SCM7880 - Bærbar CD-afspiller PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Universal USB-adapter
Mærke	PHILIPS
Model	SCM7880
Dimensioner	80,5 × 57,7 × 40,8 mm (h × b × d)
Vægt	116 g
Batteritype	Lithium-polymer, 1000 mAh
Strømforsyning	110-240 V AC, 50/60 Hz
USB-udgang	5,4 V DC, 450 mA max
Batteriopladningstid	2-3 timer
Vigtigste funktioner	Opladning af 5 V DC-enheder, intern backup-batteri, LED-indikatorer for opladning og batteri, nulstillingsknap
Indhold i pakken	Adapter, stikspidser, aftageligt USB-kabel, stikholder, transporttaske, brugervejledning, kompatibilitetsark
Vedligeholdelse og rengøring	Brug en blød, fnugfri klud. Undgå aggressive kemikalier. Genoplad hver 3. måned, hvis ikke i brug.
Sikkerhedsanvisninger	Må ikke bruges i fugtige omgivelser; driftstemperatur 0°C til 45°C; må ikke adskilles; må ikke udsættes for regn; må ikke bruges, hvis beskadiget.
Reparationsmuligheder	Må ikke åbnes eller repareres selv. Overlad til lokal forhandler. Mulighed for nulstilling via RESET-knappen.
Generelle oplysninger	Support og registrering på www.philips.com/welcome

Ofte stillede spørgsmål - SCM7880 PHILIPS

Hvordan oplader jeg adapterens interne batteri?

Sæt strømstikket i en stikkontakt. LED-indikatorerne for opladning blinker efter hinanden. Når alle LED'er er tændte og faste, er batteriet fuldt opladet. Tag derefter adapteren ud af stikkontakten.

Hvilke enheder kan jeg oplade med denne adapter?

Alle enheder, der kræver en spænding på 5 V DC og et strømforbrug under 450 mA, f.eks. mobiltelefoner, MP3-afspillere osv. Kontroller spænding og strøm i din enheds manual.

Hvad gør jeg, hvis adapteren ikke oplader min enhed?

Kontroller først, at enhedens spænding er 5 V DC, og at dens strømforbrug ikke overstiger 450 mA. Sørg for, at USB-kablet og stikspidsen er korrekt tilsluttet. Hvis problemet fortsætter, prøv at nulstille adapteren ved at trykke på RESET-knappen med en binders.

Hvordan ved jeg, om det interne batteri er fuldt opladet?

Tryk på knappen til batteriniveauindikator. LED-indikatorerne tændes: en, to, tre eller fire LED'er afhængigt af niveauet. Fire faste LED'er indikerer fuld opladning.

Kan jeg bruge et ikke-medfølgende USB-kabel?

Det anbefales kun at bruge det medfølgende USB-kabel og stikspidser. Brug af andre kabler eller stikspidser kan beskadige adapteren eller enheden.

Hvordan vedligeholder jeg USB-adapteren?

Rengør overfladen med en blød, fnugfri klud. Brug ikke aggressive kemikalier. Hvis du ikke bruger den i lang tid, skal du genoplade den hver tredje måned.

Kan adapteren bruges i bilen?

Adapteren er designet til at tilsluttes en stikkontakt (110-240 V AC). Den er ikke beregnet til direkte brug i cigarettænderen. Den kan dog bruges med en bilstrømadapter, hvis denne leverer en passende udgang.

Hvad gør jeg, hvis USB-adapteren aflades hurtigt?

Sørg for, at batteriet var fuldt opladet før brug. Hvis problemet fortsætter, kontakt din lokale forhandler.

Hvordan nulstiller jeg USB-adapteren?

Brug en binders til at trykke på RESET-knappen på adapteren. Knappen er forsænket for at undgå utilsigtede nulstillinger.

Hvordan bortskaffer jeg USB-adapteren ved endt levetid?

Smid ikke enheden ud med husholdningsaffaldet. Følg lokale regler for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE-direktivet).

BRUGSANVISNING SCM7880 PHILIPS

Tillykke med dit kəb og velkommen til Philips!

Denne universal-USB-adapter giver strøm til de feste enheder med en spending pa 5 V DC (mobiletelefoner, MP3-afspillere osv.). Nár adapters er fuldt oplatet, kan den levere op til 15 timers nodstrøm.

Læs brugervejledningen, og gem den, da den indeholder vigtige sikkerheds- og betjeningesinstruktioner til USB-adapteren. Før du bruger USB-adapteren, skal du lese alle instruktionerne og sikkerhedsangivelsene om delve USB-adapteren og den enhed, der skal oplades.

For at fä fuldt udbytte af den støtte, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome

Bemark!

Til flere barbare eheder (5V) folger der et USB-kabel med (f.eks.de fleste MP3-afspillere). I det tilfelde kan du ogsa anvende dette kabel til at oplade eheden.

2 Hvad følger med?

universal USB-adapter
- tilstluntingsstik til 5V DC encheder (mobiletelefoner, MP3-aflspillere osv.)
- USB-kabel, der kan trækkes tilbage
holder til tilslutningsstik
- rejsetaske
brugervejledning
-kompatibilitetssark

3 Vigtige sikkerhedsinstruktioner

• Læs og overhold alle advarsler på USB-adapteren og i不同程度 denne brugervejledning.
  Den tilstultede enhances strømforbrug må ikke overskride 5,7V, 450 mA.
• Brug aldrig USB-adapteren på fugtige steder eller nær vand.
• Udsæt ikke USB-adapteren for regn eller hij luftfugtighed.
• Placer möglich brændbare, eksplosie eller farlige objekter i nærheden af USB-adapteren.
• Anvend kun det medfølgende USB-kabel og tilstlunningsstik. Brug af andre typer ledninger og tilstlunningsstik kan beskadige USB-adapteren og/eller din enhed.
• Anvend kun USB-adapteren i et miljø med den rigtige temperatur (0^ - 45^) .
• Hold USB-adapteren væk fra børn.
• Prov ikke på selv at skille eller reparere USB-adapteren. Det kan forårsage skade på dig selv eller USB-adapteren.
• Det interne batteri ma/DDelægges ether slas hul pa.
• Opbevar USB-adapteren på et ørt sted med den rigtige rumtemperatur (0°C - 45°C).
• Brug/DD/AD/Adapten, hvis den har varet udsat for stød eller beskadigelse.
• For at undgå elektrisk stød skal USB-adapteren tages ud af stikkontakten, og enheder tages ud, før rengøring, uller nár de/DDke benytttes.
• Sorg for, at der er tilstrækkeligt med plads omkring USB-adapteren til ventilation.
• USB-adapteren på ikke kastes eller rystes.

4 Oversigt over Funktioner (fig. A)

① PHILIPS

• Tænder, nær en 5 V-enhed oplader (hvis der ikke er tilsluttet nogen enched,blinker PHILIPS-logoet).
• Blinker, nár encheden er fuldt oplatet.

② Sammenfoldeligt stromstik Sættes i stikkontakten.

③ Batterikontrol-knap Aktiverer strømindikatoren.

④ USB-port Tilslutting til 5V DC-enheder (mobiletelefoner, MP3-afspillere osv.).

Strömindikator Viser batteristatus.

Nulstil Nulstiller USB-adapteren til fabriksindstillingerne.

5 Betjening

Opladning af det interne batteri (fig. B)

Tryk på batterikontrol-knappen (3).

Et, to ellre tre LED-lys tænder på strømindikatoren (5) som angivelse af batteristatus. Hvis alle fire LED-lys lyser op, er batteriet fuldt opladet.
Sæt stromstikket (2) i stikkontakten.
Strømindikator-LED-lysene (5) blinker det ene after det andet, som angivelse af at batteriet oplades.
När alle LED'er lyser konstant, er batteriet fuldt opladet.
3 Tag USB-adapteren ud af stikkontakten.

Opladning af encheder - forberedelse

1 Kontroller den maksimale indgangspænding (V DC) på den enhed, derNAL tilsluttes. Se i den brugervejledning, der fulgte med enheden.
2 Kontroller, at enheden ikke forbruger mere strøm (mA) end 450 mA.
3 Undersog, hvilket tilslutningsstik din enhed skal bruge. Se i kompatibilitetarket, hvilket tilslutningsstik din enhed skal bruge.

Opladning af 5V encheder (fig.C)

En 5 V ench ed kan oplades pà to mäder:

PHILIPS lyser op, nær en ented lader op.
PHILIPS blinker, nær eneden er fuldt opladt.
4 Afbryd enheden fra USB-adapteren.

Bemaerk!

Hvis du ikke kan Iose et problem ved at folge ovenstende råd, kan du prove at nulstille universal USB-adapteren ved at trykke på RESET. RESET-knappen sidder fordbybet, for at USB-adapteren ikke skal blive nulstillet ved et uheld. Brug en papirclips til forsigtigt at trykke på RESET-knappen.

6 Tekniske specifikationer

• Battertype: Lithium polymer
• Nominel indgangseffekt: 110V - 240V AC (60/50Hz)
  Nominal udgangseffekt: 5,4V DC, maks. 450 mA
• Batterikapacitet: 1000 mAh
• Opladningstid: 2-3 timers
• Driftstemperatur: 0^ - 45^
• Storrelse: 80,5 × 57,7 × 40,8 ~mm(h × b × d)
  Vægt:116g

7 Fejlfinding

Problem

USB-adapteren oplader ikke den tilslutte de enhed

• Spændingen på enheden svarer ikke til USB-adaptererens.
  Se i brugervejledningen til encheden.
• Forkert tilstutning mellem enheden og USB-adapteren.
• Sorg for, at USB-kablet sidder ordentigt i enheden og USB-adapteren.
• Beskadiget USB-kabel aller tilstunningsstik.
• Udskift USB-k tablet og/eller tilslutningsstik.
• Forkert tilslutningsstik.
• Kontroller tilslutningsstik, og udskift om nødvendigt.
• USB-adapterens batterstrøm er for lav.
• Oplad USB-adapteren.
• Der er blevet anvendt et/DD leveret USB-kabel/tilslutningsstik.
• Udskift det med det medfølgende USB-kabel/ tilslutningsstik.
• Problemer med USB-adapterens elektriske kredsløb.
• Bring USB-adapteren til din lokale forhandler.

USB-adapteren Iober hurtigt tfor strom

• USB-adapteren er/DDt opladet forbrug.
• Oplad USB-adapteren fuldt for brug.

USB-adapteren kan/DDke oplades

• Forkert tilstutng mellem USB-adapteren og stikkontakten.
• Kontroller, at stikket sidder ordentlich i stikkontakten.
• Problemer med USB-adapterens elektriske kredslab.
• Bring USB-adapteren til din lokale forhandler.

Bemark:

Hvis du ikke kan瑕se et problem ved at følge ovenstænde ränd, kan du prove at nulstille universal USB-adapteren ved at trykke på RESET. RESET-knappen sidder fordbybet, for at USB-adapteren ikke skal blive nulstillet ved et uheld. Brug en papirclips til forsigtigt at trykke på RESET-knappen.

8 Vedligeholdelse

Genoplad USB-adapteren haver tredje maned, his den\ ikke benytttes i laengere tid.
- Brug en blod, fugfri klud til at rengore USB-adapterens ydre. BrugPIPE skrappen kemikalier, rengoringsoplosninger ell ersteke rensemidter.
- Hvis der opstår problemer med USB-adapteren eller tilbehøret, skal du bringe det til din lokale forhandler.

9 Har du brug for hjaelp?

Onlinehjaelp: www.philips.com/welcome

Bortskaffelse af dit gamle produit

Dit produit er konstrueret med og produceret af materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges.

När dette markerede affaldsbötesymbol er placeret på et produit betyder det, at produitet er omfattet af det europæiske direktiv 2002/96/EC

Hold dig orienteret om systemet for sørskilt indsamling af elektriske og elektroniskeprodukter i dit lokalomrade.

Overhold galdende regler, og bortskaf ikke dine gamleprodukter sammen med dit almindelige husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelsef划定 gameprodukter er med til at skåne miljøet og vores

SV Information till konsumenten