BrilliantCare QuattroIon PHS5263 - Glattejern BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Glattejern
Mærke	Bosch
Model	BrilliantCare QuattroIon PHS5263
Teknologi	QuattroIon med firdobbelt ionisering og Shine Boost Power
Temperaturindstilling	3 niveauer: 140 °C (fint hår), 170 °C (normalt hår), 200 °C (tykt hår)
Effekt	55 W
Strømforsyning	220-240 V ~ 50 Hz
Automatisk slukning	Ja, efter ca. 40 minutters inaktivitet
Ionisering	Kan aktiveres/deaktiveres med en knap, med rød LED-indikator
Lås	Ja (kontakt)
Display	Temperatur-LED
Varmeplader	Ja, jævn varmedistribution
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør kun med en fugtig klud; må ikke nedsænkes i vand eller bruge skrappe rengøringsmidler
Sikkerhed	Automatisk slukning, må ikke bruges nær vand, tag stikket ud efter brug, kun til voksne og børn over 8 år under opsyn
Garanti	Ifølge distributørens betingelser

Ofte stillede spørgsmål - BrilliantCare QuattroIon PHS5263 BOSCH

Hvordan indstiller jeg temperaturen på Bosch BrilliantCare QuattroIon PHS5263 glattejern?

Skub ringkontakten fremad for at tænde apparatet. Positionen bestemmer temperaturen: 1 (140 °C) til fint hår, 2 (170 °C) til normalt hår, 3 (200 °C) til tykt hår. LED'en blinker under opvarmning og forbliver tændt, når temperaturen er nået.

Hvad bruges ioniseringsfunktionen til?

Den firdobbelte ionisering QuattroIon reducerer statisk elektricitet, forhindrer krusning og giver håret glans og silkeblødhed. Den kan aktiveres eller deaktiveres ved ethvert temperaturniveau.

Hvordan aktiverer jeg ioniseringen?

Tryk på ioniseringsknappen (3). Den røde LED-lysstribe (4) lyser for at bekræfte aktiveringen. Tryk igen for at deaktivere.

Hvad betyder temperatur-LED-indikatoren?

LED-indikatoren blinker, mens apparatet varmer op. Når den indstillede temperatur er nået, forbliver indikatoren tændt konstant, hvilket angiver, at glattejernet er klar til brug.

Slukker apparatet automatisk?

Ja, af sikkerhedsmæssige grunde slukker glattejernet automatisk efter ca. 40 minutter uden brug eller efter den sidste handling på ringkontakten. For at tænde det igen skal du skubbe kontakten til en temperatur.

Hvordan rengør og vedligeholder jeg apparatet?

Før rengøring skal du tage stikket ud og lade apparatet køle helt af. Rengør ydersiden med en fugtig klud alene. Nedsænk det aldrig i vand, og brug ikke skrappe eller slibende rengøringsmidler.

Kan jeg bruge apparatet på vådt hår?

Nej, brug kun glattejernet på tørt hår. Brug det ikke på kunstigt hår. Hyppig brug kan beskadige håret, især fint hår.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal jeg tage?

Brug aldrig apparatet i nærheden af et badekar, en håndvask eller anden vandbeholder. Tag stikket ud efter brug eller ved fejlfunktion. Pladerne er varme: håndter ved håndtaget og undgå kontakt med huden. Lad ikke børn lege med apparatet.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke varmer?

Kontroller, at apparatet er tilsluttet, og at ringkontakten er skubbet til en position (1, 2 eller 3). Hvis LED'en ikke blinker, skal du vente et par minutter. Hvis problemet fortsætter, kontakt Bosch kundeservice.

Hvor finder jeg reservedele eller kundeservice?

Til reparationer henvend dig til Bosch kundeservice. I Frankrig kan du kontakte Forbruger Service på 0 892 698 010 (0,34 €/min) eller Reservedelsservice på 0 892 698 009. Gem købsbeviset for garantien.

BRUGSANVISNING BrilliantCare QuattroIon PHS5263 BOSCH

Sikkerhedsanvisninger

Du bedes læse brugsvejledningen grundigt, overholde og opbevare den! Ved overdragelse af apparatet skal denen vejledning vedLAGGs. Dette apparat er beregnet til brug i husholdningen og til husholdningslignende, ikke-kommerciclle formal. Husholdningslignende anvendelser omfatter f.eks. brug i opholdsrum til medarbejdere i butikker, kontorer, landbrug aller andre små virksomheder, eller gæsters brug i pensioner, små hoteller eller lignende.

Maskinen på kun anwendes indendørs ved stuetemperatur og maks. 2000 m over havets overfl ade. Tilslut og anvend kun apparatet iht. angivelsenerne på typeskiltet. Apparatet er udstyret med et EU-Schukostik (sikkerhedsstik). For at sikre korrekt jord forbindelse i stikkontakter i Danmark skal apparatet til Sluttes med en egnet stikadapter. Denne adapter (tilladt til maks. 13 ampere) kan bestilles via kundeservice (reservedel nr. 616581). Børn under 8år ikke betjene apparatet. Dette apparat kan bruges af børn fra og med 8år og af personer med reducerede fysisiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/ller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i brug af apparatet og har forstæt de deraf resulterende farer. Børn på ikke lege med apparatet. Rengøring og bruger-vedligeholdelse på ikke gennemføres af børn utden opsyn.

Brug kun apparatet,ningar netledningen og apparatet er ubeskadigede. Stikket skal trækkes ud after hver anvendelse eller i tilfælde af fejl. Reparationer på apparatet, f.eks. uddskiftning af en beskadiget netledning, mA kun foretages af vores kundeservice for at undgà tilskadekomst.

da

Elledningen må ikke

-kommenikontaktmedvarmedele;
- traekkes over skarpe kanter;
benyttes som baeregreb;
- rul stramt op.

Træk netstikket ud for rengoringen.

Træk ikke netstikket ud ved at trække i kablet.

Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Brug jegdamprensere.

Varmepladerne bliver meget varme.

Hold kun fast i apparatets händtag.

Må kun anvendes på tørt här. Må aldrig anvendes på kunstigt här.

Må kun lægges på varmebestandigt underlag.

Må ikke benyttes iærheden af rindende vand ell er vand, der er hældt op i enten handvask, badekar eller andre beholdere.

Lebensgfahr!

Apparatet mä aldrigkommenikontaktmedvand.

Der er også fare,ningar apparatet er slukket; derfor skal stikket trækkes ud after brug og hvis anvendelsen afbrydes.

For yderligere beskyttelse sørger installationen af et fejlstrømsrelæ op til 30mA i hjemmets elinstallation. Einstallatoren kan give råd og vejledning.

Kvælningsfare!

Lad参加会议的股东。

Undgå enhver kontakt med huden.

Tillykke med dit nye produit fra Bosch! Du har kobe t et kvalitetsprodukt, som du vil fà stor glæde af.

Sæt stikket i en stikdase og placér apparatet pa en lige, varmebestandig overflade.
- Skub ringkontakten 1 fremad for at taende for apparatet. Ringkontaktens position bestemmer nu temperaturen:

1 = ca. 140^ til fint hare

2 = ca 170^ til normalt hare
3 = ca 200^ til kraftigt hare
- Indstil temperature, apparatus varmer op, LED'en 2 blinker.
Sà snart den indstillede temperatur er næt, lyser LED'en 2 konstant. Nu kan harene glattes.
For at slukke skubbes ringkontakt 1 bagud.

Anvendelse

Risiko for forbstrandinger!

Må ikke komme i kontakt med hud (hovedbunden eller ørerne).

Glattejernet er egnet til langt og kort hare. Glattejernet ma kun bruges i tort hare.

Info: Hyppig drug kan slide stærkt på haret. Fint HAR reagerer saerlig hurtigt på behandlingen med varmeplader.

Den jævne afgivelse af varme fra varmepladerne er saerlig skansomt for haret.

Resultatet er glat hare med intensiv, silkeblød glans.

Vigtig: Ma aldrig holds i mere end

■ Inddel det glatredte hare i lige brede totter (ca. 5 cm brede).
Læg en klargjort hærtot mellem varmepladerne tæt på harbunden.
Tryk varmepladerne sammen og trek dem jævnt og let indtil härspidserne.
Gå frem på samme MADE med de resterende hårtotter. Lad haret kole godt af inden det friseres.

Tip: Ved skulderlangt hare bør glattejernet anwendesi alt ca. 10 sekunder pr. hartot.

Yderligere oplysninger om

Bosch-Styling finder du pâ

www.bosch-personalstyle.com

Ionisering

Dette glattejern er udstyret med Quattro-lonteknologi (4 ionudgange) med Shine Boost Power. loner er elektrisk ladede partikler, som findes i naturen, og som i apparatet frembringes med en ion generator.

Takket vare den 4-dobbelte ionisering af Quattro-lon glattejernet med ekstra bred ionstrom reduceres den statiske opladning af haret tydeligt (anti statistik effekt).

Resultatet er følbart smidi gere hær, der er nemt at frisere og fær en silkeagtig, tredimensional glans. Ionise ringen kan kobles til eller fra med tasten 3 ved ethvert temperaturtrin. LED-lyslisten 4 lyser ødt, sã snart ioniseringen er koblet til.

Automatisk slukning

Apparatet er af sikkerhedsmæssige Årsager udstyret med automatisk slukning.

Apparatet slukkes automatisk ca. 40 minutter after, at apparatet er blevet taendt, aller after den sidste aktivering af ringkontakten 1.

Info: Skub ringkontakten 1 til et vilkårligt temperaturtrin for at tænde for apparatet igen. Apparatet opvarmes igen.

Rengoring og pleje

Glattejernet skal vare klet helt af, inden det renses ell aegges til opbevaring.

Fare for elektriske stød!

Træk netstikket ud for renrgoringen.

Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Brug seks damprensere.

Apparatets ydre ma kun torres af med en fugtig klud. Brug ikke skarpe eller skurende rengøringsmidler.

Opbevaring

Lad glattejernet kole af og træk stikket ud før opbevaring.

Tekniske data

Elektrisk tilslutning 220-240 V~ (spænding - frekvens) 50 Hz

Effekt 55 W

Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes pa miljøvenlig vis. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater geldende for hele EU. Du kan få naermere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Reklamationsret

På dette apparat yder Bosch 2 Års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlagges ved indsendelse til reparation, hvis denne ønskes udfør indenfor retten til reklamation. Medfolger købsnota ikke, vil reparationen altid blive udfør mod beregning.

Skulle Deres Bosch apparat gä i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholds.

Sikkerhetsanvisninger

Vennligst les donne bruksanvisningen noye og folog den.

Barn under 8 År må ikke betjene apparatet.

Apparatet mä aldri kommt i berøring med vann.

Gradulerer med ditt nye Bosch-produkt. Du har fatt et kvalitetsprodukt som du vil fa mye glede av.

Resultatet er glatt hare med en intensiv, sikemyk glans.

Sakerhetsanvisningar

BSH Husholdningsapparater A/S

Grentesveingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.