RSSE265K30WN - Kyl frys BEKO - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kyl-frys
Märke	Beko
Modell	RSSE265K30WN
Strömförsörjning	230 V, 50 Hz (jordat uttag)
Köldmedium	R600a (brandfarligt)
Energiklass för belysning	G
Frys kapacitet	Ej specificerad, men frysfack för frysta livsmedel
Avfrostning	Automatisk
Reglage	Elektronisk kontrollpanel
Hyllor	Justerbara glashyllor
Dörrhyllor	Fack för smör och ost, dörrhylla, flaskhylla
Grönsakslåda	Med lock
Äggställ	Ja
Underhåll och rengöring	Rengöring med bikarbonat löst i vatten; använd inte slipande medel, ånga eller klorerat vatten
Förebyggande av dålig lukt	Rengöring var 15:e dag med bikarbonat; förvara i slutna behållare
Skydd av plastytor	Rengör omedelbart oljefläckar med varmt vatten
Barnsäkerhet	Låt inte barn leka med apparaten; förvara förpackningar utom räckhåll
Jordning krävs	Ja, av en kvalificerad tekniker
Reservdelar	Tillgängliga i 10 år (handtag, gångjärn, brickor, korgar, dörrtätningar)
Reparationer	Förbehållet auktoriserade professionella reparatörer; självreparation möjlig för vissa listade delar
Överensstämmelse	WEEE-direktivet (2012/19/EU), RoHS-direktivet (2011/65/EU)

Vanliga frågor - RSSE265K30WN BEKO

Vad gör jag om kylskåpet inte fungerar?

Kontrollera att stickkontakten är korrekt isatt och att säkringen inte har gått. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Varför finns det kondens inuti kylskåpet?

Det kan bero på frekvent öppnande av dörren, en mycket fuktig miljö eller otäckta flytande livsmedel. Undvik att öppna för ofta och stäng dörren ordentligt.

Kompressorn startar inte, vad gör jag?

Efter ett strömavbrott eller frånkoppling kan det termiska skyddet aktiveras. Vänta cirka 6 minuter. Om problemet kvarstår, ring kundtjänst.

Hur ställer jag in temperaturen på kylskåpet?

Använd termostatknappen. Position 1 är minst kall. Idealtemperaturen är nära +5°C. Justera efter omgivningstemperatur och hur ofta dörren öppnas.

Hur rengör jag insidan av kylskåpet?

Koppla bort apparaten. Använd en trasa indränkt i vatten med en tesked bikarbonat löst i vatten. Använd aldrig slipande medel, ånga eller klorerat vatten.

Varför låter kylskåpet?

Ljud från vätske- eller gasflöde är normala. Fläktar kan vissla. Om ljudet är överdrivet, kontrollera att apparaten är i våg och att inget föremål vibrerar ovanpå.

Vad gör jag vid dålig lukt?

Rengör insidan med bikarbonat var 15:e dag. Förvara livsmedel i slutna behållare och ta bort utgångna livsmedel.

Dörren stängs inte ordentligt, varför?

Se till att ingen förpackning hindrar stängningen. Kontrollera att kylskåpet är i våg genom att justera fötterna. Golvet måste vara plant och stabilt.

Kan jag reparera mitt kylskåp själv?

Du kan byta handtag, gångjärn, brickor, korgar och dörrtätningar enligt instruktionerna. All annan reparation måste utföras av en auktoriserad professionell, annars upphävs garantin.

Var hittar jag energiinformation för modellen?

Gå till webbplatsen https://eprel.ec.europa.eu/ och sök efter modellens ID som finns på energietiketten.

BRUKSANVISNING RSSE265K30WN BEKO

Läs den har bruksanvisingen Först!

Kära kund!

Vi hoppas att Produkten, som har producerats på en modern anlaggning och genomgått de allra noggrannaste kvalitetsprocessor,kommen att erbjuda effektiv service.

Vi rekommenderar därfor att du laserigenom hela bruksanvisningen noggrant innan du anvander den och att du forvarar den nara till hands for framtida referens.

Den har bruksanvisningen

Hjälper dig använda encheten på ett snabbt och sakert sätt.
- Läs bruksanvisingen innan du installerar och använderprodukten.
Följ instruktionerna, speziellt sakerhetsanvisingarna.
- Förvara bruksanvisingen på en lättåtkomlig plats)där du kan hamta den senare.
- Läs även övriga dokument som tillhandahålls tillsammans medprodukten.

Observera att den har bruksanvisningen även kan gälla for andra modeller.

Symboler och beskrivningar for dem

Den har bruksanvisingen innehaaller foljande symboler:

Viktig information aller användbara tips.
Varning for risker for liv och egendom.
Varning for elektrisk spänning.

1 Kyl/frys 3

Avsedd användning. 4

For produit med vattenbehållare;.8

Barnsakerhet 9

I enlighet med WEEE-direktivet for hantering av avfallsprodukter: 9

I enlighet med RoHS-direktivet:......9

Paketinformation.10

HC-Varning. 10

Saker att gora for att spara energia...10

3 Installation 11

Saker att tänka på vid transport av kyl/ frys. 11

Kassering av forpackningen 12

Kassering av ditt gamla kylskap.....12

Placering och installation. 12

6 Underhäll och rengöring 17

Skydd av plastytor 17

7 Rekommenderade lösningar på problem 18

1. Installlingstemperaturvredet
2. Flyttbara Hyllplan
3. Tina Vattenuppsamlingskanal - Draineringsrör
4. Skarpare Cover

5. Skarpare

6. Justerbara Framtassarna

7. Mejeriutrymmet
8. Justerbara Dorrhyllor
9. Agg Utrymmet
10. Flaskhyllan

* Finns kanske inte tillganglig i alla modeller

Bilder som forekomm er den har bruksanvisingen ar exempl och overensstämmer inte exakt med din produit. Om det finns delar som inte inklueras i produits du har kocht gäller det for andra modeller.

Läs fällende information. Om du underlåter att följa den här informationen kan det orsaka person- och materialskador. Annars blir alla garanti- och tillförlitlighetsåtaganden ogiltiga.

Originalreservdelarkommeratttllhandahallasi 10 ar afterproduktsinkopsdatum.

Avsedd användning

Δ	VARNING: Håll ventilationsöppninger i apparatens höje eller i den inbyggda strukturen fritt från hinder.
Δ	VARNING: Använd inte mekaniska anordningar eller andra medel För att paskynda avfrostningsprocessen, annat ön de som rekommanderas av tillverkaren.
Δ	VARNING: Skadainte kylmedelskretsen.

△	WARNING: Använd inte elektriska apparater inuti matvaruförvarin gsutrymmena i apparaten, sävida de inte är av den typ som rekommenderas av tillverkaren.

Denna apparat År avsedd att användas i hushäll och liknande användning sösom

• personalalkök i butiker, kontor och andraARBetsmiljöer;
• Bondgårdar och av kunder på hotell, motell och andra bostadsmiljöer;
• Bed and breakfast-miljöer;
• Catering och liknande icedetailhandelsanvändning.

Allmänsakerhet

• När du vill avyttra produkten rekommenderar

vi att du rådgör med auktoriserad kundtjänst För att fä den information som kravs, samt auktoriserade organ.

Rädfråga auktoriserad service när det gäller alla frågor och problem som ar relaterade till kylskåpet. Modificera inte kyl/frysutan att meddela auktoriserad kundtjänst.
- Förprodukter med frysfackt; Atinte glass och iskuber direkt after att du har tagit ut dem ur frysfacket! (Det kan leda till koldskador i munnen.)
- Förprodukter med frysfack; Placera inte flaskprodukter och konserverade drycker ifrysfacet. De kan explodesera.
Rör inte vid fryst mat med händerna; de kan fastna.
- Koppla ur kyl/frysfore rengöring och avfrostning.

• Lättflyktiga material skall aldrig användas vid avfrostning av kylskåpet. Det kan leda till att Ångankommen i kontakt med elektriska delar och orsaka kortslutting eller elektriska stötar.
• Använd aldrig delar på ditt kylskåp sasomen endörr som stöd eller trappstag.
• Användinte elektriskaenheterinneikylskapet.
• Skada inte delarna med borr eller vassa verktyg, Near kyl/fryscirkulerar. Kylmedlet som kan låcka ut om rör ellerytor punkteras kan orsaka hudirritation och ögonskador.
  Täck inte över eller blockera ventilationshålen på kyl/ frysmed nagot material.

• Elektriska encheter måste repareras av behöriga fackmän. Reparationer som utförs av personerutan rätt kunskap kan orsaka risk För användaren.

• Vid eventuella fel desser felfunktion under service ell reparationsarbete, skall du koppla ur strömköllant till kyl/frysgenom att antingen vrida ur motsvarande säkring desser dra ur sladden.

• Draginteikabeln - drag ikontakten.
• Placera drycker i kyl/ frysordentligt stängda och upprätt.
  Förvara aldrig spraymedel som innehäller antändbara och explosiva ämnen i kylskapet.
• Använd inte mekaniskaenheter aller andrasattfor att snabba paavfrostningsprocessen,forutom det somrekommenderas avtillverkaren.
  Den härproduktenär inte avsedd attanvändas av personer med nedsatt fysisk,psyisk ellermentalförmåga ellor oerfarnapersoner (inklusive barn) om deinte

övervakas av en person som ansvarar for deras sakerhet aller instruerardem i användningen avprodukter

• Använd inte att skadat kylskåp. Kontakta serviceombudet om du har nagra frågor.
• Elsäkerheten für kyl/ frysgaranteras endast om jordningssystemet i huset uppfyller de krav som gäller.
• Det är farligt att utsätta produiten För regn, snö, sol och vind med tanke på elsäkerheten.
• Kontakta auktoriserad service om strömkabeln skadas for att undvika fara.
• Koppla aldrig in kyl/ frysi vagguttaget under installationen. Det ökar risiken für allvarlig skada aller dödsfall.

• Det här kyl/frysär endast avsett für fövaring av livsmedel. Det fär inte anvandas für{nagot annatändamål.

• Etiketten med tekiska specifikationer sitter på vänster insida i kylskåpet.

• Koppla aldrig in kyl/frystill energibesparande system; de kan skada kylskapet.
• Om det finns en blå lampa på kyl/frysfär du inte titta rakt in i den ellertitta på den genom optiska verktyg under en langre stund.
• För manuellt kontROLLERade kylskåp, vänta i minst 5 minutes for att starta kyl/frysefter strömavbrottet.
  Den har bruksanvisningen skalamnas till dennya agaren avprodukten narden lamnas till andra.
• Undvik att orsaka skada på strömkabeln vid transport av kylskåpet. Om du böjer kabeln kan det orsaka brand. Placera aldrig tunga foremål på strömkabeln.

Rör inte vid kontakten med våta händer njr du koplar inprodukten.

• Anslut inte kyl/frystill ett eluttag som sitter留存.
  Vatten fär av sakerhetsskäl inte sprayas direkt på de inre eller yttre delarna avprodukten.
  Spraya inte ämnensom innehällerantändbara gaser,sasom propangas,nära kyl/frysfor attundvika brand ochexplosionsrisk.

• Placera aldrig behällare som År fyllda med vatten på kylskåpet, eftersom det kan orsaka elektrisk kortslutning eller brand.

• Overbelastainte kyl/ frysmed for stora mängder mat. Om det overbelastas kan mat falla ned och skada dig och Kyl/frysnar du öppnar dörren. Placera aldrig foremål på kylskåpet; annars kan de falla ned;när du öppnar eller stänger kylskåpsdörren.

• Produktter som behöver en exakt temperaturkontroll (vaccin, värmekänslig medicin, vetenskapliga material etc.) fär inte förvaras i kylen.
• Om kyl/frysinte används under en langre tid ske det kopplas.Free strömköllan. Ett möjlg't problem i strömkabeln kan orsaka brand.

• Kyl/fryskan flytta på sig om de justerbara benen inte sitter fast ordentligt i golvet. Om du Förankrar de justerbara benen ordentligt i golvet kan det förhindra att kyl/ frysflyttar på sig.

• När du bär på kyl/frysska du inte hälla i dorrhandtaget. Annars kan det släppa.

• Om du har placeratprodukten intill ett annatkylskap aller en frysckaavstandet mellan encheternavara minst 8 cm.Annars kan de angransande vaggarna blir fuktiga.

Förprodukter med vattenbehällare;

Trycket titt ingaende vatten sca vara minst 90 psi (6.2 bar). Om vattentrycket overstiger 80 psi (5.5 bar), använd en tryckbegransande ventil i ditt huvudsystem. Om du inte vet hur du kontrollerar trycket sca du fråga en yrkesörrmokare.
- Om det finns en risk for att vattenhammaren påverkas i din installation, använd alltid en vattenhammarforhindrande utrustning i din installation. Konsultera en yrkesrörmkare om du inte ar saker på om vattnet påverkar din installation.

• Installerainte på varmvattenintaget. Vidtag Åtgärder mot frysrisker i slangarna. Vattentemperatures driftsintervall ská vara minst 33^ F (0,6°C) och mest 100°F (38°C).
• Använd bara drickbart vatten.
• Använd aldrig** produkten om delensom är overst eller bak på produit har det elektroniskt skrivna kretskortet öppet (skyddet für kretskortet) (1).

Barnsakerhet

• Om dörren har att lás sca nyckeln hällas borta frän barn.
  Barn skä overvakas for atthindra att de pillar pa produiten.

I enlighet med WEEDEdirektivet for hantering av avfallsprodukter:

Den härprodukten gäller under EU WEEE-direktivet (2012/19/EU). Den härprodukten är försedd med en klassificeringssymbol für avfallschantering av elektriskt och elektroniskt

material (WEEE).

Denna Produkt ar tillverkad med delar av hog kvalitet samt material som kan Återanvändas och Återvinnas. Produkten fär inte slängas i hushållssoporna eller i annat avfall vid livsslut. Ta den till en Återvinningsstation for elektrisk och elektronisk utrustning. Kontakta dinCOMMUN FOR mer information om narraste Återvinningsstation.

I enlighet med RoHSdirektivet:

Produkten du har kocht gäller under EU RoHS-direktivet (2011/65/EU). Den innehäller inga av de farliga eller forbjudna material som anges i direktiven.

Paketinformation

Produktens Förpackningsmaterial tillverkas av atervinningsbara material i enliget med vara nationella miljoregler. Kassera inte forpackningsmaterial tillsammans med hushallsavfall aller annat avfall. Ta med dem till att insamlingsstalle for forpackningsmaterial som anges av de lokala myndigheterna.

HC-Varning

Om Produkten kylsysteme innehäller R600a:

Den har gasen ar lattantändlig. Var dārfor noggrann sà att du inte skadar kylsystemet och rören under användning och transport. Om det skulle uppsta nçon skada skall produit hállas borta frän potentiella eldkällor som kan góra att produit fattar eld och du sca ventilera rummet)där,enheten ar placerad.

Du kan bortse frän den här varningen omprodukts kylsystem innehäller R134a.

Typen av gas som anvands i produit anges pa markplaten som sitter pa kylskapets vänstra insida.

Kasta aldrig produkten i eld nar den ske kasseras.

Saker att gora for att spara energi

• Låt inte dorrarna till kyl/fryssta öppna under en langre tid.
• Placera inte varm mat uller varma drycker i kylskapet.
• Overbelastainte kyl/fryssà att luften inuti det pâverkas.
• Installera inte kyl/frysidi direkt solljus aller nara varmeavsondrande enheter sasom ugn, diskmaskin ellerelement.
• Observera att mat sca forvarasi tillslutna behällare.
• Förprodukter med frysfack; Du kan lagra maximal mangd mat i frysen;när du tar bort hyllan eller lådan till frysen. Energiförbrukningen som anges på kyl/fryshar fastställts genom att ta bort fryshyllan eller lådan och ha maximal belastning. Det finns ingen risiki att använda en hylla eller låda enligt formerna och storlekarna på maten som skafryssas.
• Upptining av fryst mat i kylf Jacket sparar bade energia och haller matens kvalitet.

3 Installation

Kom ihag att tillverkaren inte skall hallas ansvarig om användaren underlæter att observera nagot i den har bruksanvisingen.

Saker att tänka på vid transport av kyl/frys

1. Kyl/frysmåste vara tomt och rentFore transport.
2. Hyllor, tillbehör, grönsakslåda etc. i Kyl/frysmåste spännas fast ordentlich med tejp före ompaketering.
3. Förpackningen@måste fästasihop med tjock tejp och starka rep och de transportregler som anges på forpackningen måste följas.
4. Om skåpet legat ned under transport skall det stå upprätt i minst två

timmar innan strömmen slås på.

Glöm inte...

Varje atervunnet material ar en ovärderlig källa for naturen och for vāra nationella resurser.

Om du vill bidra till ätervinningen av Förpackningsmaterial kan du hamtaytterligare information frän våramiljöorgan eller lokala myndigheter.

Kontrollera följande innan du startup kyl/ frys:

1. Är kyl/fryss insida torr och kan luftencirkulera fritt bakom det?
2. Du kan installerera de två plastklämmorna sö som visas på bilden. Plastklämmorna ger rätt avständ mellan kyl/frysoch vöggen För att tillåta luften att cirkulera. (Bilden som visas är bara ett exempl och överensstämmer inte exact med din produit.)
3. Rengör kyl/fryss insida enligt
   rekommendationerna i avsnittet "Underhäll och rengöring".

Kondensorn for din enchet sitter på baksidan sä som visas nedan. För att uppnå bättre batteriekonomi med lagre energiaforbrukning sca du dra kondensorn mot dig sä som visas på bilden nedan.

• Kanske inte finns tillganglig i alla modeller

1. Koppla in kyl/frysivagguttaget. Narkylskapsdörren öppnaskommen den invändiga belysningen att tandas.
2. Dukommen att hörä att bullrande ljud när kompressorn startup. Vätska och gasinne i Produkten kan ocksø ge upphov till ljud, även om kompressorn inte körrs och detta År helt normalt.
3. De främre kanterna på kyl/fryskan kännas varma. Detta är normalt. De här områdena är utformade für att blivarma och därmed undvika kondens

Elektrisk anslutning

Anslut produit till att jordat uttag som skyddas av en sakring med lamplig kapacitet.

Viktigt:

Anslutningen maste ske i enlighemed nationell lagstiftning.
- Strömkabelns kontakt måstevaralett att komma at after installationen.
Den angivna spanningen maste overensstämma med strömkällans spanning.
Förlängningskaplar och grenkontakter fär inte användas for anslutningen.

En skadad strömkabel måste bytas av en behörig elektriker.
Produkten fär inte användas innan den reparerats! Det finns risk För kortslutning!

Kassering avforallpackningen

Förpackningsmaterial kan
vara farligt for barn. Förvara
forpackningsmaterialen utom räckhäll

for barn eller kassera dem i enlighem med gällande avfallsregler. Kassera dem inte med hushållsavfallet.

Förpackningsmaterialiet För ditt kylskap produceras av Återvinningsbara material.

Kassering av ditt gamla kylskap

Kassera ditt gamla kylskap atan att skada miljön.

Du kan kontakta en auktoriserad Återförsäljare eller att Återvinningscenter angående avyttring av ditt kylskap.

Innan du kasserar kyl/frys, dra ur strömkontakten och, om det finns nagra lås på dörren, góra dem obrukbara for att Förhindra att barn skadar sig.

Placering och installation

Om entrén till rummet)darykyl/ frysskall installeras ar inte bred nog for att kyl/frysskall kunna passera skall du ringa till auktoriserad fackmansatt de avlagsnar dorrarna paskyl/frysoch tar in det i sidled genom dorren.
1. Installera kyl/fryspa en plats där det ar lättåtkomligt.
2. Håll kyl/frysborta frän värmekällor, fuktiga platser och direkt solljus.
3. Det måste finnas tillräcklig ventilation runt kyl/frysfor att uppnå effektiv användning. Om kyl/ frysplaceras i en hålighet i vöggen måste det vara ett avständ på minst 5 cm till taket och 5 cm till vöggen.
4. Placera kyl/fryspa en jämn och plan golyta for att forbhindra lutninger.

Omhängning av dorrar

Gà tillvåga i nummerordning

4 Forberedelse

• För fristående enchet; 'donna kylenhet År inte avsedd att användas dom en inbyggd enchet';
• Kylskapet skall installeras minst 30 cm—from värmekällor, sösom spis, ugn och centralvärme och minst 5 cm—from elektriska ugnar och fär inte placeras i direkt solljus.
  Den ompivande temperaturen i rummet där du installerar kylskapet skall vara minst 10^ . Användning av kylskapet i lagre temperaturer rekommenderas inte.
• Se till att kylskåpet År ordentligt rengjort invändigt.
• Om ni önskar att placera ett kylskåp och ett frysskåp bredvid varandra, som "side-by-side", skall ni använda ett monteringset. Monteringsetitet innehäller en matta och en dekorationslist. Mattan skall monteras på sidan av det ena skåpet, med lite luft mellan. Dekorationslisten monteras mellan de två skåpen, sö att den döljer mellanrummet mellan skåpen. Monteringssetet är inte en del avprodukten och skall levereras som tillbehör.
• Vid användning av kylskåpet for Första gängen skall du observera fällande anvisningar under de Första sex timmarna.
  Dörren fär inte öppnas for oftera.
• Det måste köras tomt utan mat.
• Dra inte ur sladden till kylskåpet. Om det inträffar att strömavbrott som ligger utanfor din kontroll, se varningarna i avsnittet "Rekommenderade Lösningar på problem".

Korgarna/ladorna som medfoljer kylfcket maste alltid anvandas for lagre energikonsumtion och for bättre lagringsvillkor.
- Om matkommen i kontakt med temperatursensorn i frysfcket kan det öka energikconsumtionen for utrustningen. Därfor måste all kontakt medenna sensor (dessa sensorer) undvikas.
- Originalforpackning och skumplastmaterial skull sparas ffor framtida transport.
- I vissa modeller stänger instrumentpanelen av 5 minuterefter att luckan har stängts. Denkommen att Återaktiveras njr luckan har öppnats, eller njr en knapptryckts in.
- På grund av temperaturförändringar som resulterar av att öppna / stänga dörren under drift, är kondens på dör-/ kylskapshyllor och glasbehällare normalt.

Driftstemperaturen regleras med temperaturkontrollen.

0 = Systemkylninqavstangd.

1 = Nedersta kylninginställningen

(varmasteinställingen)

5 = Högsta kylinställning

(kallasteinställingen).

Medeltemperaturen inuti kylskapet bör ligga runt +5°C

Väljinstalling enligt onskad temperatur.

Observera att det forekommer olika temperaturer i kylområdet.

Den invändiga temperaturen beror ochså på den omgivande temperaturen, hur ofta dörren öppnas och hur mycket mat som förvaras i kylskapet.

Frekvent öppnande av dörren gör att den invändiga temperaturen stiger.

Avenna anledning bør man stänga dörren sá fort som möjigt after användning.

Kylskapets invändiga temperatur andras när foljande hander;

Sasongsvariationeri temperatur,
- Om dörren ofta öppnas och den lämnas öppen under langre perioder,
Mat som placeras i kylskapet utan att kylas ned till rumstemperatur,
- Placeringen av kylskapet iirummet där (det.. utsäts För solljus).
Du kan justera den invändiga temperaturen after detta med hjälp av termostaten. Nummer runt termostatknappen indikerar köldgrader.
Vatten till följd av avfrostningsprocessen passerar genom vattenbehållarskåran och overförs till avdunstningsapparaten genom dräneringsröret for attforallngas där.

Bilder som forekommer i den har bruksanvisingen ar exempl per och overensstämmer inte exakt med din produit. Om det finns delar som inte inklueras i produits du har kocht gäller det for andere modeller.

Kylning

Matforvaring

Kylen ar till for kortvarig forvaring av farsk mat och dryck.

Förvara mejeriprodukter i avsett fack i kyl/frys.

Flaskor kan forvaras i flaskhällaren.
eller pa flaskyllan i dörren.

Låt varma drycker och mat svalna till rumstemperatur innan du lagger in dem i kyl/frys.

• Observera

Förvara inte explosiva ämnen aller behällare med lättantändiga drivmedel (grädde i sprayform, sprayburkar etc.) i encheten. Detta kan orsaka explosion.

Placering av mat

Äggbehällare	Ägg
Kyllyllor	Matigrytor, tallrikar, stängda behällare
Dörrhyllor für kylfack	Små Produktter och Förpackad mat ell er drycker (såsom mjölk, fruktjuice och öl)
Grönsakslåda	Grönsaker och frukt

Avfrostning av encheten

Kylen avfrostas automatiskt.
Avfrostningsvattnet rinner
till draineringsroret via en
uppsamlingsbehällare på enchetens
baksida. Under avfrostning formas

droppar pà baksidan av frysen p.g.a. avdunstningsapparaten. Om inte alla dropper rinner ner, kan de frysa pà nytt after avfrostning. Avlagsna dessa med en varm, faktig trasa, men aldrig med ett hart eller vasst foremål. Kontrollera flodet med tinat vatten d' och d'. Det kan ibland tappas till.

Justera skåpets fötter

Om kylskapet star pa ett ojemnt underlag;

Du kan justerera kylskapet genom att vrida fotterna sasom illustreras pa bilden. Hornet dar fotterna finns sanks nar du vrider i den svarta pilens riktning och hojs nar du vrider i motsatt riktning.Det ar lampligt att be om hjalp nar du gor detta for att gora det enklare.

Byta lampan

Ring auktoriserad service när du vill byta lampa.

Lamporna som används i utrustningen ar inte anpassade som rumsbelysning. Det avseddaändamålet for lamporna ar att hjälpa användaren placera mat i kylskapet/ frysen på ett säkert och bekvämtsätt.

Lamporna i apparaten maste kunna tala extrema fysiska forhallanden sasom temperaturer under -20 °C.

6 Underhäll och rengöring

Använd aldrig bensin, bensen eller liknande ämnen for rengöring.
Vi reckommender att du kopplar ur utrustningenFore rengoring.
Använd aldrig vassa instrument eller slipande medel, tvål, rengöringsmedel, tvättmedel aller polish für rengöring.
Använd ljummet vatten for rengöring av enchetens skåp och torka det torrt.
Använd en fuktig trasa urvriden i en Lösning av en tesked bikarbonatsoda till en halv liter vatten, torka ur interioren och torka sedan torrt.
4 Se till att inget vatten tränger in i lampkåpan och i andra elektriska tillbehör.
Om encheten intekommen att anvandas under en langre tid, stang d'av den, plocka ur all mat, rengor den och lamna dorren på glant.
Kontrolera dörrtätningen regelbundet sa att den är ren och fri fran matrester.

For att ta bort ett dorrfack tar du forst ur allt innehaall och trycker sedan enkeltupp det fran sitt faste.
Använd aldrig rengöringsmedel ellervatten med kloring for att rengöra deutvändiga ytorna och krombelagda delarna på Produkten. Klorin orsakarkorrosion pa sādana metalltytor.

Skydd av plastytor

Förvara inter rinnande olja aller mat som har tillagats i olja utan att vara tillslutna i kyl/frys, eftersom det kan skada kyl/fryss plastytor. Om du spiller olja på plasten, rengör och skölj ytan direkt med varmvatten.

Tittaigenom listeninnan du tillkallar service.Det kan spara bade tid och pengar. Den har listen inkluderar vanliga klagomål som inte uppstår till foljd av defekter i tillverkningen eller materialanvändningen.Vissa av Funktionerna som beskrivs här kanske inte finns på din produit.

Kylen fungerar inte

Är kyl/fryskorrekt inkopplat? Sätt i vagguttaget.Har sökringen som är ansluten till kyl/frysgått? Kontrolera sökringen.

Kondens på kyl/fryss sidoväggar (MULTIZON, KYLkontROLL och FLEXIZON).

Mycket kalla omgivande forhällanden. Dörren öppnas och stängs ofta. Hög luftfuktighet i den omgivande luften. Lagring av mat med vätska i öppna behällare. Dörren har lämnts öppen. Vrid termostaten till ett kallare liage.Minska tiden som dörren lämnas öppen eller öppna inte sä ofta.Täck over mat som lagras i öppna behällare med ett lämpligt material.Torka av kondens med en torr trasa och kontrollera om den ligger kvar.

Kompressorn går inte

Det termiska skyddet i kompressornkommen att Lösas ut vid plötsliga strömavbrott då kyl/fryss tryck i kylsystemet inte har balanserats. Ditt kylskåp starter after omkring 6 minutes. Tillkalla service om kyl/frysinte starter i slutet av den här perioden.Frysen är i avfrostningslauge. Det här normalt für en helautomatisch avfrostende kyl. Avfrostningscykeln inträffar regelbundet.Kyl/frysär inte inkopplat i strömköllan. Kontrolera att kontakten sitter ordentligt i uttaget.Ar temperaturinställningen korrekt?Strömmen kan kapas.

Kyl/fryskörs ofta eller under en langre tid.

• Dinnya produit kan vara bredare øn det gamla. Detta ør helt normalt. Stora kylskåp arbetar under en langre tidsperiod.

• Den omgivande rumstemperaturen kan vara hög. Detta ør helt normalt.

• Kyl/fryskan ha varit inkopplat nyligen erler ha fyllts på med mat. Det kan ta flera timmar innan kyl/fryshar kylts ned helt.

• Storamöngder mat kanske har placerats i kyl/frysnyligen. Varm mat:gör att kyl/frysarbetar langre for att uppnå önskad temperatur.

• Dörren kanske har öppnats ofta eller lämnts öppen under en langre tid. Den varma luften som har kommit in i kyl/frysgör att kyl/frysarbetar under langre perioder. Öppna inte dörrarna söf oft.

• Frysen eller kylf jackets dorr kanske har lämnts öppen. Kontrollera om dörren År ordentlich stängd.

• Kyl/frysär INSTALL på en mycket kall niva. Justera kylskåpstemperaturen till en högre niva tills temperaturen År enligt önskemål.

• Dörrens tätning på kyl eller frys kan vara sliten, smutsig aller trasig. Rengörller byt tätningen. Skadade tättingar kan Göra att kyl/fryskörs under en langre tid for att biebehälla den aktuella temperatur.

Frysttemperaturen År mycket lög nar kyltemperaturen År normal.

• Frysens temperatur År inställd på en mycket kall niva. Justera frystemperaturen tillen högre niva och kontrollera.

Kyltemperaturen År mycket lög nar frysttemperaturen År normal.

• Kylens temperatur kanske År inställd på en mycket lög temperatur. Justera kyltemperaturen tillen högre niva.

Mat som Förvaras i kylskåpsfacken fryser.

• Kylens temperatur kanske År inställd på en mycket lög temperatur. Justera kyltemperaturen tillen högre niva.

Temperaturen i kylen eller frysen År mycket hög.

• Kylens temperatur kanske År inställd på en mycket hög temperatur. Kylinställningen påverkar frysens temperatur. Sänk temperaturen für kyl eller frys tills den ligger på acceptabel niva.

• Dörren kanske har öppnats ofterllalemnats öppen under en langre tid.

• Kylskåpsdörren kan ha lämnts öppen; stäng dörren direkt.

• Storamöngder mat kanske har placerats i kyl/frysnyligen. Vänta tills kylen eller frysen uppnåör onskad temperatur.

• Kyl/fryskanske nyligen har varit urkopplat. Nedkylningen kan ta tid.

Kyl/frysdãnar:när det går.

• Egenskaperna hos kyl/fryskan änderas enligt den omgivande temperaturen. Detta ør normalt och inte nagot fel.

Vibrations der felsbalans.

Golvet är ojämt eller svagt. Kyl/frysskakarär det rör sig längsamt. Sakerställ att golvetär rakt, kraftigt och att det klarar tyngden frånkyl/frys.Ljudet kan orsakas av saker som ligger ovanpå kylen. Föremål på kyl/frysska tas bort.

Det forekommer ljud frånkyl/fryssom läter som dropp erller sprutning.

Vätske- och gasflöden sker i enlighet med användningsprinciperna für ditt kylskap. Detta är normalt och inte nagot fel.

Det forekommer ljud som läter som vind.

Fläktar används forr att kyla ned kyl/frys. Detta är normalt och inte nagot fel.

Kondens på innervväggarna i kyl/frys.

Varmt och fuktigt värder ökar isbildning och kondens. Detta är normalt och inte nagot fel.Dörrarna kan halämnats öppna; se till att stänga dörrarna ordentligt.Dörren kanske har öppnats ofter elämnats öppen under en langre tid.

Fukt bildas på kyl/fryss utsida eller mellan dörrarna.

Det kan finnas fukt i luften; detta är normalt vid fuktig värderlek. När fuktnivån är lågre försvinner kondensen.

Dålig luktinne i kylen.

Kyl/fryss insida måste rengöras. Rengör kyl/fryss insida med en svamp och varmt vatten.Vissa behällareEller Förpackningsmaterial kan orsaka lukt. Använd en annan behällareEller olika Förpackningsmaterial.

Dörren stågs inte.

De kan vara finnas mat i vägen. Byt ut Förpackningarna som ligger ivägen fordörren.Kyl/frysstår inte helt rakt på golvet och svajarätt nraretdet förlfylltas. Justera lyftskruvarna.Golvet är inte helt plant ellertillräckligt starkt. Sakerställ att golvet är rakt, kraftigt och att det klarar tyngden frän kyl/frys.

Grönaker fastnar.

Maten kanske vidrör taket i lådan. Sortera om maten i dettek.

ANSVARSFRISKRIVNING/VARNING

Slutanvändaren kan Lossa en del (enkla) fel utan att det leder till sakerhetsproblem aller osaker användning, forutsatt att de utfors inom begränsningarna och enligt foljande instruktioner (se sektion "Självreparation").

Därfor sk, om inte annat angetts, reparationerna som i sekctionen "Sjävreparation" overlåtas till registrarad professionell reparator, for att undvika sakerhetsproblem. En registrarad professionell reparator ar en person, som tillverkaren har gett atkomst till denna produits instruktioner och reservdelsista enigt metoder som beskrivits i Direktivets 2009/125/EC laghandlingar.

Emellertid kan endast servicerepresentant (auktoriserad professionell reparator), som kan nås genom Telefonnumret i bra克斯anvisningen/garantikortet aller auktoriserad äterförsäljare utföra service under garantitiden. Mark)darför, att reparationer utförda av professionell reparator (som inte ar auktoriserad avBeko)kommen att upphäva garantin.

Självreparationer Slutanvändaren kan utföra självreparationer angående foljande reservdeler: dorrhandtag, dorrgangjärn, hyllor, korgar och dorrättingar (en upppaterad lista finns tillganglig på adress support.beko.com fr o m. 1:a Mars 2021).

For att fösakra produktens sakerhet och forhindra allvarlig personskada, skanamnda sjalvrepairationer utforas enigt instruktionerna for sjalvareparationer i braksanvisningen ell er som finns tillganglia pa adressen support. beko.com.Koppla urprodukten innansjalvreparationer utfors.

Alla självreparationer erller fösok till dessa utfördá av slutanvändaren av delar som inte inkladerats i namnda lista och/eller att instruktionerna i brauksanvisingen erller som finns tillgangliga på adressen support.beko.com inte atfoljs, kan leda till sakerhetsproblem utanfor Beko kontroll och upphäva garantin.

Därforrekommenderaviattslutanvändarenavstarfannattuforareparationer,sominte namntsireservdelsliatankontaktaristalletauktoriserad professionellreparatorllereregistraradprofessionellreparator.Aandra sidan kan dessareparationer utforda av slutanvändelerda till sakerhetsproblem och skadorpapraktenochorsakabrand,oversvamning,elchockochandraallvarligapersonskador.

Tillexempel måste följande, men inte begränsade till, utföras av auktoriserad professionell reparator eller registrarad

professionell reparator: compressor, kylkrets, elektronikkort, inverterkort, displaykort etc.

Tillverkaren/saljaren kan inte hallas ansvarig i fall, dar slutanvändaren inte foljer oven nämnda regler.

Reservdar till kylskapet finns tillgangliga i 10 ar.

Underenna periodkommenreservdilar att finnas tillgangliga,forattkylskapet skafungera paskorrekt satt.

Minimigarantitiden for kylskapet som du kocht ar 24 manader.

Denna produit ar utrustad med Ijuskalla i "G" energiklass.

Endast en professionell montör fär byta produits ljuskälla.

Besteklant,

Deponering av avfallsproduktet: ....10

Samsvar med RoHS-direktivet:10

2 b) Kondensorn für din enchet sitter på baksidan sä som visas nedan. För att uppnå bättre batteriekonomi med lagre energiförbrukning skä du dra kondensorn mot dig sä som visas på bilden nedan.

• Kanske inte finns tillganglig i alla modeller

4 Forberedelse

0 = Systemets kjøling er slätt av.

1=Laveste kjoleinnstilling (varmeste innstilling).

Slutanvändaren kan lösα en del (enkla) fel utan att det leder till sakerhetsproblem ™ller osäker använding, Förutsatt att de utförs inom begränsningarna och enligt följande instruktioner (se sektion "Självreparation").

Därfor sk, om inte annat angetts, reparationerna som i sektionen "Sjalvreparation" overlåtas till registrarad professionell reparator, for att undvika sakerhetsproblem. En registrarad professionell reparator ar en person, som tillverkaren har gett Åtkomst tillenna produits instruktioner och reservdelsista enlgit metoder som beskrivits i Direktivets 2009/125/EClaghandlingar.

Emellertid kan endast servicerepresentant (auktoriserad professionell reparator), som kan nås genom Telefonnumret i braupsanvisingen/garantikortet aller auktoriserad äterförsäljare utföra service under garantitiden. Mark)darför, att reparationer utförda av professionell reparator (som inte är auktoriserad avBeko)kommen att upphäva garantin.

Självreparationer

Slutanvändaren kan utföra självreparationer angäende foljande reservdeler: dorrhandtag, dorrgangjärn, hyllor, korgar och dörrtätningar (en upppaterad lista finns tillganglig på adress support. beko.com fr o m. 1:a Mars 2021).

För att försäkra produktens sakerhet och Förhindra allvarlig personskada, skā namnda självreparationer utföras enligt instruktionerna für självareparationer i bra克斯anvisingen erller som finns tillganglia på adressen support.beko.com. Koppla urprodukten innan självreparationer utförs.

Alla självreparationer eller försök till dessa utförda av slutanvändaren av delar som inte inkluderats i namnda lista och/eller att instruktionerna i braupsanvisingen aller som finns tillganglaga på adressen support. beko.com inte atfoljs, kan leda till sakerhetsproblem utanfor Beko kontroll och upphäva garantin.

Därför rekommender vi att slutanvändaren avstår frän att utföra reparatoner, som inte nämnts i reservdelslistan,utan kontaktar istället auktoriserad professionell reparatöllerregisteradprofessionell reparator. Å anda sidan kan dessa reparatoner utförda av slutanvändare leda till sakerhetsproblem och skador på produiten och orsaka brand, översvämning, elchock och andra allvarliga personskador.

Tillexempel måste följande, men inte begränsade till, utföras av auktoriserad

professionell reparator erller registrarad professionell reparator: kompressor, kylkrets, elektronikkort, inverterkort, displaykort etc.

Tillverkaren/saljaren kan inte hallas ansvarig i fall, där slutanvändaren inte följer ovan nämda regler.

Reservdelar till kylskapet finns tillgangliga i 10 År.

Under denna periodkommenreservdelar att finnas tillganglia,foratt kylskapet sca fungera på korrektsatt.

Minimigarantitiden for kylskapet som du kopt ar 24 manader.

Denna produit ar utrustad med Ijuskalla i "G" energiklass.

Endast en professionell montör fár byta produits ljuskälla.