Motion H3220 - IPL-hårfjerner SILKN - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Hårfjerner med pulserende lys (IPL)
Mærke	SILKN
Model	Motion H3220
Teknologi	Home Pulsed Light™ (HPL)
Spotstørrelse	0,9 cm x 3 cm (2,7 cm²)
Vægt	275 g
Strømforsyning	Adapter KSAPV0361200300D5, input 100-240 V AC, 50-60 Hz, 0,9 A; output 12 V DC, 3,0 A
Energiniveauer	5 niveauer (1-5), max fluence 4 J/cm²
Bølgelængde	475-1200 nm
Pulslængde	500-800 μs
Gentagelsesfrekvens	Max 0,7 Hz
Hovedfunktioner	Målrettet og kontinuerlig flashning, permanent hårreduktion
Sikkerhed	Indbygget hudfarveanalysator, hudkontakt krævet for udsendelse, øjenbeskyttelse
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør efter hver session med en tør klud og 70 % alkohol
Opbevaring	I original emballage, tørt
Driftsbetingelser	10-35 °C, relativ luftfugtighed 30-75 %
Transport- og opbevaringsbetingelser	-40 til +70 °C, relativ luftfugtighed 10-90 %
Forventet levetid	5 år
Beskyttelsesklasse	Klasse II, anvendt del type BF
Beskyttelsesindeks	IP30
Reparabilitet	Må ikke åbnes eller repareres selv; kontakt kundeservice
Medfølgende dele	Adapter, rengøringsklud, opbevaringsetui
Garanti	Se den medfølgende garantibog

Ofte stillede spørgsmål - Motion H3220 SILKN

Hvordan vælger man det rigtige energiniveau?

Udfør et testpunkt på det område, der skal behandles, start med niveau 1. Øg gradvist, indtil du mærker en behagelig varmefornemmelse. Brug det højeste niveau, der stadig er behageligt.

Kan jeg bruge apparatet i ansigtet?

Ja, men kun under kindbenene. Undgå området omkring øjne, læber og områder med mørk hud eller lyse hår.

Hvor mange sessioner er nødvendige for resultater?

En komplet cyklus på 18-24 måneder kræver flere sessioner. Typisk protokol: session 1-4 hver 2. uge, session 5-7 hver 4. uge, derefter efter behov. Resultaterne varierer afhængigt af hårfarve og område.

Hvad gør jeg, hvis huden bliver rød efter en session?

Let rødme er normalt og forsvinder normalt inden for 24 timer. Hvis det varer mere end 2-3 dage, kontakt en læge. Ved kraftig rødme eller hævelse, påfør is og undgå soleksponering.

Kan jeg bruge apparatet på solbrun hud?

Nej, brug aldrig apparatet på solbrun hud efter soleksponering eller i solcenter. Vent mindst 4 uger efter eksponering og undgå solen i 2 uger efter sessionen.

Hvordan rengør jeg apparatet?

Tag stikket ud, tør derefter behandlingsoverfladen og apparatet af med en tør klud fugtet med 70 % alkohol. Brug aldrig acetone eller slibende midler. Tør før opbevaring.

Er apparatet sikkert for øjnene?

Ja, det har en indbygget sikkerhedsfunktion: en puls kan kun afgives, når behandlingsoverfladen er i kontakt med huden. Kig aldrig direkte på lampen.

Kan jeg bruge apparatet, hvis jeg har tatoveringer?

Nej, undgå områder med tatoveringer, permanent makeup, mørke modermærker, vorter eller brystvorter. Dæk dem til med en hvid klud eller plaster.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke afgiver puls?

Kontroller, at adapteren er tilsluttet, og at klar-til-brug indikatordioden lyser. Sørg for, at behandlingsoverfladen har fast og jævn kontakt med huden. Hvis hudfarveindikatoren blinker, er din hudtone måske for mørk.

Hvad er forskellen på målrettet og kontinuerlig flashning?

Målrettet flashning indebærer at påføre apparatet med enkelte impulser, ideel til små områder. Kontinuerlig flashning indebærer at glide apparatet langsomt over huden, egnet til lave energiniveauer til store områder.

BRUGSANVISNING Motion H3220 SILKN

Adapteren må ikke brukes hvis den har en ledning eller et støpsel som er skadet, hvis den ikke fungerer som den skal eller har vært nedsenket i vann. Hvis det skjer, må du umiddelbart koble adapteren fra strømmen før du rører den. Hvis du ikke I adapteren, kan det føre til elektrisk støt!

Hvis du kjenner smerte eller tydelig hudirritasjon under behandlingen, må du skru ned energinivået. Hvis det ikke hjelper, må du avslutte behandlingen.

Rød hud

13. Tegn og symboler

1. Advarsler 311
2. Kontraindikationer 313
3. Sikkerhedsfunktioner 315
   3.1 Hudbeskyttelse 315
   3.2 Beskyttelse af øjne 316
   3.3 Udsættelse for sollys 316

4. Lær din apparat at kende 317

4.1 Beskrivelse af apparat 317
4.2 Beregnet anvendelse 317
4.3 Pakkens indhold 317
4.4 Apparatets dele....318
4.5 Kontrolfunktioner 318
4.6 Energiniveauer 319
4.7 Apparatets sensorer.... 319
4.8 Pulserende og glidende 320

5. Behandlinger 321

5.1 Behandlingsplan....321
5.2 Hvad du kan forvente med enheden 322
5.3 Mulige bivirkninger.... 323

6. Kom godt i gang! 325

6.1 Tilslutning af apparatet 325
6.2 Forbehandling 326
6.3 Lav en stikprøve 326
6.4 Behandlingstrin 327
6.5 After behandling 329

Brugermanualen er baseret på gældende standarder og regler i EU. I udlandet skal du følge de landespecifikke retningslinjer og love.

Før første anvendelse brugermanualen og gemme den til senere brug. Vi anbefaler, at du gør dig bekendt med vejledningen inden hver behandling.

Hold altid apparatet og dens dele tørre. Sørg for hænderne er tørre, før du tilslutte adapteren til strømmen.
©Du må ikke bruge apparatet i badeværelset.
Brug ikke adapteren med beskadiget ledning eller stik, hvis den ikke virker korrekt eller den er i vand. Sker det, skal adapteren straks afbrydes, før du rører den. Hvis adapteren ikke afbrydes, er der risiko for elektrisk stød!

DA

Betjen ikke apparatet et sted med eksplosionsfare. Apparatet er ikke egnet til at blive brugt i nærheden af brandbare bedøvende stoffer med luft, ilt eller kvælstofoverilte. Opbevar apparatet og alle dele på afstand af åben ild og varme overflade.

©Veksel-/jævnstrømsadapteren skal altid være re tilgængelig, så den let kan afbrydes fra strømmen i et nødstilfælde.

Sluk altid apparatet og afbryd fra strømmen, när du ikke bruger apparatet, när du har tænkt dig at gøre den ren i tilfælde af fejl.

Træk ikke adapteren ud af stikket ved at holde i ledningen. Tag den ud ved at holde i adapteren.

Adapterkablet må ikke bøjes eller føres over skarpe kanter. Det skal placeres, så der ikke er risiko for at falde over det.

Der er risiko for farlig optisk stråling fra apparatet. Kig ikke ind i driftslampen. Det kan skade dine øjne.

☐ u må ikke bruge appara er overvägningsudstyr (fx hjerteover-vågningsudstyr, EKG-alarmer), som eventuelt ikke vil virke, mens apparatet anvendes.

Må ikke anvendes, hvis der er tilbehør, som ikke leveres af producenten jf. manualen, eller hvis apparatet er beskadiget eller det ikke virker korrekt, eller hvis du ser eller lugter røg.

Forsøg ikke at ændre, åbne eller reparere din apparat. Du udsætter dig selv for risiko for elektrisk stød. Det vil gøre garantien ugyldig.

Børn må ikke lege med emballagen apparatet (eller nogen af dens dele). De kan komme til skade eller komme til at sluge dele og få noget galt i halsen.

Apparatet er egnet for voksne på og over 16 år.
Enheden må ikke bruges af følgende personer: børn, voksne med begrænsede fysiske, følelsesmæssige eller psykologiske evner eller personer med manglende kendskab til at betjene apparatet.
Apparatet kan ikke anvendes af alle. Hårfjernelse med laser eller intense pulserende lyskilder kan forårsage øget hårvækst hos nogle mennesker, selvom det er meget sjældent (mindre end 1%). Potentielle behandlingsområder for kvinder er ansigtet og halsen og for mænd er det ryggen, skuldre og overarme, selvom andre områder også kan behandles. De største risikogrupper er mennesker fra Middelhavsområdet, Mellemøsten og det sydlige Asien.
Apparatet er uegnet til brug på børn eller dyr.

Du må ikke bruge apparatet, hvis du har:

● naturlig mørk hud (se hudfarvetabellen forrest i manualen). Behandling af mørk hud kan have bivirkninger såsom forbrænding, vabler og hudfarveændring (hyper- eller hypo-pigmentering).
●naturligt hvide, grå, lysblonde eller røde kropshår.
©er gravid eller ammende.
©ygdomshistorie med dannelse af arkeloid.
char lidt eller lider af epilepsi.
●en sygdom relateret til fotosensitivitet, som porfyri, polymorf lyseruption, Urticaria solaris, lupus etc.
- idligere har haft hudkræft, du har kræft eller potentiel hudblødning.
☐ar modtaget lægemidler fra din læge for en hudsygdom i løbet af de sidste 6 måneder.
er allergisk for metal eller overfølsom over for chrom.
●har andre sygdomme, som efter din læges mening udgør en risiko for dig ved brug af apparatet.
©kan ikke føle varme på grund af sygdom eller lidelse.

Må ikke anvendes på følgende steder på kroppen:

å solbrun hud.

●mkring eller nær øjnene. Brug under kindbenene.

●tatoveringer eller permanent makeup, mørkebrune eller sorte pletter, (som store fregner, skønhedspletter eller vorter), brystvorter, genitalier, omkring anus, eller læber.

- mråde med indsprøjtet fyldstof eller toxiner.

●en del af kroppen, hvor der tidligere har været udbrud af herpes.
●ud med eksem i udbrud, psoriasis, skadet hud, åbne sår eller infektioner (kolde sår), unormal hud forårsaget af systemiske eller stofskiftesygdomme (for eksempel diabetes).
områder udsat for rosacea.
på åreknuder.
smertefulde områder.
- områder, hvor du eventuelt senere ønsker hårvækst. Resultatet er permanent.

3. Sikkerhedsfunktioner

Med Silk'n kommer sikkerheden i første række

Home Pulsed Light™ (HPL) teknologi giver fremragende sikkerhed med et lavt energiniveau. Med HPL opnås langvarige hårfjernelsesresultater med en brøkdel af energiforbruget der anvendes i andet lysbaseret hårfjernelsesudstyr. Det lave energiforbrug reducerer faren for skader eller problemer og bidrager til den generelle sikkerhed.

3.1 Hudbeskyttelse

Lysbaseret hårfjernelse er ikke egnet til solbrun hud. Apparatet er udstyret med indbygget hudfarvesensor (#5), som er designet til at måle teinten af den behandlede overflade og anvender et energiniveau, der passer med teinten.

Endvidere bliver behandlingsoverfladen (#6), som der sendes lys igennem forsænket i apparatet. Dermed kan apparatet beskytte din hud og undgå direkte kontakt af behandlingsoverflade (#6) og huden.

3.2 Beskyttelse af øjne

Apparatet har indbygget sikkerhedsfunktion med øjenbeskyttelse. Den er designet, så lysimpulser ikke kan udsendes, när behandlingsoverfladen (#6) vender mod det åbne. Sikkerhedsfunktionen gør, at behandling kun kan ske, när behandlingsoverfladen (#6) er i kontakt med huden.

3.3 Udsættelse for sollys

☐Jollys indebærer konstant ubeskyttet eksponering for direkte sollys i over 15 minutter eller konstant ubeskyttet eksponering for diffust sollys i over 1 time.
Må ikke bruges på solbrun hud, eller hud der for nyligt har været udsat for sol (gælder også brug af solarier). Brug af apparatet på hud med nylig eksponering til sollys kan resultere i uønskede bivirkninger som f.eks. forbrændinger, vabler og ændringer i hudfarven (hyper-eller hypopigmentering).
Undgå yderligere soleksponering i 4 uger før og 2 uger efter din behandling. Dette skyldes at tilstedeværelsen af store mængder melanin udsætter huden for større risiko ved brug af enhver form for lysbaseret hårfjerningsmetode. Dette gælder for alle hudtyper også typer som tilsyneladende ikke bliver hurtigt solbrune.

4.1 Beskrivelse af apparat

Apparatet er en lysbaseret hårfjerner (permanent hårreducing) med langtidsvirkning beregnet til hjemmebrug. Det er et kraftigt elektrisk apparat, som derfor bør anvendes med omtanke.

4.2 Beregnet anvendelse

IPL-apparatet fås i håndkøb og er beregnet til fjernelse af uønsket hårvækst og har en langvarig effekt eller permanent hårreducering. Permanent hårreducering defineres som en langvarig stabil reducering i antallet af här der vokser ud igen efter en behandling. Du kan bruge apparatet til at fjerne uønsket kropsbehåring. Ideelle kropsområder er underarme, bikinikant, arme, ben, ansigt (under kindbenene), ryggen brystet.

Det er medicinsk apparat og kun beregnet til kosmetisk behandling. Det er til personligt brug og ikke til brug erhvervsmæssigt eller til medicinsk behandling. Den må ikke bruges til noget andet formål end det, som beskrives i brugermanualen.

4.3 Pakkens indhold

• Hårfjerner

• Adapter med kabel
  • Rengøringsklud

• Opbevaringskasse

• Brugermanual
• Garantihæfte

4.4 Apparatets dele

Se tegningen på side (i) forrest i manualen for placering af hver funktion.

• Indikatorer for energiniveau (1-5) (#1)
• Hudfarvesenso(#2)
- Klarlampen (#3)
- Kontrolknap (#4)
• Hudfarvesensor (#5)
• Behandlingsoverflade (#6)
- Adaptersokkel (#7)

Knap Funktion / Mode
Kontrolknap(#4)	Langt tryk:tænder eller slukker apparatet.Kortvarigt trykhvert tryk øger energiniveauet. På energiniveau 5 vil et tryk skifte tilbage til energiniveau 1.
Indikatorer for energiniveau x5(#1)1 2 3 4 5○ ○ ○ ○ ○	Konstant grøn:energiniveau er aktivtIndikator for energiniveau 1 lyser konstant grønt, når apparatet er tændt.Nummeret for indikatorer for energiniveau svarer til det valgte energiniveau.
Klarlampen(#3)	Konstant grønnår apparatet tændes.Slukket lys:apparatet er klar til næste puls.Blinker grønkan ikke registrere hudfarve eller der er ingen bevægelse på huden.
Hudfarvesensorlys(#2)	Blinker grønfor mørk hudfarve til sikker brug.

4.6 Energiniveauer

Energiniveauet bestemmer intensiteten af lysimpulserne på din hud. Med højere energiniveau følger flere resultater og risiko for eventuelle bivirkninger og komplikationer (se afsnit 5.3 Mulige bivirkninger).
Apparatet har 5 energiniveauer, som starter på 1 (laveste) og går til 5 (højeste), og som er vist med 5 indikatorer for energiniveau (#1). Skift niveau med kort tryk på kontrolknappen (#4).
●or at kunne afgøre det rigtige energiniveau for dit behandlingsområde, bedes du se afsnit 6.3 Lav en stikprøve.

4.7 Apparatets sensorer

©Berøring: Apparatet udsender kun pulsslag ved stabil kontakt med huden.

Farve: Lysbaseret hårfjerning på mørk hudfarve kan resultere i uønskede bivirkninger som f.eks. forbrændinger, vabler og ændringer i hudfarven (hyper- eller hypopigmentering). Apparatet har en hudfarvesensor (#5) som registrerer din hudfarve automatisk. Hudfarvesensoren (#5) kontrollerer hudfarven i starten af og jævnligt i løbet af hver behandling.

i Hvis apparatet registrerer, at din hudfarve er mørk og du har valgt energiniveau 3 eller højere, så regulerer enheden sig selv og vælger energiniveau 2.

Uanset om du vælger puls eller glidende:

●Indgå at lave huller eller springe områder over ved brug af apparatet. Overlapning øger risikoen for bivirkninger.
☐u må ikke behandle det samme hudområde mere end en gang i samme behandling.

Pulserende er den bedste teknik til at behandle punkter eller et mindre område.

res behandlingsoverfladen (#6) mod din hud. Fungerer i rækker (enten på tværs af eller ned som vist på billedet). Start i den ene ende af hver række og fortsæt til den modsatte ende.
●Behandlingsoverfladen (#6) skaber et midlertidige trykmærker på det behandlede område, så du kan se de områder du har behandlet.
●After hver puls flyttes behandlingsoverfladen (#6) til næste punkt. Fortsæt med at udføre denne pulserende handling på det område du er ved at behandle.

En glidende er den bedste teknik til at behandle område på kroppen.

●res behandlingsoverfladen (#6) tæt ind mod huden og glid forsigtigt henover huden (enten på tværs eller ned som vist på billedet). Sørg for behandlingsoverfladen (#6) hele tiden er i kontakt med huden.
de lavere energiniveauer tager apparatet kun 1-1.5 sekunder at genoplade mellem impulser. Dette giver en uafbrudt sekvens af blink.

5. Behandlinger

5.1 Behandlingsplan

Effektiviteten af hårfjerningen varierer fra person til person afhængig af legemsområde, hårfarve, og hvordan apparatet bruges. En typisk hel hårvsækstcyklus kan tage 18-24 måneder. I løbet af dette tidsrum kræves der adskillige behandlinger for at opnå permanent hårreducing.

Typisk hårfjerningsprogram for en komplet hårvækstcyklus omfatter:

©Behandlinger 1-4: Planlæg med fire ugers mellemrum.
©Behandlinger 5-7: Planlæg med fire ugers mellemrum.
●Behandlinger 8+: Behandl efter behov, indtil det ønskede resultat er opnået.

De ideelle kropsområder omfatter armhuler, bikinilinje, arme, ben, skuldre og bryst. For ansigtet kun under kindbenene og ikke omkring eller tæt på øjne eller læber.

DA

Hudtype1	Krops-hår2	Lyspå-virkning [J/cm2]	Kropsdel	Gennemsnitlig behandlingstid	Effektiviteten af hårreduktion
1-5	Mørke-blondt til brunt	2.5-4	Ben eller lår	Session 10-12, omtrentlig Fire ugers mellemrum.	60 %
			Arme 50 %
			Bikinilinje 60 %
			Underarme 55 %
1-5	Brun-sort	2.5-4	Ben eller lår	Session 8-10, omtrentlig Fire ugers mellemrum.	70 %
			Arme 60 %
			Bikinilinje 70 %
			Underarme 65 %

1 Individuelle resultater afhænger af hårtype såvel som biologiske faktorer der kan påvirke hårvækstmønstrene. Visse brugere reagerer hurtigere eller langsommere end gennemsnittet på behandlinger.
2 Man kan ikke forvente permanent hårreducering i en enkelt eller dobbelt behandlingssession. Varigheden af hvileperioden for härsækken afhænger af kropsområdet.

5.2 Hvad du kan forvente med enheden

I løbet af en behandling er det normalt at føle og opleve følgende:

©Blæsestøj: Ventilatoren laver en støj, der minder om en hårtørrer.
©Pop-up-lyd med hver pulsslag: Når der aktiveres et pulsslag med HPL-lys, er det normalt at høre en svag lyd samtidig med lysblinket.

©En følelse af varme og prikken: Under hver lysimpuls.

Svag rød eller pink farve: I løbet af og lige efter behandlingen er det ikke unormalt at se meget svag, pinkfarvet hud. Dette er mest udbredt rundt om hårene.

⚠️Stop øjeblikkeligt brugen hvis du oplever rødmen eller hvis der opstår vabler eller sår på din hud.

Følges vejledningen, forventes der ingen bivirkninger eller komplikationer med brug af apparatet. Men enhver kosmetisk procedure, herunder dem, der er beregnet til brug i hjemmet, indebærer en vis grad af risiko. Derfor er det vigtigt, at du forstår og accepterer de risici og komplikationer, der kan opstå med systemer til hårfjernelse beregnet til brug i hjemmet.

Der er en mindre risiko for, at flere impulser oven på hinanden på det samme sted på huden kan medføre bivirkninger.

Ubetydelige hudgener

Hårfjernelse med pulserende lys til hjemmebrug (Home pulsed light) giver normalt ingen gener. Der er imidlertid nogle brugere som oplever behandlingen lidt ubehagelig. Dette kan bedst beskrives som en mild stikkende fornemmelse på de behandlede hudområder. Denne stikkende fornemmelse kan forekomme under og efter behandlingen.

Føler du smerte eller ubehag under behandlingen, skal du reducere energiniveauet. Hjælper det ikke, så stop behandlingen.

Rødmen af huden

Din hud kan blive rød umiddelbart efter brugen af apparatet eller inden for de efterfølgende 24 timer. Rødmen aftager normalt inden for 24 timer.

Opsøg din læge hvis ikke rødmen forsvinder i løbet af 2-3 dage.

Sørg for at bruge et energiniveau som er behageligt for dig og passende for din hud.

I sjældne tilfælde kan behandlet hudområder blive meget røde og hævede. Dette er især almindeligt på kroppens følsomme områder. Rødmen og hævelse forsvinder inden for 2-7 dage og skal behandles med hyppige kolde omslag. Du må gerne rense huden forsigtigt men undgå at udsætte den for sollys.

Øget overfølsomhed af huden

Det behandlede hudområde er mere følsomt, så du kan opleve tørhed og hudafskalning.

Vabler eller forbrændinger, hudsår

Det er meget usædvanligt, men der kan komme blister, forbrænding eller sår efter behandlingen. Der kan gå et par uger, før det heles og i meget sjældne tilfælde kan der komme et synligt ar.

Afkøl det påvirkede område og påfør creme, der modvirker solskoldning. Vent indtil området er fuldstændigt helet inden du påbegynder en ny behandling og brug et lavere energiniveau.

Hvis ikke huden bliver normal igen inden for 3 dage, skal du søge læge.

Infektion eller røde mærker

Hudinfektion er særdeles sjældent men indebærer en risiko efter hudforbrænding eller forårsaget af apparatet.

I meget sjældne tilfælde kan apparatet give blå mærker i op til 5 til 10 dage. Når de blå mærker forsvinder, kan huden få en rustbrun misfarvning (hyperpigmentering).

Ardannelse

Selvom det er meget usandsynligt kan der opstå ar. Normalt vil et ar være et fladt og hvidt mærke i huden (hypotrofisk). Men det kan også være større og rødt (hypertrofisk) eller større og udenfor selve det berørte område (keloid). Efterfølgende smertestillende behandlinger kan være nødvendige for at fjerne ar.

Pigmentforandringer

Apparatet angriber hårstrået og især de pigmenterede celler i hårsækken og selve hårsækken. Ikke desto mindre er der risiko for midlertidig hyperpigmentation (øget pigmentering eller brun misfarvning) eller hypopigmentation (hvid hud) på den omgivende hud. Der er større risiko for hudpigmentation for personer med mørk hudfarve eller meget solbrune personer. Normalt er misfarvning eller ændringer af hudpigmenteringen midlertidig og permanent hyperpigmentation eller hypopigmentation er sjældne tilfælde.

⚠️Stop straks med at bruge udstyret i tilfælde af en mere alvorlig bivirkning.

!Kontakt lægen, hvis bivirkningen ikke forsvinder i løbet af 2 - 3 dage.

6. Kom godt i gang!

6.1 Tilslutning af apparatet

1. Tag apparatet og de andre dele ud af æsken.

2. Tilslut adapterstik til apparatets stik (#7) og tilslut adapteren til strømmen. Alle indikatorer for energiniveau (#1) tændes og slukkes igen.

DA

6.2 Forbehandling

⚠️Fjern piercing eller smykker fra behandlingsområdet før brug.

1. Hudområdet der skal behandles bør være barberet, rent, tørt og fri for pudder, antiperspirant eller deodorant. Fjern ikke hår med voks, udtrækning eller pincet.

⚠️Brug aldrig antændelig væske såsom alkohol (herunder parfume, desinfektionsmiddel eller andet stof indeholdende alkohol) eller acetone til at rengøre huden før brug.

1. Sørg for at afdække modermærker, vorter eller andre mærker på huden, som ikke skal behandles. Brug et materiale, der ikke absorberer lys fx en hvid klud eller hvid tape.

6.3 Lav en stikprøve

Du skal beslutte hvilket energiniveau der er rigtigt for din hud og hvilket område af huden du vil behandle. Du kan fx behandle et område med energiniveau 1 og et andet med niveau 4.

For at vælge det rigtige energiniveau, skal du teste hvert behandlingsområde separat (se hudfarveskemaet på fronten af manualen).

Gentag denne stikprøve for hver del af kroppen du ønsker at behandle.

1. Tryk på kontrolknappen (#4) for at tænde for apparatet. Indikator for energiniveau 1 (#1) tændes.

2. Anbring behandlingsoverfladen (#6) på din hud for at levere en puls. Hvis du ikke oplevede unormal ubehag, så tryk på kontrolknappen (#4) igen. Dette vil øge energiniveauet. Lever en impuls på en anden plet på energi niveau 2.

3. Fortsæt med at teste ved stigende energiniveauer. Anvend energiniveauerne der er angivet på hudfarveskemaet. Når du har fundet det højeste energiniveau, som er behageligt for området, der behandles, kan du begynde på behandlingen.

i Brug et lavere energiniveau, hvis du oplever behandlingen er ubehagelig.

Nu er du klar til at lave en behandling.

6.4 Behandlingstrin

1. Tryk på kontrolknappen (#4). Apparatet vil tænde, indikator for energiniveau 1 (#1) tændes, og en blæser lyd starter.
2. Efter du trykker på kontrolknappen (#4), vil klarlampen (#3) tændes. Apparatet er derefter klar til brug på det laveste energiniveau. Start altid første behandling på energiniveau 1.

3. Indstil energiniveau Tryk på kontrolknappen (#4) gen- tagne gange for at øge energiniveauet indtil du opnår det ønskede niveau. Indikatorer for energiniveau (#1) angiver energiniveauindstillingen (se afsnit 4.6 Energiniveauer). Antal indikatorer for energiniveau (#1), som vises for det valgte energiniveau.

4. Beslut om du ønsker at behandle området med pulserende eller glidende (se afsnit 4.8 Pulserende og glidende).

5. Brug behandlingsoverfladen (#6) på huden. Sørg for at huden er udstrakt og glat. Så snart behandlingsoverfladen (#6) er i fuld kontakt med huden, vil klarlampen (#3) begynde at blinke langsomt.

6. Apparatet vil først fastslå hudfarven automatisk og derefter vil det udsende en lyspulsering på huden. Du vil opleve en mild varm og prikkende følelse og der høres en poppende lyd.

7. Hvis du anvender pulserende, skal du fjerne apparatet fra huden. Apparatet vil straks lade op til den næste pulsering. Efter nogle få sekunder (afhængig af det indstillede energiniveau), vil klarlampen (#3) tænde igen og begynde at blinke langsomt, når det presses mod huden.

8. Hvis du anvender pulserende, bedes du gentage processen. Hvis du anvender glidende, kan du roligt fortsætte. Fortsæt med pulserende eller glidende indtil du har behandlet hele området.

i Undgå at springe steder over.

i Apparatet udsender kun gentagne pulsslag ved stabil kontakt med huden og når du løbende bevæger den på huden.

⚠️ Stop omgående brugen, hvis der opstår vabler eller forbrændinger på huden, eller hvis apparatet bliver for varm.

6.5 After behandling

Når du har afsluttet din behandlingssession:

1. Langt tryk med kontrolknappen (#4) for at slukke apparatet. Vær sikker på at huske den sidste energiniveauindstilling du brugte, da den ikke vil blive gendannet, når du tænder for apparatet igen.
2. Afbryd adapteren fra strømmen, rengør apparatet og opbevar det sikkert (jf. afsnit 7. Rengøring, vedligeholdelse og opbevaring).
3. Efter behandlingen anbefaler vi, at du kommer bodylotion på det behandlede område for at hjælpe huden med at komme sig hurtigere efter behandlingen.

Det er vigtigt at rengøre apparatet efter hver behandling.

Afbryd apparatet fra elforsyningen.
●engør apparatet og behandlingsoverfladen (#6) med en ren og tør klud og 70% alkoholopløsning. Brug ikke acetone eller ridsende væske, som vil beskadige din apparat.
©rug en serviet til at tørre apparatet af med.
●After rengøring anbefaler vi at du opbevarer apparatet i den originale emballage.

8. Problemløsning

Prøv ikke på at åbne eller reparere dit Silk'n appa risikere stød fra farlige elektriske dele eller lavt pulserende energi og komme til skade. Det vil gøre garantien ugyldig. I tilfælde af uløste problemer eller spørgsmål skal du kontakte kundeservice.

Problem Kontroller
Min apparat vil ikke starte.	Sørg for at adapteren er korrekt tilsluttet til apparatet og at det er forbundet til en stikkontakt på væggen.
Der er ikke nogen lysimpulsering når apparatet har kontakt med huden.	Kontroller at apparatet er tilsluttet og klarlampen (#3) er tændt. Sørg for at behandlingsoverfladen (#6) er i jævn og fuld kontakt med hudenDet er ligeledes muligt at din hudfarve er for mørk.
Hudfarvesensoren lyser (#2) og klarlampen (#3) blinker.	Hudfarven er for mørk.
Et eller flere lys blinker hele tiden.	Apparatet er behæftet med fejl.
Apparatet virker ikke længere og er i standby-mode.	Tryk på kontrolknappen (#4) igen for at starte apparatet.

9. Kundeservice

Se vores website for yderligere oplysninger: www.silkn.eu. Denne brugermanual er også tilgængelig som PDF download fra: www.silkn.eu. Kontakt kundeservice for a uventet funktion eller hændelse eller andet problem med apparatet. Vores kontaktoplysninger:

Land Servicenummer E-mail
Belgien	0800-29316	[e-mail]
Frankrig 0891-655	557 [e-mail]
Tyskland 089 51 23	44 23 [e-mail]
Italien +31 (0)180	-330 550 [e-mail]
Holland	0900-2502217	[e-mail]
Spanien	900823302	[e-mail]
Storbritannien	0906-2130009	[e-mail]
Andre lande	[phone]	[e-mail]

10. Garanti

Se garantihæfte for alle oplysninger.

i Producenten påtager sig ikke noget ansvar for skade eller personskade som fölge af upassende eller forkert brug.

DA

11. Bortskaffelse

Hvis du ønsker at bortskaffe dit brugte enhed, skal du sørge for at følge de nationale love vedrørende bortskaffelse af elektriske apparater.

Emballage: Bortskaf emballagen adskilt i to typer materialer. Bortskaf pap og karton som affaldspapir og lm via genbrugspladsen.

Ehed: Du må ikke bortskaffe apparatet sammen mod almindeligt affald! Ifølge WEEE-direktivet skal du bortskaffe elektrisk apparat (samt tilbehør og dele) på den relevante genbrugsstation til elektrisk udstyr. Dermed sikres det, at apparatet genbruges korrekt og skadelige stoffer* ikke udledes i miljøet. Sørg for at apparatet ikke er opladet før bortskaffelse.

* Produkter mærket Cd = cadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly.

12. Specifikationer

Modelnummer H3220
Spot størrelse 0,9 cm x 3 cm [2,7cm ^2 ]
Teknologi Home Pulsed Light ^TM
Maks. energiniveau Maks. 4J/cm ^2
Bølgelængde 475-1200 nm
Drift og sikkerhed Hudfarvesensor sikrer	problemfri anvendelse på passende hudtyper.
Systemvægt 275 g
Transport & opbevaring mellembrug og opbevaringsbetingelser	Temperatur: -40 til +70°CRelativ fugtighed: 10% til90%Atmosfærisk tryk: 500 til1060 hPa
Opbevaringsbetingelser Temperatur:	10 til 35°CRelativ fugtighed: 30% til75%Atmosfærisk tryk: 700 til1060 hPa
Tid fra mindste lagringstemperaturmellem brug til mindstedriftstemperatur med en temperaturpå 20°C i omgivelserne	30 minutter
Tid fra maksimalopbevaringstemperatur mellembrug til maksimal driftstemperaturmed en temperatur på 20°C iomgivelserne	30 minutter
Betjeningsfunktion Løbende
Adaptermodeller og nominel effekt KSAPV0361200300D5
IndgangUdgang	100-240V; 50-60Hz; 0,9A12Vdc; 3,0A
Varighed af pulslysGentagelsesfrekvens	500-800μsMaksimum 0,7 Hz
Beskyttelse mod elektrisk chok Medicinsk udstyr i klasse IItype BF anvendt del
Apparatets forventede levetid 5 år

DA

Pulsparametre (sekunder) Energiniveau 1: 0,9
	Energiniveau 2: 1,1
	Energiniveau 3: 1,4
	Energiniveau 4: 1,7
	Energiniveau 5: 2,0

13. Tegn og symboler

	Vigtig information om brug eller vedligeholdelse af apparatet.
	Et udsagn eller en hændelse med tegn på mulig eller nærtstående fare, problem eller ubehagelig situation ved brug af apparatet.
[0H4K]	Produkter mærket med dette symbol opfylder gældende krav i EU-direktiver.
	Du må ikke bortskaffe enheden sammen med almindeligt affald. Bortskaf i overensstemmelse med landets love og hjælp med at beskytte miljøet. I overensstemmelse med WEEE-direktivet.
	Følg brugsvejledningen.
	Graden af beskyttelse mod elektrisk stød: type BF, anvendt del.
	Skal holdes tørt.
[3S22]	Produktionsdato.
	Producent.
	Autoriseret EU-repræsentant
	Produktserienummer.
IP30	Apparatet er beskyttet mod indtrængen af genstande der er større end 2,5 mm i diameter, såsom fingre, for at beskytte mod elektrisk stød.
	Klasse II. Adapteren er beskyttet mod elektrisk stød ved hjælp af dobbelt isolering.

14. Mærkning

Se det tilhørende afsnit på engelsk.

Se det tilhørende afsnit på engelsk.

Copyright 2020 © Home Skinovations Ltd. Alle rettigheder forbeholdes.

Home Skinovations Ltd forbeholder sig ret til at foretage ændringer af deres produkter eller specifikationer med henblik på at forbedre ydeevnen, troværdigheden eller forarbejdningsevnen. Informationen, der tilvejebringes af Home Skinovations Ltd, anses for at være nøjagtig og troværdig på udgivelsestidspunktet. Home Skinovations Ltd påtager sig imidlertid intet ansvar for dets anvendelse. Der gives ingen licens ud fra deres implikationer eller på anden vis under noget patent eller patentrettigheder tilhørende Home Skinovations Ltd. Gengivelse eller overførsel af dele af dette dokument er ikke tilladt i nogen form eller på nogen måde hverken elektronisk eller mekanisk eller til noget formål uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Home Skinovations Ltd. Data kan ændres uden varsel. Home Skinovations Ltd har patenter og patentansøgninger, varemærker, ophavsrettigheder eller andre immaterielrettigheder, der dækker emner i dette dokument. Fremlæggelse af dette dokument giver ikke licens til disse patenter, varemærker, ophavsrettigheder eller andre immaterielrettigheder med undtagelse af, hvad der udtrykkeligt fremsættes i en skriftlig aftale fra Home Skinovations Ltd. Specifikationer kan ændres uden varsel. Silk'n og logoet for Silk'n er registrerede varemærker ejet af Home Skinovations Ltd, Tavor Building, Shaar Yokneam P.O.Box 533, Yokneam 2069206, ISRAEL, www.silkn.com, [e-mail].