sLiving One - Højttaler JAYS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING sLiving One JAYS

1. Tilsut hattaleren til strom. Til s-Living One skal du benyte den medfolgende AC/DC stram adapter, og til s-Living Three benyt et at de medfolgende AC kablor.
2. Tryk pa power knappen (1-2)随手取 for at taende hejatilenen. Den vill nu starte op (boote) og det tager ca. 35 sekunder. Hvi du senere nsker at sluke hejatilenen skal der ogtsy krytes pa power knappen i 2-3 sekunder.
3. Nár du hörer en tale besked i hóttaleren er du klar til at fortsette.

Hojttalerens tilstande (kilder)

Nar hojtaleren er taend og klar til brug, sak kan der veleges imellem forskellige hojtaler tilstande (kilder). Ved at trykke en enkelt gang pa power knappen skiftes imellem de forskellige tilstande.

Du kan valgge imelleim

Wi-Fi tilatand System LED vil vise LLLA farve. (dette er standard tilstanden)
- Bluetooth tilstand System LED vil vise BLA farve.
AUX-In tilstand System LED vii vise GRON farve.

Bemark

Ved opstart (när hajttaleren taendes) vil Power LED blinke hurtigt.

Note: Nár hójttaleren taendes vil den alid starte op i Wi-Fi tilstand.

Sogeteilstand

Hajtaleren vi after opstart ware i "sage tilstand" hvor den sager effer, og vil forssage at forbinde tij, det sidst forbundene Wi-Fi netvark. I donne "sage tilstand" vil begge LED er indicere dit med et dobbelt blink. Den sample LED indication med dobbelt blink vike nar hajtaleren saeties i "Bluetooth tilstand", Bervil Hajtaleren forssage at forbinde ti den senest barytede enhed ellar man kan manuel tilsutte tidigere barytede enheder.

Setup tilstand (Wi-Fi) eller Bluetooth parrings tilstand

Nar Hajttaleren er i Wi-Fi tilstand og den after ca. 20 sekunder ilke kan forinde til det forige Wi-Fi netwerk, sa vil den automatisk gä i "setup tilstand". I denen "setup tilstand" vi begge LED'er blinke kontinuertigt. Samme type LED indication hvar begge LED'er blinker kontinuertigt vi ogsa ske nr Hajttaleren settes i Bluetooth parrings tilstand. Laes mere om "setup tilstand" er/or "bluetooth parrings tilstand" pa parte 26.

Reset hoijttaleren / albyrd trdlose forbindelser: Hoitaleren kan gendannes (Reset) til labrisindstlinger ved at trykke og hoile Parrings knappen og Power knappen nede smidigt 14-5 sekunder. Dette sletter alle hojtaleren indstlinger og den vit herefter vaara klar til "Wi-Fi setup ti stand"igen, En reset vit ogsa afblde altradiase forbindelser. 26 - DANK DANK - 27

Hojttaleren har folgende talebeskederTilslutng af din hojttaler

Hvis du herer Donne bsked sa har du sat hajttaleren i "Bluetooth parrings tilstand", og der kan nu tislutes (parres) nye Bluetooth eheder til hajttaleren.

PAIRED

Hvis du harer dinne besked sah dur du succesfuld tlsluttet (parret) en ny Bluetooth enhed til hejtileren. Du er nu klar til at spille musik.

FORBIND HÖJTTALEREN TIL WI-FI ELLER BLUETOOTH PARRING SÄDAN AFSPILLER DU MUSIK

Nar hajttaleren er i "Wi-Fi setup tilstand" er der to metoder hyorpa den kan forbindes til et Wi-Fi netværk. Uanr hivden metode der variges scaal man folge enten Google er Applie's retningsinjer til ditte.Du bor varez tapt hahtaleren nr den skal tilhkittes netværket.

NB: Hjttaleren vil svare "Connection successful, time to play" när forbindelsen er oprettet.

Tilslut ved at bruge Google Home App

Du skal first downlaede og installere Google Home App pa en af cine kompatible eheder (smart phone erler tablet). Din ehed skal ogsa veare forbundet til samme Wi-Fi hovtil du ansker at hohttaeren ogsa skal forbinds. Aben Google Home Appen og fag anvisninger pa skaemern der vedrateri tslutnng af ny ehed (i dette tlaide din rye hohtaler).

NOTE: Vi herviser til Google's hjemmeside for mere information omkring brugen of Google Home Appen, og om slutrning af din hejttaler til Wi-Fi m.m., via Google Home Appen.

Tilslut ved at bruge iOS (WAC) eller Apple Home

1. (WAC setup) Aben Wi-Fi indstillinger pa din iOS enchod, Pa dette skarmbilde ve du kume se ilke tulsutteh johtaler under overkrnitten "Tisuit ny AirPlay hajtaler". Tryk pa den hajtaler du anaker at tulsutte og ta loq anvisinngere sajkemr.
2. Download og installer Apple Home App for all t护士ite hajtaleren til dt Wi-Fi og til kirktryne den til dte Apple Home univers. Vi henviser til Apple's hjemmeside omkring brugren of Apple Home Appen m.m.

Bluetooth parring

Indstil hojttaaleren til "Bluetooth parrings ti'stand", se side 22 og aben Bluetooth indstlinger pa din ehed. Hojttaaleren vil nu vare synlg pa iisten over nye eheder, Vael hojttaaleren ve at trykke pa den og den vii parre med cin ehed eng ti'stulte. Hvis din ehed understotter NFC sa skai du bare holde den taet pa hojttaaleren for at foretage parringen. Hojttaaleren er kun i "parrings ti'stand" i 2 min.

Hjtaen vil svar "Paired" n ar din anhed er bievet succesfuld parret. Du kan nu spiie musik.

28-DAN5K.DAN5K-29

Nar hujttaleren er lorbundet til det valgte Wi-Fi netwark sa kan du atspille musik ved at benyte en af disse nestestaande streaming technologier.

Mange Appe understoter Google Cast og noge TV har ogsa Google Cast indbyggt. Vi hemwiser til Google's hemmeside for mere information omkring Google Cast.

Spotify

Spotify Connect: Denne streaming technologi understettes kun i Spotify's egen App, men fra alle tilgangeige platforme. Ready to play some music?

Skif: fert sti "Bluetooth tilstand" (System LED bliver Bla). Serg ciferfter for at din ahned har opretet forbindse t hi jettalaleru N er du klar til at spelke musik.

AUX afspilhng

5kft hejttaleren over til "AUX tilstand" (System LED bilver Gron) og foroind cierfter din ehed med et audio kabel til AUX-In (medfolger icke) pa bagsiden af hejttaleren. Nu kan du atspile musik.

NB: Husk at volumen skal justeres pa bade eheden og hjttaleren nar der benyttes AUX in.

SADAN BRUGER DU DIN HOJTTALER SADAN BRUGER DU DIN HOJTALEREN

Styring via touch panelet - se naste side for illustrationer

1. Rotér med fingeren cikler ovenpa prikkerne for at justere volumen:
   Roter med uret for "volume op" - Roter mod uret for at justere "volumen ned"
2. Tryk med fingeren en enkelt gang midten for at PAUSE erer PLAY.
3. Kar finger fra venstra mod hoje fer at skite tll forige sang.

NOTE: Du vil here Beep hver gang der skiftes. Oq du vil here Beep Beep nar der er skifte tibage til

standard indstellingen (JAYS Signature Sound).

1. Alle hjamer, Ost, Vest, Nord, Syd har et nummer til Preset Funktion (I - II - III - III).

Preset knappeme kan pt. kun bruges til at presette Spotify playlsterller album etc.

Tryk og hold pa en preset knap i ca. 3 sekunder for at gamme et ryt preset og hjojttaleren vil svare

"Beep-Beep",

For at afpille et allere de gemt preset skal der trykkes 2 gange pa knappen (dobbelt tryk) og hojttaleren

vI sVare "Beep"

NOTE: For at gemme et Spotify preset sa kal der alspiles vha. Spotify Connect streaming. Man kan ike

presette et AirPlay aller Google Cast audio stream.

1. Volumen

3.3. Naeste / Forrige

2. Play/Pause

4.EQ

VIGTIGE TEKNISKE SPECIFICATIONER VIGTIGE TEKNISKE SPECIFICATIONER

s-Living One s-Living Three

Generelt

• 2-vejs kompakt desktop mono hajttaler
  15V DC power input
  1,8KG.0140mm×185mm

Generelt

• 2-vejs desktop stereo hajttaler
  100-240V AC 50/60Hz power input

• 3,9KG. 360mm x 150mm x 190mm

Teknisk

Power out: 1x10W tweeeter, 1x20W woofer
- Amp.: TPA3118D (Class D)
- SPL: 84dB (1m/1W), 97dB(max)

Teknisk

Power out: 2x10W tweeeter, 2x25W woofer
- Amp.: TAS5715 (Class D)
- SPL:87dB(1m/1W),103dB(max)

Begge modeller

• Dual band Wi-Fi 2.4GHz / 5GHz & Bluetooth v4.1 BLE
  Wi-Fi standards 802.11a/b/g/n/ac
  Frequency response: 60Hz -22KHz (-3dB)
• Streaming: Apple AirPlay, Google Cast, Spotify Connect & Bluetooth
• Streaming module: Librewireless LS9AD
  DSP, Sigma DSP ADAU1761

Benyt kun kompatible stremkilder til din/e Living hoigtalere.
Brug Ikke dine JAY5 s-Living hjxtalere i vcd er stveede omgivser. Du riskerer at beskadige hjxtaleren og bryde produkt garantien.
JAYS Living hejltae ber icke benytes i direkte sollys. Skader pa produkt tet sorgaget at diekte sollys ell kraftige varre icke onofmatet produkt garantien.
Forseg alrdig at abne ererapere din JAYS Living hatttaier selv. Der er risiko for personlg skade eeler elektrisk stod. Oq det vili bryde producta garantien.
Sorg for at placer din JAYS s-living hajttaler pa en javoog stabl overlaide. Ved usskker placering er der risiko for at hajttaleren falder ned og bliber beskadiget. Eller der er risiko for personlg skade.
- Adversel, Dete produit indeholder magneter hykket kan vaere fadigt for personer der har pacemaker.
For at undga elektrisk sdd m.m. sa bor strommen altid frakobies ved renngoring.Der bor ilke benyttes vasker eiler kemikalier ved renngoring.

INNEHÄLL I RUTAN

SVENSKA

Kontroller på touch-panelen - se在这à sida für bildreferens

3. Nasta / Føregaende

2. Spela / Pausa
5. Forinstallingningar

4.EQ

HUVUDSAKLIGA TEKNISKA SPECifikATIONER HUVUDSAKLIGA TEKNISKA SPECifikATIONER

s-Living One s-Living Three

Allmänt

• 2-vägs kompakt monohögtalare
  15V DC in-effekt
  1.8KG 0140mm×185mm

Tekniskt

• Stromforsjning.: 1x10W diskant, 1x20W bas
  Förstärkare: TPA3118D (Klass D)
• SPL: 84dB (1m/1W), 97dB(max)

Allmänt

• 2-vags stor stereohogtalare
  100-240V AC 50/60Hz in-effekt

• 3,9KG. 360mm x 150mm x 190mm

Tekniskt