PDEXS 150 C2 - Kværn PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PDEXS 150 C2 PARKSIDE

 DK TRYKLUFT-EXCENTERSLIBER PDEXS 150 C2 Indledning Tillykke med købet af dit nye produkt. Du har valgt et produkt af høj kvalitet. Betjeningsvejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige infor- mationer om sikkerhed, anvendelse og bortskaffelse. Du bør sætte dig ind i alle produktets betjenings- og sikkerhedsanvisninger før brug. Brug kun produktet som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesom- råder. Lad vejledningen følge med produktet, hvis du giver det videre til andre. Anvendelsesområde Trykluftexcentersliberen er velegnet til slibning, polering og forberedelse af forskellige overflader. Enhver anden anvendelse eller ændring af produk- tet anses for at være uden for anvendelsesområdet og indebærer betydelige farer for uheld. Vi påta- ger os intet ansvar for skader, der opstår som følge af anvendelse uden for anvendelsesområdet. Pro- duktet er kun beregnet til privat anvendelse. Symboler på trykluftværktøjet: WARNING! Før første brug skal betjeningsvejledningen læses. Det anbefales at bære beskyttelseshandsker og beskyttelsestøj. Benyt altid øjenbeskyt- telse ved anvendelse eller vedligeholdelse af slibemaskinen. Benyt altid ånde- drætsværn ved støvudvikling. Benyt altid høreværn. Olieres dagligt Rotationsretning Udstyr Hus Aftrækkerlås Aftrækkerarm Håndtag Tilslutningsnippel Hastighedsregulator Spindellås Excenterspindel med slibetallerkenholder Slibetallerken Beskyttelseskrave Slibeskive Oliebeholder Teflontape Pakkens indhold 1 trykluft-excentersliber 1 m teflontape 1 oliebeholder 1 tilslutningsnippel 6,35 mm (1/4“) 1 slibetallerken Ø 150 mm (med velcro) 5 slibeskiver (P60/P80/P100/P120/P150) 1 betjeningsvejledning Tekniske data Dimensioneret hastighed: maks. 10000 min

Dimensioneret lufttryk: maks. 6,3 bar Slibetallerken: Ø 150 mm Vægt (uden tilbehør): ca. 1,65 kgPDEXS 150 C2 DK 

 15 ■ Støjemissionsværdier: Måleværdi for støj beregnet i henhold til ISO 15744: Lydtrykniveau: L

= 3 dB Bær høreværn! Vibrationsemissionsværdi: Totalværdi for vibrationer målt iht. ISO 28927-3 og EN 12096:

ADVARSEL! ► Støjemissionsværdierne, som er angivet i disse anvisninger, er målt med en måleme- tode, der er standardiseret efter ISO 15744, og som kan anvendes til sammenligning af maskiner. Støjemissionsværdierne ændrer sig afhængigt af trykluftværktøjets anvendelse og kan i mange tilfælde ligge over de angivne værdier i disse anvisninger. Støjemissionsbe- lastningen kan undervurderes, hvis trykluft- værktøjet anvendes jævnligt på denne måde. BEMÆRK ► For at opnå en nøjagtig vurdering af støjemis- sionsbelastningen i et bestemt arbejdstids- rum er man også nødt til at medregne de tidspunkter, hvor produktet er slukket, eller ganske vist er tændt, men ikke anvendes. Dette kan reducere støjemissionsbelastningen over hele tidsrummet betydeligt. WARNING! Generelle sikkerheds- anvisninger for trykluftmaskiner ADVARSEL! ► For flere risici: Sikkerhedsanvisningerne skal være læst og forstået før enhver justering, betjening, reparation, vedligeholdelse af slibe- eller poleringsmaskinen og før arbejde i nærheden af maskinen. Hvis dette ikke er til- fældet, kan det føre til alvorlige personskader. ■ Slibe- eller poleringsmaskinen må udelukkende justeres, indstilles eller anvendes af behørigt kvalificerede og uddannede operatører. ■ Denne slibe- eller poleringsmaskine må ikke modificeres. Modifikationer kan reducere sik- kerhedsanordningernes effektivitet og forøge risikoen for operatøren. ■ Sikkerhedsanvisningerne må ikke blive væk – giv dem til operatøren. ■ Brug aldrig beskadigede slibe- eller polerings- maskiner. ■ Maskinen skal jævnligt inspiceres for at kontrol- lere, at den er mærket med de i vejledningen foreskrevne nominelle værdier og markeringer. Brugeren skal om nødvendigt kontakte produ- centen for at få nye mærkater. Fare pga. udslyngede dele ■ Ved brud på arbejdsemnet, tilbehørsdele eller sågar selve maskinværktøjet kan der slynges dele ud ved høj hastighed. ■ Ved betjening af slibe- eller poleringsmaskinen eller ved udskiftning af tilbehørsdele på maskinen skal der altid benyttes slagfast øjenbeskyttelse. Graden af nødvendig beskyttelse skal vurderes individuelt for hver enkelt anvendelse. ■ Ved arbejde over hovedhøjde skal der bæres beskyttelseshjelm. I dette tilfælde skal også risikoen for andre personer tages i betragtning. ■ Det skal sikres, at arbejdsemnet er sikkert fast- gjort.PDEXS 150 C2 ■ 16 

 DK Fare pga. indfangning ■ Det kan føre til kvælning, skalpering og/eller snitsår, hvis løstsiddende tøj, smykker, halskæ- der, hår eller handsker ikke holdes væk fra maskinen og dens tilbehørsdele. Fare under drift ■ Ved anvendelse af maskinen kan operatørens hænder blive udsat for risici som f.eks. snitsår, hudafskrabninger eller brandsår. Bær derfor egnede handsker til beskyttelse af hænderne. ■ Operatøren og vedligeholdelsespersonalet skal fysisk være i stand til at håndtere maskinens størrelse, vægt og effekt. ■ Hold maskinen korrekt: Vær parat til at modvirke sædvanlige eller pludselige bevægelser – hold begge hænder klar. ■ Sørg for at kroppen er i god balance, og at du har et godt fodfæste. ■ Deaktivér aftrækkeren i tilfælde af en afbrydelse i energiforsyningen. ■ Brug kun de smøremidler, som anbefales af producenten. ■ Beskyttelsesbriller er obligatorisk; det anbefales at bære beskyttelseshandsker og beskyttelses- tøj. ■ Kontrollér slibetallerknen før enhver anvendelse. Brug den ikke, hvis den er revnet, knækket eller har været tabt på gulvet. ■ Undgå direkte kontakt med den bevægelige slibetallerken for at undgå kvæstelser eller snit- sår på hænderne eller andre legemsdele. Der skal bæres egnede handsker til beskyttelse af hænderne. ■ Brug aldrig maskinen uden slibemiddel. ■ Der er risiko for elektrostatisk udladning, hvis maskinen anvendes på plast eller andre ikke- ledende materialer. ■ Støv og dampe, som udvikles ved slibning og polering, kan føre til en potentielt eksplosiv atmosfære. Brug altid et støvudsugnings- eller undertrykkelsessystem, der passer til det bear- bejdede materiale. Fare pga. gentagne bevægelser ■ Ved anvendelse af en slibe- eller poleringsma- skine til udførelse af arbejdsrelaterede aktivite- ter kan operatøren muligvis opleve ubehagelige fornemmelser i hænder og arme samt i hals- og skulderregionen eller andre legemsdele. ■ Ved anvendelse af en slibe- eller poleringsma- skine skal operatøren indtage en bekvem krops- stilling, have et godt fast greb om maskinen og undgå akavede arbejdsstillinger, som gør det svært at holde balancen. Operatøren skal skifte kropsstilling under langvarige arbejdsprocesser, hvilket kan være med til at forebygge ubehag og træthed. ■ Såfremt operatøren bemærker symptomer så- som permanent eller gentagne tilfælde af ilde- befindende, ubehag, dunken, smerter, prikken, følelsesløshed, brænden eller stivhed, må disse symptomer ikke ignoreres. Operatøren skal i så tilfælde konsultere en passende kvalificeret læge. Fare pga. tilbehør ■ Afbryd slibe- eller poleringsmaskinen fra ener- giforsyningen før udskiftning af maskinværktøj eller tilbehørsdele. ■ Undgå direkte kontakt med maskinværktøjet under og efter brugen, eftersom dette kan være meget varmt eller have skarpe kanter. ■ Der må kun anvendes maskinværktøjer til slibe- og poleringsmaskiner, der er godkendt af maskinproducenten; ■ Skæreskiver og maskiner til skæring må ikke anvendes. ■ Det skal kontrolleres om maskinværktøjets mak- simale driftshastighed (lamelskiver, slibebånd, fiberskiver osv.) er højere end maskinens nomi- nelle rotationshastighed; ■ Selvklæbende slibeskiver skal placeres centreret på montagepladen.PDEXS 150 C2 DK 

 17 ■ Fare på arbejdspladsen ■ En af hovedårsagerne til skader på arbejds- pladsen er, at folk glider, snubler eller falder. Vær opmærksom på overflader, som kan være blevet glatte ved brug af maskinen, og på risikoen for at snuble over trykluft- eller hydrau- likslanger. ■ Disse slibe- og poleringsmaskiner er ikke egnet til anvendelse i eksplosionsfarlige atmosfærer og er ikke isoleret mod kontakt til elektriske strømkilder. ■ Tjek at der ikke findes nogle elektriske lednin- ger, gasrør mv. i nærheden, som kan føre til farlige situationer, hvis de bliver beskadiget under brug af maskinen. Fare på grund af støv og dampe ■ Det støv og de dampe, som opstår ved anven- delse af slibe- og poleringsmaskiner, kan føre til sundhedsfarlige skader (som f.eks. kræft, fød- selsdefekter, astma og/eller dermatitis); der skal altid foretages en risikovurdering i forbindelse med disse farer og implementeres passende beskyttelsesmekanismer. ■ Risikovurderingen skal omfatte alle de støvtyper, som dannes ved brug af maskinen og even- tuelle andre støvtyper, som bliver hvirvlet op samtidig. ■ Slibe- eller poleringsmaskinen skal drives og vedligeholdes i overensstemmelse med anbe- falingerne i denne vejledning for at reducere frigivelsen af støv og dampe til et minimum. ■ Udsugningsluften skal bortledes på en sådan måde, at ophvirvling af støv i støvfyldte miljøer reduceres til et minimum. ■ Såfremt der opstår støv eller dampe, må hoved- opgaven være at kontrollere disse på det sted, hvor de frigives. ■ Alle indsatser eller tilbehørsdele på maskinen til opsamling, udsugning eller bekæmpelse af flyvestøv eller dampe skal anvendes og vedlige- holdes i henhold til producentens anvisninger. ■ Forbrugsmaterialer/maskinværktøjer skal udvæl- ges, vedligeholdes og udskiftes efter anbefalin- gerne i denne vejledning for at undgå unødig intensivering af støv- eller dampudviklingen. ■ Brug åndedrætsværn i henhold til din arbejds- givers anvisninger eller som krævet i henhold til arbejdsmiljøreglerne. Fare pga. støj ■ Udsættelse for høje støjniveauer kan ved util- strækkelig beskyttelse af hørelsen føre til perma- nente høreskader, høretab og andre problemer som f.eks. tinnitus (ringen, susen, hylen eller summen i ørerne). Der skal altid foretages en risikovurdering i forbindelse med disse farer og implementeres passende beskyttelsesmekanismer. ■ Passende beskyttelsesmekanismer omfatter f.eks. også anvendelse af isoleringsmaterialer for at undgå høje ringelyde på emnerne. ■ Brug høreværn i henhold til din arbejdsgivers anvisninger eller som krævet i henhold til ar- bejdsmiljøreglerne. ■ Slibe- eller poleringsmaskinen skal drives og vedligeholdes i overensstemmelse med anbe- falingerne i denne vejledning for at undgå en unødig forhøjelse af støjniveauet. ■ Forbrugsmaterialer/maskinværktøjer skal ud- vælges, vedligeholdes og udskiftes efter anbe- falingerne i denne vejledning for at undgå en unødig forøgelse af støjniveauet. ■ Hvis slibe- eller poleringsmaskinen er udstyret med en lyddæmper, skal du altid sikre dig, at denne er monteret og funktionsdygtig, når maskinen er i drift.PDEXS 150 C2 ■ 18 

 DK Fare pga. vibrationer ■ Vibrationer kan forårsage skader på nerver og blodcirkulation i hænder og arme. ■ Ved arbejde i kolde miljøer skal man være varmt klædt på og holde sine hænder varme og tørre. ■ Hvis du bemærker følelsesløshed, prikken eller smerter i fingre eller hænder, eller huden på fingre eller hænder bliver hvid, skal du straks afbryde arbejdet med slibe- eller poleringsma- skinen, informere din arbejdsgiver og konsultere en læge. ■ Slibe- eller poleringsmaskinen skal drives og vedligeholdes i overensstemmelse med anbe- falingerne i denne vejledning for at undgå en unødig forstærkning af vibrationerne. ■ Hold maskinen med et ikke alt for fast greb, men dog sikkert nok til at have den nødvendige reaktionskraft i hænderne, eftersom vibrations- risikoen som regel bliver større, jo hårdere man griber om maskinen. Yderligere sikkerhedsanvisninger til trykluftmaskiner ■ Trykluft kan forårsage alvorlige personskader. – Sørg for at trykluftforsyningen er slået fra, at luftslangen ikke er under tryk, og at ma- skinen er koblet fra luftforsyningen, når den ikke er i brug samt før udskiftning af tilbehør eller udførelse af reparationer. – Ret aldrig luftstrømmen mod dig selv eller andre personer. ■ Svirpende slanger kan forårsage alvorlige per- sonskader. Tjek derfor altid at slangerne og deres befæstigelsesmidler er uden skader og ikke har løsnet sig. ■ Hvis der anvendes universal-drejekoblinger (klo- koblinger), skal der benyttes låsepinde; slange- sikringer af typen Whipcheck skal anvendes for at yde beskyttelse i tilfælde af svigt i samlingen mellem slange og maskine og indbyrdes mellem slanger. ■ Sørg for at det maksimaltryk, som er angivet på maskinen, ikke overskrides. ■ Løft aldrig en trykluftdrevet maskiner i slangen. Maskinspecifikke sikkerhedsanvis- ninger for slibere ADVARSEL! ■ Støv fra materialer som blyholdig maling, visse træsorter og metal kan være sundheds- skadelige. ■ Berøring eller indånding af disse støvtyper kan udgøre en sundhedsfare for operatøren eller personer i nærheden. ■ Brug beskyttelsesbriller og støvmaske! Før første brug BEMÆRK ► Slibemaskinen må udelukkende anven- des med renset, olietågesmurt trykluft, og produktets maksimale arbejdstryk på 6,3 bar må ikke overskrides. Kompressoren skal være udstyret med en trykreduktionsventil til regulering af arbejdstrykket. ► Alle gevindsamlinger skal omvikles med det medfølgende teflontape

Montage af tilslutningsnippel ♦ Fjern plastbeskyttelseskappen på maskinens luftindløb. ♦ Omvikl gevindet på tilslutningsniplen med det medfølgende teflontape . ♦ Skru tilslutningsniplen ind i luftindløbet.PDEXS 150 C2 DK 

 19 ■ Montage af slibetallerken Trykluftexcentersliberen er udstyret med en beskyt- telseskrave .

Rotationsretningsindikator for slibetal- lerken ♦ For at kunne montere eller udskifte slibetal- lerknen, krænges beskyttelseskraven

(se fig. 1). Fig. 1 ADVARSEL! ► Trykluftexcentersliberen må aldrig drives uden beskyttelseskraven

► Trykluftexcentersliberen må aldrig drives med opkrænget beskyttelseskrave . ► En beskadiget beskyttelseskrave skal omgående udskiftes. ♦ Drej spindellåsen med den riflede hvælving mod den flade side af excenterspindlen (se fig. 2). Fig. 2 ♦ Fjern beskyttelseskappen fra gevindstangen på slibetallerknen og skru denne med uret til anslag på excenterspindlen . ♦ Løsn spindellåsen , således at excenterspind- len kan rotere frit om sin egen akse. OBS! ► Trykluftexcentersliberen må aldrig drives med låst drivspindel. Det er farligt og kan føre til alvorlige kvæstelser. ♦ Kræng beskyttelseskraven ned igen (se fig. 3). Fig. 3 Valg af slibeskive Slibning og overflade: Slibeeffekten og overfladekvaliteten bestemmes af kornstørrelsen på slibeskiven. ■ Bemærk at der skal anvendes slibeskiver med forskellige kornstørrelser til bearbejdning af de forskellige materialer. Montage af slibeskive OBS! ► Afbryd altid maskinen fra trykluftforsyningen, før du monterer eller aftager en slibeskive

♦ Slibetallerknen og de medfølgende slibe- skiver er udstyret med matchende velcro- overflade. ♦ Vælg en slibeskive med ønsket kornstørrelse, og pres den fast på slibetallerknen . Sørg for at den er centreret. ♦ Ved udskiftning løftes slibeskiven i den ene side og trækkes af slibetallerknen . Rengør slibetallerknen med trykluft ved behov.PDEXS 150 C2 ■ 20 

 DK Smøring BEMÆRK ► For at undgå friktions- og korrosionsskader er regelmæssig smøring meget vigtigt. Vi anbe- faler, at der anvendes en velegnet specialolie til trykluft (f.eks. Liqui Moly kompressorolie). – Smøring med tågesmører En tågesmører (medfølger ikke) smører din maskine løbende og optimalt som et forberedende trin efter trykreduktionsven- tilen. En tågesmører tilsætter fine dråber af olie til luftstrømmen og garanterer på den måde regelmæssig smøring. – Manuel smøring Hvis du ikke har en tågesmører, udføres der før enhver ibrugtagning eller ved læn- gere arbejdsperioder en smøring ved at dryppe 3-4 dråber specialolie til trykluft i tilslutningsniplen

Påfyldning af olie For at trykluftexcentersliberen skal forblive funktions- dygtig i lang tid skal det sikres, at der er tilstrækkelig trykluftolie i maskinen. Følgende muligheder er tilgængelige: ♦ Tilslut en vedligeholdelsesenhed med oliesmører til kompressoren. ♦ Installér en oliesmører på trykluftledningen eller på trykluftmaskinen. ♦ Tilsæt manuelt 3-5 dråber trykluftolie til tilslut- ningsniplen hvert 15. minut. Tilslutning til trykluftkilde BEMÆRK ► Før tilslutning til en trykluftkilde – Skal det korrekte arbejdstryk (3-6 bar) være fuldt opbygget. – Skal det sikres, at aftrækkeren er i sin øverste position. ♦ Tilslut maskinen til en kompressor ved at for- binde tilslutningsniplen med trykluftkildens forsyningsslange. ♦ Trykluftkilden skal være udstyret med en trykre- duktionsventil, så lufttrykket kan reguleres. Betjening Tænd/sluk Sådan tænder du: ♦ Tryk først aftrækkerlåsen fremad og derefter aftrækkerarmen for at tænde for maskinen. Sådan slukker du: ♦ Slip aftrækkerarmen

♦ Afbryd maskinen fra trykluftkilden, når arbejdet er slut. Regulering af oscillationseffekt

Den ideelle oscillationseffekt er afhængig af materialet og fastlægges ved praktisk afprøv- ning. Indstil det korrekte arbejdstryk ved hjælp af trykre- duktionsventilen.PDEXS 150 C2 DK 

 21 ■ Slibning ♦ Tænd for trykluftkilden og lad den køre, indtil det maksimale tanktryk er blevet nået, og den slår fra. ♦ Ved hjælp af en trykreduktionsventil på trykluft- kilden indstilles det optimale arbejdstryk. Vær opmærksom på at det maksimale arbejdstryk ikke må overskrides. Et for højt arbejdstryk giver ikke nogen effektforbedring, men øger luftfor- bruget unødigt og bevirker, at maskinen slides hurtigere. Overhold derfor altid de tekniske specifikationer. ♦ Tænd for trykluftexcentersliberen. ♦ Lad maskinen nå det ønskede omdrejningstal og justér det efter behov. ♦ Før trykluftexcentersliberen parallelt ned mod arbejdsemnet. ♦ Bevæg maskinen parallelt og i flade cirkler eller skiftevis på langs og på tværs. Brug huset som håndtag til at føre maskinen i den ønskede retning. ♦ Pres ikke trykluftexcentersliberen hårdt ned mod emnet. Et kraftigt tryk øger ikke effekten! ♦ Når du er færdig med arbejdet, slipper du aftrækkerarmen for at slukke for maskinen. ♦ Afbryd maskinen fra trykluftkilden, når alle arbejdsopgaver er udført. OBS! ► Ved slibning dannes der slibestøv. Brug altid beskyttelseshandsker, et egnet ånde- drætsværn og rengør slibepapir og arbejds- emne med jævne mellemrum ved hjælp af en støvsuger eller trykluft. ► Afhængigt af arbejdsemnets størrelse og type skal der træffes passende sikkerhedsforan- staltninger. Brug passende fastspændingsan- ordninger for at forhindre emnet i at glide. ► Ved svigt i trykluftforsyningen skal aftrækker- armen straks slippes. Arbejdsanvisninger Ved slibning er det vigtigste, at der gradvist skiftes til slibepapir med finere og finere kornstørrelse. Ved for stor kornstørrelse bliver overfladen ikke glat; den kan endda blive mere ru. Hvis kornstør- relsen er alt for fin, opnås der næsten ikke noget resultat. Slibeeffekten bestemmes af hastigheden og slibepapirets kornstørrelse. Der skal anvendes forskellige slibepapirer afhæn- gigt af det materiale, som skal bearbejdes, og den ønskede slibeeffekt. OBS! ► Afbryd altid maskinen fra trykluftforsyningen, før du monterer eller aftager en slibeskive

Materiale Kornstørrelse Malinger: Anslibning 180 Udbedring af ridser

Fjernelse af rustangreb

Træ: Blødt træ 60 - 80 Hårdt træ 60 Krydsfinér 240 Metal: Aluminium 80 Stål 60PDEXS 150 C2 ■ 22 

SKADER! Før der udføres vedlige- holdelsesarbejder, skal maskinen kobles fra trykluftforsyningen. OBS! ► Før vedligeholdelse skal maskinen rengøres for farlige stoffer, som kan have samlet sig i den (på grund af arbejdsprocesserne). Undgå enhver hudkontakt med disse stoffer. Hvis huden kommer i kontakt med farligt støv, kan det føre til alvorlig dermatitis. Hvis der dannes eller ophvirvles støv under vedligehol- delsesarbejdet, kan det blive indåndet. BEMÆRK For at sikre at maskinen fungerer upåklageligt og får en lang levetid, skal følgende punkter overholdes: ■ En tilstrækkelig og kontinuerlig oliesmøring er helt afgørende for optimal funktion. ■ Tjek hastigheden og vibrationsniveauet efter hver anvendelse. ■ Tjek jævnligt tomgangshastigheden; efter hver gennemført vedligeholdelse gøres følgende: Brug en omdrejningstæller og udfør en måling uden opspændt værktøj. Ved et flowtryk på 6,3 bar må tomgangshastigheden under ingen omstændigheder overskrides. ■ Hvis maskinen viser tegn på forhøjede vibrati- onsniveauer, skal årsagen til dette lokaliseres og udbedres, før maskinen bruges igen. ■ Brug kun originale reservedele fra producenten; ellers kan det udgøre en risiko for operatøren. I tvivlstilfælde bedes du kontakte servicecentret. ■ Tjek jævnligt slibetallerknen for skader. ■ Rengør udelukkende maskinen med en tør, blød klud eller med trykluft. ■ Brug under ingen omstændigheder skrappe og/ eller slibende rengøringsmidler. Afhjælpning af fejl Fejl Mulig årsag Afhjælpning Hastighed for lav, der slip- per luft ud af udløbet. Motordele klemt af snavs. Tjek filtret i trykluftforsy- ningen for snavs. Trykluftforsy- ning er for lav. Tjek filtret i trykluftforsy- ningen for snavs. Smør ma- skinen som beskrevet i vejledningen. Om nødven- digt gentages de ovenfor beskrevne trin. Maskinen bevæger sig ikke, al trykluft slipper ud ved udløbet. Motoren sidder fast på grund at materialeop- hobning. Smør ma- skinen som beskrevet i vejledningen.PDEXS 150 C2 DK 

 23 ■ Bortskaffelse Emballagen består udelukkende af miljø- venlige materialer. Den kan bortskaffes i de lokale containere til genbrugsmateriale. Smid ikke produktet ud sammen med husholdningsaffaldet! Du kan få oplysninger hos kommunen om bortskaf- felse af udtjente produkter. Garanti for Kompernass Handels GmbH Kære kunde På dette produkt får du 3 års garanti fra købsda- toen. I tilfælde af mangler ved produktet har du en række juridiske rettigheder i forhold til sælgeren af produktet. Dine juridiske rettigheder forringes ikke af den nedenfor anførte garanti. Garantibetingelser Garantiperioden begynder på købsdatoen. Opbevar venligst din originale kvittering et sikkert sted. Dette dokument er nødvendigt for at kunne dokumentere købet. Hvis der inden for tre år fra købsdatoen for dette produkt opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, vil produktet – efter vores valg – blive repareret eller ombyttet gratis for dig. Denne garantiydelse forudsætter, at det defekte produkt og købsbeviset (kvittering) afleveres inden for tre-års-fristen, og der gives en kort skriftlig beskrivelse af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået. Hvis defekten er dækket af vores garanti, får du et repareret eller et nyt produkt retur. Reparation eller ombytning af produktet udløser ikke en ny garantiperiode. Garantiperiode og juridiske mangelkrav Garantiperioden forlænges ikke, hvis der gøres brug af garantien. Det gælder også for udskiftede og reparerede dele. Skader og mangler, som even- tuelt allerede fandtes ved køb, samt manglende dele, skal anmeldes straks efter udpakningen. Når garantiperioden er udløbet, er reparation af skader betalingspligtig. Garantiens omfang Produktet er produceret omhyggeligt efter strenge kvalitetsretningslinjer og testet grundigt inden leveringen. Garantien dækker materiale- og fabrikationsfejl. Denne garanti omfatter ikke produktdele, der er udsat for normal slitage, og derfor kan betragtes som sliddele, eller for skader på skrøbelige dele, som f.eks. kontakter, batterier, bageforme eller dele som er lavet af glas. Denne garanti bortfalder, hvis produktet er blevet beskadiget, ikke er forskriftsmæssigt anvendt eller vedligeholdt. For at sikre forskriftsmæssig anvendelse af produktet skal alle anvisninger nævnt i betjenings- vejledningen nøje overholdes. Anvendelsesformål og handlinger, som frarådes eller der advares imod i betjeningsvejledningen, skal ubetinget undgås. Produktet er kun beregnet til privat og ikke til kom- mercielt brug. Ved misbrug og uhensigtsmæssig brug, anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling, bortfalder garantien. Afvikling af garantisager For at sikre en hurtig behandling af din anmeldelse bør du følge nedenstående anvisninger: ■ Ved alle forespørgsler bedes du have kvitterin- gen og artikelnummeret (f.eks. IAN 12345) klar som dokumentation for købet. ■ Artikelnummeret kan du finde på typeskiltet, som indgravering, på vejledningens forside (nederst til venstre) eller som et klæbemærke på bag- eller undersiden. ■ Hvis der opstår funktionsfejl eller øvrige mangler, bedes du først kontakte nedennævnte serviceaf- deling telefonisk eller via e-mail. ■ Et produkt, der er registreret som defekt, kan du derefter indsende portofrit til den oplyste serviceadresse med vedlæggelse af købsbevis (kvittering) og en beskrivelse af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået. På www.lidl-service.com kan du downloade denne og mange andre håndbøger, produktvideoer og software.PDEXS 150 C2 ■ 24 

 DK Service Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: kompernass@lidl.dk IAN 285206 Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse. Kontakt først det nævnte servicested.

Typebetegnelse for maskinen: Trykluft-excentersliber PDEXS 150 C2 Produktionsår: 01 - 2017 Serienummer: IAN 285206 Bochum, 20.01.2017 Semi Uguzlu - Kvalitetschef - Vi forbeholder os ret til tekniske ændringer med henblik på videreudvikling.PDEXS 150 C2