TWK1705B - Elkedel Tomado - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs elkedel
Mærke	Tomado
Model	TWK1705B
Kapacitet	1,7 liter
Effekt	2200 watt (estimeret)
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Materiale	Rustfrit stål og plastik
Hovedfunktioner	Automatisk slukning ved kogning, tørkogningsbeskyttelse
Filter	Aftageligt kalkfilter
Base	Strømfod med ledningsopbevaring
Vandstand indikator	Ja, gradueret
Kontrollampe	Ja, integreret i kontakten
Lågåbning	Trykåbning, bred åbning
Mål (ca.)	22 x 17 x 24 cm
Vægt (ca.)	1 kg
Vedligeholdelse og rengøring	Må ikke nedsænkes, aftørres med en fugtig klud, afkalkes regelmæssigt
Sikkerhed	Overophedningsbeskyttelse, automatisk slukning
Reservedele og reparerbarhed	Aftageligt kalkfilter, strømfod
Garanti	24 måneder

Ofte stillede spørgsmål - TWK1705B Tomado

Hvad er kapaciteten på Tomado TWK1705B elkedel?

Elkedlen har en maksimal kapacitet på 1,7 liter og en minimal kapacitet på 0,5 liter.

Hvordan afkalker man elkedlen?

Brug et afkalkningsmiddel til elkedler eller citronsaft. Fyld halvt op med varmt vand, tilsæt saften fra en halv citron, kog op, lad det køle i 30 minutter, og skyl derefter.

Slukker elkedlen automatisk?

Ja, den slukker automatisk, når vandet koger. Kontrollampen slukker.

Hvad gør jeg, hvis elkedlen ikke tænder?

Kontroller stikkontakten og sikringen i eltavlen. Hvis tørkogningsbeskyttelsen er aktiveret, lad den køle i 30 minutter, før den bruges igen.

Kan jeg opvarme mælk eller te i elkedlen?

Nej, elkedlen er udelukkende designet til at koge vand. Sæt aldrig mælk, te, kaffe eller andre drikkevarer i.

Hvordan rengør jeg ydersiden af elkedlen?

Tør regelmæssigt af med en fugtig klud. Brug aldrig rengøringsmidler eller slibemidler. Nedsænk ikke elkedlen eller basen i vand.

Er kalkfilteret aftageligt?

Ja, du kan fjerne det gennem tudåbningen. Rengør det med varmt vand og sæt det tilbage, fastgjort indvendigt.

Kan jeg bruge elkedlen uden vand?

Nej, elkedlen må aldrig tændes uden vand. Tørkogningsbeskyttelsen vil aktivere, men det kan beskadige apparatet.

Hvor lang tid tager det at koge 1 liter vand?

Tiden varierer afhængigt af effekten (estimeret 2200 W), typisk 3 til 4 minutter for 1 liter koldt vand.

Hvor finder jeg reservedele?

Besøg www.tomado.com/support for at købe tilbehør eller dele som kalkfilteret.

BRUGSANVISNING TWK1705B Tomado

DA Instruktioner til brug

DA Instruktioner til brug

- Læs først hele brugervejledningen grundigt igennem, inden apparatet tages i brug, og opbevar den derefter omhyggeligt til senere brug.

- Benyt kun apparatet til det formål, der er angivet i brugervejledningen.

- Bemærk! Undgå at røre ved de varme overflader, när apparatet er tændt.

- Bemærk! Hvis elkedlen er blevet overfyldt, kan der sprøjte kogende vand ud under kogning.

- Advarsel! Undgå at spilde vand på tilslutningen.

- Advarsel! Forkert brug kan forårsage personskade.

- Brug kun apparatet med den medleverede basisenhed.

- Apparatets inderside er stadig varm efter brug.

- Apparatet må kun tilsluttes vekselstrøm fra en jordforbundet stikkontakt med en netspænding i overensstemmelse med oplysningerne på apparatets typeskilt.

- Netledningen må ikke bukkes skarpt eller føres hen over dele, der bliver varme.

- Vikl ledningen helt ud for at undgå, at den overophedes.

- Anbring aldrig apparatet i nærheden af apparater, der afgiver varme, f.eks. ovne, gaskomfurer, kogeplader osv. Anbring aldrig apparatet i nærheden af antændelige genstande, f.eks. gardiner, håndklæder, køkkenrulle m.m.

- Sørg altid for, at apparatet står på et plant, jævnt underlag, og brug det kun indendørs.

- Efterlad ikke apparatet uden opsyn, når det er tændt.

- Hvis apparatet skal flyttes, skal det først sikres, at apparatet er slukket.

- Brug ikke apparatet, hvis stikket, ledningen eller apparatet er beskadiget, eller hvis apparatet ikke længere fungerer korrekt, er faldet ned eller på anden måde er blevet beskadiget. Kontakt i så fald forhandleren eller vores kundeservice.

TOMADO®

• Udskift aldrig selv stikket eller ledningen. Reparationer af elektriske apparater skal altid udføres af fagfolk. Forkert udførte reparationer kan medføre alvorlige sikkerhedsrisici for brugeren. Brug aldrig apparatet med reservedele, der ikke er anbefalet af producenten.
• Tag ikke stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen eller apparatet. Rør aldrig ved apparatet med våde eller fugtige hænder.
• Opbevar apparatet utilgængeligt for børn. Børn er ikke bevidste om de farer, der kan opstå ved håndteringen af elektriske apparater. Lad derfor aldrig børn bruge elektriske apparater uden opsyn. Sørg for, at børn under 8 år ikke kan komme i nærheden af apparatet og ledningen.
• Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale færdigheder eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne farer.
• Børn må aldrig lege med apparatet.
• Apparatet må ikke rengøres eller vedligeholdes af børn, medmindre det sker under opsyn.
• Når apparatet ikke skal bruges eller rengøres, skal det slukkes helt, og stikket skal tages ud af stikkontakten.
• Hvis apparatet ikke fungerer, når der er tændt for det, kan det skyldes, at sikringen er sprunget, eller at fejlstrømsafbryderen i elskabet er slået fra. Gruppen kan være overbelastet, eller der har været en fejlstrøm.
• Forsøg aldrig selv at reparere apparatet i tilfælde af fejl. Hvis apparatets sikring er gået, kan det tyde på en fejl, der ikke kan afhjælpes ved fjernelse eller udskiftning af sikringen. Der må kun bruges originale reservedele.
• Apparatet, ledningen og stikket må aldrig nedsænkes i vand eller anden væske.

TOMADO®

- Apparatet er beregnet til anvendelse i husholdninger og lignende brug som f.eks.:

- i personalekøkkener, i forretninger, kontorer og andre arbejdsomgivelser;

- af gæster på hoteller, moteller og lignende

- i Bed & Breakfast-miljøer

- på landbrugsejendomme.

- Hvis apparatet ikke bruges efter hensigten, kan der ikke gøres krav på skadeserstatning ved eventuelle fejl, og garantien bortfalder.

PRODUKTBESKRIVELSE

1 Hældetud
2 Anti-kalkfilter
3 Håndtag
4 Dæksel
5 Vandmålervindue
6 ON/OFF-knap med kontrollampe
7 Strømbase

mpe 1 2 3 4 5 6 TOMADO 7

F∅R IBRUGTAGNING

Inden elkedlen tages i brug første gang, skal følgende gøres: Pak forsigtigt elkedlen ud, og fjern al emballage. Hold emballagen (plastposer og pap) uden for børns rækkevidde. Kontroller efter udpakningen omhyggeligt apparatet for udvendige skader, der måtte være opstået under transporten. Anbring elkedlen på en varmebestandig og plan overflade.

Elkedlen skal være fyldt med mindst 0,5 liter vand. Fyld ikke mere vand på end 1,7 liter.

Før første brug skal apparatet fyldes to gange helt op til det maksimale niveau. Bring derefter vandet i kog. Hæld det kogte vand ud, og skyl apparatet med koldt vand. Apparatet er nu klar til brug.

Elkedlen er udelukkende beregnet til kogning af vand. Fyld ikke elkedlen med mælk, te, kaffe eller andre instant-drikke.

KOGNING AF VAND

Kontrollér, om spændingen der fremgår af apparatets typeskilt, stemmer overens med den spænding, der bruges i din region. Sæt tilslutningsbasen på en plan, stabil flade. Stik netstikket i en jordforbundet stikkontakt i væggen. Sæt elkedlen på basisenheden. Eventuelt overskydende ledning kan opbevares i ledningsopbevaringen i bunden af tilslutningsbasen ved at vikle ledningen op.

1. Tag låget af. Hold godt fast i elkedlen, när du løsner låget.
2. Fyld den ønskede mængde vand på elkedlen, og luk dækslet ved at trykke på det.
3. Sæt elkedlen på tilslutningsbasen, og sørg for, at stikket er tilsluttet stikkontakten.
4. Tænd for elkedlen ved at trykke ON/OFF-knappen ned, så den står på 1. Kontrollampen lyser. Elkedlen bringer vandet i kog.
5. Elkedlen slukker automatisk, när vandet har kogt.

Kontrollampen slukkes.

Forsigtig: Tænd ikke for elkedlen uden at der er vand i den. Hvis elkedlen mod forventning tændes uden vand i den, slukker beskyttelsen mod tørkogning automatisk elkedlen. Løft derefter elkedlen fra tilslutningsbasen, og lad elkedlen køle af i nogle minutter. Derefter kan du fylde vand på elkedlen og tænde for den igen. Sørg for, at elkedlens dæksel er lukket godt; hvis ikke, slukkes elkedlen ikke automatisk, når vandet koger og fortsætter med at koge.

SLUKKE FOR ELKEDLEN

Elkedlen slukker automatisk, når vandet har kogt. Kontrollampen slukkes. Hvis du vil bringe vand i kog igen, skal du vente i ca. 30 sekunder, før du tænder for elkedlen; på denne måde kan kontakten køle af. Elkedlen kan også slukkes når som helst ved hjælp af ON/OFF-knappen. Når elkedlen løftes af tilslutningsbasis under kogning, slukkes den også. Hvis du vil bringe vand i kog igen, skal du vente i ca. 30 sekunder, før du tænder for elkedlen; på denne måde kan kontakten køle af.

Bemærk! Det kan hænde, at noget kondensvand har dannet sig på tilslutningsbasens kant. Det er normalt og har ingen konsekvenser for elkedlens funktion.

AFKALKNING

Der kan aflejres kalk på indersiden af elkedlen. Afhængigt af vandets hårdhed, hvor du bor, kan det være nødvendigt at afkalke elkedlen med jævne mellemrum. Brug et velegnet afkalkningsmiddel til elkedler/kaffemaskiner til afkalkning, og følg de tilhørende instruktioner nøje ved afkalkning.

Elkedlen kan også afkalkes med citronsaft. Citronsyren i citronsaft sørger for, at kalkdannelsen forsvinder. Ved afkalkning med denne naturlige metode undgås brug af kemikalier. Fyld elkedlen halvt med varmt vand. Tilføj saften af en halv citron. Bring vandet i kog, og lad derefter vandet køle af i en halv time. Hæld det kogte vand ud, og skyl elkedlen en gang til. Gør ikke apparatet rent med rengøringsmidler, fordi disse kan beskadige elkedlen.

Løft elkedlen af tilslutningsbasen, og lad den køle af, for at tage anti-kalkfilteret ud af elkedlen for rengøring. Tag ikke anti-kalkfilteret ud af elkedlen, når den stadig er varm eller fyldt med vand. Skub kalkfilteret ud via hældetudens åbning, og rengør det med varmt vand. Når filteret sættes på plads igen, skal det sikres, at det skubbes rigtigt på plads i hældetuden fra elkedlens inderside. Læg ikke anti-kalkfilteret løst i elkedlen.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Gør elkedlen ren med jævne mellemrum for at sikre optimal ydeevne. Sænk aldrig elkedlen og tilslutningsbasen ned i vand og/eller anden væske. Lad elkedlen køle af og tag altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring. Tør ydersiden regelmæssigt af med en fugtig klud. Brug aldrig rengørings- og/eller skuremidler!

BORTSKAFFELSE

Dette symbol betyder, at produktet ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald (2012/19/EU). Følg de gældende nationale regler for frasortering og indsamling af elektrisk og elektronisk udstyr. Når du bortskaffer produktet korrekt, er du med til at mindske belastningen af miljøet og folkesundheden. Produktets emballage er 100% genanvendelig. Sørg for, at emballagen affaldssorteres.

TOMADO®

ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA – PL

På dette produkt gives 24 måneders garanti. Garantien dækker, såfremt produktet anvendes i overensstemmelse med brugervejledningen og det tilsigtede formål. Der skal ligeledes forevises originalkvittering, som skal indeholde købsdato, forhandlerens navn og produktets varenummer. Garantibetingelserne kan læses i deres fulde længde på vores hjemmeside: www.tomado.com/support.

ZAMAWIANIE AKCESORIÓW

PL