KH 2114 - Hårtørrer BALANCE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KH 2114 BALANCE

INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE Sikkerhedsanvisninger 20 Bestemmelsesmæssig anvendelse 21 Medfslger ved kgb 21 Beskrivelse af härtarreren 21 Betjening Varme- og blæsertrin … Cool-Shot lon-funktion… Torring og styling af här 22 Rengpring 22 Afhjiælpning af funktionsfeil 23 Bortskaffelse 23 Tekniske data 23 Garanti og service 23 Importar 23 Læs befjeningsveiledningen igennem far farste brug, og opbevar den til senere brug. Lad veiledningen folge med, hvis apparatet gives videre til andre."

Sikkerhedsanvisninger À Fare for elektrisk stod! + Tilslut kun profihärtarreren til en forskriftismæssigt in- stalleret el-stikdäse med en netspænding som svarer til typeskiltet. + Profihärtarreren mà aldrig lægges ned i væsker, og der mà aldrig komme væske ind härtarrerens kabinet. Du mà ikke udsætte härtarreren for fugt og ikke bruge den udendars. Hvis der alligevel kommer væske ind i kabinettet, skal du straks trække stikket ud af stikkontakten og fà härigrreren repareret af en professionel reparatar. & Brug aldrig härtarreren i nærheden af vand, især ikke i nærheden af händvaske, badekar eller lignende beholdere. Det kan ogsà være farligt at stille härtarreren i nærheden af vand, selv om den er slukket. Træk derfor stikket ud, hver gang du er færdig med at bruge härtarreren. Som ekstra be- skyttelse anbefaler vi, at du installerer et feil stremsrelæ med en udlgsningsstrem pä hajst 30 mA i badeværelsets stremkreds. Sparg din elinstallater til räds. + Træk stikket ud af stikkontakten ved funktionsfeil, og fer härtgrreren rengares. 7 me Seite 20 + Træk aldrig i ledningen, men hold pà stikket, nèr det trækkes ud. +_Ledningen skal vikles om härtarreren og beskyttes mod skader. +_Lad en professionel reparater udkskifie ledningen, sà risiko for ulykker undgäs. + Boj eller klem ikke ledningen, og læg den, sä ingen kan træde pà den eller falde over den. + Brug ikke forlængerledning. + Hold aldrig pà härtarreren, stremledningen og ‘stikket med väde hænder. Træk stikket til härtarreren ud, sà snart du er færdig med at bruge den. Den er kun helt uden stram, nr du trækker stikket ud af stikkontakten. + _ Du mû aldrig äbne eller reparere kabinettet til härigrreren. Gar du det, er maskinen ikke sikker, og garantien bortfalder. Härtarreren mä kun repareres af en professionel reparatar. À Fare for brand og tilskadekomst + Denne härtarrer mà ikke benyttes af personer {inklusive barn) med begrænsede fysiske, senso- riske eller psykiske evner eller med manglende erfaringer og/eller manglende viden, medmindre en ansvarlig person holder opsyn med dem og giver dem anvisninger til, hvordan härtarreren skal benyttes. Bern skal være under opsyn, sä det sikres, at de ikke leger med häriarreren.

+_Læg aldrig härtarreren fra dig, mens den er tændi, og lad den aldrig være uden opsyn. +_Læg aldrig profihärtarreren i nærheden af varmekilder, og beskyt ledningen, sä den ikke odelægges. + Hvis härtgrreren er faldet ned eller beskadiget, mä den ikke anvendes mere. Lad en kvalificeret reparere kontrollere og reparere härtarreren ved behov. + Undgä at tildække luftindsugningsgitteret under brug. Renger det med jævne mellemrum. *_ Profihärtgrreren bliver varm, när den anvendes. Nr härtarreren er varm, mà du kun holde pà händtaget. Bestemmelsesmæssig anvendelse Profi-härtarreren anvendes til tarring og frisering af menneskehär og mà ikke anvendes til parykker og här af syntetisk materiale. Profi-härtarreren mà ude- lukkende anvendes til privat brug. Felg alle informa- tioner i denne betjeningsveiledning, især sikkerheds- anvisningerne. Dette apparat er ikke konstrueret til erhversmæssige eller industrielle formäl. Medfolger ved kgb *_ Profihärtgrrer + Styling-dyse + Fingerdiffusor + Betjeningsveiledning Beskrivelse af härtarreren © Styling-dyse @ luftindsugningsgitter © Ophængningskrog © lontilkobler 6 Blæsertrins-kontakt (2 trin) © Varmetrins-kontakt (3 trin) © Kaletrinskontakt ["Cool-Shot”| @ Finger diffusor Betjening Varme- og blæsertrin 1 Sæt stikket i stikkontakten. 2 Tænd for profi-härtgrreren med kontakt @ til blæsertrin. Profihäriarreren er udstyret med to funktionskontakter. Med dem vælges luftsträmmens styrke (blæsertrins- kontakt @) og varmetrinet (varmetrins-kontakt @) separat: © Profihärtarreren er slukket 1 lav lufistrom 11 kraftig luftstram Varmetrin 1 kold lufistrem 11° lavt varmetrin IL hojt varmetrin “ Efter brug slukkes härtarreren ved, at blæsertrins- kontakten @ stilles pà "©". Træk derefter stikket ud af stikkontakten.

Cool-Shot Med kaletrins-kontakten "Cool-Shot” @ kan du frembringe en kold lufistrem ved alle blæsertrins- og varmetrinskombinationerne. lon-funktion Med iontikobleren @ kan du yderligere tænde for ion-funktionen ved alle blæsertrins- og varmetrins- kombinationerne . Vores hàr er fra naturens side positivt ladet. När häret torres med en hértarrer forstærkes denne positive ladning i häret yderligere: Häret er elektrostatisk opladet og “flyver”. De smä hornpartikler pà härets overflade tvinges til at bevæge sig fra hinanden, hvorved hèret bliver ru og mat og virker glanslest. lon-funktionen frembringer negativt ladede ioner. De tilfgres til häret med lufistrammen. Pä den mäde neutraliseres härets positive ladning og den statiske opladning ophæves. De smä hompartikler lægger sig igen mod häret, häret bliver blodt, smidigt, skinnende og lettere at frisere. Torring og styling af här 1 Hvis du vil tarre häret hurtigt, anbefaler vi, at du forst vælger et hajt blæser- og varmetrin i kort tid. Stil ogsä iontilkobleren @ pà “ON”. Skift til et lavere blæser- og varmetrin, när häret er fortar- ret, sä du sà kan forme frisuren. Med den vedlagte stylingdyse @, som kan drejes til alle positioner, kan luftstrammen anvendes mälrettet til styling. 7 me Seite 22 Hvis du vil tarre häret specielt skänsomt eller ved säkaldie "lufttgrrede permanenikraller" skal du bruge fingerdiffusoren @. 25 Tag frst styling-dysen © af, og sat finger-diffu- soren pä @ pä. ‘+ Far du reder häret ud, skal du lade det kgle af et kort stykke tid, sä frisuren beholder formen. “5 For at kole häret af kan du bruge knappen “Cool-Shot” @ eller trinnet | pà varmetrinskon- takten @. À obst Profi-härtarreren skal farst afkgles, far den pakkes sammen og transporteres. Ellers kan du beskadige andre dele. Rengaring À Fare for elektrisk stodi For du renger profihäriarreren, skal stkket trækkes ud af stikkontakten. Renggring af kabinettet “5 Brug en klud, der er fugtet let med en mild sæbe- vandsoplasning, til at rengare kabinettet med. Rengering af luftindsugningsgitter À Brandfarel Renger luftindsugningsgitteret @ med en bled barste med regelmæssige intervalle. 1 Drei luftindsugningsgitteret @ i retning mod uret, sà det kan tages af. 1 Renger luftindsugningsgitterets äbninger @ med en blad barste.

1 Sæt luftindsugningsgitteret @ pà härtarreren igen, sà tapperne passer ned i fordybningerne. Drei luftindsugningsgitteret @ i retning med uret, til det gär i hak og sidder fast. À Fare for elektrisk stod Profihärtgrreren skal væere helt tar, far den mä bruges igen efter rengaring. Afhjælpning af funktionsfeil Hvis profi-härtarreren ikke fungerer som forventet, skal du trække stikket ud af stikkontakten og lade apparatet afkale nogle minutter. Apparatet er udstyret med overophedningsbeskyttelsel Hvis härtarreren stadig ikke fungerer, skal du henvende dig til service- stedet, som er angivet under "Garanti og service". Bortskaffelse Smid aldrig härtarreren ud sammen De med det normale husholdningsaffald. == Dette produkt er underlagt det euro- pæiske direktiv 2002/96/EF. Boriskaf härtarreren hos et godkendi affaldsfirma el- ler pà dit kommunale affaldsdepot. Folg de aktuelt gældende regler. Kontakt affaldsdepotet, hvis du er i tvivl. Aflever alle emballagematerialer, sä de bortskaffes miljarigtigt. Tekniske data Netspænding: 220:240 V - 50 Hz Mærkeeffekt: 2000 W Beskyitelsesklasse: 11/11 Garanti og service Pä denne härigrrer fr du 3 ärs garanti fra kabs- datoen. Härtarreren er produceret omhyggeligt og er inden levering afpravet samvittighedsfuldt. Opbevar kassebonen som bevis for kabet. | garant tilfælde bedes du kontakte dit servicested pr. tele- fon. Kun pà denne mäde garanteres det, at tilsen- delsen af varen er gratis. Garantien gælder kun for materiale- eller fabrika- tionsfeil, men ikke for sliddele eller skrabelige dele som f.eks. kontakten eller akkumulatorer. Produktet er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssigt brug. Ved misbrug og uhensigtsmæssig behandling, an- vendelse af vold og ved indgreb, som ikke er foreta- get af vores autoriserede service-afdeling, opharer ga- rantien. Dine juridiske retigheder indskrænkes ikke ved denne garanti. GR Kompernass Service Danmark Hombækvei 473 DK-3080 Tikob Tel: +45 4975 8454 Fax: +45 4975 8453 e-mail: support.dk@kompernass.com Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY wwwkompernass.com