Compact4All Toaster 144000 - Brødrister PRINCESS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Compact4All Toaster 144000 PRINCESS

Sakerhetsanvisningar

Allman sakerhet

Du har kobe t et Princess produit. Vores malsaetning er at levere kvalitetsprodukter med et smagfuldt design og til en overkommenig pris. Vi haber, du vil faglaede af dette produit i mange ar.

Apparatet kan anwendes af børn på 8 År og opfter somt personer med fysiske, sansemaëssige, mentale eller motoriske handicaps eller mangel på erfaring eller viden vedrørende anvendelsen, hvis de overvåges aller instrueres i brugen af apparatet på en sikker在这方面 samt forstår de medfølgende risici. Børn på ikke lege med apparatet. Rengöring og vedligeholdelse på weitere foretages af børn, medmirde de er over 8 År og overvåges. Hold apparatet og netledningen,uden for børn under 8 Års rækkevidde.

Beskrivelse (fig. A)

Din 144000/144001/144002 Princess brødrister er designet til at riste brød, muffins og bagels. Apparatet kan riste to skiver brød på samme tid. Apparatet er kun beregnet til indendørs brug. Apparatet er kun beregnet til brug i hjemmet.

1. Handtag til brødholder
2. Brödabning
3. Ristningskontrolknap
4. Ristningsindikator
5. Optøningsknap / Genoptøningsindikator
6. Genopvarmningsknap / Genopvarmningsindikator
7. Afbryderknap / Taend/sluk-indikator
8. Krummebakke
9. Holder til opvarming af boller (144001)
10. Brødholder (144002)

Bemerk: Apparatet kan anvendes sammen med ffolgende modeller: 204000 Princess juicepresser.

Sæt apparatets netstik ind i kontakten på ·bagsiden af juicepresseren.

Saat juicepresserens netstik ind i stikkontakten.

Første brug

För du fortsetter, bedes du vare opmaerkso
pà følgende:

• Sorg for at der er nok plads omkring apparatet til at varme kan undslippe og ordentlig ventilation er mulig.

Rengør apparatet.

Se afsnittet "Rengoring og vedligeholdelse".

Sæt apparatet på en stabil og flad overflade.

Tryk handtaget til brodholderen ned, indtil det klikker på plads, sä apparatetændes.

Apparatet begynder at varme op.

Bemerk: Nár du tænder for apparatet for første gang, kan det udsende lidt røg og en karakteristisk lugt i et kort øjeblik.

Dette er normalt.

Brug

Tips til brug (fig. A & B)

För du fortsetter, bedes du vare opmaerkso
pà følgende:

• Brug/DD: Apparatuses, 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
  För du fortsetter, beder vi dig vare opmaerksom på folgende:
  Gor venligst ici brug af apparatet ut den krummebakken. Undlad at lade brdkrummer hobe sig op i bunden af apparatet.
• Forsog ikke at fjerne brød eller andre objekter, som har sat sig fast, med skarpe genstande eller køkkenredskaber.

• 144001: Holderen til opvarmning af boller ma化进程, nar der allerede er sat brød i brødånbingerne.

• 144002: Brødholderen må ikke bruges,ningar der allerede er brød i brødabningerne.

Sæt apparatet på en stabil og flad overflade. Indsæt krummebakken (8) i abningen (11).

Udfor en af falgende handleringer:

• 144000/144001/144002: Sæt brøddet ned i brødabningerne (2).
• 144001: Sæt holderen til opvarmning af boller (9) i brødabningerne (2). Bollerne i holderen til opvarmning af boller (9).
• 144002: Sæt brøddet ned i brødholderne (10). Sæt brødholderne (10) ned i brødabningerne (2).

Saat ristningskontrolknappen (3) pa den - onskenede ristningsgrad ("1-7").

Ristningsindstillingen kan aflaeses pa ristningsindikatoren (4).

Bemark: Eksperimenter med den ønskede risteindstilling for at opnå de bedste resultater.

Sænk handtaget til brɒdholderen (1) indtil du hʊr er et klik, for at tænde for apparatet. Apparatet pabegynder ristning af brɒdet. Tænd/sluk-indikatoren (7) tændes. Tryk på optøningsknappen (5) for at riste - frossent brɒd. Optøningsindikatoren (5) tændes.

Hvis du vil genopvarme ristet brd, sa tryk . pa genopvarmningsknappen (6).

Genopvarmningsindikatoren (6) taender.

Bemerk: Tag netstikket ud af stikkontakten hvis brdet sætter sig fast og vent da til apparatet er kølet af. Hold apparatet på hovedet, fjern forsigtigt det brød, som har sat sig fast, fra apparatet.

Tryk på afbryderknappen (7) for at stoppe -processen. Tænd/sluk-indikatoren (7) slukkes. Hvis processen er fuldført, slukkes -apparatet automatisk og det ristede brød Ioftes op fra brødabningerne.

Tænd/sluk-indikatoren (7) slukkes. Udfor en af fologende handleringer:

• 144000/144001/144002: Fjern brødet fra brødabningerne (2).

• 144001: Fjern bollerne fra holderen til opvarmning af boller (9). Fjern holderen til opvarmning af boller (9) i brodabningerne (2).

• 144002: Fjern brødholderne (10) fra brødabningerne (2). Fjern brodet fra brødholderne (10).

After brug, tag netstikket ud af stikkontakten, og vent til apparatet er kølet af.

För du fortsetter, bedes du vare opmaerkso
pà følgende:

• Før rengrering eller vedligeholdelse, skal apparatet slukkes og netstikket tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kølet af.
• Sænk ikke apparatet ned i vand eller andre vaesker.

• Undlad at bruge stærke eller aetsende rengøringsmidler til at rengre apparatet.
• Undlad at bruge skarpe genstande til at rengore apparatet.

Kontroller jævnligt apparatet for eventuel skade.

Rengør apparatets inderside after brug:

• Fjern krummebakken fra apparatet.
  Vend apparatet pà hovedet og ryst apparatet for at fjerne krummer.
• Rengør krummebakken i sæbevand. Skyl krummebakken under rindende vand. Tør krummebakken grundigt med en ren, tør klud.
• Sæt krummebakken i apparatet.
  Rengør tilbehøret:

144001: Rengør holderen til opvarmning af boller i sæbevand. Skyl holderen til opvarmning af boller under rindende vand. Tør holderen til opvarmning af boller grundigt med en ren, tør klud.
- 144002: Rengør brødholderne i sæbevand. Skyl brødholderne under rindende vand. Tør brødholderne grundigt med en ren, tør klud.

Rengor apparatusets yderside med en blod, fugtig klud. T or apparatusets yderside grundigt med en ren, t or klud.

Opbevaring

Læg apparatet og tilbehøret tilbage i den oprindelige emballage.

Opbevar apparatet med tilbehoret pa et tort og frostfrit sted, udenfor rækkevidde for børn.

Sikkerhedsinstruktioner

Sikkerhed generelt

Laes manualen grundigt forbrug.

Bevar manualen for fremtidig drug.

Brug udelukkende apparatet og tilbehoret til de tilsigte de formal. Brug ici apparatet og tilbehoret til andet end de i manualen beskrevne formal.

Apparatet er ikke egnet til brug af · personer (herunder børn) med reducere de fysiske, sansemæssige eller mentale eigenskaber, eller manglende erfaring uller kendskab, medmindre de er blevet instrueret uller holdes under opsyn af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.

Brug ikke apparatet hijs en del ellert et stykke tilbehør er beskadigget aller defekt.

Hvis en del eller et stykke tilbehør er beskadiget aller defekt, skal det omgående udskiftes af producenten aller en autoriseret reparatør.

Brug ikke apparat iærheden af badekar, brusere, bassiner eller andre beholdere, der indeholder vand.

Sænk ikke apparatet ned i vand eller andre væsker. Hvis apparatet er nedsænket i vand eller andre væsker, ma du ikke

fjerne apparatet med dine hænder. Tag straks netstikket ud af stikkontakten. Hvis apparatet er nedsænket i vand eller andre væsker, ma du ikke bruge apparatet igen.

Dette apparat er egnet til brug i hjemmet og lignende omrader, sa som personalekokkenomrader i butikker, kontorer og andre arbejdsomrader: Gardhuse, af klienter pa hoteller, moteller og andre boliglignende miljoer; bed-and-breakfast miljoer.

Elektrisk sikkerhed

Kontroller fbr brug, at stromnettet har samme spending, som er angivet pa apparatets mærkeplade.

Apparatet er ikke egnet til betjening med en ekstern timer eller separat fjernbetjeningssystem.

Forbind apparatuset med en stikkontakt med - jordforbindelse. Brug om nodvendigt et forlaengerkabel med passende diameter (mindst 3× 1mm^2

Installer for oget sikkerhed et fejlstrmsrelae (Fl-relae) med registreret stronniveau, der ikke overstiger 30mA .

Sorg for, at der化进程 vand ind i netledningen og forlangerledningen.

Rul altid netledningen og

forlaengerledningen helt ud.

Sorg for, at netledningen ikke haenger ud over kanten på en bordplade og ikke ved et uheld kan hænge ved eller snubles over. Hold netledningen��k fra varme, olie og skarpe kanter.

• Brug不解 apparatuses hvis netledningen eller stikket er beskadiget eller defekt. Hvis netledningen eller stikket er beskadiget eller defekt, skal det udskiftes af producenten eller af en autoriseret reparator.

• Trak jeg netledningen for at trække stikket ud af stikkontakten.

Sikkerhedsindstillinger for brødristere

• Brug/DD: Apparatuses
  Saat apparatet pa en stabil og flad overflade.
• Sæt apparatet på en varmeresistant overflade, som kan tatsäch stænk.
• Sæt ikke apparatet på et komfur.
  Daek-ilke apparatet til.
  Sorg for at der er nok plads omkring apparatet til at varme kan undslippe og ordentlig ventilation er mulig.
• Sorg for, at apparatet ikkekommen ikontakt med letantaendelige materialer.
• Hold apparatuset på afstand auf brændbare materialer (gardiner, bordduge), da brødet kan brændende på.

Hold apparatuset væk fra varmekilder. Placer ikke apparatuset på varme overfla eller nær Åben ild.

Vær opmærksom pa varme dele. Overfladerne, som er markeret med advarelstegnet for varme overflader, vil sandsynligvis blive varme under brug. De tilgengelige overflader kan blive varme när apparatet er i brug. Den ydre overflade kan blive varm när apparatet er i brug. Vær altid forsigtig, när du rorer ved apparatet. Brug grydelapper, hisd du har brug for at rere ved apparatet under ellkort after brug. Sorg for, at dine hender er tørre, for du -rorer ved apparatet. Lad ikke apparatet sta ut den opsyn under -brug. Flyt ikke apparatet mens det er sluttet til -eller stadig er varmt. Tag netstikket ud af stikkontakten og vent til apparatet er kølet af.

Ansvarsfraskrivelse

Forandringer kan forekomme; specifikationer kan ændres utden forudgående varsel.

Gratuler!

Du har kjopt et Princess-produkt. Malet vart er a produsere kvalitetsprodukter med smakfull design til en rimelig pris. Vi haper du vil glede deg over dette produit i mange ar.

Din 144000/144001/144002 Princess brødrister er beregnet pa a riste brød, muffins og bagels. Apparatet kan riste to brødstykker smtidig. Apparatet er kun egnet til innendørs bruk. Apparatet er kun egnet til hjemmebruk.

1. Spak for heving/senking av brød
2. Brødåpning
3. Kontrollnapp for rating
4. Indikator for rating
5. Tineknapp / Tineindikator
6. Gjenoppvarmingsknapp/ gjenoppvarmingsindikator
7. Avbryt-knapp / Pá/av-indikator
8. Smulebrett
9. Rundstykkestativ (144001)
10. Brødholder (144002)

För du fortsetter, mä du vare oppmerksom på følgende:

Dette er helt normalt.

Bruk

Tips for bruk (fig. A & B)

För du fortsetter, ma du vare oppmerksom på følgende:

Kontroller jevnlig om det er skader pa apparatuset.

Sikkerhetsinstruktjener

Generell sikkerhet

Pass alltid pà at barna ikke leker med · apparatet.

Apparatet er ikke ment til bruk med en ekstern timer eller et seperat fjernkontrollsystem.

Koble apparatet til en jordet stikkontakt. Om nodvendig kan du bruke en jordet skjoteledning med passende diameter (minst 3× 1mm^2

For ekstra beskyttelse bör du installerere en · reststrømsbeskyttelse (RCD) med en nominell driftsström på(Maximal 30mA

Pase at det ikkekommen vann pa kontakter - pa strømledningen eller skjoteledningen.

Trekk alltid hele stromledningen og skjoteledningen ut.

Pase at strmledningen ikke henger over kanten på arbeidsplaten. Pase at man kan bli hengende fast eller snuble i strmledningen.

Hold strmledningen unna varme, olje og skarpe kanter.

Ikke bruk apparatet dersom strmledningen . ell stopelet er skadet aller defekt.

Dersom strømledningen eller stopselet er skadet eller defekt, på de skiftes ut av produsenten eller en autorisert reparatør.

• Trekk aldri i strømledningen for a dra støpselet ut av stikkontakten.
• Trekk stopselet ut av stikkontakten när apparatet ikke er i bruk, För montering eller demontering og För rengjöring og vedlikehold.

Sikkerhetsinstruktjoner for brødristere

Pase at apparatet ikkekommen ikontakt med antennelige materialer.

Sorg for at hendene er tøre nár du tar pa ^ 念 apparatet.