MFQ4780 - Stavblender BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING MFQ4780 BOSCH

Verwondingsgevaar door scherp mes/roterende aandrijving! Nooit in het mes van de staafmixer grijpen. Staafmixermes nooit met blote handen reinigen. Een borstel gebruiken. Risico van brandwonden! Wees voorzichtig bij het verwerken van hete vloeistoffen. De vloeistoffen kunnen spatten tijdens de verwerking. Wijzigingen voorbehouden. MFQ4-Zubehör_de-ar.book Seite 14 Montag, 19. Januar 2015 3:45 15Robert Bosch Hausgeräte GmbH 15 For din egen sikkerheds skyld Dette tilbehør er beregnet til håndrøremaskinen MFQ4... . Følg brugsvejledningen til håndrøremaskinen. Håndrøremaskinen må kun sættes på og tages af, når apparatet står stille. Tilbehøret er kun egnet til de formål, der er beskrevet i denne vejledning. , Sikkerhedshenvisninger til dette apparat Fare for elektrisk stød! Dyp ikke apparatet ned i væsken over forbindelsesstedet mellem hurtigblenderstav og motorenhed. Kvæstelsesfare som følge af skarp kniv/roterende drev! Stik aldrig hånden ind i kniven i minihakkeren. Rengør aldrig finhakningskniven med de bare hænder. Benyt en børste. Tag altid kun fat i kunststofgrebet på finhakningskniven. Stik aldrig fingrene ind i kniven på hurtigblenderstaven. Rengør aldrig blenderstavkniven med de bare hænder. Benyt en børste. Fare for skoldning! Vær forsigtig ved forarbejdning af varme væsker. Væskerne kan sprøjte under forarbejdning. Skal hurtigblenderstaven bruges i en gryde, skal gryden først fjernes fra kogepladen. Vigtigt! Tilbehør må kun sættes på og tages af, når apparatet står stille. Minihakkeren må kun bruges, når den er helt samlet! Arbejd aldrig med hurtigblenderstaven i bægeret til minihakkeren. Bægeret til minihakkeren er ikke egnet til mikrobølgeovnen. Dyp aldrig påsatsen på minihakkeren i væsker, rengør den ikke under rindende vand og sæt den ikke i opvaskemaskinen. Læs denne vejledning nøje igennem før brug for at få vigtige sikkerheds- og betjenings- henvisninger til dette apparat. Opbevar venligst brugsvejledningen. Giv brugsvejledningen videre til en senere ejer. Da der findes forskellige modeller, kan det være, at ikke alle tilbehørsdele er indeholdt i sættet. Disse kan også købes enkeltvis hos kundeservice. Rengør alle dele, før de tages i brug første gang.

Vigtig henvisning Er hækåbningen åben, kan apparatet kun bruges med momentfunktion. Trinfunktionen 1–5 er ude af funktion. Bevæg kun skyderen til betjening af låsen i kontaktposition 0/off. MFQ4-Zubehör_de-ar.book Seite 15 Montag, 19. Januar 2015 3:45 1516 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Minihakker Overblik Fold billedsiderne ud. Billede

1 Bæger til minihakker 2Kniv 3 Påsats 4Låg Betjening Minihakkeren er egnet til at småhakke kød, hård ost, løg, krydderurter, hvidløg, frugt, grønt, nødder, mandler. De maks. mængder og forarbejdningstider i tabellen (billede ) skal ubetinget over- holdes. OBS! Minihakkeren må kun bruges, når den er helt samlet! Vær forsigtig! Før kød småhakkes fjern brusk, ben og sener. Minihakkeren er ikke egnet til at småhakke meget hårde fødevarer (kaffebønner, ræddike, muskatnød) og frostvarer (frugt o.lign.). Billede Stil minihakkeren på en glat og ren arbejdsflade og tryk den ned. Sæt kniven i. Fyld fødevarerne i. Sæt påsatsen på minihakkeren og drej den mod højre indtil den falder hørbart ihak. Åbn låsen til hækåbningen og hold fast i den. Sæt motorenheden på påsatsen og få den til at falde i hak. Sæt netstikket i. Hold fast i motorenhed og minihakker og tænd apparatet (trin M). Sluk for apparatet efter forarbejdning. Sæt låget på minihakkeren, hvis de hakkede fødevarer skal opbevares i minihakkeren. Efter arbejdet/rengøring OBS! Dyp aldrig påsatsen på minihakkeren i vand, rengør den ikke under rindende vand og sæt den ikke i opvaskemaskinen. Tryk på sikkerhedstasterne og tag motorenheden af påsatsen. Drej påsatsen mod venstre og tag den af minihakkeren. Tag fat i kunststofgrebet på kniven til minihakkeren og tag den ud. Minihakkeren og kniven kan tåle opvaskemaskine. Påsatsen må kun tørres af med en fugtig klud. Blenderstav Overblik Fold billedsiderne ud. Billede

5 Hurtigblenderstav af kunststof 6 Hurtigblenderstav af rustfrit stål 7 Blenderstavkniv Betjening til blanding af mayonnaise, sovs, blandede drinks, babymad, kogt frugt og grønt og til forarbejdning af is. Til purering af supper. Til småhakning/hakning af rå fødevarer (løg, hvidløg, krydderurter) brug minihakkeren!

Kvæstelsesfare som følge af skarp kniv/roterende drev! Stik aldrig hånden ind i kniven i mini- hakkeren. Rengør aldrig finhakningskniven med de bare hænder. Benyt en børste. Tag altid kun fat i kunststofgrebet på finhakningskniven. Fare for elektrisk stød! Dyp ikke apparatet ned i væsken over forbindelsesstedet mellem hurtig- blenderstav og motorenhed. Kvæstelsesfare som følge af skarp kniv/roterende drev! Stik aldrig fingrene ind i kniven på hurtig- blenderstaven. Rengør aldrig blenderstavkniven med de bare hænder. Benyt en børste. MFQ4-Zubehör_de-ar.book Seite 16 Montag, 19. Januar 2015 3:45 15Robert Bosch Hausgeräte GmbH 17 Billede Åbn låsen til hækåbningen og hold fast iden. Sæt hurtigblenderstaven på motoren- heden og få den til at falde i hak. Sæt netstikket i. Kom fødevarerne i blenderbægeret eller i et andet højt bæger. Hurtigblenderstaven fungerer bedre, hvis de fødevarer, der skal forarbejdes, ligger i en væske. Hold fast i apparat og bæger, og tænd apparatet (trin M). For at undgå stænk og sprøjt tænd først for motorenheden, når hurtigblender- staven er dykket ned i fødevarerne der skal blendes. Apparatet skal altid slukkes, før det tages op af de blendede fødevarer. Sluk for apparatet efter forarbejdning. Træk netstikket ud. Sæt låget på blenderbægeret, hvis de forarbejdede fødevarer skal opbevares i bægeret. Efter arbejdet/rengøring OBS! Overfladerne kan beskadiges. Benyt ingen skurende rengøringsmidler. Tryk på sikkerhedstasterne og tag hurtigblenderstaven af motorenheden. Hold fast i låsen til hækåbningen, så hurtigblenderstaven ikke kommer i klemme. Sæt hurtigblenderstaven i opvaske- maskinen eller rengør den med en børste under rindende vand. Hurtigblenderstaven skal stå ret op (med blenderstavkniven opad) under tørringen, så evt. vand i foden kan løbe ud.