SHE 3 B2 - Fjernelse af hård hud SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - SHE 3 B2 SILVERCREST

BRUGSANVISNING SHE 3 B2 SILVERCREST

Betjeningsvejledning

NL BE

3. Sakerhetsanvisningar

Varningsinformation

1. Oversigt 51
2. Brug i overensstemmelse med formålet ....52
3. Sikkerhedsanvisninger 52
4. Leveringsomfang 55
5. Generelt om HARD hud 56
6. Ibrugtagning 57

1. Rengoring og pleje af apparatet 59

2. Opbevaring 60

3. Udskiftning af ruller 60

4. Feilfinding 61
5. Tekniske data 62
6. Bortskaffelse 62
7. HOYER Handel GmbHs garanti 63

1. Oversigt

1 Rulle med fin kornstørrelse (lilla)
2 Rulleholder
3 Skydekontakt (taend-/slukkontakt)
4 Sikkerhedsknap (i tænd-/slukkontakt)
5 Elektrisk hardsfjerner
6 Frigorelsesknap til rulleholder
7 Batteridaeksel
8 Rulle med grov kornstørrelse (turkis)
9 Beskyttelseskappe
10 Pensel

Mange tak for din tillid!

• Laes davon betjeningsvejledning grundigt igen-nem, for apparatet tages i brug Forste gang.
  Folg frem for alt sikkerhedsanvisningerne!
• Apparatet mä kun betjenes, som beskrevet i不同程度en det al.
  Opbevar donne betjeningsvejledning.
• Hvis apparatet gives videre til,anden bruger, bedesijkeieningsvejledning vedlaegges.

Vi onsker dig god fornjelse med din nye elektriske hardsfjerner!

DK

2. Brug i overensstemmelse med formålet

Den elektriske hårdhudsfjerner er beregnet til fjernelse afHard hud. Den er udelukkende egnet til brug på mensesker. Den er konstrueret til privat brug og uegnet til erhvervsmaessige formål.

Forudseeligt misbrug

FARE for kvaestelser!

• Apparatet må ikke anvendes på rødmet, skadet eller forbrændt hud. Ligeledes må rask hud,udenHard hud ikke behandles med apparatet.Modermaerker,vorter og andre ophojninger (undtaget hard hud) må ikke behandles med apparatet. I alle disse tilfælede kan der opstå læsioner af huden og de dybere vævslag.
• Diabetiker og mensnesker med høj blodtryk på Först benytte apparatet after konsultation med deres læge.

3. Sikkerhedsanvisninger

Advarselshenvisninger

Hvor det er pakrævet, anwendes følgende advarselshenvisninger iijke betjeningsvejledning:

Anvisninger om sikker brug

• Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 ør og af personer med indskraenkede fysiske, sensoriske eller psykiske evner eller manglende erfaring og/eller manglende viden, hvisppe er under opsyn erler blevet undervist i en sikker brug af apparatet og har forstæt de derafresulterende farer. Børn ma ikke lege med apparatet. Rengoring og vedligeholdelse ma ikke udføres af børn utden opsyn af en voksen.

FARE pga. smädele, der kan sluges

Rengøringsborsten er en sādan lille del, der kan sluges. Hold den væk fra børn under 36 maneder.

FARE for born

• Emballage er/DDle legetj. BORN m/a/DDle lege med plastikposerne.Der er fare for at blive kvalt.
  Opbevar apparatetutilgengeligt for born.

FARE for kvaestelser

• Undlad at bruge apparatet, hvis der er synlige skader på apparatet.

• For at undgå farer på der/DDke foretagesændringer på articlen. Lad altid kun reparationer gennemføre af et autoriseret værksted eller i servicecentret.

FARE pga. batterier

Vær ved ilægning af batterierne opmaerksom pa den rigtige polaritet. Udskiftning kun med den samme eller en ligeveer-dig type.
- Batterier kan vare livsfarlige, hvis de sluges. Opbevar derfor batterier utilgengeligt for smaborn. Blev der snugt et batteri, skal der straks opsoges lage.
- EKSPLOSIONSFARE! Batterier ma ikke oplades eller reaktiveres med andre midler, ikke skilles ad, ikke kastes i ilden eller kortsluttes.
Fjern altid straks brugte batterier fra apparatet, dappe kan Iobe ud og forarsage skader.
Fjern batterierne fra apparatet, hvis du ikke vil benytte det i laengere tid. Batterierne kan lobe ud og forårsage skader.
- Udsæt ikke batterierne for ekstreme forhold, læg dem ikke på radiatorer og udsæt dem ikke for direkte sollys. Da der ellers er fare for, at de løber ud.
- Udskift altid alle batterier pa en gang.
- Er der lobot batterisre ud, skal du undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder. Skyl ved kontakt med syre straks de pagaelende steder med rigeligt rent vand og opsog omgående læge.
- Batterier skal bortskaffes forskriftmaessigt after brugen.

ADVARSEL mod læsioner og irritationer af huden

• Benyt-ilke apparatet med en beskadiget rulle.
• Rul/DDke hen over allerede beskadigede hudsteder (f.eks. med eksem ellr s),ller over ophjede hudsteder (som f.eks. modernker erer vorter).

ADVARSEL mod materielle skader

• Anvend kun det originale tilbehør.
• Brug aldrig aggressive eller skurende rengøringsmidler.
• Beskyt apparatet mod stød og pas på ikke at tabe det.
• Anvend kun apparatet på menseskelig HARD hud. Andre overflader kan beskadige rullerne.
• Rengør kun rullerne med penslen.

4. Leveringsomfang

1 elektrisk hårdhudsfjerner 5
2 rulleholder 2 med ruller (fin (lilla) og grov (turkis))
1 beskyttelseskappe 9
1 pensel 10
2batterierypeAA1,5V
1 betjeningsvejledning

5. Generelt om HARD hud

Hård hud, i sær på fødderne, er normalt. Den bør bare ikke blive for tyk eller hærde. Begge deli kan forårsage smerter.

Arsager

Grunde til foroget hards hud kan vare forkert fodj, stor overvegt, forkert gang, knogledeformeringer aller ekstrem trol hud. Hvis du lider af foroget dannelse af hards hud, skal du finde arsa gen og forsoge at afhjelpe den. Sporg ogsa din laege.

Forebyggelse

• Regelmæssige fodbade forfrisker og afspænder fddderne.
• Smør regelmæssigt dine fddder ind i creme (især after ethvert fodbad).
• Vær opmaerk som på godt passende sko og skift om muligt sku hver dag.

7. Betjening

Leveringsomfangent indeholder to komplette ruller 1/8 med rulleholdere 2. De adskiller sig ved deres kornstørrelse.

Den lidt grovere kornstørrelse (turkis rulle 8) anvender du ved tykkere HARD hud.
Den fine kornstørrelse (lilla rulle 1) fjerner øgsa HARD hud, men glatter øgsa huden. Denne rulle egner sig perfekt til afterbehandling after anvendelse af den grove rulle 8.

ADVARSEL!

Udov kun et let tryk. Behandl/DDe 2-3 sekunder. For stort tryk ell en for lang behandlingstid kan skade huden.

7.1 Anvendelse

• Sorg for, at huden er tør.
• Det er meget vigtigt, at huden strammes.
• Stop øjeblikeligt, hvis det gør ondt.

• Laeg et tæppe eller et händklæde under for at opsamle den härde hud.

• Blot de steder, hvor du onsker at fjerne den harede hud.

• Tryk sikkerhedsknappen 4 ned og derefter skydekontakten 3 op. Rullen 1/8 drejer sig.
• Før den drejende rulle langsomt og forsigtigt hen over den härde hud, som du ønsker at fjerne.
• Pres kun rullen 1/8 med et let tryk mod den harde hud.
• For at slukke skubber du kontakten 3 nedad.

7.2 Hudpleje after anvendelsen

• Plej heden med body lotion, olie eller creme.
• Pafør ingen substanser (f.eks. deodorant), der kan irritere heden, på de behandelde steder.

8. Rengøring og pleje af apparatet

ADVARSELI!

• Taend-ilke for apparatet, hvis rulleenheden er blevet taget af.
• Brug aldrig aggressive eller skurende rengøringsmidler.
  Delene må ikke rengøres under rindende vand.

• Tør after behov apparatet af med en let fugtig klud.
• Kontroller, om rullens 1/8 overflade er ubeskadiget. Dertil drejer du rullen og undersøger overfladen meget nojagtigt.

9. Opbevaring

FARE! Opbevar apparatet utilgengeligt for boarn.

ANVISNING: for at undgå tilsmudsning, skal du altid opbe-var appearatet med päsat rulle og beskyttelseskappe.

• Nár du/DDne benytter apparatet, skal du sætte beskyttelseskappen 9 pa rulleholderen 2.
  Fjern batterierne fra apparatet, hvis du/DD ke benyttter det i Iaengere tid.

10. Udskifting af ruller

ADVARSEL! Benyt ikke apparatet, hvis rullens overflade er beskadiget.

ANVISNING: ekstra ruller kan bestilles:

• på www.hoyerhandel.com
• ellers hos servicecentrets hotline, som er angivet i kapitel "HOYER Handel GmbHs garanti" paa side 63.

Hvornár skal rullen udskiftes?

• Nár du kan se en beskadigelse.
  Nar du behover stadig laengere for at opn a det somme resul t.
• Alt after anvendelsens intensitet, som regel dog senest after et ar.

60

Aftagning

Tryk på knap 6 og tag rulleholderen af opad.

Påsætning

1. Fig. A: sæt rulleholderen 2 säledes på apparatets hoved, at rullens og apparatets tandhjul ligger over hinanden.

2. Tryk rulleholderen 2 fast på apparatet til den går hørbart i indgrep.

3. Kontroller, at den sidder rigtigt fast.

11. Feilfinding

Hvis dit apparat ikke fungerer som ønsket, skal du først gå den folgende tjekliste igennem. Måske er der kun tale om et mindre problem, som du selv kan lõse.

FARE!

Forsog under ingen omstændigheder selv at reparere apparatet.

Fejl Mulige	Årsager/foranstaltninger
Apparatet kan ikke tændes.	• Er batterierne opbrugte? • Har du trykket frigørelsesknappen 6 da du tændte apparatet?
Forøget hudirritatio-ner.	• Kontrollér, om rullens overflade er ube-skadiget.

paration aller udskiftning af Produkter starter der ikke en ny garantiperiode.

Garantiperiode og lovpligtige krav ved fejl

Garantiperioden bliver ikke forlængen som følgæ af garantiydelsen. Dette gælder ogssfor udskiftede og reparerede dele. Eventuelle skader og mangler, der allerede forefindes ved købet, skal omgående meddeles after udpakningen. Reparationer, der indtraeffer after garantiperiodens udlob, erfor kundens regning.

Garantidaekning

Apparatet er blevet omhyggeligt fremstillet after strenge kvalitetsret-ningslinjer og kontrolleret samvittighedsfuldt inden leveringen. Garantien gælder for materiale-ller fabrikationsfejl. Denne garanti omfatter ikke Produktdele, der udsættes for normalt slid og derfor kan betragtes som sliddele, uller for skader på skrøbelige dele, f.eks.kontakter, akkumulatorer uller dele, der er fremstillet af glas. Denne garanti dækker ikke, hvis det beskadigede produit ikke er blevet anvendt til formålet uller ikke er blevet passet. For at anvende Produktet korrekt, skal alle de anførte anvisninger i betjeningsvejledningen noje overholds. Anvendelsesformål og handlinger, der frarådes i betjeningsvejledningen, uller som der advares imod, skal ubetinget undgås.

Produkt er udelukkende bestemt til privat brug og ikke til erhvversmæssigt brug. Ved misligholdelse og uhensigtsmaessig behandling,brug af vold og ved indgrep, som ikke er blevet udfør af vores autoriserede service-center, ophører garantien.

Afvikling af en garantisag

For at sikre en hurtig behandling af dit anliggende, bedes du gå frem after følgende anvisninger:

• Hav i forbindelse med alle forespørgsler artikelnummeret IAN: 95821 og kvitteringen som dokumentering for kobet parat.
• Hvis der skulle forekomme Funktionseil erler specielle mangler, skal du først kontakte afterfolgende naevnte service-center Telefonisk eller pr. e-mail.
• Et defekt produit, der er dækket af garantien, kan du derefter portofrit fremsende til den oplyste service-adresse, med vedhæftning af købsbilaget (kvitteringen) og angivelse af, hvori fejlen bestar, somt hvornár dette er opstaet.

På www.lidl-service.com kan du downloadeijke og mange flere handbøger, produktvideoer og software.

Service-center

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN: 95821

Sommaire