DHA 250 - Luftfugter Master - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DHA 250 Master

Affugteren fjerner vand fra en gennemstrommende luftmaengde. Det fjernede vand fores dernaest vra af fugteren med regenereringsluften (herefter kaldet reg. luften). Selve vandoptagelsen og vandafgivelsen foregär i en rotor udført af vandfast silicagel. Luftstromme i affugterens rotor er delt i to zoner: tørezone og regenereringszone.

Der er to adskilte luftmaengder, der passerer rotoren säledes:

• hovedluften (tilgang af fugtig luft) gár gennem tørezonen og forlader affugteren som tør luft,
• regenereringsluften tages fra procesluften after at den har passeret rotorens to rensningssektioner. De-refter er luften varmet op til ca. 110^ af indbyggede PTC varmelegemer. Den varme luft gär gennem rotorens regenereringszone og fjerner den optagne vand (som vanddampe). Vanddamp og regenereringsluften fores ud af affugteren gennem udlob af regenereringsluft.

De to luftströmme er feste, medens rotoren drejer, og der opnás derfor en samtidig vandoptagelse og vandafgivelse som automatisk proces.

FIG.1:

1. filter,
2. ventilator,
3. rotor,
4. tør luft,
5. PTC varmelegeme,
6. udIb af regeneringsluft,
7. tørezone,
8. regenereringszone,
9. rensningssektioner

KAPACITETSSKEMA (FIG. 5).

Tilgangskonditioner for den luft, der skal torres, er afgorende for den maengde vand, der bliver fjernet af afugteren.

Kapacitetsskemaet angiver, hvor stor vandmaengde der fjernes pr. hvert kg procesluft.

Eksempel, DHA360: (vist i kapacitetsskemaet - FIG. 5)

• Luftens konditioner ved tilgang: 20^, 60% RH, given vandindhold 8,7 g/kg
  skemaet viser en kondition for tor luft pa X = 5,6g / kg
• vand, der fjernes pr. kg luft udgør altsa: 8,7 - 5.6 = 3,1 g/kg

Kapacitet af DHA360 ved fologende tilstand:

Strøm af tørluft udgør nominelt:

400 m3/h = (x1,2) = 480 kg/h

Kapaciteten for DHA140 og DHA250 beregnes på samme Mode ved at bruge fologende vardier: 120 m3/h i 290 m3/h.

Temperatur pà torluften er hjere end temperatur pà til-gangsluften. Dette skyldes frigiven fordampningsvarmeamt overfør varme fra rotoren. Den viste temperatur er 33^

Ved behov på en højere kapacitet g/kg , er det muligt at opná his vis procesluftens volumen bliver reduceret til en værdi, der erindre end nominalværdien.

2.ANVENDELS

DHA affugtere anwendes til affugtning af omgivelsesluft ved nominelt atmospaeretryk. Det kan vaere fugtgihedskontrollerende systemer i uopvarmede lagerrum, vandværker, produktionsrum for hygroskopiske materialer... - og affugteren er her en saerskilt installation.

Affugteren kan och anvendes i rammer af et større luftbehandlingssystem. I sa fald vil affugteren ofte vare placeret i en bypass i forhold til hovedsystemet.

I den situation vil tryk i hovedystemet pavarke affugeterens Funktion, og derfor br man kontakte leverandoren for dette kan pavarke affugterens kapacitet.

Normal opstilles affugteren pa gulvet, pa et bord aller i et vægbeslag (option). Den skal i hvert fald opstilles vandret, pa fire gummistøtter.

Luften, der gar ind i affugteren, skal vare fri for oplosningsmidler erler ekspliosionsfarlige stoffer, og derudover skal den vare fri for forureninger af faste partikler, oiedampe erller udstodningsgasser fra motorer med kompressionstanding.

For tilgangsluft gelder falgende graansevaerdier:

• max luftfugtighed 100%RH
  max temperatur 35°C
• max/min. lufttryk +/-300Pa i forhold til om-givelsestryk.

DHA affugtere er beregnet for en fast aller midlertidig indendorsinstallation. Apparaterne ma ikke opstilles

i rum, hvor der er mulighed for indtraengning af vand i affugterens cabinet.

3. KOMPONENTER HYGROSTATSTYRING

Affugteren er tilpasset til en ekstern styring ved hjaelp af en hygrostat. Derfor er der et specielt tilslutningsstykke placeret i kabinettets frontplade (den sorte tilslutnings-stykke).

Hanstikket til tilslutningen kan leveres som option. Hygrostatens ledning skal tilsluttes hanstikket med 1, 2 PE klemmer.

Er hygrostatstyring nadvendig, forbindes tilslutnings-stykkets to dele og dernaest stilles drejeomskifteren i position "auto".

Vi anbefaler vores hygrostat af serie DR10*) (4512.600),
eller vores elektronisk DA20 (4512.601) hygrostat.

*) Vigtigt:

DR10 hygrostat skal monteres pa væggen o.l., og den ma ikke udsættes for kondensvand aller andre slags frie æsker.

Hygrostaten skal vare certificeret pa 10A.

EL-TILSLUTNING

Affugteren er tilsluttet 230V, 1Ph+N+PE.

Affugteren er udstyret med en 2 m ledning med stik.

DET INSTALLERDE VARMELEGEME

PTC elektrisk varmelegeme fungerer kun när der er luft-gennemströmning. Der er derfor ikke monteret termostater.

ADVARSEL: BERØR IKKE DET ELEKTRISKE VARMELEGEME NAR DER ER STRØM TIL DETTE, FOR DET ER EN UISOLERET LEDNING MED SPENDING PÅ.

EFFEKTFORBRUGOGLUFTMAENGDER

AFFUGTEREN ER FORSYNET MED PTC VARMELEGEMER.

Effektforbrug i PTC varmelegeme er afhengig af den gennemstrammende loft.

Ved nominelle luftmengder for tre modeller er strømstyr- ker for varmelegemet ffolgende:

DHA140:3A,DHA250:6A,DHA360:8A

Den gennemströmmende luft og effektforbrug indstilles pa et spjaeld, som leveres i vores standard ledningsssystem for regenerering.

BEMAERK: Varmelegemet har i de Forste sekunder et effektforbrug pa op til to gange den nominelle vardy i 5-10 sekunder after varmelegemets start.

Specielt for DHA360:

ELEKTRISK TIMER, 10K4 (tidsforsinkelse)

Timeren har følgende Funktion:

• PTC E1 varmelegeme aktiveres 30 sekunder after af-fugterens opstart (med omskifter aller af hygrostat).

Affugteren har to PTC varmelegemer, E1 & E2. Begge varmelegemer er PTC type, hvad betyder, at strømstyrken after opstarten er 10A.

Under opstarten af affugteren aktiveres E2 med det samme. Nár E2 opnár den maksimale strømstyrke (ca.

5A), aktiveres E1. På den@máde er strømstyrken reduce-

ret after opstarten i forhold til den situation, hvor begge varmelegemer aktiveres i samme tid.

4. INSTALLATION

Affugteren installeres indendrs i et vægbeslag til montering på væggen eller på et vendret underlag. Kabinettet skal placeres på fire stddempere.

TILSLUTNING AF LEDNINGER/SLANGE:

Hovedluften, som skal affugtes, tages fra rummet og dernæst fores gennem filret på kabinettets bagplade. Luftindtaget er fælles for bade procesluften og regenereringsluften.

Som standard leveres affugteren med filter/filterramme beregnet til fælles luftindtag.

Regeneringsluft afkast skal tilsluttes kanal eller slange med pamoneret afledning af kondensvand. Er dette ikke muligt, skal der bores et hul på 4 mm i diameter i ledningsens nederste del.

Der skal ogsa installeres et spjaeld for indregulering af den nominelle luftmaengde for regenereringsluft (aflaes-ning af amperemeter).

Troluftafkast kan tilsluttes en ledning eller slange med samme storrelse som afkast i kabinettet. Se dimensionen på kabinettet, FIG. 2, 3, 4.

Generelt bør der anwendes ledninger med samme størrelser aller større ende, der er tilsluttet affugteren.

5.IBRUGTAGNING

EL-TILSLUTNING

För opstart af affugteren undersøges, om alle el-tilslutninger er udfør korrekt.

Er dette OK, skal man tilslutte stikket i elforsyningskontakt og starte affugteren.

DHA140:

Affugteren har 2 omskiftere:

venstre: 0/1 (start/stop),

• hôjure: Man/Auto (Auto = styring med hygrostat).

DHA250,360:

SA1 omskifter har 3 indstillingspositioner:

• auto = drift med tilsluttet hygrostat

• 0 = afbrudt

man=kontinuerligdrift

"Man" betyder kontinuereg drift.

Specielt ved "auto" (med tilsluttet hygrostat):

• Hvis affugteren ikke starter, kan dette skyldes af hygrostaten.

• Hvis den faktiske relative fugtighed er lavere end den indstillede værdi, er hygrostaten afbrudt.

Dette kan undersøges på folgende manners:

• ndstil hygrostaten til 20% relativ fugtighed - affugteren skal starte,

• indstil hygrostaten til 90% relativ fugtighed - affugtere ren skal stoppe.

Gennemströmning af torluft skal indstilles til nominalvær di i m3/h ud fra data hentet fra kapacitetsskemaet.

Hvis der kræves lavere dugpunkter, skal luftgen-nemstrømningen indstilles til en lavere vær di en den nominelle.

HVORDAN REGULERES LUFTGENNEMSTRØM

da

NINGER:

• gennemströmning af tørluft kan indreguleres ved hjælp at spjæld, der leveres som option og placeres ved tørluftafkast. Luftgennemströmninger skal kontrllereres og reguleres på spjældet for den nominelle værdi.

Fri gennemströmning, kapacitet i kg/h vil stige: Er det...,\ ikke behov for meget tør luft, skal affugteren kore med fri\ luftgennemströmning.
- gennemstrømning af regenereringsluften kan indreguleres ved hjælp at spjaeld placeret ved regenereringslufts afkast (option). Start affugteren med lukket spjaeld og abn det indtil amperemeter viser:

DHA140:3A,DHA250:6A,DHA360:8A

Bemærk: Der er ikke indbygget et amperemer pa DHA140. Derfor skal strømstyrken kontrolleres ved hjælp af et amperemer.

VIGTIGT:

Der skal altid kontrolleres gennemstromning af regenereringsluften. Check ledningen, der muliggør fri gennemstromning af regenereringsluften.

Kontroller ogsa, om der er installerer et Draening fra affugteren på ledningen til regenereringsluften.

FOR DHA360:

OPSTART AF VARMELEGEMER:

Begge varmelegemer, E1 og E2, aktiveres ved 10K4, dog starter E1 med en tidsforsinkelse på 30 sekunder.

Pá amperemeter er dette vist pá ffolgende máde:

• när affugteren starter, viser amperemeter 10A i de første 5 sekunder, og derefter falder værddien til 5A.
• after 30 sekunder aktiveres E1 varmelegeme, og amperemeter viser 18A i 5 sekunder, og derefter falder vardien til 8,00A ved indreguleret regeneringsluft.

När indstillinger af elektriske forhold og luftgennemstrømninger er reguleret, vil affugteren fungere herefter automatisk ved hjælp af indbyggede drifts- og sikkerheds-funktioner styret af en ekstern hygrostat.

7.VEDLIGEHOLDELS

DHA affugtere kræver kun minimal vedligeholdelse. Alle dele er servicefrie, hvad betyder, at de/DDke kræver smoring eller vedligeholdelse.

Der er kun tre ting, der skal kontrolleres ved affugterens normale drift:

• luftfilter bør udskiftes mindst haver 2. maned ved en stationær installation. Er affugteren brugt til udlejning, kan stovindholdet i procesluften vare hoot. I sa fald skal luftfilteret udskiftes oftere. Ved udskiftning af luftfilter skal ogsa renses affugterens cabinet og rotor.
• rotoromdrejninger kontrolleres en gang om maneden,
• der skal ofte kontrolleres energiforbrug på de elektriske varmelegemer (aflaesning af amperemeter, undtagen DHA140).

Rotoromdrejninger kan kontrolleres gennem tørluftaf-kast'nar slangen ikke er tilsluttet. Rotoren skal dreje med uret.

Hvis rotor drejer under affugterens drift og varmelegemets effektforbrug viser den nominelle strømstyrke, kan man vare sikker, at affugteren fungerer optimalt. Det anbefales dog alligevel at foretage periodiske eftersyn af hele affugteren for at se, om alle interne Funktioner er

OK. Ligeledes anbefales det at tætninger og bevægelige dele kontrolleres for slid.

Dermed sikres affugterens maksimale kapacitet og forebygges energitab.

8. FEJLFINDING

HVIS AFFUGTEREN IKKE STARTER EFTER TILSLUTNINGEN TIL ELFORSYNING:

kontroller den eksterne sikring

Hvis affugteren不解 ir drift, kan det skyldes, at der er fejl pa den eksterne hygrostat:

Det er en normal situation nár den ønskede fugtighed er opnæt. For at kontrollere: hygrostaten skal stilles til 20% relativ fugtighed, og affugteren skal da starte. Derefter skal indstilles hygrostaten igen for at fä den ønskede fugtighed.

ER DEN ØNSKEDE FUGTIGHED IKKE OPNA-ET:

Problemet kan ligge i affugteren aller installationens andre dele (rummets taethed, hygrostaten ....). For at verificere det:
- kontroller rotors omdrejninger,
- check, om tørluften er med 15 - 20^ vermere en hovedluften ved indtaget. Er tørluften kold, kan det vaere at rotoren ikke korer på grund af brud på drivremmen eller motorstop.
- check med händen gennemströmning og temperatur af regenereringsluften ved afgangen. Temperaturen er afaengig af forholdene ved luftindtaget, men skal ligge i området fra 40 til 60^ .
Hojere temperaturer kan tyde pa stop af rotor.
Der skal undersøges, om amperemeter viser den nominelle værdi:

DHA140:3A\*),DHA250:6A,DHA360:8A

\*)intet amperemeter

Nár luften er kold, vil amperemeter vise 0A - kan det vare, at elvarmelegemet skal udskiftes.

AFFUGTEREN STJER

Kontroller, om apparatet er opstillet pa et plant underlag.

LEAKAGE FRA AFFUGTEREN

Man kal sikre sig, at affugteren er i god tekniisk tilstand.
Hvis der ikke anwendes en kontinuierlig vandafleding, skal man kontrollere, om gummiproppen (under afugteren) er på plads.

9. SERVICE/REPARATION

SIKKERHEDSVJELEDNING

For affugteren abnes skal man sikre sig, at stromforsyning er afbrudt på hovedafbryderen. For at vare helt sikker træk stikket ud.

UDSKIFTNING AF ELVARNELEGEMER

DHA140:

Fjern kabinettets topdaksel.

Løsn alle interne dele og tage dem ud af kabinettet.

PTC varmelegeme er nu let tilgaengeling for udskiftning.

DHA250, DHA360:

Nar det lille daeksel i affugterens frontplade er fjernet, er det to PTC varmelegemer tilgengelige for udskiftning.

UDSKIFTNING AF GEARMOTOR, AMPEREMETER, TIMETÄLLER OG DREJEOMSKIFTER

Fjern kabinettets topdaksel.

Fjern kabinetts frontplade. Alle ledninger til affugterens dele (ventilator, gearmotor og varmelegemer) frigores.

Kabinettets frontplade er nu Iøs og kan skrues af, og de enkelte dele er tilgængelige for udskiftning.

UDSKIFTNING AF VENTILATOR

DHA140:

Fjern kabinettets topdaksel.

Adskil den interne slange fra afkastet for regenereringsluft.

Løsn alle interne dele og tage dem ud af kabinettet.

Ventilatoren er nu let tilgaengelig for udskiftning.

DHA250, DHA360:

Fjern kabinettets topdæksel. Ventilatoren er anbragt på ventilatorpladen, nu kan den Iøftes og tages ud af kabinettet.

Afbryd strormforsyningen (traek stikket ud).

UDSKIFTNING AF ROTOR

DHA140:

Fjern kabinettets topdaksel.

Adskil den interne slange fra afkastet for regeneringsluft.

Løsn alle interne dele og tage dem ud af kabinettet.

Rotoren kan udskiftes.

DHA250, DHA360:

Fjern topdæksel, løft ventilator og tag den ud af kabinettet.

Fjern slangen ved at trække den fra forbindelsessestykker.

Fjern to fjedre pà de smä valser ved at skrue fastgorel-sesskruerne af.

Skruen i rotorakslen skrues af, underlagsskive og fjeder tages ud.

Deleskiven med regenereringsluftens forbindelsessstyke kan nu tages ud af aktser, og rotoren er tilgengelig for udskiftning.

UDSKIFTNING AF FILTER

For at udskifte filtret på luftindtaget skal skruerne og nettet fjernes. Det gamle filter kan nu tages ud og nyt filter moneres.

SISALTO

1... TOIMINNAN KUVAUS

2... SOVELLUTUKSET

3... KOMPONENTIT

4... ASENNUS

5... KÄYTTÖONOTTO

6... ILMANVIRTAUKSET

7... HUOLTO

8... VIANETSINTÄ

9... HUOLTO/KORJAUKSET

DR10 hygrostat skal monteres pa en vegg o.l., samtidig som den skal beskyttes mot kondensvann og andre typere frie vaesker.

Ved nominelle luftströmmer for de tre modellene, er stromstyrken for varmeelementet:

DHA140:3A,DHA250:6A,DHA360:8A

• nár avfukteren er páslätt, vil amperemeteren vise 10A for ca. 5 sek, og sā vil这部分 verdien bī redusert til 5A.
• etter 30 sek blir varmeapparat E1 slätt pa, og amperemeter vil vise en verdi pa ca. 18A for 5 sek, og sä vil davon verdien synke til 8,00A ved regulert regenereringsluft.

När de elektriske innstillingene og luftströmsinnstillingene har blitt reguliert, vil avfukteren bli aktivert automatisk ved hjelp av interne kontroll-og sikkerhetsfunksjoner som styres via en ekstern hygrostat.

7.VEDLIKEHOLD

*) ingen amperemeter
Hvis luften er kald, indikerer amperemeter verdien 0A - det er mulig at varmeelementet ma byttes ut.

Lösne alle interne elementer og fjern dem fra kabinettet. PTC varmeelementet er nålett tilgengelig og kan byttes ut.

DHA250, DHA360:

När man fjerner det.lielle dekselet foran pa avfukteren, er det mulig a fà tilgang til to PTC varmelementer og bytte dem ut.

UTSKIFTING AV GIRMOTOR, AMPEREMETER, TIMETELLER, BRYTER

Lösne alle interne elementer og fjern dem fra kabinettet.
Viften kan na byttes ut.

DHA250, DHA360:

Lösne alle interne elementer og fjern dem fra kabinett. Na kan man bytte ut rotoren.

DHA250, DHA360:

DK-Bortskaffelse af dit gamleproduk

• Dit produit er designet og produceret met materialer af hj kvalitet, som kan blive genbrugt.
• När du ser symbolet med en skraldespand, der er kryds over, betyder det, at produit et dækket af EU direktiv nr. 2002/96/EC.
• Venligst saet dig ind i de Danske regler om indsamling af elektriske og elektroniskeprodukter.
• Venligst overhold de Danske regler og smid ikke dine gamleprodukter ud sammen med dit normale husholdningsaffald. den korrekte bortskaffelsesemetode vil forebygge negative følger for miljøet og folkesundheden.