SSMN 2 C - Massageapparat SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SSMN 2 C SILVERCREST

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

NL BE

SHIATSU-NEKMASSAGE-APPARAAT

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 12

Sikkerhedshenvisninger

Inden ibrugtagningen

Ibrugtagning

Anvendelse of varmefunktion. Side 16
Sluk for Produktet. Side 16

Rengoring og pleje Side 16

Opbevaring

Bortskaffelse

Garanti. Side 17

Afvikling af garantisager. Side 17
Service . 18

De anvendte piktogrammers legende
	Overhold advarsels- og sikkerhedshenvisninger!		Fare for elektrisk stød! Livsfare!
	Må kun bruges i tørre rum indendørs. Branche!
V~	Volt (vekselspænding)	Hz	Hertz (frekvens)
---	Jævnstrøm Må ikke BLEGES.
40	Betrækkekget kan vaskes i maskinen. Indstil vaskemaskinen til skånsom vask på 40 °C.		Må ikke tørres i tørretumbler.
	ADVARSEL: dette produit på ikke bruges iærheden af vand.		Må ikke stryges.
	Kortslutningssikker sikkerhedstransformerator		Må ikke renses kemisk.
- - - +	Polaritet Beskyttelsesklasse II
	SMPS (Switch mode power supply unit) (koblingsnetdel)		Power
W	Massage-funktion Varme- og lysfungtion
IP20	Beskyttelse mod berøring med fingrene

Shiatsu-nakkemassageapparat

- Indledning

Hjerteligt tilykke med købet af deres nye produit. Du har besluttet dig for et produit af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produit. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig indenibrugtagning af produits fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produit som beskrevet og til de oplyste formal. Videregiv alle papirer, hvis du giver produit videre til tredjemand.

-Formålsbestemtanvendelse

Dette produit er beregnet til nakkemassage i Shi-atsu-stilen (japansk for: shi = finger og atsu = tryk) somt til varmebehandling. Produktet er udeluk-kende beregnet til hjemmebrug i torre rum indendørs. Produktet er/DDke beregnet til medicinsk eller commerciel brug og kan/DDke erstatte en laegebe-handling. En,anden anvendelse en den f#r beskrevne anvendelse er/DDke tilladt og kan fore til personskader og /ller materielle skader af produit. For skader som skyldes uhensigtsmæssig anvendelse, hæfter producenten/DDke.

- Beskrivelse af de enkelte delie

1 Aftageligt betrak
2 Massagehoveder
3 Tilslutningsbøsning
4 Varmefunktionsdisplay
5 Lys- og varmefunktionstast
6 Power-fast
7 Massage-tast
8 Händstropper

- Tekniskedata

Strømforsyning

Indgangsspaending: 100 - 240V 50 / 60Hz

Mærkestrøm: 0,5 A

Udgangsspaending: 12V ---

Udgangsstrøm: 1,0A

Beskyltelsesklasse: II/

Kontroller altid umiddelbart after udpakningen, om leveringen er fuldstændig damit omprodukter i upåklagelig tilstand.

Fjern alt emballagematerialie inden ibrugtagningen.

1 shiatsu-nakkemassageapparat
1 stromforsyning
1 betjeningsvejledning

Sikkerhedshenvisninger

Læs alle sikkerhedshenvisninger og anvisninger. Forsømmelser ved overholdelse af sikkerhedshenvisningerne og anvisningerne kan føre til elektrisk stød, brand og/eller persorskader.

OPBEVAR ALLE SIKKERHEDSHENVISNINGER OG VEJLEDNINGER TIL FREMTIDEN!

ADVARSEL!

LIVS-OG ULYKKE

FARE FOR SMÄBØRN OG

BØRN! Lad aldrig boːrn ære uden opsyn med emballagen. Der er fare for kvælning. Børn undervurderer ofte farene. Hold boːrn på afstand fra produktet.

ADVARSEL! Dette produit er\ ikke noget legetøj for bxrn!

Børn kan ikke registrere farerne ved brug af elektriskeprodukter.

Dette produit kan benyttes af born fra 8-arsalderen og opad, somt af personer med forringede fysiske, folelsemsaessige ell ermentale evner uller med mangel pa erfaring og viden, när de er under opsyn uller mht. brug af Produktet er blevet vejledt og

forstår de deraf,resulterende farer. Børn må ikke lege med produit. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke gennemfores af børn utden at vare under opsyn.

ADVARSEL! Produktoverfladen bliver varm. Anvend ikkeproduktet hos personer der ikke fornemmer hje temperaturer.
ADVARSEL! Undgå livsfare på grund af elektrisk stød!
Stik ikke eller andre spidse genstande i produitet.
Sænk Produktet aldrig ned i vand eller andre væsker.
Rør ikke ved produit etller strømforsyningen med våde hænder og anvend ikke produit i rum med høj luftfugtighed.
■ Anvend kun den i de „tekniske data" beskrevne strømforsyning.
Kontroller, at informationerne på typeskiltet stemmer overens med den lokale netspænding.
I tilfaelde af en functionsforstyrelse, fjern strormforsyningen fra stikkontakten.
Abn不解ktog reparer\ ikke selv Produktet. Defekte produkter ma kun repareres af kvalificerede fagpersoner.

Træk after haverbrug og forhver rengoring strormforsyningen ud af stikkontakten.
Hold strømledningen væk fra meget varme overflader, skarpe kanter eller mekaniske belastninger.
Læg ledningen, sö at ingen kan træde på den eller snuble over den.
Lad Produktet afkøle, inden duplacerer det et andet sted.

FARE! Anvend ikke pro

duktet i nærheden eller under gardiner, reoler aller andre an-tændelige materialer.

Anvend ikkeprodukter på hævet,forbrændt,betændt,sygteller skadet hud og kropsdeleog omrader.Sporg laegen til rads, hvis du er i tvivl.
Anvend aldrig produitet, hvis du har skader eller smerter i nakken.

- Indenibrugtagningen

Obs: fjern alt emballage fra produitet.

Forbind forbindelsestikket pa netadapterens kabel med tilslutningsbøsningen 3 pa indersiden af handstropperne 8.
Læg massageapparatet om din hals og tilpas massagehovederne 2 til sider af din hals. Brug handstropperne 8 til at tilpasse det. Tasterne til betjening skalbefinde sig til venstre.

Saat stromforsyningen i stikkontakten.

Tryk på power-tasten 6 for at tende massa-geapparatet og starte massagehovederne 2 med lav hastighed.
For at aendre massagehovedernes 2 rotati onshastighed skal du med massage-tasten 7 skifte mellem langsom rotation / hurtig rotation / pause. Tryk pa power-tasten 6 for at stoppe massagefunktionen.

Henvisning: Brug aldrig produit laengere end i 15 minutter. En laengere massage kan pga. overstimulering af musklerne fore til spændinger.

Henisning: Hvis du har smerter, aller hvis massagen foles ubehagelig, skal du straks af bryde den.

- Anvendelse of varmefunktion

For at tænde varmefunktionen skal du trykke pa lys- og varmefunktionstasten 5. Varmefunkti onsdisplayet 4 og massagehovedernes 2 lys lyser rodt.

Tryk på power-fasten ⑥ for at slukke produit. Varmefunktionsdisplayet ④ og massagehovedernes ② lysgarsud, massagehovedernes ② rotation stopper.Efter ca.15 minutter slukker produit automatisk.
For at slukke helt skal du fjerne stromforsynin gen fra stikkontakten.

Rengaring og pleje

LIV PARSELI

GRUND AF ELEKTRISK STØD!

Træk for haver rengoring altid strom

forsyningen ud af stikkontakten og forbindelsessstikket ud af tilslutningsbøsningen 3. Ellers er der fare for elektrisk stød.

ADYARSeluktet aldrig ned i vand aller andre vaesker.
Forbind forst strormforsyningen med Produktetigen, när det er helt tørt.
- Brug/DD: Reengoringsmidler erer sku remidler til rengoring af Produktet. Ellers kan Produktet beskadiges.

Sorg for at der ikke traenger væsker ind i produitet.

Rengør Produktet med en klud eller fugtgsvamp og eventuel lidt flydende vaskemiddeltil finvask.
For at rengore det aftagelige betrak 1 skal du abne lynlasen pa det aftagelige betrak 1 helt. Rengor det aftagelige betrak 1 i henhold til rengo-ringssymbolerne pa etiketten. Betraekket kan vaskes i vaskemaskine. Indstil vaskemaskinen til skansom vask pa 40^

Henvisning: Ved manglende overholdelse af falgende advarsler kanprodukter blive beskadiget.

Må ikke bleges. Anvend heller ikke vaskemiddel med blegemidler (som fx kogevaskemidler).
Må不同程度 i tørretumbler.
Må ikke stryges.
Må不同程度 hemisk.

Opbevaring

Lad Produktet kole af inden oplagring.
Læg ingen genstande på produit tar det oplagres.
Opbevar Produktet i et tørt, rent sted, hvis du化进程.
ikke bruger det i laengere tid.

Bortskaffelse

Indpakningen bestär af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Bemerkforpakningsmaterialernes mærkning til affaldssorteringen, disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med følgende betydning: 1-7: kunststoffer / 20-22: papir og pap/80-98: kompositmaterialer.

Produktet og indpakningsmaterialerne kan genbruges; bortskaf disse saerskilt til en bedre affaldsbehandling. Triman-logoet gelder kun for Frankrig.

De fár oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre.

For miljøets skyld, sá ma produit aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, nár det er udtjent, men skal afleveres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende opsamlingssteder og deres abningstider hos deres ansvarlige forvalting.

Garanti

Produktet blev produceret omhyggeligt after de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt in den levering. Hvis der forekomm er mangler ved dette produit, sa har de juridiske rettigheder over for saelgeren af dette produit. Disse juridiske

rettigheder indskraenkes ikke af vores garanti, der beskrives i det ffolgende.

De fär 3 árs garantí fra købsdatoen på dette produkt. Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behoves som dokumentation for købet.

Hvis der inden for 3 År fra købsdatoen af for dette produit opstår en materiale-ller fabrikationsfejl, bliver produit repareret aller erstattet - after vores valg - af os.uden omkostninger for dem. Garantien bortfalder, hvis produit bliver beskadiget uller ikke anvendes eller vedligeholds korrekt.

Garantien gælder for materiale-ller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikkeproduktle, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks.batterier) ell er ved skader på skrøbelige dele; f.eks.kontakter, akkumulatorer som er fremstillet af glas.

- Afvikling af garantisager

For at kinne garantere en hurtig sagsbehandling af deres forresporgsel, bedes De ffolge folgende anvisninger:

Opbevar kassebon og articelnummer (f. eks. IAN 123456_7890) som kobsdokumentation, sö disse kan frelægges på forespørgsel. Artikelnumre ne er angivet på typeskiltet, ved en indgravering, på forsiden af vegledningen (nederst til venstre) eller på et mærkat på bag-ller undersiden. Hvis der forekommer Funktionsejl aller andre mangler, skal De første kontakte nedenstående serviceafdeeling Telefonisk eller via e-mail.

Et produit, der er registreter som defekt, kan De derefter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved vedlaeggelse af kobsbeviset (kassebon) og angivelsen af, hvori manglen bestar, og hvornar den er opstaet.

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

C