HG00385 - Pastamaskine Ernesto - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HG00385 Ernesto

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

NL BE

PASTAMACHINE

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produit. Du har besluttet dig for et produit af høj kvalitet. Gør Dem fortrolig med apparatet inden første ibrugtagning. Læs derfor den efterfolgende brugsvejledning og sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt. Brug kun produit som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesomrader. Opbevarijke vijlledning på et sikkert sted. Hvis De giver produit videre til andre, skal alle dokumenter følege med.

Hensigtsmaessig anvendelse

Produkt er udelukkende beregnet til privat brug.

Beskrivelse af delene

Nudelmaskine
2 Händtag
3 Skruetvinge
4 Valsen-justeringshjul
5 Valse-opsats

Tekniske Data

Material: Kabinet: rustfrit stål Pastavalse: rustfrit stål, aluminium

Sikkerhedsregler

ALLE SIKKERHEDSANVISNINGER OG ANDRE DOKUMENTER BOR OPBEVARES TIL FREMTIDIG BRUG!

RISIKO FOR TILSKADEKOMST!

RISKCAIORYSEL

BORNs LIV OG HELBRED! Born ma aldrig vare alene med indpakningsmaterialiet og produktet ut den opsyn. Der er risiko for kvaelning. og livsfarlige snitkvestelser. Børn undervurderer ofte fremomenterne. Børn skal holdes borte fra produit.

Apparatet skal opbevares pa et sikkert sted after brugen uden for boRs rækkevidde.
Dette apparat er/DDke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med begraensede fysisiske, sensoriske og andelige evner ellr med manglende erfaring og / ellr viden med mindre de er under opsyn af en person med ansvar for deres sikkerhed ellr de har modtaget instruktion i apparatets benyttelse af en sadan person.
Det bør kontrolleres at alle dele er monteret korrekt. Hvis monteringen er forkert udfør, er der fare for tilskadekomst.
Vær hele tiden opmaerksom pa hvad De foreta-ger Dem, og bevar den sunde fornuft. Gå til værks med fornuften i behold. Bare et øjebliks uopmaerksomhed kan.fore til tilskadekomst.
Der er risiko for at blive klemt aller mast af de bevægelige dele på apparatet.

FÖDEVAREGODKENDT! Smagsog duftegenskaber pāvirkes/DDe negativt of dette prodkt.

Forberedelse

Grundopskrift til en italiensk nudeldej

Ingredienser

300 g Mel (helst gruttet hvedemel)

130 ml naturligt mineralvand

1/2 teske salt

1. Hæld mel og salt på bordet, sö at der opstär en forhøjning og bland det grundigtammen. Lav en fordybning i midten.
2. Hæld vandet i fordybningen og bland dette først med en gaffel. Bland vandet indefra udadtil med melet, indtil der opstár en jævn masse.
3. Denne dej æltes med hænderne i cirka 10-15 minutter indtil den er glat og skinnende (se illust. B). Hvis dejen er for fast, hælder man forsigtigt noget vand i den. Hvis dejen er for blød, æltes der noget mere mel i den. Dejen mA ikke klæbe til hænderne.
4. Form dejen til en kugle (se illust. C), tildæk den med en ren, fugtig klud og lad den hvile i 30 minutter (se illust. C).

Ibrugtagning

Nudelmaskinēh skal stilles på et bord.
Skruetvinge skal stikkes ind i abningen, og nudelmaskinen spændes fast på bordet (se illustr. A).
Valseopsatsfores langsmed glideskinner pa nudelmaskinen 1.
Handtag skal stikkes ind i nudelmaskinens 1 abning (se illust. A).
Nudelmaskinēh skal rengøres før den bliver benyttet første gang, som beskrevet i afsnittet "Rengøring og pasning". Alle dele derkommen i berøring med levnedsmidler skal rengøres med en fuglig klud sæ eventuelt snavs bliver fjernet. Delene skal derefter tørres fuldstændigt af.
Drej en lille del af dejen gennem valserne, for at rense disse. Den fpreste dei ma化进程.
Den forberedte dei skal deles iindre portioner. Man bearbeider en portion ad gangen; resten dækkes til igen sa den ikke tørrer ud (se illust. D).
Valse-justeringshui treekes en smule ud og drejes hen i position 7. De to glatte valser er nu fuldstændigt abnede (se illustr. E).
Handtag drejes med uret, og man lader dejen Ibe gennem valserne. Dejen klappes sammen igen, og hvis det nodvendigt, stror man noget mel ud over den. Denne proces skal gentages cirka ca. 5-6 gang (se illust. F). Dejen skal have en ensartet form.

Indstil nu valse-indstellingsjulep aen smallere position og lad dejen endnu engang Ibe gennem valsen, indtil den har naet den onskedetykkelse.
Med en kniv skal dejpladen skaeres i den onskede laengde.
Handtag sættes ind i en af abningerne på valseopsatsen 5, og dejpladerne skal lobe langsomt igennem (se illust. I, J).
Bagefter skal nudlerne lægges på en bordug ell er over en nudelstander. De skal tøre dér i mindst 1 time.

Tip: Dersom valserne ikke skærer dejen, er dejen for blød. I dette tilfælde brør man blande noget mel i dejen og atter lade den lobe gennem de glatte valser (se illust. G, H).

For at opnæ et bedre resultat, skal De folde dejen og strø noget mel pa dejen. Gentag foregangen ca. 5-6 gange per position (se afbildning G, H). Hvis dejen er for tør, bliver den ikke grebet ordentligt af valserne. I den slags tilfælde bør man sætte lidt vand til dejen og after lade dejen lobe gennem de glatte valser.

Nudlerne hældes i en tilstrækkelig maengde kogende og saltet vand (ca. 4 liter til 12 kg nudler). Friske nudler er alt after dejens tykkelse færlige i Iobet af 2-5 minutter.
Under kogningen skal der omrøres forsigtigt; bagefter hældes nudlerne fra i en si.

Brug aldrig benzin, oplosningsmidler ell keremisk rensemiddel.
Under benyttelsen skal skraber under valserne tQRS af ind imellem med en tor klud.
Til rengoring af nudelmaskinen anvendes der en blod, ren klud.
Brug en børste eller en træpind til rensnig af pastamaskinen after brug.
Staerkere tilsmudninger fjernes med en fugtig klud; bagefter skal delene torres fuldstendigt af.
Nudelmaskinen ma under ingen omstaendig blive skyllet i vand aller kommt i opvaskemaskinen.

Dyp aldrig produit i vand aller andre vaesker.

Dette kan resultere i beskadigelser på produitet.

Bortskaffelse

Indpakningen bestär af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

De fär oplyst muligheder til bortskaffelse af det ud-tjente produkt hos deres lokale myndigheder aller bystyre.

Machine à pâtes

Introduction