Flight - Hårtørrer GHD - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Flight GHD

EN Register your product guarantee today! See page 75 for info.
Registrieren Sie noch heute Ihre
DE Produktgarantie! Siehen Sie Seite 75 für weitere Informationen.
ES Registra tu producto hoy mismo. Más información en la página 76.
FR Enregistrez votre produit dès aujourd'hui ! Plus d'informations page 76.
Registra oggi il tuo prodotto gho e
verificane l'autenticità. Voi a pag 77.
SE Registrera din ghd-produkt direkt och få ett öktnetsintyg. Se siga 77 för information.
DK Register dit ghd produkt nu og får bekræftelse på dets ægtheol Se side 78 for information.
FI Rekisteröi tuotteesi saadaksesi takuun voimoan jo tönöän! kalso svu 78 lisätieloja.
NO Registrer ditt ghd produkt nå og lå ditt ekthetsbevis i dag. Se 79 for mer

travel hairdryer

Få din bekræltelse i dag 78

FI Suomi 59 - 66

vigtig sikkerhedsinformation

Sikkerhedsforanstaltninger. Før du lager din ghd føntørrer i brug, skal du for din egne og andres sikkerhed, læse de sikkerhedsforanstaltninger, der er beskrevet nedenfor nøje og følge dem uden undtagelse, når du bruger din ghd føntørrer.

Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og opefter samt personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller med manglende erfaring og kendskab, hvis de har været under opsyn eller er blevet instrueret i brug af apparatet på en sikker måde og forstår de involverede farer, af en person med ansvar for deres sikkerhed.

Børn må ikke lege med apparatet.

Rengøring og brugervedligehold-else må ikke foretages af børn uden opsyn.

Hvis din ghd flight™ anvendes på et badeværelse træk da stikket ud af stikkontakten lige efter brug, da vandet repræsenter en risiko

selv efter at den elektriskeenhed er slukket.

For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en reststrømsanordning (RCD) med en nominel reststrøm på ikke over 30mA i det elektriske kredsløb, der anvendes på badeværelser. Spørg din installatør eller en autoriseret elektriker om yderligere vejledning

FORSIGTIG: Brug aldrig ghd flight™ med våde hænder, i eller i nærheden af vand, badekar, brusere, bassiner eller andre beholdere, der indeholder vand (eller anden væske).

Undersøg altid din ghd flight™ før brug, og brug den ikke, hvis den er beskadiget. Hvis ledningen eller stikket er beskadiget, skal det udskiftes af Jemella Ltd. Jemella Ltd erstatter Produktet gratis, hvis det er inden for garantien.

For at mindske dødsfald ved elektrisk stød:

1. Brug ikke ikke produktet, hvis ledningen er beskadiget.
2. Træk ikke i eller træk strømkablet for langt ud og træk ikke stikket ud ved at trække i ledningen.
   Træk i stedet stikket ud ved stikket ved at afbryde afbryde stikkontakten og derefter kan du fjeme stikket.
3. Brug ikke en forlængerledning i forbindelse med ghd flight™.
4. Må ikke anvendes ved temperaturer under 5 °C og over 35 °C.
5. Hold qhd flight™ ved håndtaget; Hold ikke på selve føntørreren eller næbbet, som kan være varmt.

6. Pas på at undgå at den varme overflade af ghd flight™ kommer i direkte kontakt med huden, især øjne, ører, ansigl og nakke.

7. Placer aldrig ghd föntørreren på en varmefølsom overflade eller dæksel når den er i brug eller umiddelbart efter brug.

VIGTIGT: Denne ghd flight er designet til 120 / 220-240V. Anvend ikke med andre strømforsyninger end dem som er angivet på typeskiltet.

1. Brug ikke dette produkt med en spændingsomformer eller en hvilken som helst enhed designet til at konvertere strømforsyningen til 240V - fra en anden kilde.
2. Sørg altid for, at dit apparat er tilsluttet en korrekt strømforsyning med jord. Dit ghd produkt er et el-apparat i klasse II
3. Enhver lejl ved tilslutning af ghd löntørreren kan forårsage uoprettelig skade, der ikke er dækket af garantien.
4. Dette apparat indeholder kun jordforbindelse til funktionelle formäl.

advarsel : må ikke komme i nærheden af vand

1. Opbevar ikke din ghd føntørrer tæt på vand
2. Må ikke nedsænkes eller anbringes under rindende vand, selv for rengøringsformål.
3. Brug ikke apparatet, hvis det er i vand
4. Sørg for at din ghd føntørrer er udenfor rækkevidde af børn.

Den ghd flight skal være trukket ud af stikkontakten;

1. Før rengøring- og vedligeholdelses.
2. Hvis den ikke fungerer korrekt.
3. Så snart du er færdig med at bruge den.
4. Hvis du forlader lokalet, selv hvis det kun er for et øjeblik.

En ghd flight er udstyret med en varnefølsom sikkerhedsafbryder. I tilfelde af overophedning (f.eks. Hvis det bageste filter er blokeret), stopper torrerens värneapparat automatlsk. Dette vil medføre, at emperatureraturen falder ojeblikkeligt. Træk føntørrens stik ud af stikkontkaten og rengør filteret. Hvis problemet fortsætter, kontakt da ghd Jemolla Ltd, se kontaktoplysninger.

Hvis din ghd føntører er I stykker eller ikke fungerer korrekt, skal du straks stoppe med at bruge og kontakte ghd (se Kontaktoplysninger).

Din ghd flight kan kun repareres ved hjælp af specialværktøj og af kvalificerede eksperter hos ghd.

advarsel: elektri

FORSIGTIG: Manglende overholdelse af disse sikkerhedsforanstaltninger kan resullere i elektrisk stød eller andre skader!

variabel spænding

Din ghd flighter udstyret med en dobbelspændingsvælger (fig. 1). For at anvende denne funktion; Indset en mønt for at skifte gh flight for at vælge den krævede indgående spænding, dvs. 120V eller 240V.

240V

120V

Figure 1 Selektor med dobbelt spænding

Bemærk: Før du bruger dette produkt, skal du sørge for at kontrollere, at spændingsvælgeren er indstillet til den korrekte spænding og ikke betjene spændingsvælgeren, når produktet er i brug. Hvis i tvivl kontakt en kvalificeret person.

1. Efter at du har vasket dit hår, håndklædetør det grundigt.
2. Lad ikke overskydende vand fra dit här eller nogen anden kilde komme i kontakt med ghd föntørrer.
3. For hurtigtørring skal du bruge ghd-flight uden fönnæbbet.
4. Bemørk: Påsætning af et koldt fønnæb kan være lidt svær, Især når føntørren og fønnæbbet er helt nyt.
5. Undgå at dække blæseren eller indtagsåbningen til.
6. Brug vælgeren til at indstille blæserhastigheden og tørretemperaturen:

O = Sluk = Gold luft = Medium blæs = Fuld blæs

1. Når du tører eller styler, må du ikke lade noget af dit här dække eller komme i kontakt med luftindsugningsfiltret bag på din føntøreren.

opbevaring

1. Lad altid ghd føntørreren køle af inden opbevaring.
2. Når ghdflight er afkølet, skal du folde ledingen på samme måde som den først blev leveret i emballagen. Snot ikke ledningen rundt om ghd føntørren, da dette kan beskadige ledningen og forårsage, at der kommer en løs forbindelse i ledningen

1. For at sikre, at din ghd fontører fungerer optimalt, skal du altid sørge for, at bagfilteret holdes rent ved regelmæssigt at rengøre det.
2. For at gøre dette skal du først tage stikket ud af stikkontakten. Tag en blød børste og fjern forsigtigt stav og hår fra filteret
3. Rengør ikke med slibende eller ætsende produkter.

funktionssvigt

Hvis dit elektriske ghd produkt ikke virker, skal du tjekke at strømmen i huset er tændt, og at strømmen er tilgængelig.

Hvis du er i tvvl eller ønsker yderligere råd, kan du besoge hjælpesektionen på ghdhair.com eller kontakte en godkendt ghd forhandler eller kontakte ghd kundeservice for yderligere rådgivning.

leverandør garanti

ghd flight er udelukkende beregnet til fæntørring og styling af hår og bør kun bruges til dette formål. Den er kun beregnet til brug i hjemmet og bør ikke bruges til professionelle formål.

Alle elektriske ghd produkter testes individuelt, før de forlader fabrikken. I tilfælde af at et produktet har en defekt på grund af mangefuldt håndværk eller materialer, vil ghd efter eget skør udskifte produktet uden omkostninger med et identisk eller tilsvarende produkt inden for ét år fra den oprindelige købsdato. Et erstatningsprodukt forudsætter reklamationen foretages inden for garanti perioden. Når et produkt ombyttes, bilver det nye produkt dlt og det erstattede element bilver ghd's ejendom.

For at gøre krav på denne garanti, besøg venilgst 'ghdhair.com/returns' og følg instruktionerne på skærmen for at alslutte dit retur. Sørg for, at du inkludere et købsbevis med ethwert returprodukt. Sørg derfor for, at du opbevarer dit købsbevis på et sikkert sted.

Denne garanti gælder kun ægte elektriske ghd produkter købt gennem godke, ghd forhandler og dækker ikke produkter repareret eller betjent af andre endt personale eller ghd repræsentanter. Bemærk, at denne garanti kan være ugyldig, hvis serionummer eller identifikation er slettol, beskadigot eller ændret. Dette påvirker ikke dine lovbestemte retigheder.

* Hverken Jemella Group Limited eller dets datterselskaber leverer reservedele til nogen af sine elektriske enheder. Hvis du i har adgang til informeltet, skal du sance dit elektriske ghd produkt til nærmeste ghd adressæ som visl i denne Indiegseddel erer på emballagen sammen med dit købsbevis. For kunder i Australien og New Zealand, bedes du ringe til dit nærmeste ghd kontor på det nummer, der er trykt i denne Indiegseddel.

Garantien omfatter ikke:

1. Skader forårsaget af misbrug, ukorrekt behandling eller voldellig brug.
2. Skader forårsaget af manglende overholdelse af disse instruktioner til brug.
3. Skader forårsaget af tilslutning af dette apparat til den forkerte spænding.
4. Skader forårsaget af tilslutning af tilbehør (fx fønnøb, diffusser osv.) der er leveret af andre producenter.
5. Mindre fejl, der ikke påvirker fäntørrens värdi eller dets effektive anvendelse væsentligt.
6. Normal slitage.

genbrug og bortskaffelse

Dit elektriske ghd produkt er klassificeret som «elektrisk eller elektronisk udstyr» og må ikke bortskaffes med andet husholdningsaffald eller kommerclett affald i slutningen af dets levetid. Når du ikke længere har brug for dit ghd elektriske produkt, skal du bortskaffe det i henhold til din kommunes genwindingsprocedure. For mere information kontakt din lokale myndighed.

Kun UK/EU

Dit elektriske ghd produkt skal bortskaffes i overensstemmelse med WEEE-direktivet (Affald Elektrisk og Elektronik Udstyr 2002/96 / EF), som sikrer, at produkterne genbruges ved hjelp af de bedstio tilgængolige motoder for at minimere eventuelle miljøskader. For mere information kontakt venligst dln lokale myndighed eller forhandleren fra hvam du købte dette produkt.

regulativ

Alle elektriske produkter fra Jemella Ltd er underlagt uafhængig test af udpegede myndigheder og EU-godkendte organer. Vores produkter er i overensstemmelse med EN 60335-2-23 og bærer CE-mærket. Andre godkendelser omfatter Australien / New Zealand og Sydafrika.

ghd Nordics

ghd Denmark: + 45 33 11 91 11

COTY / HFC Prestige International

Sweden AB

Hangövägen 20

115 41 Stockholm

Sweden

j Jemella™

ghdhair.com™

ghd flight™

varemærker tilhørende Jemella Group Limited.

Barn skal ikke leke med apparatet.

Garantien dekker ikke:

Registerer dit ghd produkt i dag, så du er sikker på, at det er et orginalt ghd produkt du anvender när du styler dit här.

• Bekræftelse af ægtheden af dit elektriske gnd produkt
• Ombytning i tilfælde af at du skulle få problemer med dit ghd produkt i garantiperiode ^^
• Få ghds eksklusive tilbud før alle andre.
• Vær den første til at få information om de seneste ghd nyheder og trends.

Besog ghdhair.com/register eller anvend din QR læser op din smartphone for at valldere produktet.

Dette ændre ikke på din lovmæssige rettigheder. *Bruger instruktion, se sikkerhedsinstruktionen.