Fiora - Zvlhčovač vzduchu Eta - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Fiora Eta

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.

I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

– Instrukce v návodu považujte za součást spotřebiče a postupte je jakémukoliv dalšímu uživateli spotřebiče.
– Zkontrolujte, zda údaj na typovém štítku odpovídá napětí ve Vaší elektrické zásuvce. Přívod je nutné připojit pouze do odpovídajícího síťového adaptéru pro střídavý proud nebo záložního zdroje energie odpovídající příslušným technickým parametrům.
- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho napájecího USB kabelu.
- Spotřebič nemá vlastní nabíjecí zdroj, je určen pro nabíjení pouze z USB zdroje (adaptér s USB výstupem s výstupním napětím 5,0 V a výstupním proudem minimálně 200 mA), před připojením věnujte pozornost instrukcím výrobce těchto zdrojů.
- Spotřebič s připojeným přívodem/adaptérem se nesmí používat na místech, kde by mohl spadnout do vany, umyvadla nebo bazénu. Pokud by spotřebič přesto spadl do vody, nevytahujte jej! Nejdříve odpojte přívod/ adaptér z el. zásuvky a až poté spotřebič vyjměte.
- Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený napájecí USB kabel, pokud nepracuje správně, upadl na zem a poškodil se. V takových případech zaneste spotřebič do odborného servisu k prověření jeho bezpečnosti a správné funkce.
– Při plnění nebo čištění odpojte spotřebič od napájení.
- Před výměnou příslušenství nebo přístupných části, které se při používání pohybují, před montáží a demontáží, před čištěním nebo údržbou, spotřebič vypněte a odpojte od el. sítě vytažením přívodu / adaptéru z el. zásuvky!
- Spotřebič musí být napájen pouze bezpečným malým napětím 5 V.
– Nepoužívejte nikdy spotřebič ani nechytejte přívod s mokrýma rukama či nohama!
- Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnostech a pro podobné účely (v obchodech, kancelářích a podobných pracovištích, v hotelích, motelech a jiných obytných prostředích, v podnicích zajišťujících nocleh se snídaní)! Není určen pro komerční použití!

- Spotřebič nikdy neponořujte do vody (ani částečně).

– Není přípustné jakýmkoli způsobem upravovat povrch spotřebiče (např. pomocí samolepicí tapety, fólie, apod.)! Na spotřebič neodkládejte žádné předměty.

- Do otvorů nikdy neházejte ani nevkládejte žádné předměty. Nepokládejte ruce, obličej ani tělo na nebo do blízkosti výstupu vzduchu, když je zařízení v provozu. Nezakrývejte výstup ani na něj nic nepokládejte, když je zařízení v provozu.

– Během provozu spotřebič nikdy nenaklánějte ani se ho nepokoušejte vyprazdňovat.

– V případě nezvyklých zvuků nebo pachů během provozu spotřebič vypněte a odpojte od el. sítě.

– Nepoužívejte spotřebič v prostředí o vysoké vlhkosti, například v koupelně.

– Napájecí USB kabel nikdy nepokládejte na horké plochy, ani jej nenechávejte viset přes okraj stolu nebo pracovní desky. Zavaděním nebo zataháním za kabel např. dětmi může dojít k převržení či stažení spotřebiče a následně k vážnému zranění!

– Napájecí USB kabel nesmí být poškozen ostrými nebo horkými předměty, otevřeným plamenem, nesmí se ponořit do vody ani ohýbat přes ostré hrany.

– Pravidelně kontrolujte stav napájecího USB kabelu.

– Pokud lampu nebudete dlouhodobě používat, vyjměte z ní baterie.

– Nevkládejte staré a nové baterie dohromady.

– Pokud baterie teče, okamžitě ji vyměňte, v opačném případě může poškodit lampu.

– Vybitou baterii zlikvidujte vhodným způsobem (viz odst. V. EKOLOGIE).

– Udržujte baterie a lampu mimo dosah dětí a nesvéprávných osob. Osoba, která spolkne baterie, musí okamžitě vyhledat lékařskou pomoc!

– Aby se zajistila bezpečnost a správná funkčnost přístroje, používejte jen originální náhradní díly a výrobcem schválené příslušenství.

– VAROVÁNÍ: Při nesprávném používání přístroje, které není v souladu s návodem k obsluze, existuje riziko poranění.

- Případné texty v cizím jazyce a obrázky uvedené na obalech, nebo výrobku, jsou přeloženy a vysvětleny na konci této jazykové mutace.

– Tento spotřebič včetně jeho příslušenství používejte pouze pro účel, pro který je určen tak, jak je popsáno v tomto návodu. Spotřebič nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel.

– Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče a příslušenství (např. poranění, požár, apod.) a není odpovědný ze záruky za spotřebič v případě nedodržení výše uvedených bezpečnostních upozornění.

INFORMACE K POUŽITÍ ESENCIÁLNÍCH OLEJŮ

– Dodržujte níže uvedená doporučení pro správné používání éterických olejů, abyste zabránili nesprávné funkci / poškození spotřebiče nebo poškození uživatelů.

– Používejte 100% přírodní éterické oleje. Při dávkování esenciálních olejů se říd'te pokyny od daného výrobce uvedené na obalu!

- Zajistěte, aby se olej nedostal do očí. Pokud k tomu dojde, okamžitě si důkladně vypláchněte oči čistou pitnou vodou. Pokud podráždění přetrvává, vyhledejte lékařskou pomoc!

– Nepoužívejte přímo na kůži nezředěný olej ani jej nekonzumujte. Nedovolte, aby olej přicházel do kontaktu s pokožkou. Udržujte olej mimo dosah dětí a nesvéprávných osob. Osoba, která spolkne olej, musí okamžitě vyhledat lékařskou pomoc!

– Pokud se při používání výrobku necítíte dobře, okamžitě zařízení vypněte.

– Těhotné ženy, starší lidé, malé děti nebo lidé s chronickými onemocněními mohou být na vůni citlivější. Pokud se necítí dobře, přestaňte spotřebič okamžitě používat.

– Dbejte na to, aby se olej nerozil mimo bavlněné vložky.

– Důkladně a pravidelně čistěte prostor (zásobník na vložky), aby se odstranily zbytky pro každou další výměnu oleje.
– Olej skladujte na tmavém chladném místě s víčkem pevně uzavřeným, mimo dosah dětí, nesvéprávných osob a domácích zvířat.
– Dodržujte datum exspirace silice do jednoho roku po prvním otevření (do šesti měsíců u citrusů).

II. POPIS SPOTŘEBIČE (obr. 1)

A – Lampa (základna)

A1 – ovládací tlačítko A5 – vnější kryt
A2 – zásobník na vonný roztok A6 – výstup vůně
A3 – vnitřní kryt A7 – napájecí konektor
A4 – LED dioda barevného osvětlení A8 – kryt prostoru baterie

B – Vložky (6 ks)

C - Kabel USB *

* Kabel USB: k tomuto kabelu USB můžete připojit zdroj s USB (např. síťový adaptér pro střídavý proud, záložní zdroj energie apod.).

III. PŘÍPRAVA A POUŽITÍ

Odstraňte veškerý obalový materiál, vyjměte spotřebič. Ze spotřebiče odstraňte všechny případné adhezní fólie, samolepky nebo papír. Spotřebič lze provozovat s připojeným USB kabelem k síťovému zdroji tj. adaptéru pro střídavý proud nebo záložnímu zdroji energie nebo na 3 ks baterií typ AA.

UPOZORNĚNÍ

– K napájení spotřebiče používejte pouze zdroj bezpečného malého napětí 5 V DC vyhovující platným normám (vhodná je nabíječka mobilních telefonů s USB konektorem ve dvojité izolaci), který je schopen dát proud alespoň 200 mA nebo více, ale výhradně s dodaným USB kabelem.
– K napájení spotřebiče nepoužívejte USB porty na jiných zařízeních (např. počítač, notebook, tablet, mobilní telefon apod.). Tato zařízení nemusí být dimenzovaná na proudový odběr spotřebiče a mohlo by dojít k jejich poškození.
- Spotřebič automaticky vybere USB-kabelové připojení, které bude dodávat energii a energie z baterií bude přerušena.

Ovládací tlačítko A1

1. stisknutí - zapnutí spotřebiče a zapnutí barevného osvětlení
2. stisknutí - vypnutí spotřebiče a vypnutí barevného osvětlení

1. Umístěte spotřebič na vhodnou rovnou plochu.
2. Podle obr. 1 odejměte vnější kryt A5 a následně i vnitřní kryt A3.
3. Do zásobníku A2 umístěte čistou, suchou vložku B. Na kterou nakapejte cca 15-20 kapek přírodního esenciálního oleje. Opačným způsobem kryty A3 i A5 dobře upevněte.
4. Zvolte zdroj napájení:

a) Pomocí napájecího USB kabelu připojte spotřebič ke vhodnému zdroji.

b) Případně odejměte kryt A8 a do prostoru vložte 3 ks baterií a opačným způsobem kryt uzavřete.

1. Pomocí tlačítka A1 uvedete spotřebič do provozu.
2. Po použití spotřebič pomocí tlačítka A1 vypněte a odpojte od el. sítě.

Výměna baterie

Otevřete kryt A8 prostoru baterie. Vyjměte staré baterie a vložte nové baterie. Dejte pozor na dodržení polarity. Opačným způsobem nasadťe kryt baterií, dokud nezapadne (ozve se slyšitelné klapnutí).

IV. ÚDRŽBA (obr. 9)

Povrch spotřebiče a USB kabel, zásobník A2 a kryt A3 očistěte navlhčeným hadříkem. Můžete používat i dezinfekční prostředky, ale vždy se řídte dle instrukcí uvedených na obalech.

K čištění spotřebiče nikdy nepoužívejte agresivní čisticí prostředky (např.: benzín, čistidlo na sklo, leštěnku na nábytek, ředidlo barev) ani jiná rozpouštědla! Po údržbě nechte jednotlivé části řádně vyschnout. Plastové části nikdy nesušte nad zdrojem tepla (např. kamna, el/plynový sporák).

Vložky: Pokud jsou vložky opotřebované nebo poškozené nahrad'te je novými (shodného typu a materiálového složení).

Skladování

Vyčištěný a vysušený spotřebič skladujte na suchém místě, mimo dosah dětí, chráněný před prachem a přímým sluncem.

Údržbu rozsáhlejšího charakteru nebo údržbu, která vyžaduje zásah do vnitřních částí spotřebiče, musí provést odborný servis! Nedodržením pokynů výrobce zaniká právo na záruční opravu!

Případné další informace o spotřebiči a servisní síti získáte na infolince [phone] nebo na internetové adrese www.eta.cz.

V. EKOLOGIE

Pokud to rozměry dovolují, jsou na všech kusech vytištěny znaky materiálů použitých na výrobu balení, komponentů a příslušenství, jakož i jejich recyklace. Uvedené symboly na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamenají, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem jejich správné likvidace je odevzdejte na k tomu určených sběrných místech, kde budou přijaty zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Pokud má být spotřebič definitivně vyřazen z provozu, doporučuje se po odpojení napájecího přívodu od el. sítě přívod odříznout, spotřebič tak bude nepoužitelný. Vybitou baterii z lampy vyjměte a vhodným způsobem prostřednictvím k tomu určených speciálních sběrných sítí bezpečně zlikvidujte. Baterii nikdy nelikvidujte spálením!

VI. TECHNICKÁ DATA

Napětí (V) uvedeno na typovém štítku výrobku

Příkon (W) uveden na typovém štítku výrobku

Hmotnost cca (kg) 0,29

Spotřebič třídy ochrany III

Rozměry cca (max ∅ x V) (mm) 100 x 135

Změna technické specifikace a obsahu případného příslušenství dle modelu výrobku vyhrazena výrobcem.

UPOZORNĚNÍ A SYMBOLY POUŽITÉ NA SPOTŘEBIČI, OBALECH NEBO V NÁVODU:

HOUSEHOLD USE ONLY – Pouze pro použití v domácnosti; DO NOT COVER –

Nezakrývat; DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Neponořovat do vody

nebo jiných tekutin;

TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY. – Nebezpečí udušení. Nepoužívejte tento sáček

v kolébkách, postýlkách, kočárcích nebo dětských ohrádkách. PE sáček odkládejte mimo dosah dětí. Sáček není na hraní.

Symbol zhamená UPOZORNĚNÍ.

- Čtěte návod k obsluze

- Ondnímatelná napájecí jednotka

Aróma lampa

eta 3634

Fiora

NÁVOD NA OBSLUHU

– Skontrolujte, či údaj na typovom štítku zodpovedá napätiu vo vašej elektrickej zásuvke. Prívod treba pripojit do adaptéra pre striedavý prúd alebo vstup záložnému zdroji energie.

– Pri plnení alebo čistení odpojte spotrebič od napájania.

- Skontrolujte, či údaj na typovom štítku zodpovedá napätiu vo vašej elektrickej zásuvke. Prívod treba pripojit do adaptéra pre striedavý prúd alebo vstup záložnému zdroji energie.

– Nepokúšajte sa dopíňat spotrebič vodou bez toho, aby ste ho odpojili zo zásuvky.

– Pred uložením arómu lampu vyprázdnite a vyčistite. Pred d'alším použitím aróma lampu vyčistite.

A1 – ovládacie tlačidlo	A5 – vonkajší kryt
A2 – zásobník na vonný roztok	A6 – výstup
A3 – vnútorný kryt	A7 – napájací konektor
A4 – LED dióda farebného osvetlenia	A8 – kryt priestoru batérie

B – Vložky (pady), (6 ks)

Ovládacie tlačidlo A1

Čítajte návod na obsluhu

- Odnímatel'ná napájacia jednotka

Aroma lamp

eta 3634

Fiora

INSTRUCTIONS FOR USE

Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu dvacet čtyři měsíců od data prodeje spotřebiteli.

Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů.

Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který výrobek prodal spotřebiteli nebo v autorizovaném servisu.

Při reklamaci je nutné předložit: reklamovaný výrobek, originální nákupní doklad, ve kterém je zřetelně uveden typ výrobku a jeho datum prodeje spotřebiteli, případně tento řádně vyplněný záruční list. Záruka platí pouze tehdy, je-li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné síťové napětí.

Spotřebitel ztrácí nárok na záruční opravu nebo bezplatný servis v případě:

• zásahu do přístroje neoprávněnou osobou.
• nesprávné nebo neodborné montáže výrobku.
• poškození přístroje vlivem živelné pohromy.
• používání výrobku pro jiné účely, než je obvyklé.
• používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti.
• používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím.
• nesprávné údržby výrobku.
• nepravidelného čistění výrobků zejména v případě, kdy je závada způsobena zbytky potravin, vlasů, domovního prachu nebo jiných nečistot.
• vystavení výrobku nepříznivému vnějšímu vlivu, zejména vniknutím cizích předmětů nebo tekutin (včetně elektrolytu z baterií) dovnitř.
• mechanického poškození výrobku způsobeného nesprávným používáním výrobku nebo jeho pádem.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou, musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku přepravou.

Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.eta.cz

Případné další dotazy zasílejte na [e-mail], nebo volejte [phone].

Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené a reklamované na území České Republiky.

Typ výrobku:

Datum prodeje: Výrobní číslo:

Razítko a podpis prodávajícího:

ZÁRUČNÉ PODMIENKY