Travel Cot Light - Babyseng BabyBjörn - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Rejseseng (travel cot)
Mærke	BabyBjörn
Model	Travel Cot Light
Mål opslået (L × B × H)	112 × 64 × 82 cm
Mål sammenklappet (L × B × H)	60 × 14 × 49 cm
Samlet vægt	6 kg (taske inkluderet)
Madrassens mål	60 × 105 cm
Materiale i sengens stof	100 % polyester
Materiale i madrasbetræk	70 % polyester, 30 % bomuld
Anbefalet alder	Fra fødslen til ca. 3 år
Vask af sengens stof	Maskinvask ved 40°C, må ikke tørretumbles
Vask af madrasbetræk	Maskinvask ved 60°C
Pleje af madrasskum	Må ikke maskinvaskes
Sikkerhed – obligatorisk brug	Brug kun den originale BABYBJÖRN-madras med stiv støtte
Sikkerhed – overvågning	Overvåg barnet regelmæssigt; brug ikke hvis barnet kan sætte sig op eller komme ud selv
Fastgørelse af madras	4 røde stropper til at fastgøre til de røde kroge i bunden af sengen
Fjernelse af stof	4 lynlåse på siderne af overkanten
Certificering af stoffer	Öko-Tex Standard 100, produktklasse 1 (stoffer i kontakt med barnet)
Reservedele	Brug kun reservedele godkendt af producenten
Inkluderede tilbehør	Transporttaske, madras med støtte

Ofte stillede spørgsmål - Travel Cot Light BabyBjörn

Hvordan folder jeg BabyBjörn Travel Cot Light rejsesengen ud?

Tag sengen ud af tasken. Tag fat i de to korte sider, vend fødderne mod gulvet og åbn med et ryk for at folde benene ud. Kontrollér, at hvert ben er låst. Placer derefter madrassen og fastgør de fire røde stropper til de tilsvarende kroge i bunden af sengen.

Kan jeg bruge denne seng fra min babys fødsel?

Ja, BabyBjörn Travel Cot Light rejsesengen kan bruges fra fødslen til ca. 3 år. Sørg for, at den originale madras med støtte er korrekt placeret for at sikre den nyfødtes sikkerhed.

Hvordan rengør jeg sengens stof og madrasbetræk?

Sengens stof maskinvaskes ved 40°C (må ikke tørretumbles). Madrasbetrækket maskinvaskes ved 60°C. Madrasskummet må ikke maskinvaskes.

Hvad er sengens mål og vægt?

Når den er opslået, måler den 112 x 64 x 82 cm (L x B x H). Sammenklappet er den 60 x 14 x 49 cm. Samlet vægt er 6 kg, inklusive taske.

Kan jeg tilføje en ekstra madras i sengen?

Nej, brug aldrig mere end én madras. Sengen må kun bruges med den originale BABYBJÖRN-madras med støtte for at undgå risiko for væltning eller kvælning.

Hvordan folder jeg sengen sammen og opbevarer den?

Løsn stropperne, fjern madrassen, fold den med støtten og læg den i tasken. Vend sengen, løs benene ét ad gangen ved at trække i dem, fold hvert ben diagonalt, og fold derefter sengen sammen. Placer sengen inde i tasken, i den foldede madras.

Er sengen certificeret uden skadelige stoffer?

Ja, stofferne i kontakt med dit barn er certificeret i henhold til Öko-Tex Standard 100, produktklasse 1, hvilket garanterer fravær af skadelige stoffer.

Hvornår skal jeg stoppe med at bruge denne seng?

Stop med at bruge sengen, så snart dit barn kan sidde, stå på knæ eller rejse sig selv, eller når det når ca. 3 år. Brug den ikke, hvis barnet kan komme ud eller komme ind i den selv.

Kan jeg få reservedele til denne seng?

Brug kun reservedele godkendt af producenten. Kontakt BabyBjörns kundeservice for at bestille kompatible dele.

Er sengen egnet til rejser?

Ja, sengen er designet til at være let at transportere: den foldes sammen til kompakte mål (60 x 14 x 49 cm) og vejer kun 6 kg inklusive medfølgende transporttaske.

BRUGSANVISNING Travel Cot Light BabyBjörn

Tillykke med dit valg af BABYBJÖRN Rejseseng Light, som er en praktisk og stabil rejseseng, hvor dit barn kan ligge lunt og trygt. Rejsesengen kan anvendes fra nyfødt, til barnet er ca. tre år.

VIGTIGT!

Læs venligst denne manual grundigt inden anvendelse. Opbevar den til senere brug.

DELE AF BABYBJÖRN REJSESENG LIGHT

Det er disse dele, der henvises til i instruktionerne.

• Betræk
• Skum
  • Bundplade
  Stropløkke

Sammenfoldeligt led

Aftageligt stofbetræk

Ben

Hægter

Fodpropper

VIGTIGT!

Brug IKKE rejsesengen uden originalmadras med bundplade fra BABYBJÖRN. Uden den stive bundplade kan barnet vælte sengen.

1. Tag fat i begge de korte sider. Vend sengen med benene mod gulvet, og fold den ud med en fast bevægelse, så benene foldes ud.

1. Sørg for, at hvert ben er läst fast på plads.

2. Anbring madrassen i rejsesengen. Træk de fi re røde stropløkker på undersiden af madrassen gennem hullerne nederst på rejsesengen. Fastgør hver løkke til en rød hægte.

TEKNISK INFORMATION

• Vægt: 6 kg (inklusiv taske)
• Højde/længde/bredde i sammenfoldet position: 49 x 60 x 14 cm
• Højde/længde/bredde i samlet stand: 82 x 112 x 64 cm
- Madras: 60 × 105 ~cm
• Stof på rejseseng: 100 % polyester
• Madrasbetræk: 70 % polyester, 30 % bomuld
- Det stof, der er tættes på dit barn, er ∅ko-Tex Standard 100, produktklasse 1 – godkendt til babyprodukter.

SÅDAN SLÅS SENGEN SAMMEN

1. Løsnhægterne.Tag madrassen op af rejsesengen. Fold madrassen sammen med bundpladen, og læg den i tasken. Vend sengen op og ned.

Løsn et ben af gangen ved at trække i det. TRÆK!

1. Fold det løsnede ben ned, og læg det diagonalt.

Fold resten af rejsesengen sammen. Læg sengen i tasken mellem den sammenfoldede madras.

1. For at rengøre sengen skal stoff et tages af ved at åbne de fi re lynlåse på hver side af sengens overkant.

2. Træk hver enkelt fodprop ud, og løsn sengestoff et fra benene.

Sengestof: Maskinvask 40°C. Må ikke tørretumbles. Sengen bør være slået op, når stoff et sættes på igen. Sæt fodpropperne i, og lyn derefter lynlåsene.

Madrasstoff et: Maskinvask 60°C.

Madrasskummet: Må ikke maskinvaskes.

⚠ ADVARSEL!

• Brug IKKE rejsesengen uden originalmadras med bundplade fra BABYBJÖRN.
• Uden den stive bundplade kan barnet vælte sengen.
• Brug ikke mere end én madras i sengen ad gangen.
• Sørg for, at barnet altid er under opsyn i sengen.
• Undgå fald ved IKKE at bruge rejsesengen, när barnet er i stand til selv at kravle op i eller ud af sengen.
• Brug IKKE rejsesengen, hvis nogle af dens dele er defekte eller mangler, og brug kun reservedele der er godkendt af producenten.
• Brug IKKE rejsesengen, hvis den ikke er korrekt monteret; alle ben skal være låst i udfoldet position, alle fi re lynlåse lukkede og madrassen med bundpladen nedad skal ligge stabilt mod sengens bund. Kontroller monteringen jævnligt.
• Vær opmærksom på risikoen ved åben ild og andre stærke varmekilder såsom elektriske varmeblæsere, gasovne, radiatorer etc. i nærheden af sengen.
• Undgå at efterlade noget i sengen eller placere sengen nær et andet produkt, der kan fungere som trappetrin eller skabe risiko for strangulering eller kvælning, fx sejlgarn, snore til rullegardiner etc.
• Lad IKKE barnet lege med sengen, när den er foldet sammen eller stoff et er blevet fjernet.

BABYBJÖRN MATKASÄNKY LIGHT