Premium Wireless Doorbell - Trådløs dørklokke SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Premium Wireless Doorbell SILVERCREST

Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger

NL BE

DRAADLOZEDesign-DEURBEL

DK Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side 20

Anvendelse efter bestemmelsen .... Side 21

Deleoversigt....Side 21

Sikkerhed....Side 23

Generelle sikkerhedshenvisninger....Side 23

Sikkerhedshenvisninger til batterier .... Side 24

Isættelse/skift af batterier....Side 26

Synkronisér sender / modtager.... Side 27

Indstilling af signalarten .... Side 27

Lydstyrken indstilles .... Side 28

Signaltone vælges....Side 28

Sender tilsluttes ved bestående dørklokkesystem/dørklokke ...... Side 29

Tilslut sender til en tilstedeværende klokkeanlæg....Side 29

Tilslut ved en tilstedeværende klokketast......Side 30

Fjern fejl Side 30

Rengøring og pleje ...... Side 31

Bortskaffelse .... Side 31

Vi ønsker dig tillykke med købet af dit nye produkt. Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning af produktet fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produktet videre til tredjemand.

- Anvendelse efter bestemmelsen

Dette produkt er beregnet til trådløs overførsel af dørklokkesignalet. Dette produkt er ikke beregnet til erhvervsmæssig brug.

•Deleoversigt

Modtager

1 signalvisning
2 højtaler
3 signalart-udvalgstaste (optisk, akustisk, optisk og akustisk signal)
4 ringetone-udvalgstaste
5 lydstyrke-/ synkroniseringstaste

6 batterirumslåg
7 ophængningsindretning
8 batterirum

Sender

9 klokketaste
10 navneskilt
11 spærring
12 holder (til vægmontage)
13 batterirum
14 indvendig afdækning

Montage

15 gummiafdækning
16 skrue
17 rawplugs
18 kabeludgang
19 kabelholder

Leverededele

1 sender
1 modtager
3 batterier 1,5 V---, type AA (modtager)
1 batteri 3 V=, type CR2032 (sender)
3 skruer (til sender og modtagerens vægmontage)
3 rawplugs

1 betjeningsvejledning

Tekniskespecifikationer

Rækkevidde: 150 m (åbent område)

Sendefrekvens: 434 MHz

Batterityper: Modtager: 3 x 1,5V

Sender: 1 x 3 V

= -(type AA/LR6),

( type CR2032 )

Modtager: Signaltonelydstyrke (ved maks.

lydstyrkeindstilling): ca. 73 dB

Beskyttelsesart sender: IP44 (sprøjtevandsbeskyttet)

Sikkerhed

ADVARSEL!

Læs alle sikkerhedshenvisninger og anvisninger.

OPBEVAR ALLE SIKKERHEDSHENVISNINGER OG ANVISNINGER TIL BRUG I FREMTIDEN!

Generelle sikkerhedshenvisninger

Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opad, samt af personer med forringede fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner

eller med mangel på erfaring og viden, når de er under opsyn eller iht. sikker brug af apparatet blev vejledt og forstod de derudaf resulterende farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke gennemføres af børn uden opsyn.

- Kontroller, om alle dele er ubeskadiget. Ved montering af beskadigede dele er der risiko for tilskadekomst.

Sikkerhedshenvisninger til batterier

ADVARSEL!

LIVSFARE! Batterier kan sluges, hvilket kan være livsfarligt. Søg lægehjælp med det samme, hvis et battei bliver slugt.

■

RISIKO FOR EKSPLOSION! Uopladelige batterier

må aldrig genoplades, kortsluttes og / eller åbnes. Det kan resultere i overophedning, brandfare eller brist.

- Batterier må aldrig kastes i ild eller vand. Batterierne kan eksplo-dere.

Fjern brugte batterier fra apparatet omgående. Der er øget fare for udløb!

■ Skift altid alle batterier samtidigt og indsæt udelukkende batterier af samme type.

Brug ingen forskellige typer eller brugt og nye batterier sammen.

Batterier hører ikke til i husholdningsaffald! Brugte batterier skal bortskaffes miljøbevidst.

Hver forbruger er forpligtet ved lov til at bortskaffe batterier korrekt!

Batterier skal holdes væk fra børn, må ikke kastes i ild, batterier må ikke kortsluttes eller skilles ad.

Ved tilsidesættelse af henvisningerne kan batterierne aflades udover deres slutspænding. Så er der fare for udløb. Hvis batterierne er løbet ud i dit apparat, tag dem ud omgående for at undgå skader på apparatet!
■ Undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder. Ved kontakt med batterisyre skal det ramte sted skylles med rigeligt vand og / eller lægehjælp søges!
Brug ingen genopladelige batterier.
- Tilslutningspolerne må under ingen omstændigheder kortsluttes.
■ Brug aldrig brugte og nye batterier sammen.
Fjern batteriet fra apparatet, hvis den ikke blev brugt i længere tid.
Vær opmærksom på den rigtige polaritet ved indsættelsen!

- Montering

Bemærk: Til montering af dørklokken skal du bruge en skruetrækker og en boremaskine.

Bemærk: Brug kun de medleverede skruer og rawlplugs til monteringen.

Modtager anbringes (se illust. D)

Sender anbringes (se illust. E)

- Ibrugtagning

Isættelse/skift af batterier

□ Læg inden ibrugtagningen af apparatet batterier til energiforsyning i.

⚠ FORSIGTIG! Anvend udelukkende den angivne batteritype. Ellers resulterer det i beskadigelse af produktet.

☐ Fjern batterirumslåget 6 på apparatets bagside.
□ Fjern i giver fald brugte batterier.
☐ Læg 3 batterier (1,5 V, type AA) i.

Bemærk: Sørg for, at polerne vender rigtigt. Denne vises i batteribeholderen 8.

□ Luk batterirummet 8.

Sender:

Fjernholderen 12 på senderens bagside, idet De trykker på spærringen 11 og fjern gummiafdækningen 15 (se afbildning C1).
☐ Fjern i givet fald brugte batterier (se afbildning C2).
☐ Læg et batteri (3 V, type CR 2032) i. Den med „+“ markerede side skal pege opad.
Anbringgummiafdækningen 15, tilslut senderens holder 12 igen på apparatets bagside.

- Synkronisér sender / modtager

Dørklokken funktionerer over 434 MHz, hvilket er en ret udbredt frekvens. For at sikre at deres dørklokkes funktioner ikke bliver påvirket af andre dørklokker i deres omgivelse, så skal sender og modtager, iht. koderingen af signalet, synkroniseres. Hver sender har en egen signal-kodering.

Synkronisér sender og modtager som efterfølgende:

☐ Så snart batterierne er lagt i, så kommer modtageren for ca. 1 minut i synkroniseringsmodussen. Signalet 1 ved modtageren lyser konstant i blå farve undet synkroniseringsmodussen.
☐ De kan også manuelt komme ind i synkronisationsmodussen, idet De trykker synkronisationstasten 5 i ca. 3 sekunder.
☐Signalet 1 lyser i ca. 1 minut konstant op og viser derigennem at modtageren er i synkronisationsmodus.
☐ Tryk senderens klokketast 9, mens modtageren er i synkronisationsmodus. Så snart modtageren har modtaget signalet, så flakker signalets 1 blå lys 6 gange op, for at signalisere, at synkronisationen har været succesrig.

- Indstilling af signalarten

Modtageren kan vise et modtaget dørsignal enten akustisk som også optisk eller akustisk eller optisk.

□ Vælg ved hjælp af signalart-udvalgstasten 3, om signalet bør vises såvel akustisk som også optisk eller akustisk eller optisk.

☐ Tryk 1x die signalart-udvalgstasten ☐ 3. Et akustisk signal vil kunne høres og signalvisningen ☐ 1 vil efterfølgende lyse op. Modtageren vil nu gengive signaltonen akustisk og optisk. Tryk påny signalart-udvalgstasten ☐ 3. Et akustisk signal vil kunne høres. Modtageren vil nu gengive signaltonen akustisk. Tryk påny signalart-udvalgstasten ☐ 3. Modtageren vil nu vise signaltonen optisk.

Lydstyrkenindstilles

□Tryklydstyrketasten 5 indtil den ønskede lydstyrke er opnået. lalt findes der 4 mulige lydstyrkeindstillinger: meget høj, høj, middel, lav.

- Signaltone vælges

Bemærk: Dørklokken er udstyret med 16 forskellige signaltoner.

□ Gentag dette forløb, indtil du har valgt din ønskede signaltone. Den sidst valgte signaltone gemmes automatisk.

- Sender tilsluttes ved bestående dørklokkesystem / dørklokke

Fjernholderen 12 på senderens bagside, idet De trykker på spærringen 11 og fjern gummiafdækningen 15 (se afbildning C1).
☐ Åben den indvendige afdækning 14 ved hjælp af en stjerne-skruetrækker (se afbildning F).
Fjern ved hjælp af en skruetrækker kunststofclipset ved kabeludgangen 18 (se afbildning G).
□ Stik kablet gennem kabelholder 19 og kabeludgang 18 (se afbildning H).
☐ Tilslut kablet tilslutningerne A og C (til bestående dørklokkesystem) eller tilslutningerne B og C (til bestående dørklokke) (se afbildning H) ved hjælp af en skruetrækker.

- Tilslut sender til en tilstedeværende klokkeanlæg (se afbildning I)

Udvid tilstedeværende klokkeanlæg:

Et allerede tilstedeværende klokkeanlæg kan udvides med dette produkt.

Klimaanlæggets driftspænding må ligge mellem 4–12 V. Derved er det lige meget om det drejer sig om en jævnstrømsspænding eller om en 50 Hz vekselstrømsspænding. Hvis det ved det tilstedeværende klimaanlæg drejer sig om et jævnstrømsspændingsdrevet anlæg, så skal klokkens pluspol tilsluttes senderens kontakt C og minuspolen tilsluttes senderens kontakt A.

VIGTIGT! Byt aldrig om på polariteten. Herved kan apparatet tage skade (vær opmærksom på detaljerne på afbildning I).

Tilslutningsklemmerne A og C, som vist på afbildning I, befinder sig på senderens platin, skal forbindes direkte med signalgiverens (f.eks. klokke) tilslutninger. Senderens taste er ligeledes anvendelig ved denne driftart.

Henvisning: Kontakt en elektrisk faguddannet person, såfremt De skulle have problemer med installationen.

- Tilslut ved en tilstedeværende klokketast (se afbildning J)

Klokketasten må ikke være forbundet med det tilstedeværende klokkeanlæg. Batteriet skal blive i senderen. Tilslutningsklemmerne B og C sluttes til dette formål med en toåret ledning til klokketasten.

Klokketasten må udelukkende være forbundet med senderen.

• Fjern fejl

Eftr indflydels af ualmindelige miljøbetingelser (f.eks. et stærkt elektromagnetisk felt) virker produktet muligvis ikke mere upåklageligt. Fjern i dette tilfælde batterierne i ca. 2 minutter. Gør efterfølgende som beskrevet under "Sender / modtager synkroniseres".

Elektrostatiske opladninger kan medføre funktionsforstyrrelser. Fjern ved sådanne funktionsforstyrrelser batterierne kortvarigt og sæt dem ind igen. Gør efterfølgende som beskrevet under "Sender / modtager synkroniseres".

- Rengøring og pleje

Der må aldrig anvendes vædsker eller rengøringsmidler da dette kan beskadige apparaturet.
□ Apparaturet må kun rengøres på ydersiden med en blød, tør klud.

Bortskaffelse

Indpakningen består af miljøvenlige materialer, der kan bortskaffes ved de stedlige genbrugscentre.

Din kommune oplyser om muligheder for bortskaffelse af det udtjente produkt.

Det udtjente produkt må af hensyn til miljøet ikke bortskaffes over det normale husholdningsaffald, men skal afleveres ved det passende genbrugscenter. Den ansvarlige forvaltning oplyser gerne åbningstider og genbrugssteder.

Defekte eller brugte batterier skal genbruges iht. direktiv 2006 / 66 / EC og dettes ændringer. Batterierne og / eller apparatet returneres over et indsamlingspunkt.

Miljøskader på grund af forkert bortskaffelse af batterier!

Batterier må ikke bortskaffes med husholdningsaffald. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandling af miljøskadelig affald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende:

Cd = kadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflever derfor brugte batterier på Deres kommunale opsamlingsplads.

Vi OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74167 Neckarsulm, erklærer som eneansvarlige, at produktet: Trådløs dørklokke, model-nr.: HG00783A / HG00783B, version: 03 / 2016, som erklæringen henviser til, stemmer overens med normerne / de normative dokumenter i 1999/5/EF.

Tobles Carey

Den komplette overensstemmelseserklæring findes på: www.owim.com

Garanti

Apparatet er produceret omhyggeligt efter strenge kvalitetskrav og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, har du juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske rettigheder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende.

Du får 3 års garanti fra købsdatoen på dette apparat. Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behøves som dokumentation for købet.

Hvis der inden for tre år fra købsdatoen for dette produkt opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, bliver produktet repareret eller erstat- tet - efter vores valg - af os uden omkostninger for dig. Garantien bort- falder, hvis apparatet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt.

Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele; f.eks. kontakter, akkumulatorer som er fremstillet i glas.

CE IP44

Introduction......Page 35

Utilisation conforme......Page 35