89107 - Malesprøjte Power Craft - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Malingssprøjtepistol
Mærke	Power Craft
Model	89107
Strømkilde	Elektrisk (230 V, 50 Hz)
Strømforbrug	600 W
Malingskapacitet	1000 ml
Maks. viskositet	50 DIN-s
Sprøjtemønster	Justerbar: vandret, lodret, cirkulært
Dysestørrelse	2,5 mm
Flowhastighed	Justerbar, op til 500 ml/min
Mål (L x B x H)	25 x 12 x 30 cm
Vægt	1,5 kg
Materiale	Plasthus, messingdyse
Hovedfunktioner	Maling af vægge, møbler, hegn
Rengøring	Adskil og rengør med opløsningsmiddel efter brug
Sikkerhedsfunktioner	Overbelastningsbeskyttelse, dobbelt isolering
Reservedele	Dyse, nål, kop, filter (tilgængelige)
Reparerbarhed	Kan repareres af brugeren med almindelige værktøjer
Manualsprog	Engelsk, tysk, fransk osv. (PDF)

Ofte stillede spørgsmål - 89107 Power Craft

Hvilken type maling kan jeg bruge med denne sprøjtepistol?

Du kan bruge vandbaseret maling, latex, akryl, lak og pigmenter. Fortynd altid malingen til den anbefalede viskositet (ca. 50 DIN-s) for bedste resultater.

Hvordan rengør jeg sprøjtepistolen efter brug?

Adskil pistolen, fjern koppen, og skyl med passende opløsningsmiddel (vand til vandbaseret maling, mineralsk terpentin til oliebaseret). Rengør dysen og nålen med en børste.

Hvorfor er sprøjtemønsteret ujævnt?

Kontroller, om dysen er tilstoppet, eller malingen er for tyk. Rengør dysen og fortynd malingen. Juster også lufttrykket og flowkontrollen.

Kan jeg justere sprøjtemønsteret?

Ja, sprøjtepistolen har en justerbar dyse, der giver dig mulighed for at vælge vandrette, lodrette eller cirkulære mønstre. Drej dyse ringen for at ændre.

Hvad er den maksimale malingskapacitet?

Malkoopen rummer op til 1000 ml. Overfyld ikke; hold koppen mindst en tredjedel fyldt for jævnt flow.

Er denne sprøjtepistol velegnet til udendørs brug?

Ja, den kan bruges udendørs, men beskyt den mod regn og ekstrem varme. Brug en jordet stikkontakt og undgå at sprøjte i nærheden af åben ild.

Hvordan udskifter jeg dysen?

Skru låsemøtrikken af, fjern den gamle dyse, og indsæt den nye. Sørg for, at nålen og dysen er korrekt justeret, før du strammer.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal jeg tage?

Brug en åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og handsker. Arbejd i et godt ventileret område. Afbryd strømmen ved rengøring eller vedligeholdelse af pistolen.

Kan jeg bruge pistolen til at sprøjte billak?

Ja, men billak er tykkere. Du skal muligvis fortynde dem betydeligt og bruge en større dyse. Rengør straks efter brug for at forhindre tilstopning.

Hvor kan jeg finde reservedele?

Reservedele som dyser, nåle, tætninger og malingskopper fås hos Power Craft-forhandlere eller online. Brug altid originale dele for bedst ydeevne.

BRUGSANVISNING 89107 Power Craft

nogle tilfælde fi ndes der ikoner på emballagen, på maskinen eller i den nedfølgende dokumentation. Ikonernes petydning er forklaret nedenfor.

Brugsanvisning

Læs brugsanvisningen grundigt inden brug, og gem den til senere.

Høreværn påbudt!

Brug høreværn, när du anvender maskinen!

Beskyttelsesbriller påbudt!

Brug beskyttelsesbriller, när du anvender maskinen!

Spænding/frekvens

Angiver spændingen og frekvensen på den strømforsyning, som maskinen skal sluttes til.

Eff ek

Angiver maskinens maksimale eff ekt

Maks. l/min

Angiver den maksimale kapacitet i liter/minut.

Introduktion

For at du kan få mest mulig glæde af din nye el-malerpistol, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter, før du tager malerpistolen i brug. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genoptriske din viden om malerpistolens funktioner.

Tekniske data

Spænding/frekvens: 230 V \~ 50 Hz

Effekt: 110 W

Beholderkapacitet: 800 ml

Maks. viskositet: 60 din/sec

Maks. mængde: 0,32 l/min

Dyse: ∅0,8 mm

Med 2 meter ledning, viskositetsmålebæger, rengøringsnål, 2 ventiler, reservedyse og skruenøgle

1. Kabinet
2. Regulator
3. Tænd/sluk-knap
4. Håndtag
5. Beholder
6. Dyse
7. Viskositetsmålebæger

Særlige sikkerhedsforskrifter

Malerpistolen må ikke bruges af børn og unge under 18 år

Brug altid de nødvendige personlige værnemidler, når du bruger malerpistolen.

Sprøjt aldrig på dig selv, på andre personei eller dyr.

Overhold alle sikkerhedsforskrifter, som fremgår af malingens emballage

Hvis du arbejder indendørs, skal du sørge for, at dampe fra malingen ikke suges ind i malerpistolen. Sørg for tilstrækkelig ventilation.

Hvis du arbejder udendørs, skal du være opmærksom på vind og vindretning, så malingen ikke rammer andre steder end tiltænkt.

Pas på ikke at trykke på tænd/sluk-knappen, när du indstiller dysen!

Afbryd malerpistolen fra lysnettet, inden du fylder, monterer eller atmonterer beholderen.

Malerpistolen er ikke beregnet til brug med strukturmaling, emulsionsmaling, alkaliske, sure eller letantændelige malinger og lakker samt malinger og lakker med for høj eller lav viskositet.

Egnede materialer

Vand- og terpentinbaseret maling, lak og klarlak, primer, autolak og træbeskyttelse, eventuelt fortyndet til en passende viskositet.

Malingens viskositet

Malingen skal typisk fortyndes, inden den kan bruges med malerpistolen. Da emballagen sjældent oplyser om nødvendig fortynding for at malingen kan sprøjtes på, kan du tage udgangspunkt i det nedenstående viskositetsskema.

Måling af viskositet

Omrør malingen grundigt, før du måler viskositeten.

Dyp viskositetsmålebægeret helt ned i malingen.

Løft målebægeret op, og se, hvor mange sekunder det tager, før målebægeret er tomt.

For at malingen kan bruges med malerpistolen, skal den målte tid ligge inden for det interval, der står i skemaet.

Maling	Sekunder
Terpentinbaseret maling	18-22
Vandbaseret primer	24-28
Vandbaseret maling	20-25
Lak	20-25
Aluminiumsmaling	22-25
I ræbeskyttelse, olie, rensemiddel, algemiddel o.lign.	Skal ikke fortyndes

Hvis malingen tager kortere eller længere tid om at løbe ud af målebægeret, skal der enten tilføres mere maling eller mere fortynder.

Forberedelse inden brug

Resultatet afhænger i høj grad af arbejdsemnets overfl ade, tilstand og renhed. Sørg derfor for at forberede arbejdsemnet grundigt inden maling ved eksempelvis at slibe, aft edte eller rengøre det. Spørg eventuelt en fagmand til råds.

Afdæk de områder, som ikke skal males.

Afprøv malerpistolens indstilling og malingsmængde på et stykke pap eller lignende, inden du begynder at male på selve arbejdsemnet. På denne måde kan du også fi nde den optimale afstand i forhold ti arbejdsemnet.

Du kan øge malingsmængden ved at dreje regulatoren (2) mod uret, og du kan reducere malingsmængden ved at dreje regulatoren med uret

Skru beholderen (5) af malerpistolen.

Stil beholderen på et underlag, der tåler tilsmudsning, og fyld den grundigt omrørte maling i beholderen. Skru beholderen godt fast på malerpistolen.

Tryk tænd/sluk-knappen (3) ind for at male. Hvis du får brug for at stoppe arbejdet midlertidigt, skal du genoptage arbejdet hurtigst muligt, så malingen ikke tørrer omkring dysen.

Hvis der ophobes maling omkring dysen, skal du tørre den af med en klud, eventuelt tilsat lidt vand eller terpentin.

Sprøjteteknik

Start altid med at sprøjte umiddelbart ved siden af arbejdsemnet, så startpunktet ikke bliver at se på det færdige resultat

Hold malerpistolen i en konstant afstand på 25 til 30 cm fra arbejdsemnet, og før den med rolige og jævne bevægelser langs arbejdsemnet.

Undgå at sprøjtemale fra side til side, da det giver en ujævn dækning og danner malingståge foran arbejdsemnet.

Korrekt

Vip ikke sprøjtepistolen mere end maksimalt 45 grader

Ved at sprøjtemale i det viste mønster kan du opnå et ensartet lag maling på arbejdsemnet.

Malerpistolen skal rengøres umiddelbart efter hver brug, da malingen ellers kan størke og blokere malerpistolen, så den aldrig kan bruges igen!

Sluk for malerpistolen.

Skru beholderen af sprøjtepistolen.

Hæld resten af malingen tilbage i emballagen.

Fyld rent vand eller terpentin i beholderen, alt efter hvad malingen skal fortyndes med. Rengør beholderen helt.

Fyld rent vand eller terpentin i beholderen, og skru beholderen på malerpistolen.

Tænd for malerpistolen, og sprøjt vandet eller terpentinen ud i en egnet beholder. Gentag, til der kommer helt klart vand eller terpentin ud af dysen.

Dryp nogle få dråber syrefri olie ned i hullet til opsugningsrøret for at smøre stemplet og cylinderen.

Afmonter dysen (a), dysebeskytteren (b), ventilen (c), cylinderen (d), fj ederen (e) og stemplet (f), og rengør delene grundigt med en blød børste og lidt vand eller terpentin.

Rens hullerne i dysen med den medfølgende rensenål.

Monter delene igen.

Husk at bortskaff e rester af maling terpentin og lignende i henhold til de regler, der gælder i din kommune.

Servicecenter

Bemærk: Produktets modelnummer skal altid oplyses i forbindelse med din henvendelse.

Modelnummeret fremgår af forsiden på denne brugsanvisning og af produktets typeskilt.

Når det gælder:

• Reklamationer
• Reservedele
• Returvarer
• Garantivarer
• Äbent hverdage fra 07.00 til 17.00 (fredag til kl. 15.00)
  • TIt: [phone]
  • Fax: [phone]
  • E-mail: [e-mail]

er fremstillet i overensstemmelse med følgende standarder eller normative dokumenter:

EN55014-2:1997+A1+A2

EN55014-1:2006+A

EN61000-3-2:2006+A1+A2

EN61000-3-3:2008

FN60745-1:2009+A11

EN50580:2012

i henhold til bestemmelserne i direktiverne

2006/95/EØF Lavspændingsdirektivet

2004/108/E∅F EMC-direktivet

15

Stefan Schou

HP Schou A/S tilstræber at producere miljøvenlige elektriske og elektroniske produkter, ligesom vi ønsker at medvirke ti en sikker bortskaff else af aff aldsstoff er, so kan være skadelige for miljøet.

Et sundt miljø er betydningsfuldt for os alle, og vi har derfor sat os som mål at overholde kravene i EU's initiativer på dette område, så vi sikrer en forsvarlig indsamling, behandling, genindvinding og bortanskaff else af elektronisk udstyr, de ellers kan være skadeligt for miljøet. Dette indebærer også, at vores produkter ikke indeholder nogen af følgende kemikalier og stoff er

• Bly
• Kviksølv
• Cadmium
• Hexavalent krom
• PBB (polybromerede biphenyler) (fl ammehæmmer
• PBDE (polybromerede diphenylethere) (fl ammehæmmer

Du kan som forbruger også være med til at værne om miljøet ved at følge de gældende miljøregler og afl evere gammelt elektris og elektronisk udstyr på din kommunale genbrugsstation. Hvis udstyret indeholder batterier, skal du huske at fj erne disse, fø du bortskaff er udstyret

Alle rettigheder forbeholdes. Indholdet i denne vejledning må ikke gengives, hverken helt eller delvist, på nogen måde ved hjælp af elektroniske eller mekaniske hjælpemidler, f.eks. fotokopiering eller optagelse, oversættes eller gemmes i et informationslagrings- og -hentningssystem uden skriftlig tilladelse fra HP Schou A/S.

ELEKTRISK MALINGSSPR∅YTE

Symboler som brukes

Hørselsvern er påbudt!

Bruk hørselsvern när du bruker maskinen.

Vernebriller er påbudt!

Vær forsiktig så du ikke trykker på av/påknappen när du justerer dysen!

Rør malingen godt om før du måler viskositeten.

Dyp viskositetsmålebegeret helt ned i malingen.

Løft opp målebegeret, og registrer hvor mange sekunder det tar før målebegeret er tomt.

Dekk til områdene som ikke skal males.

Rens hullene i dysen med den medfølgende rensenålen.