AUTOSITZADAPTER 9904 - Tilbehør til autostol HARTAN - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Autostol adapter
Mærke	HARTAN
Model	AUTOSITZADAPTER 9904
Materialer	Forstærket plastik, stål
Dimensioner (ca.)	150 x 80 x 50 mm
Vægt (ca.)	500 g
Kompatibilitet autostole	Maxi Cosi, Römer Baby Safe Plus SHR
Kompatibilitet chassis	Hartan barnevogne med monteringsskinne
Anvendelse	Fastgør en autostol på et barnevognschassis
Montering	Ved hjælp af medfølgende skruer og unbrakonøgle
Sikkerhed	Hørbart klik, kontroller ved at løfte sædet
Vedligeholdelse	Rengør med en fugtig klud, undgå aggressive midler
Garanti	2 år
Fremstillingsland	Tyskland (made in Germany)
Reservedele	Brug udelukkende originale Hartan reservedele

Ofte stillede spørgsmål - AUTOSITZADAPTER 9904 HARTAN

Hvordan installeres adapteren på barnevognens chassis?

Fastgør adapteren på chassiset monteringsskinne ved hjælp af de to medfølgende skruer med slidsket hoved, med unbrakonøglen. Spænd møtrikkerne godt for at sikre en sikker fastgørelse.

Hvilke autostole er kompatible med denne adapter?

Adapteren er kompatibel med autostole Maxi Cosi og Römer Baby Safe Plus SHR. Se manualen for flere detaljer.

Hvordan ved jeg, om autostolen er korrekt klikket på plads?

Der høres et klik, når sædet låses på adapteren. Prøv at løfte sædet for at kontrollere, at det er sikkert fastgjort.

Hvordan fjernes autostolen fra adapteren?

For at fjerne sædet skal du samtidig trykke på de to trykknapper på hver side af adapteren. Til Römer-modellen skal du trykke på en af de tre trekantede knapper på bærebuen.

Kan jeg bruge denne adapter til løb eller rulleskøjteløb?

Nej, brug under løb eller rulleskøjteløb er farlig og ikke tilladt.

Hvad gør jeg, hvis adapteren ikke fastgøres korrekt?

Kontrollér, at skruerne er spændt ordentligt, og at adapteren er korrekt indsat i skinnen. Hvis problemet fortsætter, kontakt din forhandler.

Hvordan vedligeholder jeg adapteren?

Rengør adapteren med en fugtig klud og et mildt rengøringsmiddel. Brug ikke slibemidler eller opløsningsmidler. Undgå overdreven fugt.

Kan jeg bruge reservedele, der ikke er fra Hartan?

Af sikkerhedsgrunde skal du kun bruge originale Hartan reservedele.

Hvad er garantiperioden for denne adapter?

Garantien er på 2 år fra levering af produktet fra din forhandler. Opbevar garantibeviset og kvitteringen.

Er min autostol egnet til brug i et køretøj med denne adapter?

Denne adapter er designet til at fastgøre autostolen på et barnevognschassis, ikke til brug i et køretøj. Følg anvisningerne for din autostol til brug i bil.

BRUGSANVISNING AUTOSITZADAPTER 9904 HARTAN

For at dit speedbarn kan fole sig sikker og tryg, har du valgt et produkt af høj kvalitet fra Xartan og sáledes truffet en virkelig god beslutting.

SIKKERHED OG KVALITET FORSPRING VED HJAELP AF TEKNIK

Som en kompetent og anerkendt virksomhed inden for den europæiske barnevognsbranche har vi sat os til opgave kun at levere moderne topmodeller, den mest nyskabende teknik og bedste kvalitet.

Forarbejdning af hoj kvalitet ,made in Germany"
Lobende, strenge kvalitetskontroller
- Det er en selvføge, at der anwendes sa få skadelige stoffer som muligt

Vigtigt for Deres barns sikkerhed!

Følg betjeningsvejledningen til klapvognen og betjeningsvejledningen til bilsædet inden bilsædeadapteren tages i brug. Sikkerhedsanvisningerne i betjeningsvejledningerne gælder och sa ved kombinationen kørestel-bilsæde.

Læs venligst vegledningerne omhyggeligt inden adapterentages i brug og opbevar dem til senere brug eller hvis De skulle have sporgsmål. Ved tilssidesættelse af disse anvisninger vil det kunne have negativ indflydelse på Deres barns sikkerhed.

Kontakt venligst Deres forhandler, hvis De/DDke forstar vegledningerne og har brug for yderligere informationer.

Vær sikker på, at andre brugere ogsa er informeret om klaptvognens Funktioner og sikkerhedsanvisningerne.

ADVARSELSHENVISNINGER!

Barnet i bilsaedet skal altid holds under opsyn.
■ Kontroller inden brug om alle laseanordninger er LAST og overdelen er gaet rigtigt i hak.
■ Brug af/DDne kombination til jogging, skating e.l. er farlig og er derfor forbudt.
Lås selen af hensyn til barnets sikkerhed.
■ Bilsædets bærehändtag mA ikke benyttes til at bare klapvognen i.
■ Anvend kun Hartan-reservedele af sikkerhedsmaesseige Årsager.

Monteringsvejledning

① Sæt adaptersen på kærvstykket fra ydersiden.
② Fastgør den med to skruer med forsænket hoved ved hjælp af vedlagte unbrakonøgle. Spænd skruerne godt fast, adapteren skal slutte tæt til kaervstykket.

③ Led begge beskyttelsesslanger hen over korestellets tvergaende stenger. Drej abningskaerven nedad.

④ Stil begge adaptere lodret og fá dem til at gà i hak, nár bilsædet sættes på plads.

Stil begge adaptere vandret ved paaetning af klapvognen opsats.

Betjeningsvejledning til Maxi Cosi

Fastgör bilsæderne Maxi
Cosi og Römer
aldrig med barnet placeret i
kørselsretning.

① Stil bærebøjlen lodret indtil den gár rigtigt i hak, nár bilsædet sættes på og tages kørestellet.
② Sædet gär i hak påadaptererne med et hørbart „klik". Kontroller om det erfastgjort rigtigt ved at løfte det op.
③ Sædet tages af ved at trykke samtidigt på begge trykknapper på højre og venstre side.

Betjeningsvejledning til Römer Baby Safe plus SHR

① Stil bærebojlen lodret indtil den gár rigtigt i hak, nár bilsædet sættes pa og tages kørestellet.

② Sædet gär i hak påadaptererne med et horbart „klik". Kontroller om det erfastgjort rigtigt ved at løftedet op.
③ Tryk pa en af de trekantepe laseknapper pa bareaebjlen og hold den inde.
④ Tryk pā oplukningsknappen pā barebjojen. Nu kan sædet tages af.

TO ARS garanti

Du har krav pà 2 árs garanti pà dette produit et dfin kontrakt-partner. Garantiperioden starter ved forhandlerens overdragelse af produits til køber. Som dokumentation opbevares dette kort i udfyldt stand af køber tilligemed den af køber underskrevne overdragelsesescheckliste samt kassebonen i—hele garanti-perioden. En reklamation kan ikke behandles utden fremlæggelse af disse dokumenter.

GARANTI I TILFA/ELDE AF REKLAMATION

Garantien omfatter alle eksisterende materiale- og fabrikations-fejl på overdragelsestidspunktet.

DER YDES INGEN GARANTI PÄ....

Der ydes ingen garanti på mangler eller skader på den solgte varre, som vi ikke er ansvarlige for. Det gæelder især for

naturlige tegn på slid (slitage) og skader pga. uforholdsmaesig belastning
■ følgemangler forårsaget af ikke iagttagede skader/fejl, hvilket har haft større reparationer til fjlege
skader, der er opstæt pga. uegnet aller ukyndig brug (se brugsanvisning)
skader, der er opstaet pga. fejlagtig montering aller ibrugtagning
skader, der er opstæt pga. uagtsom behandling aller manglende vedligeholdelse af købsgenstanden
skader, der er opstaet pga. ukyndige ændringer pa købsgenstanden.

Hvis du ikke forstår instruksene og trenger ytterligere informasjoner, sä Norwaykke med a ta kontakt med forhandleren.