RSSE265K30WN - Køle-fryseskab BEKO - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Køle-/fryseskab
Mærke	Beko
Model	RSSE265K30WN
Strømforsyning	230 V, 50 Hz (stik med jordforbindelse)
Kølemiddel	R600a (brandfarligt)
Belysningens energiklasse	G
Frysekapacitet	Ikke specificeret, men fryserum til frosne fødevarer
Afrimning	Automatisk
Betjening	Elektronisk betjeningspanel
Hylder	Justerbare glashylder
Dørhylder	Sektioner til smør og ost, dørhylde, flaskeholder
Grøntsagsskuffe	Med låg
Æggeholder	Ja
Vedligeholdelse og rengøring	Rengøring med bagepulver opløst i vand; brug ikke slibemidler, damp eller klorholdigt vand
Forebyggelse af dårlig lugt	Rengøring hver 15. dag med bagepulver; opbevaring i lukkede beholdere
Beskyttelse af plastoverflader	Rens oliepletter straks med lunkent vand
Børnesikkerhed	Lad ikke børn lege med apparatet; opbevar emballagen utilgængeligt
Jordforbindelse påkrævet	Ja, af en kvalificeret tekniker
Reservedele	Tilgængelige i 10 år (håndtag, hængsler, bakker, kurve, dørtætninger)
Reparationer	Forbeholdt autoriserede professionelle reparatører; selvreparation mulig for visse listede dele
Overensstemmelse	WEEE-direktivet (2012/19/EU), RoHS-direktivet (2011/65/EU)

Ofte stillede spørgsmål - RSSE265K30WN BEKO

Hvad gør jeg, hvis køleskabet ikke fungerer?

Kontroller, at stikket er sat korrekt i, og at sikringen ikke er sprunget. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvorfor er der kondens inde i køleskabet?

Dette kan skyldes hyppig åbning af døren, et meget fugtigt miljø eller ikke tildækkede flydende fødevarer. Undgå at åbne for ofte, og luk døren godt.

Kompressoren starter ikke, hvad gør jeg?

Efter strømafbrydelse eller afbrydelse kan termobeskyttelsesanordningen udløses. Vent ca. 6 minutter. Hvis problemet fortsætter, ring til kundeservice.

Hvordan indstiller jeg temperaturen på køleskabet?

Brug termostatknappen. Position 1 er mindst kold. Ideel temperatur er omkring +5°C. Juster efter omgivelsestemperatur og hyppighed af døroplukning.

Hvordan rengør jeg indersiden af køleskabet?

Tag stikket ud af apparatet. Brug en klud gennemvædet i vand med en teskefuld bagepulver opløst. Brug aldrig slibemidler, damp eller klorholdigt vand.

Hvorfor larmer køleskabet?

Lyde fra væske- eller gasflow er normale. Ventilatorer kan hvæse. Hvis støjen er overdreven, kontroller at apparatet står i vater, og at ingen genstande vibrerer ovenpå.

Hvad gør jeg ved dårlig lugt?

Rengør indersiden med bagepulver hver 15. dag. Opbevar fødevarer i lukkede beholdere og fjern udløbne fødevarer.

Døren lukker ikke ordentligt, hvorfor?

Sørg for, at ingen emballage blokerer for lukningen. Kontroller at køleskabet står i vater ved at justere fødderne. Gulvet skal være plant og solidt.

Kan jeg selv reparere mit køleskab?

Du kan udskifte håndtag, hængsler, bakker, kurve og dørtætninger ved at følge anvisningerne. Enhver anden reparation skal udføres af en autoriseret professionel, ellers bortfalder garantien.

Hvor finder jeg energioplysninger om modellen?

Gå til webstedet https://eprel.ec.europa.eu/ og søg efter modelidentifikatoren på energimærket.

BRUGSANVISNING RSSE265K30WN BEKO

Det kallaste området År placerat précis ovanfor grönsakshyllan.

Koleskab Brugervejledning

Jäkaappi

Käyttoopaas

Kjøleskap

Bruksanvising

Laes venligstijkevejledningførst!

Käre kunde

Vi haber, at dit produit, der er produceret i moderne Produktionsanlæg og kontROLLEReret under de grundigte kvalitetskontrolprocedurer, vil give yde dig en effektiv service.

Derfor anbefaler vi dig grundigt at æse hele vejledningen for produitet, inden du tager det i anvendelse, og gemmer det tilgengeligt for fremtidige opslag.

Denne vejledning

• Vil hjælpè dig med at bruge køleskabet hurtigt og sikkert.
• Læs davon vejledning, inden du installerer og betjenerproduktet.
• Følg instruktionerne, især sikkerhedsinstruktionerne.
• Opbevar donne manual på et nemit tilgängeligt sted, da du kan på brug for den senere.
• Derudover skal du ögså læse de andere dokumenter, der er fulgt med produitet.

Bemærk at davon vegledningen och kan vare gældende for andre modeller.

Denne brugsvejledning indeholder følgende symboler:

Vigtige informationer eller brugbare tips.
Advarsel mod farlige forhold for liv og ejendom.
Advarsel mod strømspænding.

1 Køle/frys 4

2 Vigtige sikkerhedsadvarsler 5

Tilsigtet brug. 5

Børnesikkerhed. 10

Overholdelse af WEEE-directivet og bortskaffelse af affald: 10

Overholdelse af RoHS-direktivet:....10

Emballagegsoplysninger.10

HC Advarsel. 10

Energibesparende foranstaltninger 11

3 Installation 12

Hvis koleskabet skal Transporteresigen 12

Inden koleskabet betjenes.12

Elektrisk tilslutning. 12

Bortskaffelse af emballagen.13

Bortskaffelse af det的游戏koleskab13

4 Tilberedning 15
5 Anvendelse af kole-/fryseskabet 16
Koling. 17
Placering af maden.17
Justering af fdder 17
Udskiftning af belysningslampen ...17
6Vedligeholdelse og rengoring 18
Beskyttelse af plasticoverflader ....18
7 Anbefalede Iøsninger på problemerne 19

1. Temperatur indstellingsknappen
2. flytbare hylder
3. Afrimning vand samling kanal - Drain rør
4. skarpere daeksel

5. skarpere

6. Justerbare forpoterne

7. Dairy rum
8. Justerbare dør hylder
9. Egg rum
10. Flaske hylde

*Er måske ikke tilgængelig på alle modeller

Tallene i donne manual er skematiske og svarer måske ikke helt til dit produkt. Hvis delene ikke er indeholdt i det produit, du har købt, vindes de i andre modeller.

2Vigtige sikkerhedsadvarsler

Gennemgå følgende informationer. Hvis man undlader at overholdeppe informationer, kandetforårsage kvæstelser eller materiel skade. Ellers vil alle garantier og lfter om driftssikkerhed blive ugyldige.

Originale reservedele kan leveres i 10 ar after produits kobsdata.

Tilsigtet drug

ADVARSEL:

Holdventilationsabninger i apparatetskabinetlleriden indbyggede struktur fri for forbinder.

ADVARSEL:

Brug ikke mekanisk udstyrler andre midler til at fremskynde afrimningen, ud over dem, der er anbefalet af producenten.

ADVARSEL:

Undgå at beskadige kølekredsløbet.

ADVARSEL:

Brug ici elektriske apparater inden i rummet til opbevaring af fodevarer i apparatet, medmindre de er af en type anbefalet af producenten.

ADVARSEL:

Opbevar违法犯罪
stoffer, sasom spraydasermed brændbare drivgasser ikoleskabet.

Generelle sikkerhedsregler

Nar du vil bortkaste/skrotte Produktet, anbefaler vi, at du radforer dig med den autoriserede service for at tilegne dig de krveede informationer samt med de autoriserede myndigheder.
- Kontakt den autoriserede forhandler for at få svar på spørgsmål og problemer omkring køl/frys. Undlad at foretage indgrep eller lade andre foretage indgrep på køl/ frys,uden at informere den autoriserede forhandler.
Forprodukter med fryser; Undlad at spise vaffelis eller isterninger lige after,du hartaget dem ud af fryseren! (Det kanforallsage forfrysninger i munden.)
For Produktmer med fryser; læg试点 flaske eller kande i fryseren. De kan eksplodere.
- Rør ikke frosne madvarer med hænderne, da de kan hænge fast i din Höhend.
- Tag køl/frys ud af stikket inden rengøring eller afrimning.
- Damp og fordampederengøringsmaterialer skalaldrig bruges ved rengering og afrimning af køl/frys. Hvis det sker, kan dampenkommen i kontakt med deelektriske dele og forarssagekortslutning eller elektriskDA stød.

• Brug aldrig delene på køl/frys, som f.eks.lagen til at stotte dig på eller stå på.
• Brug/DD: elektriske apparater inde i køl/frys.
  Undlad at beskadige de dele, hvor kolemidlet cirkulerer, med bore- ellr skareværktjoer. Kolemidlet, som kan blese ud, narr fordamperens gaskanaler, forlengerrrene erler overfladebelægningerne punkteres, kan forarsage hudirritationer og øjenskader.
  Undlad med nogen form for materiale at tildekke ellber blokere ventilationshullerne pa kol/frys.
• Elektrisk udstyr mag kun repareres af autoriserede personer. Reparationer, der er udførf af inkcompetente personer, skaber en risiko for brugeren.
• I tilfælde af fejlfunktion under vedligeholdses- eller reparationsarbejde skal køl/ fryss forsyningsnet afbrydes ved enten at slukke for den relevante sikring eller ved at tage apparatets stik ud af kontakten.

• Træk ikke i ledningen, på stikket skal tages ud.
  Sorg for, at drikvearer med høj alkoholprocent opbevares sikkert medlaget spændt til og opretstænde.
  Opbevarer aldrig sprayflasker, der indeholder brændbare og eksplosive substanser, i køl/ frys.

• Der@må ikke anvendes mekanisk udstyr eller andre midler, ud over de af producenten anbefalede, for at fremskynde afrimningsprocessen.

• Dette produit er/DDke beregnet til at bruges af personer med fysiske handicap, foleforstyrrelser og psykiske lidelser eller personer, som/DDke har modtaget instruktion (herunder børn), medmindre de er ledsaget af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed ellr som instruerer dem i brug af produitet.
• Lad-ie et beskadiget kole-/ frieseskab kore. Kontakt serviceagenten, hvis du har nogen betaeligheder.
• Der kan kun garanteres for køl/fryss strømsikkerhed, hvis jordingssystemet i dit hjem opfylder standarderne.
• At udsætteprodukterne for regn, sne, sol og vind er farligt hvad angør el-sikkerheden.
• Kontakt autoriseret service, hvisd er er et beskadiget strømkabel, for at undgå fare.
• Sæt aldrig køl/frys ind i stikkontakten under installationen. Hvis det sker, kan der opstå risiko for dødsfald eller alvorlig skade.

• Dette køle-/frysskap er kun beregnet til at opbevare madvarer. Det bør ikke bruges til andre formål.

• Typeskiltet med tekniske informationer er placeret på den venstre væg i køl/frys.

• Tilslut aldrig køl/frys til el-besparende systemer; de kan beskadige køl/frys.
• Hvis der er et blåt lys på Køl/ frys, skal du undgå at kigge på det med eller.uden briller i en laengere tid.
• For manuelt betjente køle-/ frieseskabe skal man vente mindst 5 minutter med at starte det after strømsvigt.
  Denne brugermanual skal afleveres til den nye ejer nara det skifter ejermand.
• Undlad at beskadige strømkabet, när köl/frys Transporteres. Det kan forårsage brand at boje kabinet. Placer aldrig tunge genstande på strømkabet. Rør ikke ved stikket med vådehaender,+när du tager stikket ud.

• Tilslut seks køl/frys hvis stikkontakten er løs.
  Vand bør ikke blive sprayet direkte på indre og ydre dele af produitet af sikkerhedsmæssige Årsager.

Undlad at sprejte substantser, der indeholder brændbare gasser, som. f.eks. propangas,ær ved køl/frys for at undgå risiko for brand og eksiption.
- Placer aldrig beholdere, der er fyldt med vand, oven pa køl/frys, da det kan forårsage elektrisk stød eller brand.
OverfyldIkke kO/l/frys med overdrevne mengder mad. Hvis det er overfyldt, kan maden falde ned og beskadige dig og beskadige kO/l/frys, nar lagen abnes.Placer aldrig genstande oven pa kO/l/frys; disse genstande kan falde ned, nar du abner eller lukker kole-/frysskapabslagen.
Vacciner, varmefolsome medikamenter, videnskabelige materialer osv. bor ikke opbevares i køl/frys, da de har drug for praecis temperatur.
Köl/frys skal tages ud af stikkontakten, hvis det ikke skal bruges i længere tid. Et evt. problem i strømkablet kan forårsage brand.
Köl/frys kan flytte sig, hvis de justerbare ben/DD er sikret godt nok pa gulvet. Rigtigt sikrede justerbare ben pa gulvet kan forhindre köl/frys i at flytte sig.
Nar kI/frys skal bares, ma man ikke holde i lagens handtag. Hvis det sker, kan detbraneke.
- Benyt aldrig produktet, hvis afsnittet øverst eller på

bagsiden af dit produit med elektroniske printkort indeni er abent (printkort-daeksel) (1).

Forprodukter med en vanddispenser;

For problemløs drift
af vandkredsløbet i
køleskabet skal trykket i
vandforsyningsnet vaere pa
1-8 bar. I det tilfælde, Near
vandtrykket overstiger 5
bar, skal der anvendes en
trykregulator. Hvis trykket
i vandforsyningsnettet
overstiger 8 bar, bør
køleskabets vandkredsløb ikke
sluttes til vandtilførslen. Hvis
du/DDke ved, hvordan du skal
måle tryk i vandforsyningsnet,
kan du bede fagfolk om hjælp.

• Brug kun drikkevand.

Børnesikkerhed

Hvis doren har en las, bør noglen opbevares utden for boRs rækkevidde.
Børn skal overvåges for at forbindre, at de piller ved produit.

Overholdelse af WEEDEdirektivet og bortskaffelse af affald:

Dette Produkt er i overensstemmelse med WEEE-direktiv (2012/19/EU). Dette Produkt bærer et symbofor klassificering af bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr

(WEEE).

Dette produit er fremstillet af dele og materialer af høj kvalitet, der kan bruges ingen, og som er egnede for genbrug. Smid ikke produitet med husholdningsaffald og andet affald ved slutningen af dets levetid. Bring det til et opsamlingssted for genbrug af elektroniske og elektriske apparater. Kontakt dine lokale myndigheder for at &, nærmeste opsamlingssted.

Overholdelse af RoHSdirektivet:

Det produit, du har kbeit, er i overensstemmelse med EU RoHSdirektivet (2011/65/EU). Det indeholder ikke skadelige og forbudte materialer angivet i direktivet.

Emballagegsoplysninger

Produktets emballage er fremstillet af genbrugsmaterialer i overensstemmelse med vores nationale miljobestemmelser. Smid icike emballagen sammen med husholdningsaffald ell er andet affald. Bring den til et opsamlingssted udpeget af de lokale myndigheder.

HC Advarsel

Hvis køl/fryss kolesystem indeholde R600a:

Denne gas er brændbar. Du skal derfor ære opmærksom på ikke at ødelægge kølesystemet og kølerørene under brug og transport. I tilfælde af beskadigelse skal produitet holdes væk fra mulige brandkilder, der kan forårsage, at produitet går i brand, og du skal sorge for at lufte ud i rummet, hvør produitet er placeret.

Ignore derne advarel, hvis dit kole-/frysekabs kolesystem indeholder R134a.

Gastypen, der bruges i produitet, er meddelt pa typeskiltet, der er pa venstre væg inde i køl/frys.

Kast aldrig produitet i en brand for bortskaffelse.

Energibesparende foranstaltninger

Undlad at lade lagerne i køl/frys sta abne i lang tid.
Put ikke varm mad eller drikke i kəl/ frys.
Overfyld/DDkF/frys,sa luftcirkulationen bliver forhindret.
- Placer/DDit kole-/fryseskap under direkte sollys aller tæt på varmeudstrålende apparater, som f.eks. ovne, opvaskemaskiner aller radiatorer.
Vær omhyggelig med at opbevare maden i lukkede beholdere.
- Produktter med en fryser: Du kan opbevare(Maximal mängde madvarer i fryseren, hvis du fjerner hylden eller skuffen i fryseren. Energiforbrugsværden, der er

angivet for køl/frys, er brevet bestemt ved at fjerne fryserhylden eller -skuffen og under maksimal indfyldning. Der er ingen skade ved at bruge en hylde eller skuffe der passer i form og størrelse til de madvarer der skal fryses.

• Optøning af frossen mad i køl/frys vil både skabe energibesparelse og bevare madens kvalitet.

3 Installation

Producenten kan/DDke holds ansvarlig, hvis oplyningerne giver i brugsanvisningen/DDke er overholdt.

Hvis koleskabet skal transporteresigen

1. Koleskabet skal tømnes og rengøres inden transport.
2. Hylder, tilbehør, grøntsagsskuffer osv. skal fastgøres sikkert for at modvirke stød, indenproduktet pakkesigen.
3. Emballagen skal fastgores, og reglnerne for transport, der er trykt pa pakken, skal ffolges.

Glemikke, at...

Alt genbrugsmaterialer en uundværlig kilde for naturen og for vore nationale ressourcer.

Hvis du ønsker at medvirke til at genbruge emballagen, kan du få yderligere informationer hos miljøorganisationerne eller de lokale myndigheder.

Inden koleskabet betjenes

Inden du begynder at bruge koleskabet, skal du kontrollere fologende:

1. Koleskabet skal vare tør indvendigt, og luften skal kinne cirkulere frit bagved det.
2. Rengør koleskabet indvendigt som anbefalet i afsnittet "Vedligeholdelse og rengoring".
3. Sæt køleskabets ledning i kontakten. När køleskabsdøren Åbnes, vil køleskabets indvendige lysændes.
4. Der vil kunne hores en lyd, narrkompressoren starter.Kolevæsken og gasarterne, derfindesi kolesystemet, kan ogsa stjoje lidt, selv om kompressoren ikke korer, hvilket er helt normalt.
5. Koleskabets forreste kanter kan foles varme. Dette er normalt. Disse omrader er beregnet til at vaere varme for at undgå kondensering.

Elektrisk tilslutning

Tilslut produitet til en jordetkontakt, der er beskyttet af en sikring med passende kapacitet.

Vigtigt:

• Tilslutningen skal vaere i overensstemmelse med de nationale regulativer.
  Strømstikket skal vare nemt tilgængeligt after installationen.
  Den angivne spaending skal vare lig med spaendingen pà dit el-net.
• Mellemkabler og stikdåser med flere stik skal ikke bruges til tilslutningen.

Beskadiget netledning skal udskiftes af autoriseret el-installatoren.
Produktet må ikke betjenes, før det er repareret! Der er fare for elektrisk stød!

Bortskaffelse af emballagen

Emballagen kan vare farlig for børn. Hold emballagen væk fra boRs rækkevidde ellr bortskaf den, idet du skal klassificere den i henhold til affaldsinstruktionerne. Smid den ikke væk sammen med det øvrige husholdningsaffald.

Koleskabets emballage er produceret af genanvendelige materialer.

Bortskaffelse af det gamle koleskab

Bortskaf det gamle koleskab.uden at skade miljøet.

Du kan sporge din forhandler ull genbrugsstationen i din commune angaende bortskaffelse af koleskabet.

Inden koleskabet bortskaffes, skal du skare elstikket af, og hvis der er lase i lagen, skal du gore dem ubrugelige for at beskytte born mod fare.

1. Ungå at placere køleskabet ved varmekilder, fugtige steder og direkte sollys.
2. Der skal ære tilstrækkelig ventilation rundt om køleskabet for at opnå en effektiv Funktion. Hvis køleskabet skal placeres i en fordybning i væggen, skal der være mindst 5 cm afstand fra loft og væg. Hvis gulvet er belagt med tæppe, skalprodukter hæves 2,5 cm fra gulvet.
3. Placér koleskabet på en jævn gulvoverflade for at undgå rystebevgelser.

Alarm for abendr

Hvis doren til fryseskabet står Åben i mindst 1 minut, vil Åben dør-alarm blive aktiveret og du vil hore en alarmlyd. Tryk på en hvilken som helst knap på indicatoren, eller luk døren for at slukke alarmen.

2.b) Kondensatoren i dit apparat er placeret på bagsiden, som vist nedenfor. For at opnå en bedre energiaffektivitet med lavere energiforbrug skal du trække kondensatoren mod dig selv, som vist i billedet nedenfor.

• Findes muligvis/DDi alle modeller

Vending af dør

Folg den nummererede rækkefolge

4 Tilberedning

• Køle-/fryssekabet skal installereres mindst 30 cm væk fra varmekilder, som f.eks. kogeplader, ovne, radiatorer og brændeovne, og mindst 5 cm væk fra elektriske ovne, og det bør ikke placeres i direkte sollys.
  Den ompivende temperatur i det rum, hvor kole-/frysskabet installeres, bør vaere mindst 10^. For at kole-/frysskabet skal vaere effektivt, anbefales det ikke at betjene det under koldere forhold.
• Sørg for at den indvendige del af køle-/fryseskabet er grundigt rengjort.
• Hvis der skal installereres to køle-/ fryseskabe ved sider af hinanden, bxr der vare mindst 2 cm imellem dem.
• Når du lader køle-/fryseskabet køre forste gang, skal du overholde følgende instruktioner de forste 6 timer.
  Lagen skal ikke abnes ofte.
• Det skal kore tomt uden nogen form for mad i det.

• Tag/DDk/-.fryseskabet ud af stikkontakten. Hvis der opstaret strmudfald eden for din kontrol, sL aes advarslerne under afsnittet "Anbefale de Igsninger ved problemer".
  Den originale emballage og skummaterialerne bør gemmes for fremtidig transport eller flytning.

• På nogle modeller slukker instrumentpanelet automatisk after 5 sekunder after at døren er lukket. Det vil blive reactiveret,ningar øbnes eller ved tryk på enchver tast.

• På grund af temperaturændring som et resultat af at Åbne / lukke produits dør under drift, er kondens på dør / hylder og glasbeholdere er normal.

5 Anvendelse af kole-/fryseskabet

Driftstemperaturen reguleres med temperaturstyringen.

(Or) Min.
Max.

1 = Laveste indstilling af køling (varmeste indstilling).
5 = Højeste indstilling af køling (koldeste indstilling).

Gennemsnitstemperaturen inde koleskabet bo r vare omkring +5^

Vaelg indstilling after onsket temperatur.

Bemærk venligst, at der er forskellige temperaturer i køleområdet.

Det koldeste område er umiddelbart over grøntsagsrummet.

Den indvendige temperatur afhænger ogsa af rumtemperaturen, hvor oftelagen abnes, og mængden af madvarer, der opbevares i køleskabet.

Hvis lagen abnes ofte, fardet den indvendige temperatur til at stige.

Det anbefales derfor at lukke lagen sa hurtigt som muligt after brug.

Koleskabets indvendige temperatur kan ændre sig pga. følgende:

Saeisonbetonedetemperaturer,
- Hyppig Åbning af lagen, og hvis lagen afterlades Åben i laengere periode,
- Mad, der saettes ind i koleskabet,.uden at��e klet ned til rumtemperatur,
- Placering af køleskabet i rummet (f.eks. udsættelse for sollys).
Du kan justere de varierende indvendige temperaturer, der er opstaret af disse arsager, ved at bruge termostaten. Tallene rundt om termostatknappen angiver kølegraderne.
- Hvis den omgivende temperatur er mere end 32^ , skal du dreje termostatknappen over på(Maximum position.
- Hvis den omgivende temperatur er under 25^ C , skal du dreje termostatknappen over på minimum position.

Tallene i dette manual er skematiske og svarer måske ikke helt til dit produkt. Hvis delene ikke er indeholdt i det produit, du har kæbt, vindes de i andere modeller.

Køling

Opbevaring af mad

Koleskabssektionen er beregnet til kortvarig opbevaring af friske mad- og drikkevarer.

Opbevar maelkeprodukter i dentilsigtede sekction i koleskabet.

Flasker kan opbevares i flaskeholderen ell er i lagens flaskehylde.

Råt kød opbevares bedst i en plasticpose allernederst i køleskabet.

Lad varme mad- og drikkevarer afkole i rumtemperatur, inden de sættes ind i køleskabet.

Bemærk

Opbevar kun koncentreret alkohol opretstäende og stramt lukket.

Bemærk

Opbevar ikke ekspositive stoffer eller beholderere med brændbare drivgasser (flodeskum på dase, spraydåser osv.) i koleskabet. Der er fare for eksplosion.

Placering af maden

Æggebakke	Æg
Hylder til køleskap	Mad i skåle, overdækde tallerkener og lukkede beholdere
Lågehylder til køleskap	Små og pakkede madvarer eller drinks (f.eks. mælk, frugtjuice og øl)
Grøntsagsskkiffe	Frugt og grønt

Hvis koleskabet står stabilt, kan du justere det ved at dreje de forreste ben som illustrreret på tegningen. Det hjørne, hvor benet befinder sig, bliver sænket,ningar du drejer i retning af den sorte pil, og hævet,ningar du drejer i den modsatte retning. Hvis du fär hjælp fra nogen til at løfte koleskabet let, vil detlette dette proces.

Udskifting af belysningslampen

For at skiffe lampen, der belyser koleskabet, bedes du ringe til den autoriserede service.

Pærerne for dette husholdningsapparat er/DD egnet til belysningsformål. Det tiltænkte formål med donne pær er at gore det muligt for brugeren at placere levnedsmidler i koleskabet/fryseren på en sikker og bekvem måde.

De pærer der anvendes i encheden, skal kunne modsta ekstremefysiske forhold som eksempelvis temperaturer under -20 ^ C

Brug aldrig benzin, benzen aller lignende substanser til rengoring.
Vi anbefaler, at apparatet tages ud af stikkontakten inden rengöring.
Anvend aldrig skarpe, nibende redskaber, sæbe, rengøringsmidler, detergenter og pudsemidler med voks til rengøring.
Vask koleskabskabinett i lunkent vand og tør det med en klud.
Anvend en fugtig klud vredet op i en oplosnig af en teskefuld natriumbikarbonat (tvekulsurt natron) til 1/2 liter vand til rengaring af andersiderne, og tør after med en klud.
Sorg for at der/DD ke komer vand ind lampehuset ell er andre elektriske genstande.
Hvis köl/frys ikke skal benyttes i længere tid: Tag stikket ud, fjern alle madvarer, rengør det, og lad dren stå på klem.

Kontroller gummilisterne jævnligt for sikre, at de er rene og fri for madpartikler.
For at fjerne dorhylder tommes indholdet ud, hvorefter dorhylden ganske enkelt Ioftes op fra sin plads.
Brug aldrig rengøringsmidler ellervand, der indeholder klorin, tilrengrering af de ydre overflader ogde forkromede dele afproduktet. Klorin forarsager korrosion pa denslags metaloverflader.

Beskyttele af plasticoverflader

Put ilke flydende olier erler olietilberedte maltider i k0l/frys i abne beholdere, da de odelagger k0l/fryss plasticoverflader. Hvis der spildes ell smores olie pa plasticoverfladerne, skal den relevante del af overfladen renses og skylles med det samme med varmt vand.

7 Anbefalede løsninger på problemerne

Læs davon liste igennem, inden du ringer after service. Det kan spare dig for tid og penge. Denne liste indeholder ofte forekommende reklamationer, der ikke opstår af defekt udførelse eller materialebrug. Det er muligt, at nogle af de her beskrevne Funktioner ikke findes i dit produkt.

Køl/frys virker ikke

• Er køl/frys sat rigtigt i stikkontakten? Sæt stikket i kontakten i væggen.

• Er sikringen, som Køl/frys er tilsluttet, eller hovedsikringen spreunget? Kontroller sikringen.

Kondens på sider af køl/frys (MULTIZONE, KØLEKONTROL og FLEXIZONE).

• Meget kolde omgivelser. Ofte Åbning og lukning af lagen. Høj fugtindhold i omgivelserne. Opbevaring af mad, der indeholder væske, i Åbne beholdere. Lagen stør på klem. Sæt termostaten på koldere grader.

• Reducér tiden, hvør lagen stør Åben, eller brug den mindre ofte.

• Dækaden, der opbevares i Åbne beholdere, til med passende materiale.

• Tør kondensvandet af vha. en tør klud og kontROLLER, om det vedvarer.

Kompressoren kører ikke.

• Beskyttelsestermo fra kompressoren vil blæse ud under pludselig strømudfald eller tilkoblinger frakoblinger, da kølemiddeltrykkekt i køl/fryss kolesystem ikke er bragt i balance endnu. Køl/frys vil starte med atiskefter ca. 6 minutes. Ring after service, hvør køl/frys ikke starter after这部分 periode.

• Køl/frys er ved at afrime. Dette er normalt for et koleskap med fuldautomatisk affirmning. Afrimning foregår med jævne mellemrum.

• Koleskabsstikket er ikke sat i kontakten. Sørg for, at stikket er sat ordentlich i kontakten.

• Er temperaturindstillingerne foretaget rigtigt?

• Strømmen kan+vare afbrudt.

Køl/frys kører ofte erler i lang tid.

• Det nye køleskab kan vare bredere end det foregående. Det er ganske normalt. Store køleskabe arbejder i længereperiodes.

• Den omgivende rumtemperatur kan vare høj. Det er ganske normalt.

• Køl/frys kan have været sat til for nylig eller have været fyldt op med mad. Komplet nedkøling af køl/frys kan vare et par timer længere.

• Store mængder varm mad kan vare blevet sat ind i køl/frys fornlyig. Varm mad medfører, at køl/frys skal køre i længere tid, indtil maden.nr den ønskete temperatur.

• Lagerne kan have været Åbnet jævnligt eller have stæt på klem i lang tid. Den varme luft, der er kommet ind i køl/frys, fær køl/frys til at køre i længere perioder. Undlad at Åbne lagen SSE ofte.

• Fryserens erller køl/fryss dør kan have stæt på klem. Kontroller om lægerne er lukket tæt.

• Køl/frys er indstillet meget koldt. Indstil køleskabstemperaturen højere, indtil temperaturen er tilpas.

• Køl/fryss erfter serens lagepakning kan vare snavset, slidt, ødelagt aller ikke sat ordentligt på. Rengør erller udskift pakningen. Beskadiget/braekket pakning forårsager, at køl/frys kører i længere perioder for at vedligeholde den aktuelle temperatur.

Fryseremperaturen er meget lav, mens køleskabstemperaturen er tilpas.

• Fryseremperaturen er indstillet meget koldt. Juster fryseremtemperaturen varmere og kontROLLER.

Køleskabstemperaturen er meget lav, mens fryserstemperaturen er tilpas.

• Køleskabstemperaturen er indstillet til en meget lav temperatur. Juster køleskabstemperaturen varmere og kontROLLER.

Mad, der opbevares i Køl/frys, fryser.

• Køleskabstemperaturen er indstillet til en meget lav temperatur. Juster køleskabstemperaturen varmere og kontROLLER.

Temperaturen i køleskab erller fryser er meget høj.

• Køleskabstemperaturen er indstillet til en meget lav temperatur. Køleskabsindstillingen har virkning på fryserens temperatur. Skift køl/fryss erller fryserens temperatur, indtil køleskabs- erller fryseremtemperaturenær et tilpas niveau.

Lagerne kan have været Åbnet jævnligt eller have stæt på klem i lang tid. Døren kan have stæt på klem, luk øren helt.

• Store mængder varm mad kan vare brevet sat ind i køl/frys fornlyig. Vent til køl/frys erfter fryserenær den ønskete temperatur.

• Køl/frys kan vare taget ud af kontakten fornlyig. Komplet nedkøling af køl/frys tager tid.

Functionslyden øges,+när køl/frys kører.

•Egenskaberne for køl/fryss driftsydelse kan ændre sig alt after ænderingerne i den omgivende temperatur.Det er normalt og ikke en fejl.

Vibrationser eller støj.

•Gulvet er ikke lige,eller det er svagt.Køl/frys vipper,när det flyttes langsomt.Sørg for,at gulvet er lige,stærkt og kapabelt til at böre køl/frys.•Stæjen kan,vareforårsaget af de genstande,der er lagt i køl/frys.Ting oven på køl/frys skal fjernes.

Der er støj som,væske,der løber over uller sprøjter.

•Væske- og gasstrømning sker i henhold til køl/fryss driftsprincipper.Det er normalt og ikke en fejl.

Der er en støj som en vind,der blæser.

•Ventilatorer bruges til at køle køl/frys.Det er normalt og ikke en fejl.

Kondensvand på køl/fryss indervægge.

•Varmt og fugttigt vejr øger isdannelse og udsvedning.Det er normalt ogøyke en fejl.•Dörerne kan have stæet på klem,sørg for de er helt lukkede.Lagerne kan have væraret Åbnet jævnligtEller have stæet på klem i lang tid.

Der opstør fugtt på ydersiden af køl/frysEller mellem lagerne.

•Der kan,vare fugttighed i luften hvilket er normalt i fugttigt vejr.Nar fugttigheden er mindre,vil kondensen forsvinde.

Dårlig lugtt inde i køl/frys.

•Køl/fryss skal rengøres indvendigt.Rengør køl/frys indvendigt med en svamp,varmt vand eller kulstofholdigt vand.

•Nogle beholderereEller emballeringsmaterialer kan forårsage lugten.Brug ananden beholder erller et andet mærke indpakningsmaterialie.

Døren lukker ikke.

•Madbeholderereforhindrer lageni at lukke.Omplacer pakkerne,der blokerer lagen.

•Køl/frys stær ikke helt lodret på gulvet og vipper;när det flyttes lidt.Justér højdeskruerne.

•Gulvet er ikke lige ellser stærkt.Sørg for,at gulvet er lige,stærkt og kapabelt til at böre køl/frys.

Grøntsagsskuffer sidder fast.

•Maden berøreresmåskuffens top.Omarranger maden i skuffen.

ANSVARSFRASKRIVELSE/ ADVARSEL

Nogle (enkle) fejl kan i tilstrækkelig grad händteres af slutbrugeren utden sikkerhedsproblemerller usikker anvendelse, forudsat at de udfores inden for grænserne og i overensstemmelse med ffolgende instructioner (se afsnittet "Selvreparation").

Derfor medmindre andet er tilladt i afsnittet "Selvrepairation" nedenfor, skal reparatoner rettes til registrerede professionelle reparatører for at undgå sikkerhedsproblemer. En registreret professionel reparatør er en professionel reparatør, som producenten har givet adgang til listen over instruktioner og reservationele til dette produit i henhold til metoderne beskrevet i lovgivningsmaessige retsakter i henhold til direktiv 2009/125/EF.

Imidlertid er det kun serviceagenten (dvs. autoriserede professionelle reparatør), som du kan nà gennem det Telefonnummer, der er angivet i brugervejledningen/garantikortet aller gennem din autoriserede forhandler, der kan levere service under garantibetingelserne. Vær derfor opmærksom på, at reparatoner udført af professionelle reparatører (som ikke er godkendt af Beko) annullerer garantien.

Solvreparation

Sylvreparation kan udfores af slutbrugeren med hensyn til ffolgendereservedele: dhrandtag,

dörhängsler, bakker, kurve og dörpakninger (en opdateret liste er och tilgängelig på support.beko.com pr.1.marts 2021).

For at sikre Produktsikkerhed og for at forbindre risiko for alvorlig personskade skal den nævnte selvreparation desuden udføres after instruktionerne i brugervejledningen til selvreparation, eller som findes på support.beko.com. For din sikkerhed skal du trække stikket ud afprodukter, inden du prøver selvreparation.

Slutbrugeres reparations- og reparationsforsog på dele, der/DDke er med på en sddan liste og/eller ndke ffolger instruktionerne i brugervejledningerne til selvparation,ller som findes paskupport.beko.com kan give anledning til sikkerhedsproblemer, der ndke kan henfores til Beko og annullererprodukts garantiet.

Derfor anbefales det stærkt, at slutbrugere afstår fra forsøget på at udføre reparationer, der falder ut den nævnte liste overreservede, og i södanne tilfælde kontakter autoriserede professionelle reparatører eller registrerede professionlle reparatører. Tværtimod kan södanne forsøg fra slutbrugere medføre sikkerhedsproblemer og beskadigeproduktet og derefter forårsage brand, oversvømmelse, elektrisk stød og alvorlig personskade.

Som eksempel, men/DDke begraenset til, skal ffolgende reparationer udfores ved henvendelse til rettes til autoriserede, professionelle reparater er ellere registreredeprofessionelle reparaterkompressor, kolekredslob,

hovedkort,inverterkort, displaykort osv.

Producenten/sælgeren kan ikke holds ansvarlig i tilfælde, hvorslutbrugerne ikke overholderovenstående.

Reservedeles tilgengelighed for den koleskabet, du har kobt, er 10 År.

I delle periode vil originalereservedele vare tilgengelige for at betjene koleskabet korrekt.

Garantiens minimumsvarighed for koleskabet, som du har kobe, er 24 maneder.

Dette produit er forsynet med en lyskilde i energiklasse "G".

Lyskilden i dette produit mag kun udiskiftesaf professionellereparatorer.

Vennligst les dette veiledningen første!

Kjaere kunde,

Denne veiledningen inneholder følgende symboler:

* Er kanskje ikke tilgengelig i alle moduser

• Hvis du har en lås på døren, skal nøkkelen oppbevares utilgengelig for barn.
  Barn må passes på for Å sikre at de/DDIkke tukler med produitet.

Lagre konsentrt alkohol kun stäende og godt lukket.

OBS

Apparatet avises automatisk.

Justerføttene

Skifte belysningslampen