SEVERINFRITEUSEFR2455 - Frituregryde DARTY - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SEVERINFRITEUSEFR2455 DARTY

Inden apparatet tages i brug bør Donne brugsanvising
læses omhyggeligt, og derefter gemmes til senere reference. Apparatet bør kun benyttes af personer der er bekendt med这部分 brugsanvising.

El-tilslutning

Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installereret i overensstemmelse med elregulativet.

Vær opmærksom på, om lysnettets spænding svarer til spændingen angivet på typeskitet.

Dette produit overholder direktiverne som gelder for CE-mærkning.

Apparats dele

1. Kontrolpanel
2. Kabinet
3. Keramisk belagt friturekurv
4. Keramisk belagt friturebeholder
5. Handtag
6. Ledning med stik

Vigtige sikkerhedsforskritter

• For at undgå farer skal reparation af dette elektriske apparat eller dets ledning, altid udføres af vores kundeservice. Hvis reparation er nødvendig, skal apparatet sendes til vores afdeling for kundeservice (se tillæg).
  Sorg for at stikket er taget ud af stikkontakten og at apparatet er kølet fuldstændigt af inden rengoring.
  For at undgå risiko for elektrisk stød, rengør ikke kabinetet eller ledningen med vand og nedsænk dem ikke i vand.
• Efter haver brug, skal du fjerne de aftagelige dele, vaske dem i varmt sæbevand og tørre dem grundigt.

• Detaljeret information om rengøring af apparatet vindes i afsnittet om Rengøring og vedligehold.

• Apparatet er ikke beregnet til brug ved hjælp af en ekstern timer eller et separat fjernstyringsystem.
  Anbring apparatet på en stabil varmeresistant arbejdsflade, der kan tale stænk og pletter, og har tilstrækkelig med plads rundt om.
  Forsigtig: Når friturebeholderen er taget ud, rør ikke indersiden af frituregryden. Overfladen til indplacering af friturebeholderen-viser et advarselsskilt 'Varme overflader' for at henlede din opmærksom på这部分 fare.
  Forsigtig: Når friturebeholderen er trukket ud, udledes varm damp. Damp udsendes ogsa gennem de bageste ventilationshuller. Hold dine hænder væk fra området over encheden og læn dig ikke ind over den.

• Maden, friturebeholderen-og kurven er varm. Brug kun handtaget, när du rører ved holderen eller kurven. Vent på, at maden køler lidt ned, for du rører den.
• Placer altid friturebeholderen-pa en varmebestandig overflade.

• Dette apparat er beregnet til privat brug aller i tilsvarende omgivelser, sösom

• i tekørkener, kontorer eller andre mindre virksomheder,

• landbrugsvirksomheder,

• af kunder på hoteller, moteller m.m. og tilsvarende foretagender,
  -B&B pensionater.

• Dette apparat kan benytttes af børn (som er mindst 8 År) og af personer

med reducere fysiske, sensoriske erler mentale evner,ller mangel pa erfaring ell er viden,safremt de har fæt vejledning og instruktion i brugen af dette apparat og fuldt ud forstår alle farer og forholdsregler vedrørende sikkerheden som brug af apparatet medfører.

Børn ma aldrig fà lov til at udføre rengørings- uller vedligeholdelsesarbejde på dette apparat, medmindre de er under opsyn og mindst 8 ar gamle.
Børn på aldrig fö lov til at lege med apparatet.
Apparatet og dets ledning ma altid holds væk fra børn som er yngre en 8 ar.
- Advarel: Hold børn væk fra emballeringen, da denen udgør en mulig risiko for tilskadekomst, ved f.eks. kvænlning.
Gä参加会议的，men den er i brug.
- Brug ikke frituregryden,.uden at kurven sidder i friturebeholderen.
- Inden apparatuset benyttes mă băde apparatuset og dets tilbehör ses grundigt after for fej. Hvis apparatuset for eksempel har været tabt pá enHard overflade aller der er brevet trukket i ledningen med stor kraft, mă det ikke længere benyttes: Selv skader der ilke er synlige kan have ugnustig indvirkning pă sikkerheden ved brug af apparatuset. I sădanne tilfælde,kontakt vores kundeservice.
- Stil kein frituregryden under vægskabe aller nedhaengende genstande aller halt op imod en væg ell er i et hjørne.
Sorg for at der aldrig er brændbare materialer i nærheden af den.
Forsigtig: Dæk ikke ventilationshullerne.
- Advarel: Lad aldrig apparatet eller dets ledning berore allerkommen i kontakt med varme overflader aller andre varmekilder. Lad aldrig ledningen hange frit; ledingen skal altid holdes langt væk fra apparatets varme dele.
Lad apparatet afkole tilstrækkeligt, inden det flyttes.
- Tag altid stikket ud af stikkontakten

• afterbrug,
• i tifalde af fejlfunktion,
• inden rengoring af apparatet.

Trak aldrig i delve ledningen, nar ledningen tages ud af stikkontakten; tag allt fid fat i delve stikket.
- Brug/DD: kokkenredskaber af metal, nár du fylder mad i uller tager mad ud, sa du ikke ridser belægningen.
- Vi pâtager os intet ansvar for skader, der skyldes misbrug aller manglende overholdelse af dette brugsanvising.

Korrekt anvendelse

• Dette apparat má kun benyttes til at tilberede fodevarer. Enhver,anden anvendelse má anses for ukorrekt og kan medføre persorskader eller materielle skader.
• I modsætning til alminderlige frituregryder er dette apparat ikke beregnet til at blive benyttet med olie eller fedstof.

Før første brug

F or du bruger apparatet for feste gang, skal du fjerne eventuelle resterende emballagematerialer og reklameklistermærker.
- Opvarm apparatet i 15 minutter til 200^ uden mad. Dette reducerer apparatets oprindelige lugt.
Sarg for tilstrækkelig ventilation ved at abne vinduer.
eller balkondre.
- Rengør apparatet afterfolgende som beskrevet under Rengaring og vedligehold.

Kontrolpanel

...	Display - Madlavning/varmluft
	Display - Temperatur
L	Display - Resterende tid
△	Taster - Temperatur/Forløng/forkort tid
	Taster - Tænd/sluk & Start/Stop
	Taster - Temperatur/Tid

Klargoring af enheden

1. Placer altid enheden på en tør, plan, skridsikker og varmefast overflade, som ikke pávirkes af kontakt med gummifødderne.
2. Klargor de fodevarer som skal varmluft frituresteges.
3. Sæt stikket i stikkontakten.
4. Placer friturekurven i friturebeholderen.
5. Læg fødevarere ned i friturebeholderen. Fyd kun beholderen til ca. 1 cm under kanten, for at sikre tilstrækkelig luftcirkulation omkring fødevarere.
6. Sæt friturebeholderen ind i apparatet. Nær beholderen er korrekt monteret, hores et bip - signal, og displayet blinker kort. Knappen ‰ tændes. Uden beholderen kan apparatet ikke betjenes.
7. Tryk (%tasten ned i 2 sekunder for at taende frituregryden. For at slukke, tryk igen i 2 sekunder.
8. Hvis apparatet ikke bliver brugt, slukker det automatisk after kort tid.

Varmluftfriture

1. For information om tilberedningstider og temperaturer, se nedenstående tabel Anbefalingeme for varmluftfriture. Disse data er kun anbefalinger og kan variere afhängigt af mad og personlig smag.
2. Vælg den ønskede tilberedningstid (0-60 minutter) ved brug af knapperne.
3. Tryk på knappen og for at vælgde den ønskedete temperatur (80 - 200 °C).
4. Tryk på % knappen.
5. Maden bliver nu tilberedt. Displayet skifter mellem temperaturen og den resterende tid. Et lydsignal tilkendegiver at den forudindstillede tilberedningsid er gæt.
6. Brug händtaget til at龄friturebeholderen ud af frituregryden.
7. Hæld den tilberedte mad over i en varmefast beholder. Pas på med kurven inden i friturebeholderen.
8. Lad friturebeholderen og kurven få tilstrækkelig tid til at kole af.
9. Tag stikket ud af stikkontakten.
10. Rengør friturebeholderen og kurven som anvist i afsnit Rengøring og vedligehold.

Anbefalingerne for varmluftfriture

Symbol	Fødevare	Tips	Temperatur	Tid
®	Pomfritter / kartoffelkroketter	Vend 3 x	200 °C	20 - 30 min
®	Bacon	Vend en gang	180 °C	16 min
®	Kylling parteret (frisk) Kylling parteret (dybfroussen)	Vend en gang Vend en gang	180 °C	20 - 25 min 22 - 25 min, afhængigt af tykkelsen
®	Rejer (friske) Rejer (dybfrosne)	Vend en gang Vend to gange	180 °C	12 min 15 - 17 min
®	Kød / Kødboller, hamburger (lille)	Vend en gang	180 °C	10 - 20 min, afhængigt af tykkelsen
®	Små kager i ovenfaste bageforme		200 °C	13 - 17 min
®	Grøntsager, feks. squash gulerødder	Vend en gang Vend en gang	160 °C	15 - 17 min 10 - 12 min
®	Fisk		180 °C	18 min

Nyttiige tips til fruttastegnings med varmluft

• Bemærk, at de angivne tilberedningstider kun er omtrentlige.

Afhaengigt af typen af mad, ma tilberedningstider og temperaturer muligvis justeres.

• Ved storre maengder oges tilberedningstiden. Vi anbefaler hyppig vending af maiden.
• Hvis maden ser ud til at blive for mørk, skal du prøve at sænke temperaturen først, inden du forkorter tilberedningstiden.
  For at sikre en sund og næringsrig tilberedning af stivelsesholdige fodevarer, dvs. fodevarer der indeholder mere stivelse end gennemsnittet, anbefaler vi at temperaturen til friturestegning da不同程度 hogeend til 170^. En lavete stegetemater kurbineret med en minde mange de af fodevaren nedsaetter til gengaeld dannelsen af sundhedsskadelige stoffer til et minimum.

• Tag altid stikket ud af stikkontakten og lad frituregryden køle fuldstændigt af inden rengøring.
• Advarel: For at undgå risiko for elektrisk stød mä frituregrydens ydre og dens ledning ikke rengøres med nogen former for væske og heller aldrig nedssænkes i vand.
• For at undgå ridser i den keramiske belægnning på friturebeholderen og kurven, benyt aldrig slibende og skrappe rengøringsmidler.
• Kurven og beholderen skal rengøres med varmt sæbevand. Tør den grundigt helt tør bagefter.
• Adversel: Sæt ingen af delene i opvaskemaskinen.
  Ydersiden af kabinettet og den indre overflade til indplacering af friturebeholderen kan rengore med en fugti, fnugfri klud.

Bortskaffelse

Apparater mærket med dette symbol ma ikke smides udammen med husholdningsaffaldet, da de indeholder værdifulde materialer som kan genbruges. Korrekt bortskaffelse beskytter[bade

miljoet og menskers helbred. Dinommune eller forhandleren kan give dig yderligere information om dette.

Garantierklaring

På dette husholdningsprodukt overtager vi garantien i to ár fra salgsdatoen. Garantien gælder for materiale- og fabrikationsfejl. Skader, der er opstæt som føge af forkert behandling, normalt slid små strkøbelige delsom f.eks. glas, dækkes ikke af garantien. Denne garanti har ingen indvirnkning på dine lovmaessigerettigheder, heller ikke de nationaleforbrugerrettigheder om anskaffelse af varer. Hvisproduktlukke fungerer og mä returneres, skal det pakkes forsvarligt ind, og navn, adresse smårsagen til returneringen skal vedlaggges. Hvis dette sker mens garantien stadig dækker, mä garantibeviset og kvitteringen ogsslaggges ved. Garantien bortfalder ligeledes ved indgrepå produitet af folk, der ikke autoriseret af os.

Varmluftsfritos,lagfettoljehalt

Basta kund!

E-Mail: [e-mail]

Estonia:

Renerki Kaubanduse OÜ

Tammsaare tee 134B

Tallinn, Estonia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Espana

Severin Electrodomesticos España S.L.

C.C. 'Las Higueras'

Plaza Miguel de Cervantes s/n

45217 UGENA

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: http://www.severin.es