D1001 - Ekstra opvarmning ZIBRO - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Affugter
Mærke	ZIBRO
Model	D1001
Netspænding	230 V ~ 50 Hz
Optagen effekt	260 W
Elektrisk strøm	1,47 A
Mængde af absorberet fugt på 24 timer	12 L (ved 32°C, 80% RF)
Kølemiddel	R134a
Automatisk afrimning	Ja
Indstillingsknap/humidostat	Ja
Mål (B × H × D)	320 × 540 × 395 mm
Nettovægt	26,5 kg
Beholderkapacitet	6,5 L
Driftstemperaturområde	2 til 35 °C
Relativ luftfugtighedsområde	40 til 95 %
Uden CFC	Ja
Lydniveau (stille tilstand)	180 m³/h
Lydniveau (standard tilstand)	300 m³/h
Hovedfunktioner	Affugtning, humidostatindstilling, stille tilstand, standard tilstand, mulighed for kontinuerlig udledning
Vedligeholdelse og rengøring	Rengøring af luftfilter hver uge, udvendig rengøring med fugtig klud
Sikkerhed	Automatisk stop ved fuld beholder, overophedningsbeskyttelse, jordet stik påkrævet
Reservedele og reparationsmuligheder	Luftfilter fås hos forhandler, reparation kun af leverandør
Generelle oplysninger	24 måneders garanti, hjul og håndtag til transport

Ofte stillede spørgsmål - D1001 ZIBRO

Hvorfor tænder min ZIBRO D1001 affugter ikke?

Kontroller først, at enheden er tilsluttet en stikkontakt. Sørg for, at indstillingsknappen ikke står på '0'. Hvis den røde 'beholder fuld'-lampe lyser, skal du tømme beholderen. Kontroller også, at beholderen er korrekt placeret.

Hvordan tømmer jeg vandbeholderen på D1001?

Når beholderen er fuld, lyser den røde lampe, og apparatet stopper automatisk. Fjern forsigtigt beholderen i håndtaget, tøm vandet, og sæt den korrekt på plads.

Kan jeg bruge et kontinuerligt afløbsslange?

Ja, fjern beholderen, tag proppen af udløbsåbningen, tilslut en afløbsslange (fås hos din forhandler), og før den ud gennem åbningen under apparatet. Sæt beholderen tilbage.

Hvordan rengør jeg luftfilteret?

Tag stikket ud af apparatet. Fjern filteret bag på apparatet. Rengør det med støvsuger eller lunkent sæbevand, tør det helt, før det sættes i. Gør dette hver uge.

Hvad er udsugningskapaciteten for D1001?

D1001 kan absorbere op til 12 liter fugt pr. 24 timer under normale forhold (32°C, 80% relativ luftfugtighed).

Hvad gør jeg, hvis apparatet kører, men ikke reducerer luftfugtigheden?

Kontroller, at rummet ikke er for stort, eller at der ikke er for mange fugtkilder. I så fald kan det være nødvendigt at bruge flere affugtere. Sørg også for, at filteret er rent, og at temperaturen ikke er for lav.

Hvordan indstiller jeg humidostaten?

Drej indstillingsknappen til den ønskede position. Positionen 'Normal' holder luftfugtigheden mellem 45% og 60%. Positionen 'Max' giver kontinuerlig drift til tøjtørring. Positionen '0' slukker apparatet.

Hvilke driftstilstande er tilgængelige?

To tilstande: Stille tilstand (reduceret effekt til 180 m³/h) og Standard tilstand (normal effekt til 300 m³/h). Brug vælgeren til at skifte.

Kan apparatet bruges på et badeværelse?

Ja, affugteren er designet til fugtige rum som køkkener, badeværelser, vaskerum og kældre. Sørg for at holde en afstand på mindst 50 cm rundt om apparatet for god cirkulation.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke affugter?

Kontroller først, at luftfilteret ikke er snavset. Hvis rumtemperaturen er under 2°C, eller luftfugtigheden er under 40%, fungerer apparatet muligvis ikke normalt. Se de tekniske specifikationer.

BRUGSANVISNING D1001 ZIBRO

1 kontrlpanel
2 regulareringsknap/ humidistat
3 rød signallampe 'beholder fuld'
4 tænd/sluk-lampen
5 vaelgerknap, ventilatorhastighed
6 udstrømnings-abning tør luft
handtag
8 indsugningsabning fugtigluft
9 luftfilter
10 udtagelig beholder
aflobstud med prop

BRUGSANVISNING TIL AFFUGTER

For at kinne garantere maksimal sikkerhed og optimal ydelse, tilrader vi på det kraftigste at lese denen brugsanvisning omhyggeligt, for apparatet installereres og tages i brug.

AFFUGTEREN

Dette apparats fonction er at reducere indholdet af fugtighed i luften i det rum, hvor det installeres. Affugteren er især beregnet til steder, hvor der opstår en uønsket hij luftfugtighed, f. eks. i køkkener, badeværelser, vaskerum, kældre osv.

Apparatet er udstyret med hjul og händtag, sö det er let at flytte.

Undersøgelser har vist, at et miljø med en relativ fugtighed mellem 45 % og 60 % er det optimale på de for mensesker og dyr og for opbevaring af ting.

A INSTALLATION

Anbring apparatet i det rum, hvor du vil reducere luftfugtigheden. For at fä en god cirkulation er det vigtigt at lade en plads på mindst 50 cm. stå fri omkring apparatet.

För der tændes for apparatet, bør følgende kontrolleres:

Har du den rigtige netspænding, säledes som angivet i oversigt over "Tekniske data"?
Passer stikket i stikkontakten? Hvis dette ikke er tilfældet skal stikket blot udskiftes af en kvalificeret person.
Bruger du en stikkontakt med jord forbindelse?

B IBRUGTAGNING

1 Tilslut apparatet ved stikkontakten med elledningen. Den tænd/sluklampen ④ begynder at lyse som tegn pa, at apparatet er tilsluttet.
2 Kontroller at den rode signallampe 3 er slukket som tegn på, at beholderen ikke skal tommas.

3 Drej regularingsknappen 2 til:

Stillingen 'Normal'

for automatisk Funktion baseret på en normal luftfugtighed (mellem 45 % og 60 % ). Når der er næet et fugtindhold på 50 % , slår apparatet automatisk fra, hvorefter det igen:går automatisk i gang:når fugtindholdet stiger igen.

Stillingen 'Maks'

for en konstant Funktion i specifikke situationer, som f. eks. tørre toj osv.

4 Vaelg ventilatorhastighed:

Silent Mode I donne stilling arbejder affugteren med reduceret effekt (180 m^3 /t)
Standard Mode

När vælgerknappen trykkes ind, arbejder affugteren med normal effekt (300 m³/h).

5 Drej reguleringskappen 2 til:

Stillingen '0'

Ved at justere ventilatorhastigheden sænkes lydniveauaut. Imidlertid vil der i不同程度 stilling vare et lille kapacitetstab, hvis apparatet arbejder med lavere effekt.
Det anbefales at beholde stillingen 'reduceret hastighed', nár luftfugtigheden er under 60% , derved opnås det bedst mulige resultat.

C VANDAFLØB

När beholderen er fuld, begynder en rød lampe ③ at lyse. Et sikkerhedssystem sørger for, at apparatet selv slukker. Beholderen kan let tages ud,ningar vandet skal tommas ud (fig. A).

Der kan om ønsket sættes en aflɒbsslange på apparatet. Dette gøres ved at udføre disse handlinger:

1 Tag beholderen ud af apparatet.
2 Tag proppen for enden af aflobstudens spids.
3 Forbind aflobsslangen med tuten (fig. B). Aflobsslangen fas hos din forhandler.

4 Slangen fores bort via hullet på apparatets underside.
5 Sæt beholderen tilbage i apparatet.

Ønsker du at bruge apparatet normalt igen,.uden aflobsslange, lukkes aflobstuden med den tilhorende prop.

D VEDLIGEHOLDELS

För der foretages vedligeholdelse eller rengøring, skal stikket trækkes ud af stikkontakten (kobles fra det elektriske system). Af sikkerhedshensyn er det forbudt at bruge meget vand til rengøringen:

Gor ydersiden ren, forst med en let fugtig klud, derefter med en tør klud.
Brug okay sprit ellre rengoringsmidler.
Gör luftfilteret rent en gang om ugen. Tag filteret på bagsiden af apparatet ud og gör det rent med en støvsuger (fig. C).

E OPMAGASINERING

När apparatet ikke skal bruges i længere tid, bör du foretage følgende:

Træk stikket ud af stikkontakten og tøm beholderen.
Rens og/eller udskift filteret. Filteret fas hos din forhandler.
Opbevar apparatet i et stovfrit rum, for eksempel i en plasticpose.

F TIPS OM SIKKER BRUG

Før at sikre at du fær det bedste ud af apparatet, bør den ikke placeres tat på en radiator eller,anden varmekilde,da dens ydeevne derved forringes.
Dette apparat er udviklet med henblick på at affugte rum med for megen fugtighed, hvilket betyder, at det ikke bruges til andre formål.
Det er farlicht og forbudt at foretage ændringer af apparatet.
Det er forbidt for børn at lege med apparatet. Apparatet mA kun bruges af voksne.
Kontakt altid leverandoren, nár det er不同程度 med reparatoner.
Apparatet skal altid tilsluttes til det elektriske system ved hjælp af entilslutning med jord forbindelse.
▶ Sluk alto for apparatet, nár du vil gore det rent eller foretage vedligeholdelsesarbejde på den.
Installer er ikke apparatet iærheden af varmekilder eller iærheden af brandfarlige installationer/materialer (f. eks. gardiner), eksplosive omgivelser eller steder.
Hver gang man kobler apparatet fra, skal man vente mindst 3 minutter, for man tilslutter det igen.
På grund af faren for overophedning og brandfare er det forbudt at tildække apparatet ogkommen fremmede genstande ind i apparatet.
Apparatematmäikkeblivevadt.
Apparatet skal altid stilles lodret, især under transport. Før apparatet transporteres, skal vandbeholderen altid tommes.

G GARANTIBESTEMMELSER

Affugteren er omfattet af 24 maneders garanti fra kobsdatoen. Inden for denne periode ubedres alle materiale- og fabrikationsfejl gratis. I dette forbindelse gælder følgende regler:

Vi afviser udtrykkeligt alle andre krav om skadeserstatning, inkl. følgeskader.
2 Reparation aller udskiftning af reservationele inden for garantifristen bevirker...,\ ikke at garantien forlenges.
3 Garantien gælder ikke, hvis der er foretaget ændringer, monteret ikke originale reservedele, eller hvis utenforstående har udfør reparationer på affugteren.
4 Reservedele der er udsat for normal slitage, sā som filteret, er/DDE fattet af garantien.
5 Garantien gælder udelukkende mod fremlæggelse af den originale, datere de købsbon og hvis der ingenændringer er foretaget på den.
6 Garantien gælder ikke for skader, der er opstæt som fjle af handlinger, der afviger fra brugsanvisningen, eller som skyldes forsømmelse.

For at forbindre unodige udgifter, rader vi dig til altid forst omhyggeligt at konsultere brugsanvisningen. Hvis dette不信 forer til noget resultat, indleveres affugteren til reparation hos forhandleren.

TEKNISKE DATA	D901	D1001
Netspænding (V,Hz)	230V-50Hz	230V-50Hz
Tilført effekt (W)	260	260
Strømstyrke (A)	1,47	1,47
Minimum affugtningskapacitet pr. 24 timer (L) (Under normale omstændigheder 32°C 80%)	10	12
Kølemiddel	R 134 a	R 134 a
Automatisch optøning	ja	ja
Reguleringsknap/humidistat	ja	ja
Mål bxhxd (mm)	320x540x395	320x540x395
Nettovægt (kg)	26,5	26,5
Kapacitet beholder (L)	6,5	6,5
Arbejdsområde: temperatur	2-35 °C	2-35 °C
Arbejdsområde: luftfugtighed	40-95%	40-95%
CFC-fri	ja	ja

FUNKTIONSFEJL, ARSAGER OG LØSNINGER

För du beder om teknik support, bör du kontrollere følgende:

FUNKTIONSFEJL	ÄRSAGER	LØSNINGER
Apparatet fungerer ikke.	Stikket sidder ikke i stikkontakten.	Stik stikket i stikkontakten.
	Reguleringskappen/Står i den laveste stilling.	Drej reguleringskappen til den ønskede position.
	Beholderen er fuld.	Tøm vendet ud af beholderen.
	Beholderen er ikke rigtigt anbragt.	Sæt beholderen i den rigtige position.
Apparatet affugter ikke.	Luftfilteret er snavset.	Gør luftfilteret rent.
	Temperaturen eller fugtigheden i det rum, hvor apparatet er anbragt, er for lav.	Under særlige omstændigheder er det normalt, at apparatet ikke affugter (se Tekn. data).
Affugteren fungerer, men den reducerer ikke fugtigheden.	Rummet er for stort.	Det anbefales at opstille flere affugtere.
	Der er for mange fugtkildner.	Det anbefales at opstille flere affugtere.

Fabrikanten forbeholder sig ret til at udfore ændringer uten forudgående varsel.