperioden er udlobet, er reparation af skader betalingspligting.
Garantiens omfang
Produkt er produceret omhyggeligt after strenge kvalitetsretningslinjer og testet grundigt inden leveringen.
Garantien dækker materiale- og fabrikationsfejl. Denne garanti omfatter ikkeproduktle, der er udsat for normal slitage og derfor kan betragtes som sliddele, aller skader på skrøbelige dele som f.eks. kontakter, genopladelige batterier aller dele af glas.
Denne garanti bortfalder, his produkt er blevet beskadiget,iks er forskriftsmaesigt anvendt ellerevedligeholdt. For at sikre forskriftsmaesig anvendelse af produkt skal alle anvisninger naevnt i betjeningsvejledningen noje overholds.Anvendelsesformal og handlinger, som frarades aller der advares imod i betjeningsvejledningen, skal ubetinget undgas.
Produktet er kun beregnet til privat og ikke til kommercielt brug. Ved misbrug og uhensigtsmæssig brug, anvendelse af vold og ved indgrep, som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling, bortfaldoer garantien.
Afvikling af garantisager
For at sikre en hurtig behandling af din anmeldelse bo r du falgge nedenstaende anvisninger:
Ved alle forespørgsler bedes du have kvitteringen og artikelnummeret (IAN) 394516_2201 klar som dokumentation for købet.
■ Artikelnummeret kan du finden på typeskiltet på produitet, som indgravering på produitet, på betjeningsvejledningens forside (nederst til venstre) aller som klæbemærke på bag-ller under-siden auf produitet.
Hvis der opstar functionsfeil erler øvrige mang-ler, bedes du forst kontakte nedennævnte serviceafdeling Telefonisk erler via e-mail.
Et produit, der er registreter som defekt, kan du derefter indsende portofrit til den oplyste serviceadresse med vedlaeggelse af kobsbevis (kvittering) og en beskrivelse af, hvori manglen bestar, og hvornar den er opstaet.
På www.lidl-service.com kan du downloadeijke og mange andre manualer,produkvideoer og installationssoftware.
Medijke Kodekommen du direkte til Lidl-servicesiden (www.lidl-service.com) og kan abne den onskeede betjeningsvejledning ved indastning af artikelnummeret (IAN) 394516_2201.
Service
DK
Service Danmark
Tel.: 32710005
E-Mail: kompernass@lidl.dk
IAN 394516_2201
Importor
Bemærk at den afterfolgende adresse ikke er en serviceadresse. Kontakt forst det nævnte servicested.
Du kan altid bestille reservedele til dette produit på internettet på www.kompernass.com.
Scan donne QR-kode med din smartphone eller tablet. Med QR-kodenkommen du direkte til vores hjemmeside (www.kompernass.com) og kan se og bestille resevele til dette produkt.
BEMERK
Hvis du har problemer med online-bestillingen, kan du henvende dig Telefonisk erer pr. e-mail til vores servicecenter (se kapitlet Service).
Ophys altid artikelnummeret (fx 123456_7890), som du kan finde på dette betjeningsvejlednings forside, när du afgiver din bestilling.
Vær opmaerksom pa, at det ikke er muligt at foretage online-bestilling af reservationele i alle lande.
#
Introduzione 130
Uso conforme 130
